2860 - Ύπαρξη απαγορευμένη

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Δεν είπαμε τίποτα
γιατί έπρεπε να σωπάσουμε.
Δεν έπρεπε να μας ακούσουν.
Η ύπαρξή μας ήταν απαγορευμένη.

Ήμασταν κεριά
που δεν μπορούσαν ν’ ανάψουν.
Η βαρβαρότητα δεν άντεχε το φως.
Η κέρινή μας μνήμη είχε πετρωθεί.