1906 - Μόδα και πάθος

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Οι γυναίκες της εποχής εκείνης
αγαπούσαν να ξεγυμνώνουν τον ένα ώμο
για να δείξουν την ομορφιά της καμπυλότητας τους,
την αισθητική της κλείδας
χωρίς να γνωρίζουν ότι αυτός ο πίνακας
είχε ήδη ζωγραφιστεί στο παρελθόν
έτσι ώστε να αναπαραστήσει το πάθος
του Χριστού.