2561 - Antique renaissance

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Dans les rues de la ville

S’enflait un bruit insolite

Et avec lui un mythe.

Dionysos était à nouveau parmi nous.

Celui qu’avaient oublié même les anciens

Mais que transcrivaient les tablettes mycéniennes

Est venu ouvrir les mémoires

Et blesser l’hypocrisie de la société.

Le quotidien de l’oubli

Ne pouvait lui résister.

La force de sa danse

Soulevait à nouveau le soleil

Au dessus de l’hellénisme

Et effrayait les rayias de la lune.

La ville voulait dormir

Pour oublier le rêve

Mais la vision demeurait.