1) Τετράδιο εφευρέσεων. (ανέκδοτο) 78. Fr. Cahier d'inventions. Eng. Notebook of inventions. 2) Dialogues socratiques sur la science. (inédits) 4/84. Eng. Socratic dialogues on science. 3) Réflexions cosmologiques. Espace n1, 1, 5/85. Eng. Cosmological reflections. 4) Η συμβολή του Αϊνστάιν στις επιστήμες. Η Θεσσαλία, 8/85. Fr. L'apport de Einstein dans les sciences. Eng. Einstein's contribution to sciences. En. The contribution of Einstein in science. It. Il contributo di Einstein nella scienza. 5) Η έννοια της μαύρης οπής. Η Θεσσαλία, 7/88. Fr. La notion de trou noir. Eng. The notion of black hole. En. The notion of the black hole. It. Il concetto del buco nero. 6) Proposition. Singularité, vol.1 n1 p.21, 3/90. Proposition. En. Proposition. Eλ. Πρόταση. It. Proposta. 7) L'opérateur Kappa. Singularité, vol.1 n1 p.23-24, 03/90. Eng. The Kappa operator. 8) Théorème de double inclusion sur les ensembles de Mandelbrot généralisés. Singularité, vol.1 n2 p.10-17, 4/90. Eng. Theorem of double inclusion on generalized Mandelbrot sets. 9) Homo Scientis. Singularité, vol.1 n2, 4/90. Eλ. Homo Scientis. It. Homo Scientis. 10) Seconde proposition. Singularité, vol.1 n3 p.23, 5/90. Eng. Second proposition. 11) Analyse de : La persuasion et la rhétorique de Carlo Michelstaedter. Singularité, vol.1 n6 p.5, 10/90. Eng. Analysis of Carlo Michelstaedter's Persuasion and Rhetoric. En. Analysis: Persuasion and rhetoric of Carlo Michelstaedter. Eλ. Ανάλυση : Η πειθώ και η ρητορική του Carlo Michelstaedter. It. Analisi : La persuasione e la rettorica di Carlo Michelstaedter. 12) Un nouveau phénomène en physique : l'abondance. Singularité, vol.1 n6 p.17-18, 10/90. Eng. Abundance, a new phenomenon in physics. It. Un nuovo fenomeno in fisica l'abbondanza. 13) Itération des fonctions complexes z→ zm+c. C.R.A.S.Paris, t.311 s.I p.689-690, 11/90. Eng. Iteration of complex functions z→zm+c. 14) Séminaire bleu. Singularité, vol.1 n7 p.23, 11/90. Eng. Blue seminar. 15) Correspondance. Singularité, vol.1 n8 p.6, 12/90. Eng. Correspondence. En. Correspondence. Eλ. Επιστολή. It. Corrispondenza. 16) Hypermandelbrot. Singularité, vol.1 n8 p.16-17, 12/90. Eng. Hypermandelbrot. 17) Ebauche d'une définition de l'intelligence. Singularité, vol.1 n8 p.25, 12/90. Eng. Outline of a definition of intelligence. En. A preliminary version of a definition of intelligence. Eλ. Προσχέδιο ενός ορισμού της νοημοσύνης. 18) Recherche historique sur la notion de robot. Singularité, vol.2 n1 p.3-4, 1/91. Eng. Historical research on the notion of robot. En. Historical research on the notion of the robot. Eλ. Ιστορική έρευνα περί της έννοιας robot. It. Ricerca storica sul concetto di Robot. 19) Mentalité fractale. Singularité, vol.2 n1 p.4, 1/91. Eng. Fractal mentality. It. Mentalità frattale. 20) Analyse de : Les Cavernes d'acier d'Isaac Asimov. Singularité, vol.2 n1 p.5-6, 1/91. Eng. Analysis of Isaac Asimov's The Caves of Steel. En. Analysis of The Caves of Steel by Isaac Asimov. Eλ. Ανάλυση του: Οι Σπηλιές από ατσάλι του Isaac Asimov. It. Analisi: Le grotte di acciaio di Isaac Asimov. 21) Sur une courbe continue de longueur finie non dérivable en une infinité dense de points. Singularité, vol.2 n1 p.7-10, 1/91. Eng. On a continuous curve of finite length non derivable at an infinity of points. 22) Idées sur l'Homo Scientis. Singularité, vol.2 n1 p.17-18, 1/91. Eng. Ideas on Homo Scientis. En. Ideas about Homo Scientis. Eλ. Ιδέες περί του Homo Scientis. It. Idee sull'Homo Scientis. 23) Sur Z. Singularité, vol.2 n2-3 p.2-3, 2-3/91. Eng. On Z. 24) Analyse de : Superstrings. A theory of everything. Singularité, vol.2 n2-3 p.4-5, 2-3/91. Eng. Analysis of Superstrings. A theory of everything. 25) Sur l'avenir de la musique. Singularité, vol.2 n4 p.8, 4/91. Eng. On the future of music. En. About the future of music. Eλ. Περί του μέλλοντος της μουσικής. 26) Calculs exhaustifs sur les posets d'au plus 7 éléments. Singularité, vol.2 n4 p.10-24, 4/91. Eng. Exhaustive calculation of posets with at most seven elements. 27) Mentalité fractale. Revue de l'IREM de Lyon, n6 p.39-46, 05/91. Eng. Fractal mentality. 28) Sur le temps du langage humain. Singularité, vol.2 n5 p.14-18, 5/91. Eng. On the time of human language. 29) Approche élémentaire de la dérivée nième de e(-x²). Singularité, vol.2 n5 p.19-20, 5/91. Eng. Elementary approach of the nth derivative of e(-x²). 30) Exemple d'une courbe ni classique, ni fractale. Gazette des Mathématiciens, n49 p.71-74, 6/91. Eng. Example of a neither classic nor fractal curve. 31) Sur la notion d'espacetemps fractal. Singularité, vol.2 n6 p.7-12, 6/91. Eng. On the notion fractal space-time. 32) Analyse de : Le mythe de Sisyphe d'Albert Camus. Singularité, vol.2 n7 p.3, 8/91. Eng. Analysis of Albert Camus' The Myth of Sisyphus. En. Analysis of Albert Camus' The Myth of Sisyphus. Eλ. Ανάλυση του: Ο μύθος του Σισύφου του Αlbert Camus. It. Analisi del “Il mito di Sisifo” di Albert Camus. 33) Petits posets : dénombrement, représentabilité par cercles et compenseurs. (avec R. Fraïssé). C.R.A.S.Paris, t.313 s.I p.417-420, 9/91. Eng. Small posets: enumeration, circle orders, and "compensors". 34) Un nouveau phénomène en physique : l'abondance. Quadrature, n10 p.23-24, 9/91. Eng. Abundance, a new phenomenon in physics. 35) Unimodalité des petits posets. (avec H. Sharif). Singularité, vol.2 n8 p.7-8, 10/91. Eng. Unimodality of small posets. 36) Analyse de Quand les poules auront des dents de S. J. Gould. Singularité, vol.2 n8 p.4, 10/91. Eng. Analysis of S.J. Gould's Hen's Teeth and Horse's Toes. 37) Analyse de : Le théorème de Gödel de Jean-Yves Girard. Singularité, vol.2 n8 p.5, 10/91. Eng. Analysis of Jean-Yves Girard's Le théorème de Gödel. 38) Le destin de la logique est-il immoral ou amoral? Singularité, vol.2 n8 p.15-16, 10/91. Eng. Is the destiny of logic immoral or amoral? 39) Analyse de : Einstein, sa vie, son temps de Philip Franck. Singularité, vol.2 n9 p.4-5, 11/91. Eng. Analysis of Philippe Frank's Einstein, his life and time. 40) Analyse de : Hasard et Chaos. Singularité, vol.2 n10 p.4, 12/91. Eng. Analysis of Chance and Chaos. 41) Relation d'incertitudes de Jean Perdijon. Singularité, vol.3 n1 p.4, 1/92. Eng. Relation of Uncertainties by Jean Perdijon. 42) Prélude à DEMONSTRATION. Singularité, vol.3 n1 p.8-11, 1/92. Eng. Prelude to Demonstration. 43) Analyse de : Souvenirs d'apprentissage d'André Weil. Singularité, vol.3 n2 p.4-5, 2/92. Eng. Analysis of André Weil's Memories of Apprenticeship. 44) Démonstration. Singularité, vol.3 n2 p.27-30, 2/92. Eng. Demonstration. 45) Analyse de : Invitation à la philosophie des sciences. Singularité, vol.3 n3 p.4-5, 3/92. Eng. Analysis of Invitation to the Philosophy of Science. 46) Démonstration et Empire Mathématique. Singularité, vol.3 n3 p.17-22, 3/92. Eng. Demonstration and Mathematical Empire. 47) Réflexions sur des films : Les amants du Pont-Neuf. Le pas suspendu de la cigogne. La côte d'Adam. Singularité, vol.3 n3 p.24-25, 3/92. Eng. Reflections on films : The Lovers on the Bridge. The Suspended Step of the Stork. Adam's Rib. 48) Seconde Démonstration. Singularité, vol.3 n4 p.23-30, 4/92. Eng. Second Demonstration. 49) Progrès dans l'énumération des posets. (avec C. Chaunier). C.R.A.S.Paris, t.314 s.I p.691-694, 5/92. Eng. Progress in the enumeration of posets. 50) Analyse de : L'homme occulté. Le citoyen face au scientifique de Michel Schiff. Singularité, vol.3 n5 p.4, 5/92. Eng. Analysis of Michel Schiff's L'homme occulté. Le citoyen face au scientifique. 51) Réflexions sur des films : All the King's men. Epouses et Concubines. La vie sur un fil. Singularité, vol.3 n5 p.16-17, 5/92. Eng. Reflections on films: All the King's Men. Raise the Red Lantern. Life on a String. 52) The number of orders with thirteen elements. (with C. Chaunier). Order, vol.9 p.203-204, 8/92. 53) Analyse égyptologique. Singularité, vol.3 n7 p.4-5, 8/92. Eng. Egyptologic analysis. 54) Analyse de : La fabuleuse découverte des ruines de Troie de Schliemann. Singularité, vol.3 n8 p.4, 10/92. Eng. Analysis of Schliemann's Troy and its Remains. 55) Le nombre de posets à isomorphie près ayant 12 éléments. (avec C. Chaunier). Theoretical Computer Science, n123, p.89-94, 2/94. Eng. The number of posets up to isomorphism with 12 elements. 56) Posets minimaux ayant un groupe d'automorphismes d'ordre premier. (avec C. Chaunier). C.R.A.S.Paris, t.318, s.I, p.695-698, 4/94. Eng. Minimal posets having an automorphism group with prime order. 57) Panorama : Fractals et Posets en Relativité. An. de la Fondation L. de Broglie, vol.19 n4, p.273-290, 12/94. Eng. Panorama : Fractals and Posets in Relativity. 58) Sur les connaissances scientifiques dans Erotókritos. O LYXNOS, n62, 1/95. Eng. On scientific knowledge in Erotókritos. 59) Sur la nécessité d'une déclaration universelle des droits de la femme. Atlas, n2, 4/95. Eng. On the necessity of a universal declaration of women rights. 60) Sur les chiffres 3 et 4 dans H 0ysía toy Abraám et Erotókritos de Kornáros. La Revue Fr.-Hellénique, n18, 6/95. Eng. On the numbers 3 and 4 in H 0ysía toy Abraám and Erotókritos by Kornáros. 61) Amnesty Internet... Bull. interne d'Amnesty International S. F., n5, 95. Eng. Amnesty Internet... 62) Construction de posets dont le groupe d'automorphismes est isomorphe à un groupe donné. (avec M. Mizony). C.R.A.S.Paris, t.322, s.I, p.203-206, 96 Eng. Construction of posets which automorphism group is isomorphic to a given group. 63) Sur la présence du chiffre 4 dans Erotókritos. O LYXNOS, n67, 4/96. Eng. On the presence of the number 4 in Erotókritos. 64) Η Γραφή. (ποίημα) L'Annonce Orthodoxe, n36, 12/96. En. The Scripture. Fr. L'écriture. (poème). Eng. Writing. (poem). It. La scrittura. (poesia). 65) La grécité de la Thrace : histoire, civilisation et traditions. Bull. Fr.-Hellénique, n23, 12/96. Eng. Greecity of Thrace: history, civilisation and traditions. 66) Η Διαχρονία. (ποίημα). Bulletin Fr.-Hellénique, n23, 12/96. Fr. Diachronie. (poème). Eng. Diachrony.(poem). 67) Η Σημαία. (ποίημα). Ο λύχνος, n70, 1/97. Fr. Le drapeau. (poème). Eng. The flag.(poem) It. La bandiera. (poesia). 68) Η θυσία. (ποίημα). L'Annonce Orthodoxe n38, 4/97. Fr. Le sacrifice. (poème). Eng. The sacrifice.(poem). 69) La chanson de mon âme de Georges Dalaras. (trad. du grec) Bull. Fr.-Hellénique, n24, 4/97. Eng. The Song of my Soul by Georges Dalaras. 70) Patmos, Perfection par le vide, Ville d’Annie Salager. (trad. en grec, poèmes) in Calendrier Solaire d'Annie Salager Ed. Le Verbe et L'Empreinte 3/97. 71) Réflexions méthodologiques en Calcul Formel. IREM, mai 1997 (Olivier Marguin et Michel Mizony). Eng. Methodological reflections on Computer Algebra. 72) Comprendre refuge d'Eric Ferber. (trad. en grec, recueil de poèmes) Ed. de l'auteur 1997. 73) Η σέρρα. (ποίημα). Ακρόπολις, n40, 7/97. Fr. Serra. (poème). 74) Source de grécité. Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n2, 7/97. Source of Greecity. En. Research. (poem). 75) Érotokritos, tournois et contexte énétocrétois. Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n2, 7/97. 76) Η Σύνθεση - Η αναζήτηση. (ποίημα). Μακρινίτσα 14o τεύχος 8/1997. En. The composition - Research. (poem). Fr. Synthèse - La quête. (poème). 77) Sur les difficultés de la traduction versifiée de l'Érotokritos de Kornaros. Parterre verbal, n23, 9/97 78) Poème de Manolis Andronikos. (trad. du grec) Bull. Fr.-Hellénique, n25, 9/97. 79) La beauté de la résistance. Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n3, 10/97. 80) Nikos Psilakis : Mythologie crétoise. (analyse de livre grec) Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n3, 10/97. 81) Sur l'édition française du livre de Léonidas Koumakis, Le miracle - Une histoire vraie. Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n3, 10/97. 82) L'Hellénisme de la Macédoine d'Hélène Glykatzi. (trad. du grec) Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n3, 10/97. 83) Arsène le Grec de Constantin Papoulidis. (trad. du grec). Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n3, 10/97. 84) Η σέρρα. (ποίημα). Ο λύχνος, n73, 10/97. En. Serra. (poem). Fr. Serra. (poème). 85) Ο Καραγκιόζης. (ποίημα). Έλευσις, φθινόπωρο 97. En. Karaghiozis. (poem). Fr. Karaghiozis. (poème). 86) Ανάμνηση Ανατολής. (ποίημα). Ακρόπολις, n42, 12/97. En. Commemorate East. (poem). Fr. Souvenir d'Orient. (poème). 87) Το υδραγωγείο. (ποίημα). Verso, n91, 12/97. Fr. L'aqueduc. (poème) 88) Une herméneutique de la poésie grecque. Le Foudulire, 12/97. 89) Anthologie de 30 poètes grecs et 30 poètes français. Le Foudulire, 12/97. 90) Η καραγκούνα. (ποίημα). Της λευτεριάς οι κλέφτες (ποίημα), Οι βρακάδες της Μακρινίτσας (ποίημα). Μακρινίτσα 15o τεύχος 12/97. Fr. Karagouna. (poème). 91) Au bord du ciel et de la mer. (poème). Bulletin de la Société Historique A. Soutsos, n4, 1/98. 92) Regards Croisés : comment Kornaros voit les Francs et comment Gibbon voit les Byzantins. Bulletin de la Société Historique A. Soutsos, n4, 1/98. 93) Η πληγή της Πόλης. (ποίημα). Ακρόπολις, n44, 4/98 Fr. La blessure de la Ville. (poème). 94) Η Αργώ - Το υδραγωγείο - Του αφρού η αναγέννηση. (ποίημα). Μακρινίτσα 16o τεύχος 4/98. Fr. Argo - L'aqueduc. (poème). 95) Ο Καραγκιόζης. (ποίημα). XPONIKA 5/98. De. Der Karagiozis. 96) Ο Ερωτόκριτος του Κορνάρου : ίσος του δεν ευρίσκετο σ' Ανατολή και Δύση. Eleysis 19, 5/98. En. Cornaros Erotokritos : Its equal cannot be found in the East and or the West. 97) Le précurseur de la révolution. Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n6, 7/98. 98) Le Miracle de L. Koumakis. (traduit du grec). [Extraits choisis par Ph. Mitrou] Bull. de la Soc. Hist. A. Soutsos, n6, 7/98. 99) Τα μετέωρα έργα. Μακρινίτσα 17o τεύχος 8/98. Fr. Les œuvres suspendues 100) La politique anglaise de Dimitris Kakavelis (trad. du grec, article) Akrópolis, n46, 8/98. 101) Η πληγή της Πόλης - Το κυπαρίσσι της μνήμης - Η χαμένη πατρίδα. (ποίημα). Μακρινίτσα 17o τεύχος 8/98 Fr. La blessure de la Ville. Le cyprès de la mémoire. La patrie perdue. (poème). 102) Le regard séférien sur l'Érotokritos de Kornaros. Parterre verbal 27, 9/98. 103) Structure, relations et singularités. Ramsès 40, 11/98. En. Structure, relations and singularities. Eλ. Δομή, σχέσεις και ιδιομορφίες. 104) Η κίτρινη αποθήκη - Ο πρώτος δάσκαλος. (ποίημα). Μακρινίτσα 18o τεύχος 12/98. Fr. La réserve jaune. (poème) - Le premier maître. (poème). 105) Démonstration, ordinateurs et couleurs. Ramsès 41, 12/98. 106) ΠΗΓΗ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ. Εκδ. Παρουσία 12/98. Fr. Source de grécité. 107) Sur la symbolique des devises dans le tournoi de l'Érotokritos (I). O LYXNOS 78, 01/99. 108) Application de la méthode morellienne au disque de Phaistos. RAMSES, 42, 1-2/1999. 109) Sénèque, un contemporain ? Ramsès 43, 4/99. It. Seneca un contemporaneo ? 110) Sur le mythe ou l'intelligence de l'histoire. Ramsès 43, 4/1999. En. On the myth or the intelligence of History. Eλ. Περί του μύθου ή της νοημοσύνης της Ιστορίας. It. Sul mito o l'intelligenza della storia. 111) Intelligence inconsciente de William James Sidis. Ramsès 43, 4/1999. En. Τhe unconscious intelligence of William James Sidis. Eλ. Η ασύνειδη νοημοσύνη του William James Sidis. 112) Modèles mathématiques du raisonnement dialectique dans le Sophiste de Platon. Ramsès 43, 4/1999. 113) Pi de Aronofsky. Ramsès 43, 4/1999. En. Pi of Aronofsky. 114) M-classification. Ramsès 43, 4/1999 et Thoth 15, 6/1999. 115) Test préliminaire. Ramsès 43, 4/1999. 116) M-classification. Oath 68, 5/1999 et In-Genius 155, 6/1999. 117) Mosaïque marine. (poème). Verso 97, 6/99. 118) Preliminary test. Thoth 15, 6/1999. 119) On abstract and algorithmic styles in mathematics. Thoth 15, 6/1999. Eλ. Περί αφηρημένων και αλγοριθμικών μορφών στα μαθηματικά. 120) Dimitris Hordakis : l'immortalité de l'instant. Ramsès 44, 6/1999. 121) Les œuvres suspendues. (poème). Ramsès 44, 6/1999. 122) La renaissance de l'écume. (poème). Ramsès 44, 6/1999. 123) La lettre. (poème). Ramsès 44, 6/1999. 124) Sur les styles abstrait et algorithmique en mathématiques. Ramsès, 44, 6/1999. 125) La suite de Douglas Hofstadter : un paradigme de raisonnement non uniforme. Ramsès 44, 6/1999 et Thoth 16, 8/1999. 126) Exégèse d'une heuristique combinatoire. Ramsès 44, 6/1999 et Thoth 1999. 127) Notes herméneutiques sur le Requiem de Mozart. Ramsès 44, 6/1999 et Thoth 1999. Eλ. Ερμηνευτικές σημειώσεις περί του Requiem τού Mozart. It. Note ermeneutiche sul Requiem di Mozart. 128) Mitropoulos, le compositeur. Ramsès 44, 6/1999. 129) Nécessité de création et de découverte. Ramsès 44, 6/1999 et Thoth 1999. 130) Pancalisme en Mathématiques. Thoth 16, 8/1999 et Ramsès 45, 9/1999. 131) M-classification II. Thoth, 16, 8/1999 et Ramsès 45, 9/1999. 132) Une remarque relativiste sur l'évolution des paradigmes en science. Gift of Fire, 108, 8/1999 et Ramsès 45, 9/1999. 133) M-classification. Gift of Fire 108, 8/1999. 134) M-classification II. In-Genius 155, 6/1999 et Oath 70, 8/1999. 135) La conjecture mathématique : une transgression gnoséologique. Ramsès, 45, 9/1999 et Gift of Fire 1999. 136) Erotokritos (Chant A : Les affres de l'amour. vers 1-382) traduction en vers libres. Ramsès 45, 9/1999. 137) Commentaires sur L'Érotokritos dans une nouvelle perspective historique d'Egil Danielsen. Ramsès 45, 9/1999. 138) Remarques sur la créativité et les mathématiciens. Thoth 17, 9/1999. 139) G-test. Oath 71, 9/1999, Gift of Fire 110, 10/1999, Ramsès 46, 11/1999, Inner Sanctum vol 1 n2, 11/1999, Thoth 18, 11/1999. 140) M-classification III. Thoth 18, 11/1999 et Ramsès 46, 11/1999. 141) Ludwig Wittgenstein ou la synthèse de l'image et du langage. Thoth 18, 11/1999, Ramsès 46, 11/1999, Gift of Fire 1999. En. Ludwig Wittgenstein or the combination of image and language. Eλ. Ο Ludwig Wittgenstein ή η σύνθεση της εικόνας και της γλώσσας. 142) Deterministic Ideas In A Chaotic Milieu. (with J. Martinez). Gift of Fire 110, 10/1999, Thoth 18, 11/1999, Ramsès 46, 11/1999. 143) Sur les dendrominos ou les polyominos non ramifiés de surface minimale. Thoth 18, 11/1999. 144) An Introduction to Dendrominos (with J. Scoville). Gift of Fire 110, 10/1999, Thoth 18, 11/1999. Fr. Une introduction aux dendrominos. 145) (This Is Not a) Genius Test (with J. Ferry, K. Langdon, B. Mac Gaugh, D. Miyaguchi, H. Preston, A. Rottler, J.Scoville, T.Smith). Esquire vol.132 n.5 11/1999. 146) M-classification IV. Thoth 19, 12/1999. 147) Γιώργος Καφενταράκης : η συνείδηση της μνήμης. Μακρινίτσα 210 τεύχος 12/99. 148) Le problème des n reines : un paradigme holistique extrême. Perfection 1 1 1/2000. Thoth 19, 12/1999. 149) Variations sur un item de Frank. Perfection 1 1 1/2000. Thoth 19, 12/1999 150) Du modèle mental à la théorie mentale. Perfection 1 1 1/2000. Thoth 2000. 151) The Eureka Test. Perfection 1 1 1/2000. Gift of Fire 112, 1/2000, In-Genius 161, 2/2000, Thoth 20, 2/2000, Noesis 147, 4/2000. 152) 484061254276878368125726870789180231995964870094916937. : A new ECM record with 54 digits. Ubiquity 1, 01/2000. 153) The Hofstadter Sequence : A Paradigme for Non-uniform Reasoning. Perfection 1 2 2/2000. Eλ. Η Ακολουθία Hofstadter: Μια Παραδειγματική για Μη ομοιόμορφο Συλλογισμό. 154) New ECM record with 54 digits. Perfection 1 2 2/2000. 155) Au bord du ciel et de la mer. (poème). Perfection 1 2 2/2000. 156) Ordinateurs et Démonstration. Perfection 1 2 2/2000. 157) An Exegesis of Promethean Myth (avec J. Martinez). Perfection 1 2 2/2000. , Gift of Fire 113, 2/2000. Eλ. Μια Εξήγηση του Μύθου του Προμηθέα. 158) Records in Combinatorics and Number Theory. Thoth 20, 2/2000. 159) MIND. Perfection 1 3 3/2000. 160) Modèle mental de l'altruisme. Perfection 1 3 3/2000. En. Mental Model of Altruism. Eλ. Νοητικό μοντέλο τού αλτρουισμού. It. Modello mentale dell'altruismo. 161) Le puzzle d'Emile Fourrey :un paradigme de problème ouvert élémentaire. Perfection 1 3 3/2000. 162) Traduction du recueil : La philosophie des fleurs de Nikiforos Vrettakos. (poèmes). Perfection 1 3 3/2000. 163) Analyse structurelle du texte Tania Tania d'Olga Mouknina et de la mise en scène de Sergeï Isaev. Perfection 1 4 4/2000. 164) Au bord du néant. Perfection 1 4 4/2000. Eλ. Στην άκρη του κενού. Ру. На краю небытия. 165) Souvenirs Rouges. Perfection 1 4 4/2000. Eλ. Κόκκινες αναμνήσεις. 166) Juste avant... Perfection 1 4 4/2000. Eλ. Λίγο πριν... 167) Analyse structurelle du texte Caligula d'Albert Camus et de la mise en scène de Sarkis Tcheumlekdjian. Perfection 1 5 5/2000. 168) L'image du passé. Perfection 1 5 5/2000. Eλ. Η εικόνα του παρελθόντος. 169) Une dernière partie russe. Perfection 1 5 5/2000. Eλ. Μια τελευταία ρώσικη παρτίδα. 170) Trio nocturne. Perfection 1 5 5/2000. Eλ. Νυχτερινό τρίο. 171) Le libre assiégé. Perfection 1 5 5/2000. Eλ. Ελεύθερος πολιορκημένος. 172) Mise en scène des Justes d'Albert Camus. Perfection 1 6 6/2000. En. Directing Albert Camus' play “The Just”. Eλ. Σκηνοθεσία του έργου Οι Δίκαιοι του Albert Camus. 173) The number of Orders with Fourteen Elements. Perfection 1 6 6/2000. 174) Opera dei pupi ou la mémoire des gestes. Perfection 1 7 7/2000. 175) Une exégèse de l'acte II des Justes de Camus. Perfection 1 7 7/2000. En. An interpretation of Act II, of The Just, by Camus. Eλ. Μία ερμηνεία της πράξης ΙΙ των Δικαίων του Camus. 176) Lettres du passé. Perfection 1 7 7/2000. 177) Erotokritos. Chant A : Les affres de l'amour (vers 1-588). Perfection 1 7 7/2000. 178) To Yper-Test. Status 149, 8/2000. 179) Prologue : La guerre de Troie et la malédiction des Atrides. Perfection 1 8 9/2000. Eλ. Πρόλογος: Ο τρωικός πόλεμος και η κατάρα των Ατρειδών. 180) Episode 1 : Le retour d'exil et la mission d'Oreste. Perfection 1 8 9/2000. Eλ. Επεισόδιο 1: Η επιστροφή από την εξορία και η αποστολή του Ορέστη. 181) Episode 2 : L'occupation de Mycènes et le deuil d'Electre. Perfection 1 8 9/2000. Eλ. Επεισόδιο 2: Η κατοχή των Μυκηνών και το πένθος της Ηλέκτρας. 182) Episode 3 : Le rêve de Clytemnestre et la résistance d'Electre. Perfection 1 8 9/2000. Eλ. Επεισόδιο 3: Το όνειρο της Κλυταιμνήστρας και η αντίσταση της Ηλέκτρας. 183) Episode 4 : Le subterfuge pythique et les affres d'Oreste. Perfection 1 9 10/2000. Eλ. Επεισόδιο 4: Το πυθικό τέχνασμα και τα μαρτύρια του Ορέστη. 184) Episode 5 : La mort d'Oreste et le thrène d'Electre. Perfection 1 9 10/2000. Eλ. Επεισόδιο 5: Ο θάνατος του Ορέστη και ο θρήνος της Ηλέκτρας. 185) Episode 6 : La tombe d'Agamemnon et le serpent de Clytemnestre. Perfection 1 9 10/2000. Eλ. Επεισόδιο 6: Ο τάφος του Αγαμέμνονα και ο όφις της Κλυταιμνήστρας. 186) Une ontologie de l'ουτοπία. Thoth 24, 10/2000 Μία οντολογία της ουτοπίας. 187) Episode 7 : La maïeutique du Pédagogue et le principe de l'hypermonde. Perfection 1 9 10/2000. Eλ. Επεισόδιο 7: Η μαιευτική του Παιδαγωγού και η αρχή του υπερκόσμου. 188) Episode 8 : La condamnation à mort d'Electre et son choix. Perfection 1 10 11/2000. Eλ. Επεισόδιο 8: Η καταδίκη εις θάνατον της Ηλέκτρας και η επιλογή της. 189) Episode 9 : La nécessité du châtiment et la conscience du crime. Perfection 1 10 11/2000. Eλ. Επεισόδιο 9: Η ανάγκη της κάθαρσης και η συνείδηση του εγκλήματος. 190) Episode 10 : Cendres solaires et éclipse totale. Perfection 1 10 11/2000. Eλ. Επεισόδιο 10: Ηλιακή τέφρα και ολική έκλειψις. 191) Epilogue : L'ombre et la lumière. Perfection 1 10 11/2000. Eλ. Επίλογος: Η σκιά και το φώς. 192) Sur Oreste et Electre. Perfection 1 10 11/2000. 193) Sur Autoréférence. Perfection 1 10 11/2000. 194) On minimal strings containing the elements of Sn by Decimation. Noesis 1, 01/2001. En. Abstract: On minimal strings containing by decimation the elements of the symmetric group. 195) Autoréférence. (Comédie autoréférente). Perfection 2 1 1/2001. En. Self-reference. Eλ. Αυτοαναφορά. 196) Alter Ego. (Comédie humaine). Perfection 2 2 2/2001. En. Alter Ego. Eλ. Alter Ego. 197) Ideas Deterministas En Un Entorno Caótico. Perfection 2 3 3/2001. 198) Achille et Penthésilée. (Tragédie en un acte). Perfection 2 3 3/2001. Eλ. Αχιλλέας και Πενθεσίλεια. 199) Ideas deterministas en un entorno caótico. OMNIA 83, 3/2001. (Diego Martinez). 200) Deterministic Ideas in a Chaotic Milieu. Telicom vol.XV 5, 3/2001. (Diego Martinez). 201) Ideas deterministas en un entorno caótico. Telicom vol.XV 5, 3/2001. (Diego Martinez). 202) Juste une référence. Perfection 2 4 4/2001. 203) Ulysse et Calypso. (Tragédie en un acte). Perfection 2 4 4/2001. Eλ. Οδυσσέας και Καλυψώ. (Τραγωδία σε μία πράξη). 204) The creativity and pathology of Genius. (with Q.T. Jackson). Perfection 2 5 5/2001. 205) Les Démiurges (acte I). Perfection 2 5 5/2001. En. The Creators (Act I). Eλ. Οι Δημιουργοί (πράξη Ι). 206) Les Démiurges (acte II et III). Perfection 2 6 6/2001. En. The Creators (ACT II and III). Eλ. Οι Δημιουργοί (πράξη ΙΙ και ΙΙΙ). 207) On intellect, altruism and meaning of life (with Joe Filippov). Perfection 2 6 6/2001. 208) Exigences Singulières. Perfection 2 6 6/2001. Ramsès 10/2001. 209) Une question de temps. Perfection 2 7 7/2001. 210) Hierarchie Hyperbolique de l'Intelligence Extrême. Perfection 2 7 7/2001. Eλ. Υπερβολική Ιεραρχία της Ακραίας Νοημοσύνης. 211) De l'interdisciplinarité à l'holisme. Perfection 2 7 7/2001. 212) Το απόλυτο τεστ του TOMORROW. Tomorrow 7/2001. 213) Une herméneutique du Caligula d'Albert Camus. Perfection 2 8 9/2001. 214) Sur les dangers de l'intelligence (avec P. Widsten). Perfection 2 8 9/2001. 215) Commentaires sur un aphorisme de Sénèque. Perfection 2 8 9/2001. 216) Les Chacals (acte I). Perfection 2 8 9/2001. Eλ. Τα Τσακάλια. (πράξη I) 217) Les Chacals (acte II et III). Perfection 2 9 10/2001. Eλ. Τα Τσακάλια. (πράξη II και ΙΙΙ) 218) Mathématiques Cognitives et Intelligence Extrême. Perfection 2 9 10/2001. 219) Approche effective de la notion d'infini via la fonction de Ramanujan. Perfection 2 9 10/2001. 220) The Archimedes Test. Perfection 2 9 10/2001. 221) Réflexions métamathématiques sur une heuristique de Grothendieck. Perfection 2 10 11/2001. 222) Les Toques Noires (acte I et II). Perfection 2 10 11/2001. Eλ. Οι Μαυροσκούφηδες. 223) La Couleur des Caméléons. (Nouvelle). Perfection 2 10 11/2001. Eλ. Το χρώμα των χαμαιλεόντων. (Νουβέλα). 224) Notes didactiques sur la culture des théorèmes. Perfection 2 10 11/2001. 225) Preuve élémentaire du théorème d'Erdös sur les isocèles ou exemple générique d'une méta-stratégie. Perfection 2 10 11/2001. 226) Le Temps des Caméléons. Perfection 3 1 1/2002. 227) Problèmes ouverts : une introduction aux mathématiques cognitives. Perfection 3 1 1/2002. 228) Caractérisation de la complexité structurelle. Perfection 3 1 1/2002. 229) Répercussions globales d'un impact local dans une structure hiérarchisée. Perfection 3 2 2/2002. 230) Le Sens des Caméléons. Perfection 3 2 2/2002. 231) Un Deux-pièces. (comédie vivante). Perfection 3 2 2/2002. 232) Processus heuristiques avec méta-information. Perfection 3 3 3/2002. Eλ. Ευρετική διαδικασία με μετα-πληροφορία. It. Processo euristico con una meta-informazione. 233) La couleur déchirée. Perfection 3 3 3/2002. 234) La mémoire de la bougie. Perfection 3 3 3/2002. 235) Μία ελληνική συνείδηση της Κύπρου. Perfection 3 4 4/2002. Fr. Une conscience grecque de Chypre. 236) Sur la perception de la solitude via l'intelligence. Perfection 3 4 4/2002. En. On the perception of solitude through intelligence. 237) ΜΝΗΜΗ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ. (ποίημα). Perfection 3 4 4/2002. En. FUTURE MEMORY. 238) Mémoire du futur. Perfection 3 4 4/2002. 239) Abstract: Avancées sur la conjecture de Sidney-Sidney-Urrutia (avec Roman Bayon, Jean-Sébastien Sereni). Perfection 3 4 4/2002. 240) Prométhée et Athéna. (Tragédie en un acte) Scènes I,II,III. Perfection 3 5 5/2002. It. Prometeo e Atena. 241) Sur le caractère dynamique de l'altruisme. Perfection 3 5 5/2002. 242) Sur la symbolique de la Mémoire du Futur. Perfection 3 5 5/2002. Eλ. Περί συμβολισμού της Μνήμης Μέλλοντος. 243) Η Μαρίνα μου. Perfection 3 5 5/2002. 244) Une drôle de surprise. Perfection 3 5 5/2002. 245) Un paradigme de résolution créative. Perfection 3 6 6/2002. 246) Enumeration and 3D-representation of the Stereo-isomers of Paraffinic Molecules. (avec P.-V. Marchand, M. Massot). (Abstract). Perfection 3 6 6/2002. 247) Prométhée et Athéna. (Tragédie en un acte) Scènes IV, V. Perfection 3 6 6/2002. 248) Προμηθέας και Αθηνά. (Τραγωδία σε μία πράξη) Σκηνές I, II, III, IV, V. Perfection 3 6 6/2002. 249) Της λήθης το φυλάκιο. (ποίημα). Perfection 3 6 6/2002. En. The guardhouse of oblivion. (poem). Fr. Le poste-frontière de l'oubli. (poème). 250) Apologie d'un théâtre engagé. Perfection 3 7 7/2002. 251) Points de suspension. (comédie tragique) Perfection 3 7 7/2002. 252) Le don des caméléons. (nouvelle). Perfection 3 7 7/2002. 253) Τα δάκρυα της σιωπής. (ποίημα). Perfection 3 7 7/2002. Fr. Les larmes du silence. (poème). 254) Analyse du processus de mythification. Perfection 3 7 7/2002. 255) Θάλασσα βροχής. (επίγραμμα). Perfection 3 7 7/2002. En. Sea of rain. (poem). Fr. Mer de pluie. (épigramme). 256) Νοημοσύνη, αλγόριθμοι και μετα-στρατηγική. Perfection 3 7 7/2002. Fr. Intelligence, algorithmes et méta-stratégie. 257) Ο τάφος του ήλιου. (επίγραμμα). Perfection 3 7 7/2002. En. Sun's grave. (poem). Fr. La tombe du soleil. (épigramme). 258) Η θεολογία του μύθου κι η μυθολογία του θεού. Perfection 3 7 7/2002. Fr. La théologie du mythe et la mythologie de dieu. En. The theology of the myth and the mythology of God. 259) Le mythe et le temps. Perfection 3 7 7/2002. 260) Η κυριαρχία του μοντέλου και η αντίσταση της πραγματικότητας. Perfection 3 7 7/2002. Fr. La suprématie du modèle et la résistance de la réalité. 261) Χθές το βράδυ. (ποίημα). Perfection 3 7 7/2002. En. Last night. (poem). Es. Anoche. (poema). Fr. Hier soir. (poème). It. Ieri sera. (poesia). 262) Η νοημοσύνη και το μέλλον της ανθρωπότητας. Perfection 3 7 7/2002. Fr. L'intelligence et l'avenir de l'humanité. Ру. Разум и будушее Человечества. 263) Ο Πυλάδης ή το αρχέτυπο της πιστής φιλίας. Perfection 3 7 7/2002. Fr. Pylade et l'archétype de l'amitié. 264) Ανακάλυψη και Αποκάλυψη. Perfection 3 7 7/2002. Fr. Découverte et révélation. 265) Η παραγωγική δομή της νοημοσύνης. Perfection 3 7 7/2002. Fr. La structure productive de l'intelligence. 266) Τα μαθηματικά της σκέψης και η σκέψη των μαθηματικών. Perfection 3 7 7/2002. Fr. Les mathématiques de la pensée et la pensée des mathématiques. 267) Le contre-pari. (Dialogue philosophique). Perfection 3 8 9/2002. Eλ. Το κόντρα στοίχημα. It. La contro scommessa. 268) La pensée dans tous ses états. Perfection 3 8 9/2002. 269) Sur la codification de la complexité et la position de von Neumann. Perfection 3 8 9/2002. 270) L'écorce de bronze. (poème). Perfection 3 8 9/2002. 271) Réflexions sur les notions de sacrifice et de résistance. Perfection 3 8 9/2002. 272) Effet de bord. (épigramme). Perfection 3 8 9/2002. 273) Les lumières noires. (drame en trois actes). Perfection 3 8 9/2002. Eλ. Το φως του μαύρου. 274) Sur la notion de schéma mental. Perfection 3 8 9/2002. 275) Ten consecutive primes in arithmetic progression (with H. Dubner, T. Forbes, M. Mizony, H. Nelson, P. Zimmermann). Math. of Comp. Volume 71, Number 239, pages 1323-1328 (Electronically published on November 28, 2001.). Abstract 276) La mémoire des peuples. Perfection 3 8 9/2002. 277) Mise au point. (tableau comique). Perfection 3 8 9/2002. 278) La poésie scaldique ou la construction islandaise d'un schéma mental. Perfection 3 8 9/2002. 279) Le Dictionnaire. (comédie tragique). Perfection 3 8 9/2002. Eλ. Το Λεξικό. 280) Une question de vie ou de mort. (tableau comico-philosophique). Perfection 3 8 9/2002. Eλ. Ζήτημα ζωής ή θανάτου. 281) Τα μάτια των ονείρων. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. Fr. Les yeux des rêves. (poème). 282) Procédé scaldique associatif généralisé et méta-structure sémantique cognitive. Perfection 3 8 9/2002. 283) La démonstration de la conjecture de Catalan : un contre-exemple à suivre. Perfection 3 8 9/2002. 284) L'interprétation et l'équi-probabilité. Perfection 3 8 9/2002. 285) L'objectif : un concept méta-stratégique. Perfection 3 8 9/2002. En. The objective: a meta-strategic concept. Eλ. Ο στόχος: Μια αντίληψη μετα-στρατηγικής. 286) Sur la nature de la structure maître-disciple. Perfection 3 8 9/2002. En. On the nature of the master-disciple structure. Eλ. Σχετικά με τη φύση της δομής, δασκάλου-μαθητή. It. La natura della struttura maestro-discepolo. 287) Sur la difficulté intrinsèque de définir un concept abstrait. Perfection 3 8 9/2002. 288) Sur la temporalité du mix stratégique. Perfection 3 8 9/2002. En. On the temporality of the mix strategic. 289) Φυλακισμένες μνήμες. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. En. Imprisoned memories. (poem). Fr. Mémoires emprisonnées. (poème). 290) Κύπρος Ανέστη. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. Fr. Chypre est ressuscitée. (poème). 291) Sur la nature de la stratégie. Perfection 3 8 9/2002. En. On the nature of strategy. Eλ. Σχετικά με τα της φύσης της στρατηγικής. 292) Le nouveau dictionnaire. (comédie tragique) Perfection 3 8 9/2002. 293) Méta-système : Modèle systémique et paradigme polémologique. Perfection 3 8 9/2002. En. Meta-systems: Systemic model and polemological paradigm. Eλ. Μετασυστήματα: Συστημικά μοντέλα και πολεμολογικά παραδείγματα. 294) Remarques d'ordre didactique sur le cours spécial. Perfection 3 8 9/2002. 295) Le dodécaphonisme : une pensée libre mais seule. Perfection 3 8 9/2002. 296) La dissuasion : une stratégie virtuelle d'une efficacité réelle. Perfection 3 8 9/2002. En. Deterrence: a virtual strategy of a real efficiency. Eλ. Αποτροπή: μια εικονική στρατηγική της πραγματικής απόδοσης. 297) Ο πενταδάκτυλος Νήλιος. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. Fr. Le soleil à cinq branches. (poème). 298) Trace linguistique morellienne et schéma mental spécifique. Perfection 3 8 9/2002. 299) Sur la nature holistique de la mémoire. Perfection 3 8 9/2002. 300) L'analogie ou la puissance heuristique d'un schéma mental. Perfection 3 8 9/2002. 301) Anarchisme, pensées et découvreurs. Perfection 3 8 9/2002. 302) Du drame des êtres au théâtre de la vie. Perfection 3 8 9/2002. 303) Ο τελευταίος αναστεναγμός. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. En. THE LAST SIGH. (poem). Fr. Le dernier soupir. (poème). 304) Schéma mental d'une démonstration sans mot. Perfection 3 8 9/2002. 305) Le bonheur : un sentiment social. Perfection 3 8 9/2002. 306) Η σκιά ενός λαού. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. En. The shadow of a people. (poem). Fr. L'ombre d'un peuple. (poème). Ру. Тень народа. (Стихотворение). 307) Sur le hasard et la nécessité de l'effet de bord. Perfection 3 8 9/2002. 308) Une vision cybernétique du monde. Perfection 3 8 9/2002. En. Cybernetic Vision of the World. Eλ. Κυβερνητικό όραμα του κόσμου. 309) Του αγνοούμενου η μάνα. (ποίημα). Perfection 3 8 9/2002. En. The mother of missing. (poem). Fr. La mère du disparu. (poème). Ру. Мать пропавшего без вести. (Стихотворение). 310) La bataille de Chéronée et la défense sicilienne : un même schéma mental stratégique. Perfection 3 8 9/2002. En. The Battle of Chaeronea and the Sicilian defence: an identical mental schemata. Eλ. Η Μάχη της Χαιρώνειας και η Σικελική άμυνα: ένα πανομοιότυπο νοητικό σχήμα. 311) La puissance du désir. (poème). Perfection 3 9 10/2002. Es. La potencia del deseo. (poema). Eλ. Η δύναμη της επιθυμίας. (ποίημα). It. La potenza del desiderio. (poesia). 312) De la stratégie à la cognition. Perfection 3 9 10/2002. En. From strategy to cognition. Eλ. Από τη στρατηγική στη γνωστική. 313) De l'importance du geste. Perfection 3 9 10/2002. 314) Η μόνη κίνηση. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. En. The only movement. (poem). Fr. Le seul geste. (poème). 315) Η έννοια της γνώσης στις επιστήμες. Perfection 3 9 10/2002. En. The notion of knowledge in sciences. 316) Πολύπλοκο Brainstorming και πενταδακτυλική οργάνωση. Perfection 3 9 10/2002. Fr. Brainstorming complexe et organisation pentadactile. 317) Βιωματικό Εργαστήρι: Πείραμα Α «Δημιουργικότητα και συνεργασία». Perfection 3 9 10/2002. 318) Το ελεύθερο καράβι. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. Fr. Le bateau libre. (poème). 319) Στρατηγικά ερωτήματα της Sharelink Financial Services Ltd. Perfection 3 9 10/2002. Fr. Questions stratégiques de Sharelink Financial Services Ltd. 320) Η μοναξιά της θυσίας. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. En. The solitude of sacrifice. Fr. La solitude du sacrifice. (poème). 321) Της Παναγιάς το Πανίν. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. Fr. Le voile de la Vierge. (poème). 322) De la transparence en tant qu'obstacle. Perfection 3 9 10/2002. En. Transparency as an obstacle. Eλ. H Διαφάνεια ως εμπόδιο. 323) Echec aux rois. Perfection 3 9 10/2002. 324) Un test de Turing échiquéen. Perfection 3 9 10/2002. 325) Ο Μίτσης του πόνου. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. En. The little boy of pain. (poem). Fr. Le petit de la douleur. (poème). 326) H Λιπέρτα της μνήμης. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. En. The liberty of memory. (poem). Fr. La liberté de la mémoire. (poème). 327) Effet de bord, changement de phase et mémoire collective. Perfection 3 9 10/2002. Eλ. Φαινόμενο ορίου, αλλαγή φάσης και συλλογική μνήμη. 328) Le Χ des Caméléons. Perfection 3 9 10/2002. 329) Sur la nature diachronique des expressions artistiques. Perfection 3 9 10/2002. 330) Remarques catégorielles sur la notion de serendipity. Perfection 3 9 10/2002. 331) O επιτάφιος. (ποίημα). Perfection 3 9 10/2002. En. THE EPITAPH. (poem). Fr. L'épitaphe. (poème). 332) L'émotion dans la création et la création dans l'émotion. Perfection 3 9 10/2002. 333) Le génie recrucifié. Perfection 3 10 11/2002. 334) Ecriture visuelle. Perfection 3 10 11/2002. 335) Ο καημός της υπομονής. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002. Fr. L'affliction de la patience. (poème). 336) Démocratie, masse et terrorisme. Perfection 3 10 11/2002. 337) Η θεία βούληση. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002 Fr. La volonté divine. (poème). 338) Το χρώμα του αοράτου. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002. Fr. La couleur de l'invisible. (poème). 339) Ontologie et téléologie. Perfection 3 10 11/2002. 340) Sur le caractère anti-démocratique du référendum. Perfection 3 10 11/2002. Eλ. Ο αντιδημοκρατικός χαρακτήρας του δημοψηφίσματος. 341) Sur le calcul propositionnel, un paradigme d'univers clos. Perfection 3 10 11/2002. 342) Αναφορά στην Κύπρο. Perfection 3 10 11/2002. 343) Η δυναμική του ασήμαντου. Perfection 3 10 11/2002. La dynamique de l'insignifiant En. The dynamics of the insignificant. 344) Intelligence extrême et dilatation temporelle. Perfection 3 10 11/2002. En. Extreme intelligence and time-dilation. Eλ. Ακραία νοημοσύνη και χρονική διαστολή. 345) Πεθαίνοντας δύο φορές. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002. Fr. Mourir deux fois. (poème). 346) Δύο χάρτες, μία στρατηγική. Perfection 3 10 11/2002. Deux cartes, une stratégie. En. Two maps, one strategy. 347) Πραγματικότητα του ρεαλισμού. Perfection 3 10 11/2002. Fr. La réalité du réalisme. 348) Εξήγηση της ερμηνείας της δημοσκόπησης. Perfection 3 10 11/2002. Fr. Explications de l'interprétation du sondage. 349) Η πρώτη παράκληση. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002. En. The first plea. (poem). Fr. La première supplique. (poème). 350) Η συνείδηση του λαού μας. Perfection 3 10 11/2002. Fr. La conscience de notre peuple. 351) Η σταύρωση της μνήμης. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002. Fr. La crucifixion de la mémoire. (poème). 352) Η δύναμη του ελληνισμού είναι η μνήμη του μέλλοντος. Perfection 3 10 11/2002. La force de l’Hellénisme est la mémoire du future. 353) Η χρονική διάσταση του εδαφικού. Perfection 3 10 11/2002. Fr. La dimension temporelle du territoire. En. The temporal dimension of the territorial. 354) Η ημερομηνία της ημερομηνίας. Perfection 3 10 11/2002. Fr. La date de la date. 355) Δε θα ξεχάσουμε το μέλλον μας. Perfection 3 10 11/2002. Fr. N'oublions pas notre futur. 356) Η αντίσταση των ψηφίδων. Perfection 3 10 11/2002. Fr. La résistance des mosaïques. 357) Δύο ορίζοντες, ένας λαός. Perfection 3 10 11/2002. Deux horizons, un peuple. En. Two horizons, one people. 358) Όταν το τίποτα είναι το παν. Perfection 3 10 11/2002. Fr. Quand le rien est le tout. 359) Κοινωνικοί άνθρωποι και ανθρώπινη κοινωνία. Perfection 3 10 11/2002. En. Social humans and human society. 360) Το χαμόγελο του μελλοθάνατου. (ποίημα). Perfection 3 10 11/2002. Fr. Le sourire du condamné à mort. (poème). 361) Πρόσφυγες και προσφυγές, θέμα ηθικής και στρατηγικής. Perfection 3 10 11/2002. Fr. Réfugiés et recours, sujet d'éthique et de stratégie. En. Refugees and appeals, an issue of strategy and morality. 362) Τη γη μάς έδωσαν κυπριακή στο περιγιάλι του κόσμου. Perfection 3 10 11/2002. La terre nous a donné les chypriotes sur le rivage du monde. 363) Les liens du temps. Perfection 3 10 11/2002. Eλ. Τα δεσμά του χρόνου. 364) Μη παρακαλώ σας μη λησμονάμε τη μνήμη μας. Perfection 3 10 11/2002. Fr. S'il vous plait, n'oubliez pas notre message. 365) Η έννοια της μεγάλης στρατηγικής σ' ένα μικρό νησί. Perfection 3 10 11/2002. En. The notion of grand strategy on a small island. 366) Το συλλαλητήριο: ερμηνείες και ουσία. Perfection 3 10 11/2002. Fr. La manifestation: interprétation et essence. 367) Attaque oblique et pensée latérale. Perfection 3 10 11/2002. En. The oblique order and lateral thinking. Eλ. Λοξή επίθεση και πλάγια σκέψη. 368) L’espace d’un instant. Perfection 3 10 11/2002. En. A moment's space. Eλ. Xώρος στιγμής. 369) De la nature de la guerre contemporaine. Perfection 3 10 11/2002. En. Reflections on the nature of contemporary war. Eλ. Στοχασμοί σχετικά με τη φύση του σύγχρονου πολέμου. 370) De la pathologie comme révélateur humain. Perfection 3 10 11/2002. 371) Η πολεμολογική έννοια του κράτους. Perfection 3 10 11/2002. Fr. Le sens polémologique de l'état. 372) Humanisme local versus humanisme global. Perfection 4 1 1/2003. 373) Sur la pensée exotérique. Perfection 4 1 1/2003. 374) Εξωτερικοί συνδυασμοί και εσωτερικοί ελιγμοί. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Combinaisons extérieures et manoeuvres intérieures. 375) De la pensée de l'abstraction à l'abstraction de la pensée. Perfection 4 1 1/2003. 376) Τεκτονικές κινήσεις και νέα δυναμική. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Mouvements tectoniques et nouvelle dynamique. 377) Η πέτρινη μνήμη. (ποίημα). Perfection 4 1 1/2003. Fr. La mémoire de pierre. (poème). 378) Une vision excentrique du rôle du centre. Perfection 4 1 1/2003. En. An eccentrical view of the role of the center. Eλ. Μια εκκεντρική άποψη του ρόλου του κέντρου. 379) Το εθνικό θέμα ως αξιολογία της πολιτικής. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Le problème national comme axiologie politique. 380) De la diversité comme substrat altruistique. Perfection 4 1 1/2003. 381) Ευρωπαϊκή σκέψη και κυπριακό όραμα. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Pensée européenne et vision chypriote. 382) Le temps des signes. Perfection 4 1 1/2003. Eλ. Ο χρόνος των σημαδιών. 383) Eléments d'une théorie mentale de l'intelligence. Perfection 4 1 1/2003. 384) Χούφτες ζωής. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Poignées de vie. (dialogue). Ру. Горсти жизни. (Диалог). 385) Η προσωπικότητα του προσωπικού. Perfection 4 1 1/2003. Fr. La personnalité du personnel. 386) Δεδομένα, ερμηνείες και σκέψεις. Perfection 4 1 1/2003. En. Data, interpretations and notions. 387) Χείλη δίχως χαμόγελο. (διάλογος). Perfection 4 1 1/2003. Fr. Lèvres sans sourire. (dialogue). Ру. Губы без улыбки. (Диалог). 388) Μία ψήφος, μία ζωή. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Un vote, une vie. 389) Primo Levi : c'était un homme. Perfection 4 1 1/2003. 390) Mentation and Deviation. Perfection 4 1 1/2003. 391) L'humanité du temps. Perfection 4 1 1/2003. Eλ. Η ανθρωπιά του χρόνου. 392) Το θέμα της σημαίας: ένας απλοϊκός αντιπερισπασμός. Perfection 4 1 1/2003. La question du drapeau : une diversion simpliste. 393) Τα τελευταία παιδιά. Perfection 4 1 1/2003. Fr. Les derniers enfants. Ру. Последние дети. (Диалог). 394) De la suprématie médiologique. Perfection 4 1 1/2003. 395) Οι στόχοι του ιδρύματος ΑΛΤΡΟΥΙΣΜΟΣ. Perfection 4 1 1/2003. Les but de la fondation ALTROUISMOS. 396) Au bord du temps. Perfection 4 1 1/2003. Eλ. Στην άκρη του χρόνου. 397) Στα βάθη του ορίζοντα. (ποίημα). Perfection 4 1 1/2003. Au fond de l'horizon. En. In the depths of the horizon. (poem). 398) Sur le caractère indivisible de la division blindée. Perfection 4 1 1/2003. En. On the indivisible aspect of the armoured division. Eλ. Περί της αδιαίρετης διάστασης της τεθωρακισμένης μεραρχίας. 399) Πρόταση ίδρυσης κυπριακού ερευνητικού κέντρου στρατηγικής. Perfection 4 2 2/2003. Proposition de création d'un centre de recherche stratégique chypriote 400) Petites guerres et grandes idées. Perfection 4 2 2/2003. En. Small Wars and significant ideas. Eλ. Μικροί πόλεμοι και σημαντικές ιδέες. 401) Οι σκιές του πύργου. Perfection 4 2 2/2003. Fr. Les ombres de la tour. En. The shadows of the tower. Ру. Тени башни. 402) Η αξιολογία του ευρωπαϊκού ορίζοντα. Perfection 4 2 2/2003. L'axiologie de l'horizon européen. 403) Το φως της στιγμής. (ποίημα). Perfection 4 2 2/2003. Fr. La lumière de l'instant. (poème). It. La luce del momento. (poesia). 404) Πάντα και Πουθενά. Perfection 4 2 2/2003. Toujours et Nulle part. En. Always and Nowhere. Ру. Всегда и нигде. 405) Sur la doctrine ou l'envergure du local. Perfection 4 2 2/2003. En. Doctrine or the scope of the localness. Eλ. Δόγμα ή το αντικείµενο της τοπικότητας. 406) Το γράμμα του κόσμου. Perfection 4 2 2/2003. Fr. La lettre du monde En. The letter of the world. Ру. Письмо мира. 407) Le missile anti-navire : un paradigme de la puissance du faible. Perfection 4 2 2/2003. En. The Anti-ship missile: a paradigm of the power of the weak. Eλ. Aντιπλοϊκοί πύραυλοι: ένα παράδειγμα περί της δύναμης των αδυνάτων. 408) Traduction de l'anglais : L'étendue des droits de W.J. Sidis. Perfection 4 2 2/2003. 409) La ballade des hommes sans passé. Perfection 4 2 2/2003. Eλ. Το άσμα των ανθρώπων δίχως παρελθόν. 410) Le soupir d'une lueur sans espoir. Perfection 4 2 2/2003. Eλ. Ο στεναγμός μιας αχτίδας χωρίς ελπίδα. 411) Η καλύτερη επίθεση είναι η αντεπίθεση. Perfection 4 2 2/2003. La meilleure attaque est la contre-attaque. En. Counterattack is the best form of attack. 412) Sur la substructure des droits de l'homme. Perfection 4 2 2/2003. 413) Une herméneutique de la légende de l'homme à la cervelle d'or. Perfection 4 2 2/2003. 414) Το σακάκι του πόνου. Perfection 4 2 2/2003. En. The jacket of pain. Fr. La veste de la douleur. 415) De la codification de l'altruisme comme réalisateur ontologique. Perfection 4 2 2/2003. 416) Ο κόκκινος θρύλος. (ποίημα). Perfection 4 2 2/2003. Fr. La légende rouge. (poème). Ру. Красная легенда. (Стихотворение). 417) Η πολιτική διαφορά κάνει την ιστορική διαφορά. Perfection 4 2 2/2003. La différence politique fait la différence historique. 418) Το κοριτσάκι με το κερί. Perfection 4 2 2/2003. Fr. La petite fille à la bougie En. The little girl with the candle. 419) Τα απαγορευμένα φτερά. Perfection 4 2 2/2003. En. The forbidden wings. Fr. Les ailes interdites. 420) Δεν ήταν μόνο υπόσχεση. Perfection 4 2 2/2003. En. That was not just a promise. Fr. Ce n'était pas seulement une promesse. 421) Sur l'apport cognitif des paradoxes mathématiques. Perfection 4 2 2/2003. 422) Το χελιδόνι της λαβωματιάς. (ποίημα). Perfection 4 2 2/2003. Fr. L'hirondelle de la blessure. (poème). 423) Traduction de l'anglais : Leçons sur la continuité sociale de W. J. Sidis. Perfection 4 2 2/2003. 424) Η αδιαλλαξία της αλλαγής ως ευρωπαϊκή οντολογία. Perfection 4 2 2/2003. Fr. L'inflexibilité du changement en tant qu'ontologie européenne. 425) Ο ανοιχτός πύργος. Perfection 4 2 2/2003. En. The open tower. Fr. La tour ouverte. 426) Η δεύτερη συνάντηση. Perfection 4 2 2/2003. Fr. La seconde rencontre. 427) Το πρόβλημα της λύσης. Perfection 4 2 2/2003. Le problème de la solution. 428) Το δώρο του μιτσή. (ποίημα). Perfection 4 2 2/2003. En. The gift of mitsis. (poem). Fr. Le cadeau du petit. (poème). 429) Οι ζωές της στάχτης. Perfection 4 2 2/2003. Fr. Les vies de la cendre. 430) Ο συντονισμός ως στόχος. Perfection 4 2 2/2003. Fr. La coordination en tant qu'objectif. 431) Το κλάμα του μπαγλαμά. Perfection 4 3 3/2003. Les pleurs du baglama. 432) Ο άνθρωπος της άμμου. Perfection 4 3 3/2003. Fr. L'homme du sable. 433) Ο ρόλος της ζωής μας. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le rôle de nos vies. 434) Το νησί της ερήμου. Perfection 4 3 3/2003. Fr. L'île du désert. 435) De l'absence médiologique comme liberté heuristique. Perfection 4 3 3/2003. 436) Τι έκαναν τότε και τι θα κάνουμε τώρα. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Qu'ont-ils fait alors et que ferons-nous maintenant. 437) Η ανάσταση της πληγής. Perfection 4 3 3/2003. Fr. La résurrection de la blessure. 438) Η επιστροφή του χρόνου. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le retour du temps. 439) Remarques sur le modèle cognitif en psychologie. Perfection 4 3 3/2003. 440) Ο ωκεανός του γέροντα. Perfection 4 3 3/2003. Fr. L'océan du sage. 441) Η ισότητα της διαφοράς. Perfection 4 3 3/2003. Fr. L'égalité de la différence. 442) Géostratégie et Droit International : une combinaison conflictuelle de l'État. Perfection 4 3 3/2003. En. Geostrategy and International Laws: a conflictual combination. Eλ. Γεωστρατηγική και Διεθνείς Νόμοι: Ένας συγκρουσιακός συνδυασμός. 443) Το όνειρο της ζωής. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le rêve de la vie. 444) Μικρό κράτος και μεγάλη αδράνεια: ένας επικίνδυνος συνδυασμός. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Petit état et grande inertie: une combinaison dangereuse. 445) Στο μέτωπο της ζωής. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Au front de la vie. 446) Η αποκάλυψη του φίλου. Perfection 4 3 3/2003. Fr. La révélation de l'ami. 447) Η προσφυγή ως δυναμική της προσφυγιάς. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le recours en tant que dynamique du réfugié. 448) Sur le schéma mental d'une démonstration à noyau. Perfection 4 3 3/2003. 449) De l'anti-symétrie au centre du corps des quaternions. Perfection 4 3 3/2003. 450) Ο λαός των παιδιών. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le peuple des enfants. 451) Silence pour cinq personnages. Perfection 4 3 3/2003. Eλ. Σιωπή για πέντε πρόσωπα. 452) Des vies comme simplifications du rêve. Perfection 4 3 3/2003. 453) Η Κυριακή του... Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le Dimanche de.. 454) Une introduction raisonnée aux réseaux aléatoires complexes. Perfection 4 3 3/2003. 455) Προς μια ενιαία εξωτερική πολιτική της Ευρώπης. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Vers une politique étrangère européenne unique. 456) Περί στρατηγικής διπλωματίας. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Sur la stratégie diplomatique 457) Το δώρο της ζωής. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Le don de la vie. It. Il dono della vita. 458) L'imprévu n'est pas nécessairement imprévisible. Perfection 4 3 3/2003. En. The unexpected is not unpredictable. Eλ. Το απρόσμενο δεν είναι απρόβλεπτο. 459) Από την ακραία ιατρική στην ηθική της κοινωνίας. Perfection 4 3 3/2003. Fr. De la médecine extrême à l'éthique de la société. En. From extreme medicine to the ethics of society. 460) Η ανθρωπιά του θανάτου και η πίκρα της λήθης. Perfection 4 3 3/2003. Fr. L'humanité de la mort et l'amertume de l'oubli. En. The humanity of death and the bitterness of oblivion. 461) Η κέρινη μνήμη. (ποίημα). Perfection 4 3 3/2003. En. The wax memory. (poem). 462) Τα ανθρώπινα δικαιώματα ως νοητική οντότητα. Perfection 4 3 3/2003. Fr. Les droits de l'homme en tant qu'entité mentale. En. Human rights as a cognitive entity. 463) Des petits mondes dans les grandes lignes. Perfection 4 3 3/2003. 464) Η ανάγκη της συνείδησης. Perfection 4 3 3/2003. Fr. La nécessité de la conscience. En. The necessity of consciousness. 465) Des systèmes coopératifs à l'alliance stratégique. Perfection 4 3 3/2003. En. From cooperative systems to the strategic alliance. Eλ. Από τα συνεργάσιμα συστήματα στην στρατηγική συμμαχία. 466) Ο πόλεμος της βοήθειας. Perfection 4 4 4/2003. Fr. Le combat de l'aide. 467) Η θαράπαψη της Λιμνοθάλασσας. Perfection 4 4 4/2003. 468) Droits civils et politique à Chypre de Kyriakos Kalattas. - 59è session UNHCRH : Droits civils et politiques à Chypre.. Perfection 4 4 4/2003. 469) Η αδράνεια της δύναμης και η δύναμη της λεπτομέρειας. Perfection 4 4 4/2003. Fr. L'inertie de la puissance et puissance du détail. 470) Palabras para un amigo. Perfection 4 4 4/2003. 471) Το εκκλησάκι της μητσιάς. (ποίημα). Perfection 4 4 4/2003. Fr. La chapelle de la petite. (poème). 472) Λεωφορείο ο πόνος. Perfection 4 4 4/2003. Fr. Le bus de la douleur. 473) Les droits de l'enfant à Chypre de Kyriakos Kalattas. Perfection 4 4 4/2003. 474) Η αυτοκτονία της αθανασίας. (ποίημα). Perfection 4 4 4/2003. Fr. Le suicide de l'immortalité. (poème). 475) Στο σταυροδρόμι του γαλάζιου. Perfection 4 4 4/2003. En. At the crossroad of the blue. Fr. A la croisée du bleu. 476) Traduction : Exodes massifs et déplacement de populations de Kyriakos Kalattas. Perfection 4 4 4/2003. 477) Όταν η πραγματικότητα γίνεται φαντασία. Perfection 4 4 4/2003. Fr. Quand la réalité devient imagination. 478) A ce lui qui comprendra. Perfection 4 4 4/2003. 479) Το φως της στιγμής. Perfection 4 4 4/2003. En. The light of the moment. Fr. La lumière de l'instant. 480) Η πελάδα του κόσμου. Perfection 4 4 4/2003. En. The wooden house of the world. Fr. La cabane du monde. 481) Η πύλη του χρόνου. Perfection 4 4 4/2003. En. The gate of time. Fr. La porte du temps. 482) Οι φιλενάδες κι ο ανεμόμυλος. Perfection 4 4 4/2003. En. The girl friends and the windmill. Fr. Les amies et le moulin à vent. 483) Το ημερολόγιο του Πέτρου. Perfection 4 4 4/2003. En. Peter's diary. Fr. Le journal de Pétros. 484) De la transcendance des droits à l'émergence des hommes. Perfection 4 4 4/2003. 485) Δημιουργός μνήμης. Perfection 4 4 4/2003. En. Creator of memory. Fr. Créateur de mémoire. 486) Ο τάφος κι η αθανασία. Perfection 4 4 4/2003. En. The grave and immortality. Fr. La tombe de l'immortalité. 487) Το φως του ωκεανού. Perfection 4 4 4/2003. En. The light of the ocean. Fr. La lumière de l'océan. 488) Το άνοιγμα των οδοφραγμάτων ως στρατηγική «θυσία». Perfection 4 4 4/2003. 489) Το παραμύθι της Μαρίνας. Perfection 4 4 4/2003. En. Marina's fairytale. Fr. Le conte de Marina. 490) Η δεύτερη ζωή. Perfection 4 4 4/2003. En. The second life. Fr. La seconde vie. 491) Ο πίνακας της ελευθερίας. Perfection 4 4 4/2003. En. The painting of liberty. Fr. Le tableau de la liberté. 492) Ο λαβύρινθος του πάθους. Perfection 4 4 4/2003. En. The passion's labyrinth. Fr. Le labyrinthe de la passion. 493) Η ελευθερία του θανάτου. Perfection 4 4 4/2003. Fr. La liberté de la mort En. Death's liberty. 494) Το όνειρο της αθανασίας. Perfection 4 4 4/2003. En. Immortality's dream. Fr. Le rêve de l'immortalité. 495) Η μεταμόρφωση της Αθανασίας. Perfection 4 4 4/2003. En. Athanasia's metamorphosis. Fr. La métamorphose d'Athanassia. 496) Ας μην ξεχάσουμε τη μνήμη μας. Perfection 4 4 4/2003. Fr. N'oublions pas notre mémoire. 497) Όταν το παρελθόν είδε το μέλλον. Perfection 4 4 4/2003. En. When the past saw the future. Fr. Quand le passé rencontre le futur. 498) Το γραφικό και η γραφή. Perfection 4 4 4/2003. En. The aberrational and the writings. 499) Η διεκδίκηση ως δικαίωμα. Perfection 4 4 4/2003. Fr. La revendication en tant que droit. 500) L'initiative en tant que raisonnement non uniforme. Perfection 4 4 4/2003. En. Initiative seen as a non linear reasoning. Eλ. Η πρωτοβουλία θεωρητέα ως, μία μη γραμμική συλλογιστική. 501) Το χρέος της ελευθερίας. Perfection 4 5 5/2003. Fr. Le devoir de liberté. 502) Η ιστορία μάς περιμένει. Perfection 4 5 5/2003. Fr. L’histoire nous attends. 503) Nouveaux progrès dans l'énumération des modèles mixtes. - Abstract. (avec R. Bayon, J.-S. Serini). Perfection 4 5 5/2003. 504) Η ώρα των αγωνιστών. Perfection 4 5 5/2003. En. The time of the fighters. 505) Ο μόνος πόθος. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. Fr. L'unique désir. (poème). 506) Ο φόνος του σωτήρα. Perfection 4 5 5/2003. En. The murder of the savior. Fr. L'assassinat du sauveur. 507) Η συνείδηση της αρχαιολογίας. Perfection 4 5 5/2003. Fr. La conscience de l'archéologie. 508) Ο κρυφός αδελφός. Perfection 4 5 5/2003. En. The hidden brother. Fr. Le frère caché. 509) Οι εγκλωβισμένοι και η ανθρωπιά. Perfection 4 5 5/2003. 510) Ο δράκος, η λυγερή κι ο Αης-Γιώρκης. Perfection 4 5 5/2003. 511) Η σταύρωση του ωκεανού. Perfection 4 5 5/2003. En. The crucifixion of the ocean. Fr. La crucifixion de l'océan. 512) Έργο μνήμης. Perfection 4 5 5/2003. 513) La trahison des hommes sans futur. Perfection 4 5 5/2003. Eλ. Η προδοσία των ανθρώπων χωρίς μέλλον. 514) Ευρωπαϊκή δικαιοσύνη. Perfection 4 5 5/2003. Fr. Justice européenne. 515) Conjectures et Conjonctures. Perfection 4 5 5/2003. 516) Interprétations du calcul itératif clos. Perfection 4 5 5/2003. 517) Σκεπτικό και σκεπτικιστές. Perfection 4 5 5/2003. Fr. Sceptique et scepticisme. 518) La porte ouverte. (tableau absurde). Perfection 4 5 5/2003. 519) Οι αθώοι, οι άγιοι και οι άνθρωποι. Perfection 4 5 5/2003. En. The innocent, the saints and the humans. Eλ. The innocent, the saints and the humans. 520) La conscience de l'insignifiance. Perfection 4 5 5/2003. Eλ. Η συνείδηση της ασημαντότητας. 521) Le choix ultime. Perfection 4 5 5/2003. Eλ. Η ύστατη επιλογή. 522) Ο θάνατος της μνήμης και η μνήμη του θανάτου. Perfection 4 5 5/2003. En. The death of the memory and the memory of the death. 523) Sur les fondements de la psychométrie extrême. Perfection 4 5 5/2003. 524) Η μικρή εγκλωβισμένη. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. Fr. La petite enclavée. (poème). 525) Ο Χρίστος μας. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. Our Christos. (poem). Fr. Notre Christos. (poème). 526) Η προφητεία της θεάς. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. The prophecy of the Goddess. Fr. La prophétie de Théa. (poème). 527) Η αθανασία του ονείρου. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. The immortality of dream. Fr. L'immortalité du rêve. (poème). 528) Ο ωκεανός της στιγμής. Perfection 4 5 5/2003. En. The ocean of the moment. (dialogue). Fr. L'océan de l'instant. 529) Ελιγμοί και συνδυασμοί. Perfection 4 5 5/2003. Fr. Manœuvres et combinaisons. 530) Ο ορίζοντας της σοφίας. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. The horizon of wisdom. Fr. L'horizon de la sagesse. (poème). 531) Livret tragique et Opéra comique. Perfection 4 5 5/2003. 532) Οι Μυρμιδόνες του πεπρωμένου. Perfection 4 5 5/2003. En. The myrmidons of destiny. (dialogue). Fr. Les myrmidons du destin. 533) Ο μύθος του νόθου. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. The myth of the bastard. (poem). Fr. Le mythe du bâtard. (poème). 534) Τα ζωντανά νεκροταφεία. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. The living cemeteries. (poem). Fr. Les cimetières vivants. (poème). Ру. Живые кладбища. (Стихотворение). 535) Η δολοφονία του θανάτου. (ποίημα). Perfection 4 5 5/2003. En. The assassination of death. (poem). Fr. L'assassinat de la mort. (poème). Ру. Убийство смерти. (Стихотворение). 536) Ο τελευταίος κόσμος. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. En. The last world. (poem). Fr. Le dernier monde. (poème). 537) Η συμμαχία των προσφυγών. Perfection 4 6 6/2003. Fr. L'alliance des recours. 538) De la supériorité du relatif sur l'absolu en didactique. Perfection 4 6 6/2003. 539) Ο πρώτος δάσκαλος της ζωής. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le premier maître de la vie. 540) Όλος ο κόσμος σε μια πυγμή. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Tout le monde dans un poing. (poème). 541) Όλη η ζωή σε μια στιγμή. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. En. Whole life in a moment. (poem). Fr. Toute la vie en un instant. (poème). 542) Όταν η μνήμη γίνεται χρέος. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Quand la mémoire devient un devoir. 543) Μετά. Perfection 4 6 6/2003. En. After. (dialogue). Fr. Après. 544) Ο πόθος της θεάς. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. En. The desire of the Thea. (poem). Fr. Le désir de Théa. (poème). 545) Πριν. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. En. Before. (poem). Fr. Avant. (poème). 546) Ο κόσμος της μοναξιάς. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le monde de la solitude. 547) Το τέλος της αρχής. Perfection 4 6 6/2003. Fr. La fin du commencement. 548) L'oeuvre : de la consistance à l'unité. Perfection 4 6 6/2003. 549) Το άνοιγμα της πληγής. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. L'ouverture de la blessure. (poème). 550) Des contraintes du livret à l'essence de l'opéra. Perfection 4 6 6/2003. 551) Η προσφυγή της μάνας. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le recours de la mère. (poème). 552) Ο απόδημος ελληνισμός και η Κύπρος μας. Perfection 4 6 6/2003. Fr. L'hellénisme à l'étranger et notre Chypre. 553) Les droits de l'homme et l'art de la guerre. Perfection 4 6 6/2003. En. Human rights and the art of war. 554) Γιατί; (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Pourquoi ? (poème). 555) Τα όρια της σοφίας. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Les limites de la sagesse. (poème). 556) Ο τελευταίος δάσκαλος της ζωής. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le dernier maître de la vie. 557) Το ευρωπαϊκό ύφος του ελληνισμού. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le style européen de l'hellénisme. 558) Sur l'influence de la pensée sur la pensée. Perfection 4 6 6/2003. 559) Δημιουργία ωκεανού. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Création d'océan. (poème). 560) Η αρχή του τέλους. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le commencement de la fin. 561) Η κραυγή της σιωπής. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le cri du silence. (poème). 562) Η συμπόνια του Προμηθέα. Perfection 4 6 6/2003. Fr. La compassion de Prométhée. 563) Η αθανασία του θανάτου. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. L'immortalité de la mort. (poème). 564) Η κατάρα της ζωής. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. En. The curse of life. (poem). Fr. La malédiction de la vie. (poème). 565) Η αδικία της Θεάς. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. L'injustice de Théa. 566) Ο θρήνος της θεάς. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. Le thrène de Théa. (poème). 567) O τάφος της αθανασίας. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. La tombe de l'immortalité. (poème). 568) Η καταδίκη του Προμηθέα. Perfection 4 6 6/2003. Fr. La condamnation de Prométhée. 569) Η εξορία του Προμηθέα. Perfection 4 6 6/2003. Fr. L'exil de Prométhée. 570) Το μοιρολόι του Προμηθέα. (ποίημα). Perfection 4 6 6/2003. Fr. La lamentation de Prométhée. (poème). 571) Sur le confinement intellectuel. Perfection 4 6 6/2003. 572) Η σύμβαση του Αλτρουισμού. Perfection 4 6 6/2003. En. The Convention of Altruism. 573) De la rigidité à la fluidité via l'immersion. Perfection 4 6 6/2003. En. From rigidness to fluidness via immersion. 574) Μόνο οι πρωτοβουλίες προκαλούν αντιδράσεις. Perfection 4 6 6/2003. Fr. Seules les initiatives provoquent des réactions. 575) Sur le noyau de l'humanité. Perfection 4 6 6/2003. 576) Η πορεία είναι ήδη στόχος. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La trajectoire est déjà un objectif. 577) Oι κλέφτες της νύχτας. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Les voleurs de nuit. 578) Η χαραγμένη μνήμη. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La mémoire gravée. 579) Το θαύμα του έρωτα. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Le miracle de l'amour. 580) Graphes aléatoires et probabilités critiques. Perfection 4 7 7/2003. 581) Με τ' αστέρια στο στόμα. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Avec les étoiles dans la bouche. 582) Το τραγούδι του έρωτα. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La chanson de l'amour. Ру. Песнь любви. 583) Η δύναμη του μύθου. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La force du mythe. 584) Η εκκλησία του ήλιου. Perfection 4 7 7/2003. Fr. L'église du soleil. 585) Οι εγκλωβισμένοι δεν είναι αγνοούμενοι. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Les enclavés ne sont pas des disparus. 586) Τα χρόνια της πληγής. (ποίημα). Perfection 4 7 7/2003. Fr. Les années de la blessure. (poème). 587) Η μάχη των προσφυγών. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Le combat des recours. 588) Οι εγκλωβισμένοι σταυροί. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Les croix enclavées. (dialogue). 589) Du modèle comme outil stratégique. Perfection 4 7 7/2003. En. Models as a strategic tool. 590) Sur la polycyclicité du temps. Perfection 4 7 7/2003. 591) Η κυπριακή συνείδηση. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La conscience chypriote. En. Cypriot consciousness. 592) Το κράτος και το χρέος του. Perfection 4 7 7/2003. Fr. L'état et son devoir. 593) Η αποτελεσματικότητα των αλεξιπτωτιστών. Perfection 4 7 7/2003. En. The efficiency of parachutists. 594) Οι δύο γραμμούλες. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Deux petits traits. 595) Η μυστική προσευχή. Perfection 4 7 7/2003. En. The secret prayer. Fr. La prière secrète. 596) Ο θάνατος του ονείρου. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La mort du rêve. Ру. Смерть сна. (Диалог). 597) Στην πατρίδα του ανέμου. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Dans la patrie du vent. 598) Ο στρατός του αγνοούμενου. Perfection 4 7 7/2003. Fr. L'armée des disparus. 599) Pour toi... (poème). Perfection 4 7 7/2003. Eλ. Για σένα... (ποίημα). It. Per te…. 600) La chambre de Vincent. Perfection 4 7 7/2003. Eλ. To δωμάτιο του Vincent. 601) Η οικονομία ως δυναμική της ηθικής. Perfection 4 7 7/2003. Fr. L'économie comme dynamique de l'éthique. 602) Le vieil Homme triste. Perfection 4 7 7/2003. Eλ. Ο θλιμμένος γέρος. 603) Ο αγνοούμενος μήνας και το γυμνάσιο της ελευθερίας. Perfection 4 7 7/2003. 604) Όταν το φως έγινε φωτιά. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Quand la lumière devint feu. (poème). 605) Στα χείλη του κόσμου. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Sur les lèvres du monde. 606) Η δικαιοσύνη της ιστορίας και η ιστορία της δικαιοσύνης. Perfection 4 7 7/2003. Fr. La justice de l’histoire et histoire de la justice. 607) L'humanité du sacré. Perfection 4 7 7/2003. Eλ. Η ανθρωπιά του ιερού. 608) Smart vs Trams. Perfection 4 7 7/2003. 609) Précocité et surdouement. Perfection 4 7 7/2003. 610) Ο εποικισμός ως στρατηγικός στόχος. Perfection 4 7 7/2003. La colonisation comme un objectif stratégique. En. Colonization as a strategic objective. 611) De l'écoulement des religions. Perfection 4 7 7/2003. En. On the flow of religions. 612) Sur la notion de champ en physique. Perfection 4 7 7/2003. 613) Sur l'importance de l'esprit sur le corps. Perfection 4 7 7/2003. 614) Morales sociales et intelligence humaine. Perfection 4 7 7/2003. 615) Η στρατηγική έννοια του μετώπου. Perfection 4 7 7/2003. Le sens stratégique du front. 616) De la vie misérable à l'axiologie de l'existence. Perfection 4 7 7/2003. 617) Το παραμύθι της χαράς. Perfection 4 7 7/2003. En. The fairytale of joy. (dialogue). Fr. Le conte de la Joie. 618) Une approche didactique du problème du cavalier. Perfection 4 7 7/2003. 619) Τα τριάντα φιλιά του ήλιου (1). Perfection 4 7 7/2003. Fr. Les trente baisers du soleil (1). 620) Ο παράξενος κι η περίεργη. Perfection 4 7 7/2003. En. The strange and the curious. Fr. L'étrange et la curieuse. 621) Le maître et la pierre. Perfection 4 7 7/2003. 622) Ο αγώνας για το γυμνάσιο της ελευθερίας. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Le combat pour la liberté. 623) La rareté et le nombre. Perfection 4 7 7/2003. 624) Η δυναμική της ετοιμότητας. Perfection 4 7 7/2003. La dynamique de la promptitude. En. The dynamics of promptness. 625) Το ακίνητο καράβι. (ποίημα). Perfection 4 7 7/2003. Fr. Le navire immobile. (poème). 626) Η χαράδρα της μνήμης (2). Perfection 4 7 7/2003. Fr. Les gorges de la mémoire (2). (poème). 627) Το βάρος των τερμιτών. Perfection 4 7 7/2003. En. The weight of the termites. 628) Des principes aux lois. Perfection 4 7 7/2003. 629) Το κατοχικό καθεστώς και η γραφειοκρατία του. Perfection 4 7 7/2003. Fr. Le régime d'occupation et sa bureaucratie. 630) Η ειρήνη των παιδιών. (ποίημα). Perfection 4 8 9/2003. Fr. La paix des enfants. (poème). 631) Une approche didactique de la visualisation des trois dimensions. Perfection 4 8 9/2003. 632) Τα παιδιά των εγκλωβισμένων. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Les enfants des enclavés. 633) Η χειραψιά της ζωής. Perfection 4 8 9/2003. Fr. La poignée de main de la vie. (poème). 634) Η πρώτη μέρα της νύχτας (3). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le premier jour de la nuit (3). 635) Ο εγγονός του κλέφτη (4). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le petit-fils du voleur (4). 636) Ο πόνος μένει στον τάφο 77. (ποίημα). Perfection 4 8 9/2003. Fr. La douleur habite la tombe 77. (poème). 637) Ο τόπος της ουτοπίας. Perfection 4 8 9/2003. 638) Το φτερό του αετού (5). Perfection 4 8 9/2003. Fr. La plume d'aigle (5). 639) Ο λαβύρινθος του τάφου (6). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le labyrinthe de la tombe (6). 640) Μία Κύπρος, ένας λαός, μία ψήφος. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Une Chypre, un peuple, une voix. 641) Ο γιος της Αγίας Τράπεζας (7). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le fils de la sainte table (7). 642) Η σφραγίδα της επιστολής (8). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le sceau de la lettre (8). 643) Η γλώσσα του πόνου (9). Perfection 4 8 9/2003. Fr. La langue de la douleur (9). 644) Η πραξιολογία του πολιτικού λόγου. Perfection 4 8 9/2003. Fr. La praxéologie du discours politique. 645) Ο χαράκτης της ψυχής (10). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le graveur de l'âme (10). 646) Σώμα με σώμα (11). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Corps à corps (11). 647) Στο Ριζοκάρπασο συνεχίζεται ο αγώνας. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le combat continue dans le Rizokarpaso. 648) De l'effondrement gravitationnel à l'effondrement du modèle. Perfection 4 8 9/2003. 649) Τα μαθήματα της ελευθερίας. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Les leçons de la liberté. 650) Το δώρο του λευκού στο γαλάζιο. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le don du blanc au bleu. 651) Mental schemata in Strategic Management. Perfection 4 8 9/2003. 652) Τα σταυραδέρφια της ανάγκης (12). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Les frères de sang de la nécessité (12). 653) Une approche didactique du problème de l'ombre. Perfection 4 8 9/2003. 654) De l'étrange à l'entraide. Perfection 4 8 9/2003. 655) Το ξύλο της μνήμης (13). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le bois de la mémoire (13). 656) Το παιδί φαινόμενο (14). Perfection 4 8 9/2003. Fr. L'enfant phénomène (14). 657) Όλοι οι σταυροί έχουν το ίδιο βάρος. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Toutes les croix ont le même poids. 658) Η λευκοφόρα. Perfection 4 8 9/2003. 659) Du bonzaï technologique au baobab polémologique. Perfection 4 8 9/2003. 660) Πεδίο ελιγμών και πλαίσιο δόγματος. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Champ de manoeuvre et cadre dogmatique. 661) Μη συμβατικό στρατηγικό management. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Management stratégique non conventionnel. 662) Η μικρή εικόνα (15). Perfection 4 8 9/2003. Fr. La petite icône (15). 663) Η αξία του αγώνα. Perfection 4 8 9/2003. Fr. La valeur du combat. 664) Η εκκλησία και ο αγώνας. Perfection 4 8 9/2003. Fr. L'église et le combat. 665) Des facteurs et des acteurs en stratégie. Perfection 4 8 9/2003. 666) Sur la nécessité des jeux de hasard en démocratie de masse. Perfection 4 8 9/2003. 667) Ο πόλεμος και η στρατηγική. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Guerre et stratégie. 668) Μη συμβατικό στρατηγικό management ΙΙ. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Management stratégique non conventionnel II. 669) Ο Δάσκαλος και ο Μαθητής. Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le Maître et le Disciple. Ру. Учитель и Ученик. (Диалог). 670) Αναπαράσταση και παράσταση. Perfection 4 8 9/2003. 671) Les parapluies du crépuscule. (poème). Perfection 4 8 9/2003. 672) Θεωρία Παιγνίων και μη συμβατικό στρατηγικό management. Perfection 4 8 9/2003. 673) War Game και Diplomatic Game. Perfection 4 8 9/2003. 674) Τα ανθρώπινα δικαιώματα και η ευρωπαϊκή λύση. Perfection 4 8 9/2003. Les droits de l'homme et la solution européenne. 675) Η σκάλα της ζωής (16). Perfection 4 8 9/2003. Fr. L'échelle de la vie (16). 676) Η αύξηση παραγωγικότητας ενός συστήματος. Perfection 4 8 9/2003. L'augmentation de la productivité d'un système. 677) Το παράδοξο του παρανόμου. Perfection 4 8 9/2003. 678) Η αντίσταση της Τέχνης. Perfection 4 8 9/2003. 679) Η έννοια της εξίσωσης. Perfection 4 8 9/2003. 680) Evènements rares à fort impact. Perfection 4 8 9/2003. 681) Le paradoxe de Saint-Pétersbourg, l'invariance d'échelle et l'infini. Perfection 4 8 9/2003. 682) Η δυναμική των στρατηγικών συμπεριφοράς. Perfection 4 8 9/2003. La dynamique des comportements stratégiques. 683) Η ισορροπία του Nash και η συλλογική σκέψη. Perfection 4 8 9/2003. L'équilibre de Nash et la pensée collective. 684) Η λίμνη της μνήμης (17). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Le lac de la mémoire (17). 685) Τα σπαθιά του χρόνου (18). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Les épées du temps (18). 686) La nuit transfigurée de la rose. Perfection 4 8 9/2003. 687) Sur l'évolution des structures théoriques en sciences. Perfection 4 8 9/2003. 688) Sur la notion de constante dans la théorie des séries divergentes de Ramanujan. Perfection 4 8 9/2003. 689) Χούφτες φωτός (19). Perfection 4 8 9/2003. Fr. Poignées de lumière (19). 690) Un regard cognitif sur le processus de stabilisation sélective de Changeux et Danchin. Perfection 4 8 9/2003. 691) Quotient Intellectuel, Statistiques et Politique Sociale. Perfection 4 8 9/2003. 692) De l'asymétrie hémisphérique à la coopération hémisphérique. Perfection 4 8 9/2003. 693) Το φαρί της νύχτας (20). Perfection 4 10 11/2003. Fr. Le destrier de la nuit (20). 694) Sur la rareté de l'équipartition. Perfection 4 10 11/2003. 695) Η πρώτη φωτιά (21). Perfection 4 10 11/2003. Fr. Le premier feu (21). 696) Idéation. Perfection 4 10 11/2003. 697) Une approche di-hémisphérique de la topologie de E. Perfection 4 10 11/2003. 698) Lettre à Jean Moulin. Perfection 4 10 11/2003. 699) Au soldat inconnu. Perfection 4 10 11/2003. 700) Το μελάνι της σκέψης. Perfection 4 10 11/2003. Fr. L'encre de la pensée. 701) L'expérience de Piaget et Szeminska et les nouvelles approches de la numérosité. Perfection 4 10 11/2003. 702) De la difficulté de la simplicité en didactique. Perfection 4 10 11/2003. 703) Τα κομμάτια του χρόνου (23). Perfection 4 10 11/2003. Fr. Les pièces du temps. (23). 704) Des frictions à la stratégie via la robustesse. Perfection 4 10 11/2003. 705) Ευρωπαϊκή ανεξαρτησία. Perfection 4 10 11/2003. Fr. Indépendance européenne. 706) Το μυστικό του χαρακτικού (24). Perfection 4 10 11/2003. Fr. Le secret de la gravure (24). 707) Considérations sur l'acquisition de la chaîne verbale numérique. Perfection 4 10 11/2003. 708) La Tour de Hanoï en tant qu'outil cognitif. Perfection 4 10 11/2003. 709) Τα ελεύθερα φαντάσματα (25). Perfection 4 10 11/2003. Fr. Les fantômes libres (25). 710) Το φιλικό πνεύμα (26). Perfection 5 1 1/2004. Fr. L'esprit « amical » (26). 711) Γενετιστικές στρατηγικές του αιτιολογικού χωροχρόνου. Perfection 5 1 1/2004. Fr. Stratégies génétiques de l'espacetemps causal. 712) Déficience et douance : quand les différences se rejoignent. Perfection 5 1 1/2004. 713) La structure scénique des 30 baisers du soleil. Perfection 5 1 1/2004. Eλ. Η σκηνική δομή των 30 φιλιών του ήλιου. 714) Το χιόνι της λήθης (27). Perfection 5 1 1/2004. Fr. La neige de l'oubli (27). 715) La puissance du simple. Perfection 5 1 1/2004. 716) Sur la nécessité du think tank. Perfection 5 1 1/2004. 717) Οι κοινωνικές προεκτάσεις της βιοηθικής. Perfection 5 1 1/2004. Fr. Les extensions sociales de la bio-éthique. 718) Τα τρία τόξα της μάχης (28). Perfection 5 1 1/2004. Fr. Les trois arches du combat (28). 719) Το κόκκινο δειλινό (29). Perfection 5 1 1/2004. Fr. Le crépuscule rouge (29). 720) Το μυστικό του σταυρού (30). Perfection 5 1 1/2004. Fr. Le secret de la croix (30). 721) Αλλαγή στρατηγικής και στρατηγική αλλαγής. Perfection 5 1 1/2004. Fr. Changement de stratégie et stratégie du changement. 722) ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΒΙΟΗΘΙΚΗΣ. Perfection 5 1 1/2004. Fr. Questionnaire de bioéthique. 723) Douance et Perspectives. Perfection 5 1 1/2004. 724) Το ζήτημα των γερμανικών αποζημιώσεων δεν έκλεισε. Perfection 5 1 1/2004. Fr. La question des indemnités allemandes est encore ouverte. En. The matter regarding the German reparations is not closed. 725) Το Κυπριακό και οι αλλαγές. Perfection 5 1 1/2004. Fr. Le problème chypriote et les changements. 726) Διανοητικές σχέσεις. Perfection 5 1 1/2004. Fr. Relations intellectuelles. 727) Το πάθος του νέου κόσμου. Perfection 5 1 1/2004. Fr. La passion du nouveau monde. 728) Sur la religiosité et la spiritualité. Perfection 5 1 1/2004. En. On religiosity and spirituality. 729) Le problème éthique de l'enseignement pour enfants handicapés. Perfection 5 1 1/2004. 730) Sur la structure profonde du cubisme. Perfection 5 1 1/2004. 731) Du dogme à la modification. Perfection 5 1 1/2004. 732) De la linéarité comme symbole d'humanité. Perfection 5 1 1/2004. 733) Assemblage Linéaire. (dessin). Perfection 5 1 1/2004. 734) Pensée Latérale. (dessin). Perfection 5 1 1/2004. 735) Το ειδικό παιδί. (ποίημα). Perfection 5 1 1/2004. Bg. Специалното дете. (стихотворение). En. The special child. (poem). Fr. L'enfant spécial. (poème). It. Il bambino speciale. (poesia). Ру. Особый ребенок. (Стихотворение). 736) Η μοναδική ανάγκη. (ποίημα). Perfection 5 1 1/2004. En. The only need. Fr. L'unique nécessité. Ру. Единственная потребность. 737) From the computation of Erdös-Woods Numbers to the quadratic Goldbach Conjecture. Perfection 5 1 1/2004. 738) Sur la mémoire, l'intelligence et l'intolérance. Perfection 5 1 1/2004. 739) Libre arbitre et Liberté conditionnée. Perfection 5 1 1/2004. 740) L'enfant qui reconnaissait les étoiles. Perfection 5 1 1/2004. 741) Sur la sexuation de la différence. Perfection 5 1 1/2004. 742) Aile Bleutée (Dessin). Perfection 5 1 1/2004. 743) Ludwig I. Perfection 5 1 1/2004. 744) Coexistence sociale et Symbiose humaine. Perfection 5 1 1/2004. 745) Sur la singularité du temps. Perfection 5 2 2/2004. 746) Θεωρία αριθμών και κρυπτογραφία. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Théorie des nombres et cryptographie. 747) Νοητικά σχήματα του κυπριακου αγώνα. Fr. Schémas mentaux du combat chypriote. Perfection 5 2 2/2004. 748) 100% Ευρωπαίος, τίποτα λιγότερο! Perfection 5 2 2/2004. Fr. 100% européens et rien de moins. 749) Ο Αττίλας δεν είναι Ευρωπαίος, γιατί να μείνει; Perfection 5 2 2/2004. Fr. Attila n'est pas européen, pourquoi resterait-il ? 750) Κάθε άνθρωπος δικαιούται ένα σπίτι, το δικό του! Perfection 5 2 2/2004. Fr. Chaque homme a droit à une maison, la sienne ! 751) Τα πλεονεκτήματα της δομής των ομόκεντρων κύκλων. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Les avantages de la structure des cercles concentriques. 752) Τα μειονεκτήματα της δομής των ομόκεντρων κύκλων. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Les inconvénients de la structure des cercles concentriques. 753) Ο απόδημος ελληνισμός και το δημοψήφισμα. Perfection 5 2 2/2004. Fr. L'hellénisme à l'étranger et le référendum. 754) Η Κύπρος δεν είναι οίκος κατοχής. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Chypre n'est pas une maison d'occupation. 755) The role of consultant in strategic management. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Le rôle du consultant en management stratégique. Eλ. Ο ρόλος του συμβούλου στη στρατηγική διαχείριση. 756) Οι διαπραγματεύσεις και ο χρόνος. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Les négociations et le temps. 757) Ο μοναδικός στόχος μας. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Notre unique but. 758) Η ιδεολογία και η δομή των ομόκεντρων κύκλων. Perfection 5 2 2/2004. Fr. L'idéologie et la structure des cercles concentriques. 759) Η στρατηγηκή έννοια του κόστους. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Le sens stratégique du coût. 760) Ορθολογικα συμπεράσματα. Perfection 5 2 2/2004. Fr. Déductions classiques. 761) Ludwig II. Perfection 5 2 2/2004. 762) Shape & Escape. (dessin). Perfection 5 2 2/2004. 763) Το σύστημα της εξουσίας και η δομή των ομόκεντρων κύκλων. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le système du pouvoir et la structure des cercles concentriques. 764) Ludwig III. Perfection 5 3 3/2004. 765) Το Κυπριακό, το Ευρωπαϊκό και η Κύπρος. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le problème chypriote, le problème européen et Chypre. 766) Μόνον οι άνθρωποι γράφουν ιστορία. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Seuls les hommes écrivent l'histoire. 767) La vision de Camus. Perfection 5 3 3/2004. 768) Το μέλλον της Κύπρου είναι στα κατεχόμενα. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le futur de Chypre est dans les territoires occupés. 769) Les condamnés à vivre. Perfection 5 3 3/2004. 770) Το παραμύθι και η αντίσταση. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le conte et la résistance. 771) Des bases conceptuelles à l'édifice mental. Perfection 5 3 3/2004. 772) Conte pour enfants. Perfection 5 3 3/2004. Eλ. Παραμύθι για παιδιά. 773) Οι σκλάβοι της γης. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Les esclaves de la terre. 774) Ο κίνδυνος της ασφάλειας. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le danger de la sécurité. 775) Réflexions sur le remaillage polygonal anisotrope. Perfection 5 3 3/2004. 776) Αλλαγή φάσης των διαπραγματεύσεων. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Changement de phase des négociations. 777) Internet en tant que paradigme de complexité. Perfection 5 3 3/2004. 778) Le navire de pierre. Perfection 5 3 3/2004. 779) Sur l'extension noétique du maître. Perfection 5 3 3/2004. 780) Sous les arcades du ciel. Perfection 5 3 3/2004. 781) Réseaux, mailles et alignements critiques. Perfection 5 3 3/2004. 782) Εκλεκτικός συντονισμός. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Convergence éclectique. 783) Entre le bleu et l'ocre. Perfection 5 3 3/2004. 784) De l'union européenne à l'Europe. Perfection 5 3 3/2004. 785) Πολύεδρο του Νεύτωνα και πολυπλοκότητα του πολυωνύμου. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Polyhèdre de Newton et complexité du polynôme. 786) Sur la nécessité des forces aériennes dans une armée. Perfection 5 3 3/2004. 787) Remarques sur la réalité de l'attaque allemande de 1940. Perfection 5 3 3/2004. 788) Το παράδοξο του δημοψηφίσματος. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le paradoxe du référendum. 789) Το μέλλον των εγκλωβισμένων. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le futur des enclavés. 790) Οι γάιδαροι της αντίστασης. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Les ânes de la résistance. 791) Οι τάφοι της ιστορίας. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Les tombes de l'histoire. 792) Η πρώτη πασχαλιά. (ποίημα). Perfection 5 3 3/2004. Fr. La première pâquerette. (poème). 793) Οι βάσεις του σχεδίου. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Les bases du plan. 794) O Κυπριακός Αγώνας. Perfection 5 3 3/2004. Fr. La lutte Chypriote. 795) Το αγνοούμενο Requiem. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Le requiem disparu. 796) Les paysages musicaux. Perfection 5 3 3/2004. 797) Όν έργου. (Dessin). Perfection 5 3 3/2004. 798) Mutation critique. Perfection 5 3 3/2004. 799) Ο ασπρόμαυρος μετανάστης. Perfection 5 3 3/2004. Fr. L'émigré noir et blanc. En. The black and white immigrant. 800) Για να σε γονατίσουν πρέπει να γονατίσεις. Perfection 5 3 3/2004. Fr. Pour qu'on te mette à genoux, il faut que tu veuilles t'agenouiller. 801) Το υπερκομματικό και το μη κομματικό ως προσεγγίσεις του ιδίου στόχου. Perfection 5 3 3/2004. Fr. La vision au dessus des partis et sans parti en tant que deux approches du même but. 802) Ανάλυση δεδομένων. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Analyse de données. 803) Une exégèse stratégique du plan. Perfection 5 4 4/2004. 804) Η τακτική της Τούρκικης πλευράς. Perfection 5 4 4/2004. Fr. La tactique de la partie turque. 805) Les ruelles de la vie. Perfection 5 4 4/2004. 806) Η Κύπρος και τα παιδιά της. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Chypre et ses enfants. 807) Les petits oubliés. Perfection 5 4 4/2004. 808) Οι συμβουλές τους και οι επιλογές μας. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Leurs conseils et nos choix. 809) L'oasis secrète. Perfection 5 4 4/2004. 810) Το εθνικό θέμα και τα κομματικά. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Le problème national et les manoeuvres des partis politiques. 811) Ανησυχίες και Ανησυχίες. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Inquiétudes et inquiétudes. 812) Les colonnes du temps. Perfection 5 4 4/2004. 813) De la couleur comme élément temporel. Perfection 5 4 4/2004. 814) Quand le passé explique le futur. Perfection 5 4 4/2004. Eλ. Όταν το παρελθόν εξηγεί το μέλλον. 815) Les déportés de la mémoire. Perfection 5 4 4/2004. 816) Quand le cynisme fait loi. Perfection 5 4 4/2004. 817) Ευρωπαϊκό δίκαιο και ευρωπαϊκό δίκτυο. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Droits européens et réseaux européens. 818) Πρόσφυγες και εκτοπισμένοι. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Réfugiés et expatriés. 819) La diplomatie française et le problème chypriote. Perfection 5 4 4/2004. 820) Ο Πόντος δεν έσβησε. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Le Pont ne s'est pas éteint. 821) Sous les doigts de lumière. Perfection 5 4 4/2004. 822) Κρίσιμα σημεία του Σχεδίου. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Points critiques du plan. 823) Περί ανταλλαγής πληθυσμών. Perfection 5 4 4/2004. Fr. À propos d'échange de populations. 824) Πρόωρες κινήσεις. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Mouvements précipités. 825) Σπάνιες γαλλικές εκδόσεις στη βιβλιοθήκη της Λεπτοκαρυάς. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Editions françaises rares à la Bibliothèque de Leptokarya. 826) Ο θάνατος του ξένου ως δείγμα ποντιακής διαλέκτου. Perfection 5 4 4/2004. Fr. La mort de l'étranger comme exemple de dialecte pontique. 827) Ευρωπαϊκές αποφάσεις. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Décisions européennes. 828) Νέο πεδίο δράσης. Perfection 5 4 4/2004. Fr. Nouveau champ d'action. 829) Principes Heuristiques. Perfection 5 5 5/2004. 830) Approches temporelles. Perfection 5 5 5/2004. 831) Le théorème de Green-Tao en tant que paradigme stratégique. Perfection 5 5 5/2004. 832) A quadratic corollary of Green-Tao Theorem. Perfection 5 5 5/2004. 833) Η Κύπρος ως Ευρωπαϊκή οντότητα. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Chypre en tant qu'entité européenne. 834) Προικισμένα παιδιά και προικισμένη εκπαίδευση. Perfection 5 5 5/2004. 835) Le lexique comme objet cognitif. Perfection 5 5 5/2004. 836) Sur la notion de superfluidité linguistique. Perfection 5 5 5/2004. 837) Η αναγνώριση μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Perfection 5 5 5/2004. Fr. La reconnaissance via l'Union Européenne. 838) Présence onirique. Perfection 5 5 5/2004. 839) Les enfants déficients ou le conflit de la pitié et de l'amour. Perfection 5 5 5/2004. 840) La seconde apparition de l'image. Perfection 5 5 5/2004. 841) Οι προσφυγές των αγνοουμένων. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Les recours des disparus. 842) Méthodologie et traçabilité. Perfection 5 5 5/2004. 843) On a didactic remark. Perfection 5 5 5/2004. 844) Οι σπασμένες ομορφιές. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Les beautés brisées. 845) Το μέλλον της Θράκης. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Le futur de la Thrace. 846) Τα παραδείγματα της Ίμβρου και Τενέδου και η θέση της Θράκης. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Les exemples de Imbros et Ténédos et la position de la Thrace. 847) Οι ευρωεκλογές ως επόμενο βήμα στην επίλυση του κυπριακού. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Les élections européennes en tant que prochaine étape dans la résolution chypriote. 848) Η Θράκη ως κεντρικός κόμβος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Βαλκανίων. Perfection 5 5 5/2004. Fr. La Thrace en tant que nœud central de l'Union Européenne et des Balkans. En. Thrace as a central hub of the European Union and the Balkans. 849) Απαντήσεις στον Κώστα Καραΐσκο. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Réponses à Kostas Karaiskos. 850) Μέθοδος και κρυπτοσύστηµα των ελλειπτικών καµπυλών. Perfection 5 5 5/2004. Fr. Méthode et cryptosystème des courbes elliptiques. 851) Η αλλαξοπιστία ως λανθασμένο επιχείρημα. Perfection 5 5 5/2004. Fr. La conversion religieuse comme argument erroné. 852) Ο άνθρωπος με το γαλάζιο δάκτυλο. Perfection 5 5 5/2004. Fr. L'homme au doigt bleu. En. The man with the blue finger. It. L' uomo col dito azzurro. 853) L'Union Européenne n'est ni un club ni une multinationale. Perfection 5 5 5/2004. 854) Le Pomak comme paradigme balkanique linguistique. Perfection 5 5 5/2004. 855) Ελληνική γραμμή και πομακική στάση. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Ligne grecque et position pomaque. 856) Εικονικά πλαίσια και αγνοούμενη πραγματικότητα. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Cadres virtuels et réalité disparue. En. Virtual contexts and missing reality. 857) Οι χορδές του χρόνου. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Les cordes du temps. 858) Το σχέδιο και τα σχέδια του Ο.Η.Ε. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Le plan et les plans de l'ONU. 859) Άρθρο 14. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Article 14. 860) Acquis Communautaire et Acquis Social. Perfection 5 6 6/2004. 861) Παρελθόν δίχως μέλλον. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Passé sans futur. 862) Καμπυλότητες. (dessin). Perfection 5 6 6/2004. Fr. Courbures. (Dessin). 863) De la constitution de l'Europe à la Constitution de l'Europe. Perfection 5 6 6/2004. En. From the constitution of Europe to the Constitution of Europe. 864) Η πολλαπλή έννοια των ευρωεκλογών. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Le sens multiple des élections européennes. 865) L'histoire est un organisme vivant. Perfection 5 6 6/2004. En. History is a living organism. 866) Υπερχορδές. Perfection 5 6 6/2004. Supercordes. (Dessin). 867) Το όνειρο των ονείρων. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Le rêve des rêves. 868) Κατάσταση κρίσης στην Κερύνεια. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Situation de crise à Keryneia. 869) Νέα προσέγγιση της ευρωπαϊκής οντότητας. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Nouvelle approche de l'entité européenne. 870) Αντιδραστικό πνεύμα και επαναστατική σκέψη. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Esprit de contradiction et pensée revolutionnaire. 871) Αλγόριθμοι απαρίθμησης posets, prosets και μεικτών μοντέλων. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Enumération de modèles mixtes. Eng. Mixed Models Enumeration. 872) Οι αιχμάλωτοι της λήθης. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Les prisonniers de l'oubli. Eng. The Prisonners of Oblivion. 873) Rencontre avec un souvenir. Perfection 5 6 6/2004. Eng. Meeting with a Memory. 874) Κωδικοποίηση, ηλεκτρονικοί υπολογιστές και νοημοσύνη. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Codification, ordinateurs et intelligence. Eng. Codification, computers and intelligence. 875) Οι αγνοούμενοι δεν πέθαναν. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Les disparus ne sont pas morts. Eng. The disappeared are not dead. 876) Η Θράκη ως μη ευσταθής ισορροπία. Perfection 5 6 6/2004. Fr. La Thrace en tant qu'équilibre instable. Eng. Thracia as unstable equilibrium. 877) Σύστημα αρχών και αξιολογία. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Système de principes et axiologie. Eng. Principle system and axiology. 878) Εύξεινη γεύση. Perfection 5 6 6/2004. Fr. Goût du Pont-Euxin. 879) Sur la puissance des religions. Perfection 5 6 6/2004. Eng. On the power of religions. 880) La pensée en esclavage. Perfection 5 7 7/2004. En. Thought enslaved. 881) Η ταχύτητα του χρόνου. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La vitesse du temps. Eng. The speed of time. 882) Ελληνική ζωοφόρος. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Frise grecque. (Dessin). Eng. Greek frieze. 883) Η ενοποίηση των γενοκτονιών. Perfection 5 7 7/2004. Fr. L'unification des génocides. Eng. Unification of genocides. 884) Η κρυπτογραφία ως νοητικό σχήμα. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La cryptographie en tant que schéma mental. Eng. Cryptography as a mental schema. 885) Η αναγέννηση της Κύπρου. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La renaissance de Chypre. Eng. Cyprus rebirth. 886) Sur la perturbation triangulaire. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On triangulary perturbation. 887) Οι μαύρες στάχτες. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Les cendres noires. Eng. The black ashes. 888) Η μάχη και ο αγώνας της Κύπρου. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La bataille et la lutte de Chypre. Eng. The battle and the struggle for Cyprus. 889) Les carottes sont cuites. Perfection 5 7 7/2004. 890) Η ομορφιά της γνώσης και η γνώση της ομορφιάς. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La beauté de la connaissance et la connaissance de la beauté. Eng. The beauty of knowledge and the knowledge of beauty. Ру. Красота знания и знание красоты. 891) Η ενίσχυση της πρωτοβουλίας. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Le renfort de l'initiative. Eng. The reinforcement of initiative. 892) Posets, Groups and Hypergroups. Perfection 5 7 7/2004. 893) Οι εφευρέσεις των αρχαίων Ελλήνων. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Les inventions des anciens grecs. Eng. Inventions of the ancient Greeks 894) Une démonstration sur les triades congruentes. Perfection 5 7 7/2004. Eng. A demonstration on congruent triads. 895) Sur la complexité du temps et de l'information. Perfection 5 7 7/2004. On the complexity of time and information 896) Η δημιουργικότητα του χάους. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La créativité du chaos. Eng. The creativity of chaos. 897) La compréhension en tant que compression. Perfection 5 7 7/2004. Eng. Comprehension as compression. 898) Réflexions et conjectures sur la primalité et la congruence. Perfection 5 7 7/2004. Eng. Thoughts and conjectures on primality and congruence. 899) Όταν ζωντανεύουν τα σύμβολα. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Quand les symboles reprennent vie. Eng. When symbols regain life. 900) Fils de rien ou fils de si peu. Perfection 5 7 7/2004. Eng. Son of nothing or son of so little. 901) Η αμφίβολη αξία της ειρήνης. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La valeur ambiguë de la paix. Eng. The ambiguous value of peace. 902) Τα πρώτα βήματα. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Les premiers pas. En. The first steps. 903) Sur le caractère expérimental de l'informatique. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On the experimental character of information processing. 904) Le génie, la société et le problème de la reconnaissance. Perfection 5 7 7/2004. Eng. The genius, society and the problem of recognition. 905) Το καζίνο της ανάγκης. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Le casino de la nécessité. Eng. The casino of necessity. 906) De l'esprit de la lettre de Chaitin au mot juste de Kolakoski. Perfection 5 7 7/2004. En. From the spirit of Chaitin's letter to the proper Kolakoski word. 907) Sur le statut du maître de justice. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On the status of the master of justice. 908) L'entité des hypergroupes comme révélatrice de notions mathématiques. Perfection 5 7 7/2004. Eng. The entity of hypergroups as revealing of mathematical notions. 909) Remarques sur les hypergroupes,la commutativité et la cyclicité. Perfection 5 7 7/2004. Eng. Remarks on hypergroups, commutativity and cyclicity. 910) Abduction sur des remarques mêlées. Perfection 5 7 7/2004. Eng. Abduction on mixed remarks. 911) Sur l'oeuvre holistique du génie universel. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On the holistic work of universal genius. 912) Sur le caractère global de l'axiome de reproduction. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On the global feature of the reproduction axiom. 913) Sur la généricité de la démonstration de la simplicité des groupes alternés. Perfection 5 7 7/2004. On the generic nature of the demonstration of the simplicity of alternative groups. 914) Sur le schéma mental de la rupture méthodologique. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On the mental schema of the methodological break. 915) Το θέατρο, η κοινωνία και ο Χρόνος. (Συνέντευξη στον Luis Gomezbeck). Perfection 5 7 7/2004. Fr. Le théâtre, la société et le temps. Eng. Theatre, society and time. 916) Η σοφία της ευφυϊας. Perfection 5 7 7/2004. Fr. La sagesse de l'intelligence. Eng. The wisdom of intelligence. En. The wisdom of intelligence. 917) Η αυτοκρατορία της Τραπεζούντας. Perfection 5 7 7/2004. Fr. L'empire de Trébizonde. 918) Το δίκοπο μαχαίρι της τρομοκρατίας. Perfection 5 7 7/2004. Fr. Le couteau à double tranchant du terrorisme. 919) Sur la recherche de la clarté. Perfection 5 7 7/2004. Eng. On search of clarity. 920) Sur les hypergroupes rigides. Perfection 5 8 9/2004. Eng. On rigid hypergroups. 921) Το δυναμικό στοιχείο του δείκτη εξάρτησης. Perfection 5 8 9/2004. Fr. L'élément dynamique de l'indice de dépendance. Eng. The dynamic element of the dependency index. 922) Παραγωγικότητα, δημιουργικότητα και ιδιοφυΐα. Perfection 5 8 9/2004. Fr. Productivité, créativité et génie universel. Eng. Productivity, creativity and universal genius. It. Produttività, creatività e genialità. 923) Une remarque géométrique en théorie des groupes. Perfection 5 8 9/2004. Eng. A geometric remark in theory of groups. 924) Sur la notion du groupe d'automorphismes. Perfection 5 8 9/2004. Eng. On the notion of automorphism group. 925) La mythologie en tant que moteur social. Perfection 5 8 9/2004. Eng. Mythology as a social engine. 926) Οι εκκλησίες στα κατεχόμενα. Perfection 5 8 9/2004. Fr. Les églises en territoires occupés. Eng. Churches in occupied territories. 927) The Hypergroups of order 3. (avec Roman Bayon). Perfection 5 8 9/2004. 928) Το αναγκαίο κοινό όραμα. Perfection 5 8 9/2004. Fr. La vision commune nécessaire. 929) Η γραμμή του ήλιου. Perfection 5 8 9/2004. Fr. Le trait du soleil. 930) De Grillparzer à Gödel. Perfection 5 8 9/2004. 931) Ο εθελοντισμός στην Ελλάδα. Perfection 5 8 9/2004. Fr. Le bénévolat en Grèce. 932) Στρατηγική και Νομολογία. Perfection 5 8 9/2004. Fr. Stratégie et Nomologie. 933) Remarques groupées. Perfection 5 8 9/2004. 934) Η σπασμένη χορδή. Perfection 5 8 9/2004. Fr. La corde brisée. 935) Το μυστικό της χαμένης πατρίδας. Perfection 5 8 9/2004. Fr. Le secret de la patrie perdue. 936) Remarques sur les groupes, les hypergroupes et les hyperstructures. Perfection 5 8 9/2004. 937) De la fin des empires aux failles des systèmes démocratiques. Perfection 5 8 9/2004. 938) La question orientale. Perfection 5 8 9/2004. 939) De la couleur comme indicateur spatial. Perfection 5 8 9/2004. 940) De la masse critique et de l'oeuvre. Perfection 5 8 9/2004. 941) Το φιλί και το δάκρυ. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Le baiser et la larme. 942) Le traitement de la lumière en peinture. Perfection 5 9 10/2004. 943) Η περίλυπη γιαγιά. Perfection 5 9 10/2004. Fr. La grand-mère désespérée. 944) Ο θάνατος της ειρήνης. Perfection 5 9 10/2004. Fr. La mort de la paix. 945) De la torture non systématique à la politique de tolérance zéro. Perfection 5 9 10/2004. 946) To πρόβλημα των ευρωπαϊκών συνόρων. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Le problème des frontières européennes. En. The problem of the European borders. 947) Sur l'humanité du droit d'asile. Perfection 5 9 10/2004. 948) Stratégie sur trois piliers. Perfection 5 9 10/2004. 949) De la difficulté des causes. Perfection 5 9 10/2004. 950) Οι ευρωπαϊκοί όροι. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Les conditions européennes. 951) Τα δώδεκα φύλλα του Ελληνισμού. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Les douze feuilles de l'Hellénisme. En. The twelve sheets of Hellenism. 952) Le problème de l'incertitude. Perfection 5 9 10/2004. 953) Sur les somas de Carathéodory et les hypergroupes de Marty. Perfection 5 9 10/2004. 954) Η γαλλική συμβολή. Perfection 5 9 10/2004. Fr. L'apport francais. 955) Sur l'historique des hypergroupes. Perfection 5 9 10/2004. 956) Η συμβολή του υπολογιστή στα διακριτά μαθηματικά. Perfection 5 9 10/2004. Fr. L'apport de l'ordinateur en mathématiques discrètes. 957) Sur la codification et la spécialisation. Perfection 5 9 10/2004. 958) Πολιτική και ηθική. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Politique et éthique. 959) Τα αόρατα μάτια. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Les yeux invisibles. 960) Ο πρώτος ξενιτεμένος. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Le premier expatrié. 961) Du dilemme au théorème. Perfection 5 9 10/2004. 962) Κοινωνία θεάματος και έργο ελευθερίας. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Société du spectacle et l'œuvre de la liberté. 963) Η ανασύνταξη του Κυπριακού. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Le redéploiement du problème chypriote. 964) Sur le révisionnisme turc. Perfection 5 9 10/2004. 965) Note sur l'opérateur lagrangien en économie. Perfection 5 9 10/2004. 966) Les premiers pas de la résistance. Perfection 5 9 10/2004. 967) La réalité économique des négociations européennes. Perfection 5 9 10/2004. 968) Les arbres de Steiner ou des contraintes à la liberté. Perfection 5 9 10/2004. 969) Arbres de Steiner et réseaux de neurones. Perfection 5 9 10/2004. 970) Κατηγορίες και συστήματα. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Catégories et systèmes. 971) Συνθήκες και πραγματικότητες. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Traités et réalités. 972) Το τρένο του πάθους. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Le train de la passion. 973) Cryptographie et hypergroupes. Perfection 5 9 10/2004. 974) Το μαύρο τραγούδι. Perfection 5 9 10/2004. Fr. La chanson noire. 975) Το ρέκβιεμ της Ίμβρου. Perfection 5 9 10/2004. Fr. Le requiem d'Imbros. 976) Des équilibres de Nash aux équilibres de Bayes-Nash. Perfection 5 9 10/2004. 977) Remarques sur le test de Raven. Perfection 5 9 10/2004. 978) Equilibre de Popper. Perfection 5 9 10/2004. 979) Abduction et déduction en relativité restreinte. Perfection 5 9 10/2004. 980) La vision politique de Constantin Carathéodory. Perfection 5 9 10/2004. 981) Απλότητα και πραγματικότητα. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Simplicité et réalité. En. Simplicity and Reality. 982) Ευρωπαϊκές απόψεις. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Points de vue européens. 983) L'argument européen. Perfection 5 10 11/2004. 984) Cinq mouvements pour un silence : Allegro. Perfection 5 10 11/2004. 984) Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Allegro. Perfection 17 5 5/2016. En. Five movements for one silence:Allegro. Es. Cinco movimientos para un silencio: Allegro. Eλ. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Allegro. It. Cinque movimenti per un silenzio: Allegro. Ру. Пять движений для одного молчания: Allegro. Ук. П'ять рухів задля мовчання : Allegro. 985) Cinq mouvements pour un silence : Andante. Perfection 5 10 11/2004. En. Five movements for one silence: Andante. Es. Cinco movimientos para un silencio: Andante. Eλ. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Andante. It. Cinque movimenti per un silenzio: Andante. pnt. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Andante. Ру. Пять движений для одного молчания : Andante. Ук. П'ять рухів задля мовчання : Andante. 986) Cinq mouvements pour un silence : Scherzo. Perfection 5 10 11/2004. En. Five movements for one silence: Scherzo. Es. Cinco movimientos para un silencio: Scherzo. Eλ. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Scherzo. It. Cinque movimenti per un silenzio: Scherzo. pnt. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Scherzo. Ру. Пять движений для одного молчания. Ук. П'ять рухів задля мовчання : Scherzo. 987) Cinq mouvements pour un silence : Variazione. Perfection 5 10 11/2004. En. Five movements for one silence: Variazione. Es. Cinco movimientos para un silencio: Variazione. Eλ. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Variazione. It. Cinque movimenti per un silenzio: Variazione. pnt. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Variazione. Ру. Пять движений для одного молчания: Variazione. Ук. П'ять рухів задля мовчання : Variazone. 988) Cinq mouvements pour un silence : Finale. Perfection 5 10 11/2004. En. Five movements for one silence: Finale. Es. Cinco movimientos para un silencio: Finale. Eλ. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Finale. It. Cinque movimenti per un silenzio: Finale. pnt. Πέντε κινήσεις για μια σιωπή: Finale. Ру. Пять движений для одного молчания: Finale. Ук. П'ять рухів задля мовчання : Finale. 989) Déportation et exportation. Perfection 5 10 11/2004. 990) L'humanité de l'Humanité. Perfection 5 10 11/2004. Eλ. Η ανθρωπιά της Ανθρωπότητας. 991) Sur la notion d'intelligence collective. Perfection 5 10 11/2004. 992) Solution de repli ou solution de rechange. Perfection 5 10 11/2004. 993) Décalage diplomatique. Perfection 5 10 11/2004. 994) Les génocides sont imprescriptibles. Perfection 5 10 11/2004. 995) Sur la signification humaine du quintette à cordes en ut majeur de Schubert. Perfection 5 10 11/2004. 996) Le temps du souffle d'un soupir. Perfection 5 10 11/2004. 997) L'enclave et la diaspora. Perfection 5 10 11/2004. 998) Les sondages et la voix des peuples opprimés. Perfection 5 10 11/2004. 999) Une nuit en attendant le jour. Perfection 5 10 11/2004. 1000) Des livres aux libres. Perfection 5 10 11/2004. 1001) Du dialogue au métadialogue de Gogol. Perfection 5 10 11/2004. 1002) Quand le million mesure la souffrance. Perfection 5 10 11/2004. 1003) Le génie ordinaire des cours. Perfection 5 10 11/2004. 1004) Oλιγοπώλιο, Στρατηγική και Ευρωπαϊκή Ένωση. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Oligopole, stratégie et Union Européenne. En. Oligopoly, Strategy and the European Union. 1005) Στατιστικές μελέτες και στρατηγικές συμπεριφορές. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Etudes statistiques et comportements stratégiques. 1006) Le silence de la sagesse. Perfection 5 10 11/2004. 1007) Ce que le théâtre permet. Perfection 5 10 11/2004. 1008) Génocide : Malheur humain et lâcheté sociale. Perfection 5 10 11/2004. 1009) La Roumanie européenne face au génocide. Perfection 5 10 11/2004. Eλ. Η ευρωπαϊκή Ρουμανία απέναντι στη γενοκτονία. 1010) Mémoire de la déportation. Perfection 5 10 11/2004. Eλ. Μνήμη εκκλεισμού. 1011) Sur l'importance de la reconnaissance d'un génocide. Perfection 5 10 11/2004. 1012) Jeux diplomatiques. Perfection 5 10 11/2004. 1013) Αβεβαιότητα δεδομένων και Αξιολόγηση επενδύσεων. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Incertitude de données et valorisation d'investissements. 1014) La lutte des minorités. Perfection 5 10 11/2004. 1015) De l'esprit des lumières aux droits de l'Homme. Perfection 5 10 11/2004. 1016) Παρατηρήσεις και θεώρημα Kuhn-Tucker. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Remarques et théorème de Kuhn-Tucker. 1017) Modèles de duopoles. Perfection 5 10 11/2004. 1018) De la nécessité de croire à la croyance en la nécessité. Perfection 5 10 11/2004. Eng. From the Necessity to Believe to the Belief in Necessity. 1019) Άρθρο 306 και Κυπριακό. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Article 306 et problème chypriote. Eng. The Article 306 and the Cypriot Problem. 1020) Sur l'esprit du tango. Perfection 5 10 11/2004. Eng. On the Spirit of Tango. 1021) Remarques sur le théorème de Hasse. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Remarks on the Hasse Theorem. 1022) Les hypergroupes d'ordre 3. (avec R. Bayon). Perfection 5 10 11/2004. 1023) Moyenne arithmético-géométrique et fonctions theta. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Arithmetic-Geometric Mean and Theta Functions. 1024) Ο υπολογισμός του δείκτη στις αβελιανές πολλαπλότητες. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Le calcul de l'indice dans les variétés abéliennes. Eng. The Index Computation in Abelian Varieties. 1025) Αλγόριθµος ΑΚS και πολυωνυµική πολυπλοκότητα. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Algorithme AKS et complexité polynomiale. Eng. AKS Algorithm and Polynomial Complexity. 1026) Ελληνική παιδεία και πομακική ελευθερία. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Education grecque et liberté pomaque. Eng. The Greek Education and the Pomak Freedom. 1027) Mémoires de bas-fonds. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Hollow Memories. 1028) La transgression de l'impossible. Perfection 5 10 11/2004. Eng. The Trangression of Impossible. 1029) Le dialogue cet étrange inconnu. Perfection 5 10 11/2004. Eng. The Dialogue, this Strange Unknown. 1030) Όποιος θελ ας δοκιμάζ. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Qui le désire peut essayer. (trad. du pontique). Eng. Who Wishes, Can Try (trans. from the Pontic). 1031) Sur les limites de la diplomatie. Perfection 5 10 11/2004. Eng. On the Limits of Diplomacy. 1032) Ιδιότητα του Markov και διαπραγματευτική στρατηγική. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Propriété de Markov et stratégie de négociation. Eng. Markov's Properties and Negociation Strategy. 1033) Η αδιαφορία της μάζας. Perfection 5 10 11/2004. Fr. L'indifférence de la masse. Eng. Mass Indifference. En. Ignoring the mass. 1034) La puissance des contes philosophiques. Perfection 5 10 11/2004. Eng. The Power of Philosophical Tales. 1035) De l'incertitude à la variable aléatoire. Perfection 5 10 11/2004. Eng. From Uncertainty to the Random Variable. 1036) Το κόστος της ανεκτικότητας. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Le coût de l'acceptation. Eng. The Cost of Acceptance. 1037) Γεωοικονομία και γεωστρατηγική. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Géoéconomie et géostratégie. Eng. Geoeconomy and Geostrategy. 1038) Συνάντηση με την ιστορία. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Rencontre avec l'histoire. Eng. Meeting with History. 1039) Ευρωπαϊκό πρόβλημα και κυπριακή λύση. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Problème européen et solution chypriote. Eng. The European Problem and the Cypriot Solution. 1040) Οι 3 όροι ως φαινομενικό τέχνασμα. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Les 3 conditions en tant que stratagème superficiel. Eng. The 3 Conditions as Superficial Stratagem. 1041) Η μη αναγνώριση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Perfection 5 10 11/2004. Fr. La non reconnaissance de l'Union Européenne. Eng. The Non-Recognition by the European Union. 1042) La diplomatie française et le génocide arménien. Perfection 5 10 11/2004. Eng. The French Diplomacy and the Armenian Genocide. 1043) Κρυπτογραφία και ασφάλεια. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Cryptographie et sécurité. Eng. Cryptography and Security. 1044) Θεωρία παιγνίων και εφαρμοσμένη διδακτική. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Théorie des jeux et didactique appliquée. Eng. Game Theory and Applied Didactics. 1045) Théorie de l'information et motif prosodique. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Information Theory and Prosodic Pattern. 1046) Διπλωματικά τεχνάσματα και στρατηγικά βήματα. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Stratagèmes diplomatiques et avancées stratégiques. Eng. Diplomatic Stratagems and Strategic Advances. 1047) Le génocide arménien et le problème chypriote. Perfection 5 10 11/2004. Eng. The Armenian Genocide and the Cypriot Problem. 1048) Αλλαγή φάσης του Κυπριακού. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Changement de phase du problème chypriote. Eng. Phase Change of the Cypriot Problem. 1049) De la question orientale à la conscience européenne. Perfection 5 10 11/2004. Eng. From the Oriental Question to the European Conscience. 1050) Caractéristiques du réseau mycénien à Chypre. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Features of the Mycenean Network in Cyprus. 1051) Ίμβρος και Κύπρος. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Imvros et Chypre. Eng. Imvros and Cyprus. 1052) Une remarque d'ordre stratégique sur le problème de Gardner. Perfection 5 10 11/2004. Eng. A Remark of Strategic Order on Gardner's Problem. 1053) Τα δακτυλικά εξάμετρα του Ομήρου. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Les hexamètres dactyliques d'Homère. Eng. Homer's Dactylic Hexameters. 1054) Το πρόσχημα του συντάγματος. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Le prétexte de la constitution. Eng. The Pretext of the Constitution. 1055) Η πολυπλοκότητα της αναγνώρισης. Perfection 5 10 11/2004. Fr. La complexité de la reconnaissance. Eng. The Complexity of the Recognition. 1056) Lecture et connaissance. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Lecture and Knowledge. 1057) Des mots et des codes. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Words and Codes. 1058) Ημερομηνία έναρξης και ημερομηνία λήξης. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Date d'ouverture et date de clôture. Eng. Opening Date and Closing Date. 1059) Ο άγγελος που δεν είχε φτερά. Perfection 5 10 11/2004. En. The angel that had no wings. Fr. L'ange qui n'avait pas d'ailes. Eng. The Angel Who Had No Wings. It. L'angelo che non aveva le ali. 1060) Sur le poset des hypergroupes d'ordre 2. Perfection 5 10 11/2004. Eng. On the Poset of the Hypergroups of Order 2. 1061) Sur l'omniprésence de l'impuissance. Perfection 5 10 11/2004. Eng. On the Omnipresence of Impotence. 1062) Facil cosa è farsi universale. Perfection 5 10 11/2004. Fr. C'est chose facile que de se rendre universel. Eng. It's Easy to Make Oneself Universal. Eλ. Είναι εύκολο να γίνει κάποιος παγκόσμιος. 1063) Remarques sur les hypergroupes renaissants au sens de Mittas. Perfection 5 10 11/2004. Eng. Remarks on Renaissant Hypergroups in Mittas' Sense. 1064) Remarques sur les hypergroupes canoniques au sens de Mittas (avec R. Bayon). Perfection 5 10 11/2004. Eng. Remarks on Canonical Hypergroups in Mittas' Sense. 1065) Μείγμα και Προπαγάνδα. Perfection 5 10 11/2004. Fr. Mélange et propagande. Eng. Mix and Propaganda. 1066) Indépendance et multidépendance. Perfection 5 10 11/2004. 1067) Remarques sur les hypergroupes très fins. (avec R. Bayon). Perfection 6 1 1/2005. 1068) Encore une plaisanterie. Perfection 6 1 1/2005. 1069) Sur le second degré de l'absurde. Perfection 6 1 1/2005. 1070) Cryptographie et réseaux de neurones. Perfection 6 1 1/2005. 1071) Propriétés des soushypergroupes des hypergroupes très fins. Perfection 6 1 1/2005. 1072) Sur le sens de l'absurde. Perfection 6 1 1/2005. 1073) Όποιος δεν είναι μαθηματικός να μη διαβάσει το έργο μου. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Qui n'est pas mathématicien, ne lise mon œuvre. 1074) Latin de cuisine. Perfection 6 1 1/2005. 1075) Το δελφικό θέατρο. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Le théâtre delphique. 1076) Hypergroupes et groupes d'automorphismes. Perfection 6 1 1/2005. 1077) Η φωνή της ανθρωπιάς. Perfection 6 1 1/2005. Fr. La voix de l'humanité 1078) Ανοιχτή δομή και κλειστός κόσμος. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Structure ouverte et monde clos. 1079) Le trait de Picasso. Perfection 6 1 1/2005. 1080) Remarques sur les matrices singulières d'ordre deux. Perfection 6 1 1/2005. 1081) Το μάνταλα ως ανοιχτή δομή. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Le mandala en tant que structure ouverte. 1082) Γεωμετρική επικοινωνία. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Communication géométrique. 1083) Όταν η τέχνη αγγίζει το παιδί. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Quand l'art touche l'enfant. 1084) Pythagore et Hilbert. Perfection 6 1 1/2005. 1085) Η διαύγεια του κύκλου. Perfection 6 1 1/2005. Fr. La clarté du cercle. 1086) Θεωρία Ομάδων και Ολική Προσέγγιση. Perfection 6 1 1/2005. Fr. Théorie des groupes et approche globale. 1087) Σημασιολογία και Γλωσσολογία. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Sémasiologie et linguistique. 1088) Εν αρχή ο θάνατος. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Au commencement la mort. 1089) Descartes et da Vinci. Perfection 6 2 2/2005. 1090) Sur la logique archaïque. Perfection 6 2 2/2005. 1091) Leonardo da Vinci ou le Prométhée de la renaissance. Perfection 6 2 2/2005. 1092) Regards curvilignes. Perfection 6 2 2/2005. 1093) De la courbure au regard. Perfection 6 2 2/2005. 1094) Ερμηνευτική του Προμηθέα του Αισχύλου. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Herméneutique du Prométhée d'Eschyle. 1095) Η ιδέα της δικαιοσύνης του Αισχύλου. Perfection 6 2 2/2005. Fr. L'idée de la justice d'Eschyle. 1096) Η ανθρωπότητα του έργου Προμηθέας και Αθηνά. Perfection 6 2 2/2005. Fr. L'humanité de l'œuvre Prométhée et Athéna. 1097) Πολιτικά σχήματα στη στρατηγική και στην εκπαίδευση. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Schéma politiques en stratégie et dans l'éducation. 1098) Η αθανασία του έργου Κένταυρος και Τιτάνας. Perfection 6 2 2/2005. Fr. L'immortalité de l'œuvre le Centaure et le Titan. 1099) Sur le nombre d'hypergroupes hypocomplets. Perfection 6 2 2/2005. 1100) Les justes et les innocents. Perfection 6 2 2/2005. 1101) Absurde I. Perfection 6 2 2/2005. 1102) Absurde II. Perfection 6 2 2/2005. 1103) Χώρος αντίστασης. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Lieu de résistance. 1104) Η Αυστρία και το συμμαχικό πλαίσιο της Κύπρου. Perfection 6 2 2/2005. Fr. L'Autriche et le cadre allié de Chypre. 1105) Sous l'olivier, le soleil. Perfection 6 2 2/2005. 1106) Remarques sur les hypergroupes polysymétriques au sens de Mittas. Perfection 6 2 2/2005. 1107) La messe des vivants. Perfection 6 2 2/2005. 1108) Sous le joug de la barbarie. Perfection 6 2 2/2005. 1109) La messe des morts. Perfection 6 2 2/2005. 1110) Du fragment sans édifice. Perfection 6 2 2/2005. 1111) Faux et usage de faux. Perfection 6 2 2/2005. 1112) Το θέατρο της συνείδησης και η συνείδηση του θεάτρου. Perfection 6 2 2/2005. Le théâtre de la conscience et la conscience du théâtre. En. The theater of conscience and the conscience of the theater. 1113) Au-delà des partis, la constitution européenne. Perfection 6 2 2/2005. 1114) Une vision orthogonale de l'économie. Perfection 6 2 2/2005. 1115) L'odeur de la mémoire. Perfection 6 2 2/2005. 1116) Sur la divisibilité de l'ordre des groupes d'automorphismes des hypergroupes avec élément neutre Perfection 6 2 2/2005. 1117) Αγγλικές πρωτοβουλίες και Κυπριακό. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Initiatives anglaises et problème chypriote. 1118) Δημοκρατία μάζας και άμεση δημοκρατία. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Démocratie de masse et démocratie directe. 1119) La fin justifie le commencement. Perfection 6 2 2/2005. 1120) La revanche des rêves. Perfection 6 2 2/2005. 1121) Ο ξένος, ο βασιλιάς και ο τρελός. Perfection 6 2 2/2005. En. The stranger, the king and The bishop. Fr. L'étranger, le roi et le fou. 1122) Ποντιακό παίγνιο και δυναμική γεωμετρία. Perfection 6 2 2/2005. Fr. Jeu pontique et géométrie dynamique. 1123) Το πριν δίχως μετά. Perfection 6 2 2/2005. L'avant sans après. 1124) Remarques sur la notion de sous-hypergroupe. Perfection 6 2 2/2005. 1125) La fontaine de papier. Perfection 6 2 2/2005. 1126) Η συμβολή της στρατηγικής στο μέλλον της πολιτικής. Perfection 6 2 2/2005. L'apport de la stratégie dans l'avenir de la politique. 1127) Πολυπλοκότητα και Ποικιλομορφία. Perfection 6 2 2/2005. Complexité et diversité. It. Policiclicità e variformità. 1128) Τοπική δράση και ολική αλλαγή. Perfection 6 2 2/2005. Action locale et changement global. 1129) Υπερομάδα. (Dessin). Perfection 6 2 2/2005. Hypergroupe. 1130) La langue déchirée. Perfection 6 2 2/2005. 1131) Âme d'olivier. Perfection 6 3 3/2005. 1132) L'ivresse de la terre. Perfection 6 3 3/2005. 1133) Η συμβολή του Καραθεοδωρή στη στατιστική μηχανική. Perfection 6 3 3/2005. L'apport de Carathéodory dans la mécanique statistique. 1134) Μάζα και εξουσία. Perfection 6 3 3/2005. Masse et pouvoir. 1135) Sur la stabilisation de la notion de conjugaison dans les hypergroupes. Perfection 6 3 3/2005. 1136) Από την τυπική ανέλιξη Wiener στον στοχαστικό απειροστικό λογισμό του Itô. Perfection 6 3 3/2005. Fr. Du processus aléatoire de Weiner au calcul in nitésimal stochastique de Ito. 1137) Sur le nombre d'éléments singuliers dans l'anneau des matrices sur un corps fini. Perfection 6 3 3/2005. 1138) Ex nihilo. (dialogue). Perfection 6 3 3/2005. En. Ex nihilo. (dialogue). Eλ. Ex nihilo. (διάλογος). 1139) Η γυναίκα ως στοιχείο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Perfection 6 3 3/2005. La femme en tant qu'élément des droits de l'homme. 1140) L'homme qui n'existait pas. Perfection 6 3 3/2005. The Man Who Did Not Exist. Eλ. Ο άνθρωπος που δεν υπήρχε. 1141) Les codes de la mémoire. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Οι κώδικες της μνήμης. 1142) Au bord de l'oubli. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Στην άκρη της λήθης. 1143) Le jour de la nuit. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Η μέρα της νύχτας. 1144) De l'autre côté du miroir. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Από την άλλη πλευρά του καθρέφτη. 1145) L'existence du néant. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Η ύπαρξη του κενού. 1146) Bestialissima pazzia. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Kτηνώδης τρέλα. 1147) Machinations d'antan. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Μηχανορραφίες του παρελθόντος. 1148) L'hypergroupe renaissant. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Η αναγεννημένη υπερομάδα. 1149) Futur antérieur. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Προηγούμενο μέλλον. 1150) Pensées codées. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Κωδικοποιημένες σκέψεις. 1151) Lettres arméniennes. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Αρμενικά γράμματα. 1152) Prophéties cryptiques. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Μυστικές προφητείες. 1153) Le prochain homme. Perfection 6 3 3/2005. Eλ. Ο επόμενος άνθρωπος. 1154) Evariste Galois et Frédéric Marty : créateurs des groupes et des hypergroupes. Perfection 6 3 3/2005. 1155) Sur une remarque d'ordre géométrique de Leonardo da Vinci. Perfection 6 3 3/2005. 1156) Catégories spécifiques d'hypergroupes d'ordre 3. Eléments structurels de la théorie des hyperstructures : Colloque de l'Université de Thrace, 3/2005. (avec R. Bayon). Perfection 6 3 3/2005. 1157) Les hypergroupes abéliens d'ordre 4. Eléments structurels de la théorie des hyperstructures : Colloque de l'Université de Thrace, 3/2005. (avec R. Bayon). Perfection 6 3 3/2005. 1158) Ο δάσκαλος, ο μαθητής και η εκπαίδευση. Perfection 6 3 3/2005. Le maître, le disciple et l'éducation. Ру. Учитель,ученик и обучение. 1159) Δια βίου εκπαίδευση. Perfection 6 3 3/2005. Fr. Formation continue. 1160) Le point de vue de Carathéodory sur la théorie de la mesure. Perfection 6 3 3/2005. 1161) Mise en scène d'un duo de fado. Perfection 6 3 3/2005. 1162) L'apport cognitif d'Einstein dans les révolutions scientifiques. Perfection 6 4 4/2005. 1163) Notes sur la mise en scène du Tableau I. Perfection 6 4 4/2005. 1164) Origines des hypergroupes et revendications implicites. Perfection 6 4 4/2005. 1165) Comparabilité et Hypergroupes. Perfection 6 4 4/2005. 1166) L'art des codes et le code des arts. Perfection 6 4 4/2005. 1167) Processus de mythification et de déification. Perfection 6 4 4/2005. 1168) De la profondeur ou la dimension cachée de la peinture. Perfection 6 4 4/2005. 1169) Nombre de Betti et invariant de Poincaré. Perfection 6 4 4/2005. Betti Number and Poincaré Invariant. 1170) Remarques scéniques sur L'homme qui n'existait pas. Perfection 6 4 4/2005. Scenic Remarks on L'homme qui n'existait pas. 1171) Sur les hypergroupes induits au sens de Sureau. Perfection 6 4 4/2005. On Induced Hypergroups in Sureau's Sense. 1172) Du Siècle des Lumières à la Constitution Européenne. Perfection 6 4 4/2005. Fr. From the Enlightenment Century to the European Constitution. 1173) Questions de Koskas sur les demi-hypergroupes et les hypergroupes. Perfection 6 4 4/2005. En. Questions by Koskas About Semihypergroups and Hypergroups. 1174) De l'humanité en théologie. Perfection 6 4 4/2005. En. About Humanity in Theology. Eλ. Ανθρωπότητα σε θεολογία. 1175) Κοινωνική αδράνεια και ανθρώπινη σκέψη. Perfection 6 4 4/2005. Inertie sociale et pensée humaine. 1176) Εθνική αντίσταση και πολιτικό σύστημα. Perfection 6 4 4/2005. Résistance nationale et système politique. National Resistance and Political System. 1177) Εκπαίδευση και Κοινωνία. Perfection 6 4 4/2005. Éducation et société. Education and Society. Ру. Обучение и общество. 1178) Αρμενικό εθνικό πένθος. Perfection 6 4 4/2005. Deuil national arménien. (Traduction) Armenian National Mourning. 1179) Περί δημιουργικότητας στη μουσική. Perfection 6 4 4/2005. Sur la créativité en musique. On Creativity in Music. 1180) Περί ανακάλυψης και δημιουργίας. Perfection 6 4 4/2005. Sur la découverte et la création. On Discovery and Creation. 1181) De la faible associativité à la puissance des Hv-groupes. Perfection 6 4 4/2005. From Weak Associativity to Power of Hv-Groups. 1182) De l'invariance de Kuntzmann au théorème de Jordan-Hölder. Perfection 6 4 4/2005. From Kuntzmann's Invariance to the Jordan-Hölder Theorem. 1183) Sur la loi de Jordan-Hölder dans les hypergroupes. Perfection 6 4 4/2005. On the Jordan-Hölder Law in Hypergroups. 1184) Περί κβαντικού χρόνου. Perfection 6 4 4/2005. Sur le temps quantique. On the Quantic Time. 1185) Ο αμίλητος Νικίας. Perfection 6 4 4/2005. Fr. Nikias, le silencieux. Nikias the Silent. 1186) Ο οπορτουνισμός ως κοινωνική ιδεολογία. Perfection 6 5 5/2005. L'opportunisme en tant qu'idéologie sociale. Opportunism as a Social Ideology. 1187) Σημειώσεις περί Ευρωσυντάγματος. Perfection 6 5 5/2005. Notes sur la Constitution Europénne. Notes on the European Constitution. 1188) L'esprit critique de Leonardo da Vinci. Perfection 6 5 5/2005. Eλ. Το κριτικό πνεύμα του Leonardo da Vinci. 1189) Le dialogue démonstratif de Leonardo da Vinci. Perfection 6 5 5/2005. Leonardo da Vinci's Demonstrative Dialogue. 1190) Sur le mode de pensée de Leonardo da Vinci. Perfection 6 5 5/2005. Eλ. Περί τρόπου σκέψης του Leonardo da Vinci. Eng. On Leonardo da Vinci's Way of Thinking. 1191) Du regard à la vision. Perfection 6 5 5/2005. 1192) De l'incrustation littéraire. Perfection 6 5 5/2005. Eλ. Περί λογοτεχνικού εγκιβωτισμού. 1193) Η πάροδος του Προμηθέα του Αισχύλου και το μετρικό σύστημα. Perfection 6 5 5/2005. Parodos du Prométhée d'Eschyle et système métrique 1194) Το γεωμετρικό μέτρο. Perfection 6 5 5/2005. Le mètre géométrique. 1195) La puissance des carrés. (Dessin). Perfection 6 5 5/2005. 1196) La reconnaissance du génocide en tant qu'axiologie. Perfection 6 5 5/2005. 1197) Principe holmesien et horizon économétrique. Perfection 6 5 5/2005. 1198) Το μάρμαρο της λίμνης. (ποίημα). Perfection 6 5 5/2005. Fr. Le marbre du lac. (poème). 1199) Notes on Econometric model design and evaluation. Perfection 6 5 5/2005. 1200) Le point de vue d'Épicure et la critique de da Vinci. Perfection 6 5 5/2005. 1201) Η μποζονική επανάσταση. Perfection 6 5 5/2005. 1202) Χρωμοδυναμική. Perfection 6 5 5/2005. Хромодинамика 1203) Voltaire et la Constitution. Perfection 6 5 5/2005. 1204) Η αναγνώριση της γενοκτονίας των Ποντίων. Perfection 6 5 5/2005. La reconnaissance du génocide des Pontiques. En. The genocide of the Greeks of Pontus recognition. Es. El reconocimiento del genocidio de los Pontios. 1205) Droits de l'homme et Constitution européenne. Perfection 6 5 5/2005. 1206) Le traité de la constitution européenne en tant que révélateur de divergence. Perfection 6 5 5/2005. 1207) Οι παλιννοστούντες ομογενείς και το ελληνικό πνεύμα. Perfection 6 5 5/2005. Les gens de la diaspora et l'esprit grec. 1208) Le principe de subsidiarité de la Constitution Européenne. Perfection 6 5 5/2005. En. The principle of subsidiarity of the European Constitution. 1209) Sur l'entité du ministre des affaires étrangères de l'Union. Perfection 6 5 5/2005. En. On the entity of the Foreign Minister of the Union. 1210) La Constitution européenne et le droit de grève. Perfection 6 5 5/2005. The European Constitution and right to strike 1211) La Constitution Européenne et l'environnement. Perfection 6 5 5/2005. The European Constitution and environment. 1212) L'Europe et la diversité. Perfection 6 5 5/2005. Europe and diversity. 1213) L'Europe et les droits de l'enfant. Perfection 6 5 5/2005. Europe and the Children Rights. 1214) C.Q.F.D. Perfection 6 5 5/2005. Q.E.D. Eλ. C.Q.F.D. (διάλογος). 1215) Mémoire Bleue. Perfection 6 5 5/2005. Blue memory. Eλ. Γαλάζια Μνήμη. 1216) Constitution Européenne versus Nationalisme. Perfection 6 5 5/2005. European Constitution versus Nationalism. 1217) Sur les guerriers de la paix. Perfection 6 5 5/2005. On the warriors of peace. 1218) Europe sociale et Europe humaine. Perfection 6 5 5/2005. Social Europe and human Europe. 1219) L'Argument polonais. Perfection 6 5 5/2005. The Polish argument. 1220) Absentéisme versus Extrémisme. Perfection 6 5 5/2005. Absenteeism versus extremism. 1221) L'Europe et l'aide humanitaire. Perfection 6 5 5/2005. Europe and humanitarian assistance. 1222) Des critères d'éligibilité aux chefs d'accusation. Perfection 6 5 5/2005. From eligibility criterions to incriminating charges. 1223) Procédures de révision du Traité. Perfection 6 6 6/2005. Revision procedures of the Treaty. 1224) Sur la laïcité universelle. Perfection 6 6 6/2005. On universal laicity. 1225) Stratégie interne et remaniements. Perfection 6 6 6/2005. Internal strategy and reworking. 1226) Touche pas à mon Europe ! Perfection 6 6 6/2005. 1227) Ευρώπη και Έθνη. Perfection 6 6 6/2005. Europe et Nations. Europe and Nations 1228) Visage de danseur macédonien. (Dessin). Perfection 6 6 6/2005. 1229) L'expression du visage. Perfection 6 6 6/2005. Facial expression. 1230) La danse du tambour. (Dessin). Perfection 6 6 6/2005. 1231) Κοινωνική μίμηση. Perfection 6 6 6/2005. Mimétisme social. Social mimetism. 1232) Madeleine. (Dessin). Perfection 6 6 6/2005. 1233) Sous le chapeau, l'homme. (Dessin). Perfection 6 6 6/2005. 1234) L'homme au chapeau. Perfection 6 6 6/2005. The man with a hat. 1235) Ευρωσύνταγμα, Κύπρος και βρετανικές βάσεις. Perfection 6 6 6/2005. Constitution européenne, Chypre et bases anglaises. European Constitution, Cyprus and English bases. 1236) Μοντέλα πρόβλεψης και άγνωστες παράμετροι. Perfection 6 6 6/2005. Modèles de prédiction et paramètres inconnus. Prediction models and unknown parameters. 1237) Ultima voce ! Perfection 6 6 6/2005. Fr. Ultima voce ! It. Ultima voce! (poesia). 1238) La théorie des jeux en tant qu'extension de la théorie de la décision. Perfection 6 6 6/2005. Game theory as an extension of decision theory. 1239) Sur les jeux à information incomplète. Perfection 6 6 6/2005. On incomplete information games. 1240) Nash Equilibrium. (Dessin). Perfection 6 6 6/2005. 1241) Sur une équivalence de John Stuart Mill. Perfection 6 6 6/2005. On a John Stuart Mill's equivalency 1242) Τεχνολογία και εκπαίδευση στην Ευρώπη. Perfection 6 6 6/2005. Technologie et Education en Europe. Technology and Education in Europe. 1243) Hypergroupes et Hv-groupes d'ordre 2 faiblement commutatifs. Perfection 6 6 6/2005. Weakly commutative hypergroups and Hv-groups of order 2. 1244) Le Luxembourg en tant que paradigme européen. Perfection 6 6 6/2005. Luxembourg as an European paradigm. 1245) Constitution européenne et conscience européenne. Perfection 6 6 6/2005. European constitution and european conscience. 1246) Prosodie formelle et théorie des mots. Perfection 6 6 6/2005. Formal prosody and word theory. 1247) Προσφυγικός προβληματισμός. Perfection 6 6 6/2005. Problématique de réfugiés. Problem definition of refugees. 1248) Τα παράδοξα της μη προσφυγικής αντίληψης. Perfection 6 6 6/2005. Les paradoxes de l'opinion des non réfugiés. 1249) Etude de la propriété de commutativité faible dans les hypergroupes. Perfection 6 6 6/2005. Study of the weak commutativity property in hypergroups 1250) Le métier d'aider. Perfection 6 6 6/2005. The helper's craft. 1251) Η τεχνολογία της εκπαίδευσης. Perfection 6 6 6/2005. La technologie de l'éducation. Technology of education. 1252) Le Luxembourg et l'Union Européenne. Perfection 6 6 6/2005. Luxembourg and European Union. 1253) Συνεχή παίγνια και Λύσεις Stackelberg. Perfection 6 6 6/2005. Jeux continus et solutions de Stackelberg. Continuous games and Stackelberg's solutions. 1254) Ο νόμος των μεγάλων αριθμών και το κριτήριο της αναμενόμενης αξίας. Perfection 6 6 6/2005. La loi des grands nombres et le critère de la valeur espérée. Law of large numbers and the expected value criterion. 1255) Nash versus Pareto. Perfection 6 6 6/2005. Ук. Неш проти Парето. Переклад Г. Маслюк 1256) Village grec. (Dessin). Perfection 6 6 6/2005. 1257) Remarques sur le village grec. Perfection 6 6 6/2005. Remarks on the Greek village. 1258) Sur le mètre français. Perfection 6 6 6/2005. On the French meter. 1259) Στατιστικά δεδομένα και ελεγειακά δίστιχα. Perfection 6 6 6/2005. Données statistiques et distiques élégiaques. Statistical data and elegiac distics. It. Dati statistici dei distici elegiaci. 1260) Hν - ομάδες και ασθενής αντιμεταθετικότητα. (με N. Antaboufis). Perfection 6 6 6/2005. Hv-groupes et faible commutativité. Hv-groups and weak commutativity. 1261) Αποτελεσματική μεθοδολογία. Perfection 6 6 6/2005. Méthodologie efficace. Efficient methodology. 1262) Les Hv-groupes abéliens d'ordre 3. (avec R. Bayon). Perfection 6 6 6/2005. Abelian Hv-groups of order 3. 1263) Pensée stratégique européenne. Perfection 6 6 6/2005. European strategic thought. 1264) Ο ασπρόμαυρος άνθρωπος. (ποίημα). Perfection 6 6 6/2005. En. The black and white man. (poem). Fr. L'homme en noir et blanc. (poème). The black and white man.(Poem) 1265) Sur un schéma mental de Rodin. Perfection 6 6 6/2005. On a Rodin's mental schema. 1266) Ιδέα του Καστοριάδη και θεωρία του Ramsey. Perfection 6 6 6/2005. Idée de Castoriadis et théorie de Ramsey. Castoriadis's idea and Ramsey's theory. 1267) La remise en cause en tant qu'apport. Perfection 6 6 6/2005. 1268) Ιστορική απόφαση της Κύπρου. Perfection 6 7 7/2005. Décision historique de Chypre. Cyprus's historic decision. 1269) Τέλειος ανταγωνισμός και Ευρωπαϊκή Ένωση. Perfection 6 7 7/2005. Parfaite compétivité et Union Européenne. Perfect competitiveness and European Union 1270) Structure humaine I. (Dessin). Perfection 6 7 7/2005. Human structure I. 1271) Structure humaine II. (Dessin). Perfection 6 7 7/2005. Human structure II. 1272) L'oeil gauche de Vincent. (Dessin). Perfection 6 7 7/2005. Vincent's left eye. 1273) La vision européenne du Luxembourg. Perfection 6 7 7/2005. European vision of Luxembourg. 1274) Triptyque polychrome. Perfection 6 7 7/2005. Polychrom triptych. 1275) Liberté de pensée, de conscience et de religion. Perfection 6 7 7/2005. Freedom of thought, conscience and religion. 1276) Droit de vote et d'éligibilité. Perfection 6 7 7/2005. Right to vote and to stand as a candidate. 1277) Le Luxembourg, un creuset européen. Perfection 6 7 7/2005. Luxembourg, European crucible. 1278) L'argument frontalier. Perfection 6 7 7/2005. The cross-border workers. 1279) La conscience de la révolution. Perfection 6 7 7/2005. The conscience of the revolution. 1280) Le serment de l'Humanité. Perfection 6 7 7/2005. Humanity's Pledge. 1281) En avant de la révolution. Perfection 6 7 7/2005. 1282) Constitution versus révisionnisme. Perfection 6 7 7/2005. Constitution versus révisionism. 1283) Malte et Luxembourg : la voix des petits peuples. Perfection 6 7 7/2005. Malta and Luxembourg: the voice of the small nations. 1284) Cohérence européenne. Perfection 6 7 7/2005. European coherence. 1285) Les travailleurs et la Constitution européenne. Perfection 6 7 7/2005. Workers and the European Constitution. 1286) Le génocide des Arméniens comme condition sine qua non. Perfection 6 7 7/2005. The genocide of the Armenians as a mandatory condition. Eλ. Η γενοκτονία των Αρμενίων ως προϋπόθεση sine qua non. 1287) Philosophie de la révolution et misère de la révolte. Perfection 6 7 7/2005. The pilosophy of the revolution and the misery of the revolt. 1288) La Constitution européenne et notre rôle. Perfection 6 7 7/2005. Our part in the European Constitution. 1289) La Constitution européenne et les valeurs humaines. Perfection 6 7 7/2005. The European Constitution and human values. 1290) La valeur historique de la Constitution européenne. Perfection 6 7 7/2005. Historic value of the European Constitution. 1291) La Constitution européenne et le cas de la Grèce. Perfection 6 7 7/2005. The European Constitution and the Greek situation. 1292) La Constitution européenne et le protocole sur l'Eurogroupe. Perfection 6 7 7/2005. The European Constitution and the Eurogroup's protocol. 1293) La Constitution européenne et la politique sociale. Perfection 6 7 7/2005. The European Constitution and social policy. 1294) Περί τελεολογίας κοινωνιολογίας (avec Christos Kechagias). Perfection 6 7 7/2005. Sur la téléologie de la sociologie. On sociology's technology. 1295) Η κυκλαδική δομή του αρχαϊκού. Perfection 6 7 7/2005. La structure cycladique de l'archaïque. (avec dessin). The cycladic structure of the archaism. 1296) Το Λουξεμβούργο και το ευρωπαϊκό στίγμα. Perfection 6 7 7/2005. Le Luxembourg et le signe européen. Luxembourg and the European sign. 1297) Bilan positif du Luxembourg. Perfection 6 7 7/2005. Positive outcome of Luxembourg. 1298) Remarques sur l'impressionnisme de Degas. Perfection 6 7 7/2005. 1299) De Degas à Picasso. Perfection 6 7 7/2005. From Degas to Picasso. 1300) Degas ou la nudité faite femme. Perfection 6 7 7/2005. Degas or nudity made woman. 1301) Η επαναφορά της αναγνώρισης. Perfection 6 7 7/2005. Le retour de la reconnaissance. The return of recognition. 1302) Το θέατρο ως φυσική μακράν ισορροπίας. Perfection 6 7 7/2005. Le théâtre en tant que physique hors équilibre. Theatre as an out of equilibrium physics. 1303) Υ. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. Y. (poème). 1304) Ο ξεχασμένος πύργος. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. La tour oubliée. (poème). The forgotten tower. (poem) 1305) Ο πέτρινος κύκλος. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. Le cercle de pierre. (poème). 1306) Όταν το χώμα έγινε πέτρα. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. Quand la terre devint pierre. (poème). 1307) La tour hellénistique. Perfection 6 7 7/2005. The Hellenistic tower. 1308) Οι σπασμένοι ανεμόμυλοι. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. En. The broken windmills. (poem). Fr. Les moulins à vent brisés. (poème). The broken windmills. (poem) 1309) Les survivants du génocide. Perfection 6 7 7/2005. The survivors of the genocide. 1310) Feedback et conscience. Perfection 6 7 7/2005. Feedback and consciousness. 1311) L'acropole mycénienne. Perfection 6 7 7/2005. The Mycenian acropolis. 1312) Les phares sans mer. (poème). Perfection 6 7 7/2005. Lighthouses without a sea. 1313) Νοητικά σχήματα και μεθοδολογία. Perfection 6 7 7/2005. Schémas mentaux et méthodologie. Mental schema and methodology. 1314) Etude et interprétation en musique classique. Perfection 6 7 7/2005. Study and interpretation in classical music. 1315) Sur la linéarité des modèles microéconomiques. Perfection 6 7 7/2005. On the linearity of microeconomic models. 1316) Village du désert. Perfection 6 7 7/2005. Desert Village. (Drawing) 1317) Remarques sur le village du désert. Perfection 6 7 7/2005. Comments on the Desert Village. 1318) Génocide des Arméniens et propagande turque. Yevrobatsi.org 28/07/2005. Perfection 6 7 7/2005. Armenian genocide and Turkish propaganda. 1319) Génocide des Arméniens : reconnaissance et stratégie. Yevrobatsi.org 28/07/2005. Perfection 6 7 7/2005. Armenian genocide : Recognition and strategy. 1320) Ο ρόλος μας στο κυπριακό. Perfection 6 7 7/2005. Notre rôle dans le problème chypriote. Our role in the Cypriot problem. 1321) Κύπρος ή κυπριακό. Perfection 6 7 7/2005. Chypre ou problème chypriote. Cyprus or Cypriot problem. 1322) Τεχνολογία και άνθρωπος. Perfection 6 7 7/2005. Technologie et Homme. Technology and Man. 1323) Το παράθυρο και η καρέκλα. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. La fenêtre et la chaise. (poème). 1324) Sanguine. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. Sanguine. (poème). 1325) Ευρωαυστριακή στρατηγική. Perfection 6 7 7/2005. Stratégie euroautrichienne. Euro-Austrian strategy. 1326) Δομική μελέτη. Perfection 6 7 7/2005. Etude de structure. Structure study. It. Studio strutturale. 1327) Sur les musiques de l'invisible. Perfection 6 7 7/2005. On the musics of the invisible. 1328) Le disparu. Perfection 6 7 7/2005. The missing. (Drawing) 1329) Το αίμα μας. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. Fr. Notre sang. (poème). Our blood. (poem) 1330) Mathématique et Poétique. Perfection 6 7 7/2005. Mathematics and poetic. It. Matematica e poetica. (poesia). 1331) Η έννοια του μάγματος του Καστοριάδη. Perfection 6 7 7/2005. La notion de magma de Castoriadis. Castoriadis's magma notion. 1332) Η έννοια του πολιτισμού. Perfection 6 7 7/2005. La notion de civilisation. The notion of civilization. 1333) Το παράδοξο της ελληνικής δημοκρατίας. Perfection 6 7 7/2005. Le paradoxe de la démocratie grecque. The paradox of Greek democracy. 1334) De la linéarité sociale à la polycyclicité humaine. Perfection 6 7 7/2005. From social linearity to human polycyclicity. 1335) Η ασφάλιση ως ελαχιστοποίηση της ανθρώπινης αξίας. Perfection 6 7 7/2005. La prise d'assurance en tant que minimisation de la valeur humaine. The insurance policy as a minimization of the value of man. 1336) Duplication versus Redundancy. Perfection 6 7 7/2005. En. Duplication versus Redundancy. 1337) Προσφυγές και αλλαγές. Perfection 6 7 7/2005. Recours et changements. Recourses and changes. 1338) Τα σημεία στίξης του Μουσόπουλου. Perfection 6 7 7/2005. Les signes de ponctuation de Moussopoulos. The punctuation signs of Moussopoulos. 1339) Adaptative Encryption Protocols (with Y. Bakopoulos, A. Drigas). Perfection 6 7 7/2005. WSEAS Transactions on Communications. Issue 8, Volume 4, August 2005. 1340) Quelques remarques sur un tableau de Diego Rivera. Perfection 6 7 7/2005. Some remarks on a Diego Rivera painting. 1341) Tour. (Dessin. Hommage à Kupka.). Perfection 6 7 7/2005. Tower. (Drawing. Homage to Kupka). 1342) Το πρωτόκολλο και τα παράδοξα. Perfection 6 7 7/2005. Le protocole et les paradoxes. Protocol and paradoxes. 1343) L'hymne à la joie et la marche à la turque. Perfection 6 7 7/2005. Hymn to Joy and Turkish March. 1344) La procédure de prise de décision. Perfection 6 7 7/2005. The procedure of decision taking. 1345) Les Hv-groupes abéliens d'ordre 4. (avec R. Bayon). Perfection 6 7 7/2005. Abelian Hv-groups of order 4. 1346) Calculs algébriques sur les posets des hypergroupes et des Hv-groupes. (avec R. Bayon). Perfection 6 7 7/2005. Algebraic calculus on hypergroups and Hv-groups posets. 1347) Sur les notions de guerre limitée et guerre totale. Perfection 6 7 7/2005. On the notions of limited war and total war. 1348) L'attrition en tant que stratégie de destruction. Perfection 6 7 7/2005. Attrition as a destruction strategy. 1349) Sur la loi de la supériorité intrinsèque de la défense. Perfection 6 7 7/2005. On the law of the intrinsic superiority of defence. 1350) L'espace et le temps en stratégie. Perfection 6 7 7/2005. On space and time in strategy. 1351) La perfidie orientale. Perfection 6 7 7/2005. On oriental perfidy. 1352) La signature négationniste. Perfection 6 7 7/2005. The negationnist signature. 1353) Sur une remarque ontologique d'Heidegger. Perfection 6 7 7/2005. On an ontologic remark of Heidegger. 1354) Sur le diagramme historique de la notion de groupe abstrait. Perfection 6 7 7/2005. On the historical diagram of the abstract group notion. 1355) Dualité et Hv-anneaux. Perfection 6 7 7/2005. Duality and Hv-rings. 1356) Preuve élégante et théorème de Chaitin. Perfection 6 7 7/2005. Elegant proof and Chaitin theorem. 1357) Etat social et société étatique. Perfection 6 7 7/2005. Social state and state society. 1358) Leibniz ou une vision min-max du monde. Perfection 6 7 7/2005. Leibniz, or a min-max vision of the world. 1359) La complexité de la simplicité. Perfection 6 7 7/2005. The complexity of simplicity. 1360) Dialogue imaginaire. Perfection 6 7 7/2005. Imaginary dialogue. 1361) L'esprit de Montesquieu. Perfection 6 7 7/2005. Montesquieu's spirit. 1362) Axiologie et civilisation. Perfection 6 7 7/2005. Axiology and civilization. 1363) Η καταδίκη της απανθρωπιάς. Perfection 6 7 7/2005. La condamnation de l'inhumanité. En. Condemning inhumanity. Es. Condenando la inhumanidad. 1364) Remarques sur les Sédénions. Perfection 6 7 7/2005. Remark on sedenions. 1365) Τα κεφάλια που έκλαιγαν. (ποίημα). Perfection 6 7 7/2005. En. The crying heads. (poem). Es. Las cabezas que lloraban. (poema). Fr. Les têtes qui pleuraient. (poème). Ру. Плачущие головы. (Стихотворение). 1366) Notes on uniting elements method and Cayley extensions. Perfection 6 7 7/2005. 1367) Le choc, la manoeuvre et le feu en tant que modalités stratégiques. Perfection 6 7 7/2005. Shock, manœuver and fire as strategic modalities 1368) Η γενοκτονία των Ποντίων: όταν το λευκό γίνεται μαύρο. Perfection 6 7 7/2005. Le génocide des Pontiques : quand le blanc devient noir. En. The genocide of the Greeks of Pontus: when white turns into black. Es. El genocidio de los griegos pónticos: cuando el blanco se hace negro. 1369) La reconnaissance de Chypre et la diplomatie française. Perfection 6 7 7/2005. Cypriot recognition and French diplomacy. 1370) Remarques sur la pensée européenne. Perfection 6 7 7/2005. Remarks on the European thought. 1371) Ευρωπαϊκή σκέψη και εγκλήματα τιμής. Perfection 6 7 7/2005. Pensée européenne et crimes d'honneur. European thought and honour crimes. 1372) Αξιοποίηση πλαισίου. Perfection 6 7 7/2005. Valorisation du cadre. Valorization of the frame. 1373) Défense française. Perfection 6 7 7/2005. French defense. 1374) Sur la notion de rupture conceptuelle. Perfection 6 7 7/2005. On the notion of conceptual shift. 1375) Sur l'évolution paradoxale de la guerre. Perfection 6 7 7/2005. On the paradoxical evolution of war. 1376) La nature du paradigme épistémologique de Kuhn. Perfection 6 7 7/2005. The nature of Kuhn's epistemological paradigm. 1377) Conception et compréhension. Perfection 6 7 7/2005. Conception and comprehension. 1378) Η ανθρωπιά των ανθρώπων. Perfection 6 7 7/2005. L'humanité des hommes. The humanity of men. 1379) La nécessité de la liberté religieuse. Perfection 6 7 7/2005. The necessity of religious freedom. 1380) Exégèse des Dialogues oubliés. Perfection 6 7 7/2005. Exegesis of the Forgotten Dialogues. 1381) Hypergoupes de Marty et hypergroupes de Moufang. Perfection 6 7 7/2005. Marty hypergroups and Moufang hypergroups. 1382) Les hypergroupes de Marty-Moufang. Perfection 6 7 7/2005. Marty-Moufang hypergroups. 1383) Le secret du jardin botanique. Perfection 6 7 7/2005. The secret of the botany garden. 1384) Une question de dignité. Perfection 6 7 7/2005. A question of dignity. 1385) Το γαλλικό πνεύμα και το κυπριακό. Perfection 6 7 7/2005. L'esprit francais et le problème chypriote. French spirit and Cypriot problem. 1386) Ο Προμηθέας και το θηλυκό στοιχείο. Perfection 6 7 7/2005. Prométhée et l'élément féminin. Prometheus and the female element. 1387) Το αίνιγμα του λεξικού. (με A. Fetsis). Perfection 6 7 7/2005. L'énigme du dictionnaire. The dictionary enigma. 1388) Μυθολογικές πηγές. Perfection 6 7 7/2005. Sources mythologiques. Mythological sources. 1389) Η ευρωπαϊκή φάση. Perfection 6 7 7/2005. La phase européenne. The European phase. 1390) Sur les limites de la méthode de Cayley-Dickson. Perfection 6 7 7/2005. On the limits of the Cayley-Dickson's method. 1391) Sur les propriétés de groupes des hypergroupes de Moufang. Perfection 6 7 7/2005. On the group properties of Moufang's hypergroups. 1392) Sur les hypergroupes de Marty-Moufang d'ordre 2. Perfection 6 7 7/2005. On the order 2 Marty-Moufang hypergroups. 1393) Η εύξεινη ώρα. Perfection 6 7 7/2005. Le bon moment. En. The right time. 1394) Ανθρώπινη τεχνολογία. Perfection 6 7 7/2005. Technologie humaine. Human technology. 1395) Τεχνολογία και Μαθηματικά. Perfection 6 7 7/2005. Technologie et mathématiques. Technology and mathematics. 1396) Parfum d'antan. (poème). Perfection 6 7 7/2005. Yesteryear perfume (poem) 1397) La musique transfigurée. (poème). Perfection 6 7 7/2005. Transfigurated music (poem) 1398) Un adaggio sostenuto de Beethoven. Perfection 6 7 7/2005. An adaggio sostenuto from Beethoven. 1399) La direction de la société du point de vue lagrangien. Perfection 6 7 7/2005. The direction of society in a Lagrangian perspective. 1400) Sur la généralisation des permutations. Perfection 6 7 7/2005. On the generalization of permutations. 1401) Μέτρο, θεωρία λέξεων και θεωρία δέντρων. Perfection 6 7 7/2005. Mètre, théorie des mots, théorie des arbres. Metre, words theory, trees theory. 1402) De la reconnaissance de l'être. Perfection 6 7 7/2005. On the recognition of the being. 1403) Σπάνιο κοινό. Perfection 6 7 7/2005. Public rare. Rare public. 1404) Η πληρότητα της τρίλιζας. Perfection 6 7 7/2005. La complétude du jeu triliza. Completudeness of Triliza's game. 1405) Introduction aux hypergroupes généralisés de Marty-Moufang. Perfection 6 7 7/2005. Introduction to the generalized Marty-Moufang hypergroups. 1406) Misère sociale et grandeur humaine. Perfection 6 7 7/2005. Social misery and human greatness. 1407) Ανάμεσά μας. Perfection 6 7 7/2005. En. Between us. (poem). Fr. Parmi nous. (poème). 1408) Crime et châtiment : l'exemple de Kazantzaki. Perfection 6 7 7/2005. Crime and punishment : Kazantzaki's example. 1409) Du labyrinthe à la complexité. Perfection 6 7 7/2005. From labyrinth to complexity. 1410) Les langues coupées. Perfection 6 7 7/2005. The cut tongues. 1411) Sur un tableau attribué au Greco. Perfection 6 7 7/2005. On a painting attributed to El Greco. Eλ. Περί ενός πίνακα που αποδίδεται στον Γκρέκο. 1412) Δύο γενοκτονίες, μια τακτική. Perfection 6 7 7/2005. Deux génocides, une tactique. Two genocides, one tactic. En. Two genocides, one tactic. Es. Dos genocidios, una táctica. 1413) Les causes arménienne et chypriote. Perfection 6 8 9/2005. The Armenian and Cypriot causes. 1414) Remarques sur le Traité de Kars. Perfection 6 8 9/2005. Comments on the Kars treaty. 1415) Μεθοδολογία έρευνας στις κοινωνικές επιστήμες. Perfection 6 8 9/2005. Méthodologie de recherche en sciences sociales. Research methodology in social sciences. 1416) Diplomatie européenne. Perfection 6 8 9/2005. European diplomacy. 1417) Η τουρκική απαγόρευση του Μικρού Πρίγκιπα. Perfection 6 8 9/2005. L'interdiction turque du Petit Prince. The Turkish interdiction of Le Petit Prince. Ру. Турецкий запрет Маленького Принца. 1418) Η ποντιακή μας μνήμη. Perfection 6 8 9/2005. Notre mémoire pontique. Our Pontic memory. En. Our Pontiac memory. Es. Nuestra memoria póntica. 1419) Τα μειονεκτήματα της ελλαδοκεντρικής θεώρησης της ιστορίας. Perfection 6 8 9/2005. Les inconvénients du point du vue helladique de l'histoire. The drawbacks of the Helladic point of view on history. 1420) Περί δομής αρχαίας κωμωδίας. Perfection 6 8 9/2005. Sur la structure de l'ancienne comédie. On the structure of ancient comedy. 1421) The Hv-groups and Marty-Moufang Hypergroups. (with R. Bayon). Perfection 6 8 9/2005. Les Hv-groupes et les hypergroupes de Marty-Moufang. 1422) Κυκλαδικό βλέμμα. Perfection 6 8 9/2005. Regard cycladique. (Dessin). Cycladic regard. (Drawing) 1423) Κυκλαδικά χρώματα. Perfection 6 8 9/2005. Couleurs cycladiques. (Dessin). Cycladic colors. (Drawing) 1424) Abstraction et stabilité. Perfection 6 8 9/2005. Abstraction and stability. 1425) Droits de l'Homme et humour anglais. Perfection 6 8 9/2005. Lettre de l'ADL (Organisation Arménienne Démocrate Libérale) 8/09/2005. Human Rights and English humour. 1426) Το παράδειγμα της Γαλλίας. Perfection 6 8 9/2005. L'exemple de la France. The example of France. 1427) Perturbations singulières. Perfection 6 8 9/2005. Singular perturbations. 1428) Remarques sur le discours de Jack Straw Traduction intégrale. Perfection 6 8 9/2005. 1429) Ανατολικά παράδοξα. Perfection 6 8 9/2005. Paradoxes orientaux. Oriental paradoxes. 1430) Ιστορία και αμαρτία. Perfection 6 8 9/2005. Histoire et péché. History and Sin. En. History and Sin. Es. Historia y pecado. 1431) Pièces de musique. Perfection 6 8 9/2005. Music pieces. 1432) Η Ευρωπαϊκή Ένωση και το ανατολικό βλέμμα. Perfection 6 8 9/2005. L'Union Européenne et le regard oriental. European Union and the oriental gaze. 1433) Sur le temps de la diplomatie. Perfection 6 8 9/2005. On the tie of diplomacy. 1434) Το θέμα της αντιδήλωσης. Perfection 6 8 9/2005. Le problème de la réponse. The problem of the answer. 1435) Une question de timing. Perfection 6 8 9/2005. A matter of timing. 1436) Pensée européenne et cause arménienne. Perfection 6 8 9/2005. En. European thought and Armenian cause. Ру. ЕВРОПЕЙСКОЕ МЫШЛЕНИЕ И АРМЯНСКИЙ ВОПРОС. 1437) Οι δουλέμποροι και οι άνθρωποι. (ποίημα). Perfection 6 8 9/2005. Fr. Les marchands d'esclaves et les hommes. (poème). 1438) Το φως της νύχτας. (ποίημα). Perfection 6 8 9/2005. Fr. La lumière de la nuit. (poème). Night's light (poem). 1439) Mise au point stratégique. Perfection 6 8 9/2005. Strategic clarification. 1440) La stratégie contre l'économie. Perfection 6 8 9/2005. Strategy against economy. 1441) Stratégie et subversion. Perfection 6 8 9/2005. Strategy and subversion. 1442) Diplomatie, politique et stratégie. Perfection 6 8 9/2005. Diplomacy, politics and strategy. 1443) Το γερμανικό μήνυμα. Perfection 6 8 9/2005. Le message allemand. The German message. 1444) Le dispositif allemand. Perfection 6 8 9/2005. The German apparatus. 1445) Sur le dogme anglais. Perfection 6 8 9/2005. On the English dogma. 1446) Eléments diachroniques en diplomatie. Perfection 6 8 9/2005. Diachronic elements in diplomacy. 1447) Το διαπραγματευτικό πλαίσιο. Perfection 6 8 9/2005. Le cadre des négociations. The negotiations frame. 1448) Οι πρόσφυγές μας. (ποίημα). Perfection 6 8 9/2005. En. Our refugees. Fr. Nos réfugiés. (poème). Our refugees. (poem) 1449) Μια στάλα ζωής. (ποίημα). Perfection 6 8 9/2005. En. A drop of life. (poem). Fr. Une larme de vie. (poème). It. Una goccia di vita. (poesia). 1450) Logique de guerre et temps de paix. Perfection 6 8 9/2005. Logic of war and time of peace. 1451) Clef chypriote et sublime Porte. Perfection 6 8 9/2005. Cypriot key and Sublime Door. 1452) Η «φιλοτουρκία» ως πολιτικό κόστος. Perfection 6 8 9/2005. La « turcophilie » en tant que coût politique. On « Turkophily » as political cost. 1453) Από την πράσινη γραμμή της Κύπρου στις κόκκινες γραμμές της Ε.Ε. Perfection 6 8 9/2005. De la ligne verte de Chypre aux lignes rouges de l'U. E. From Cyprus's green line to E.U.'s red line. 1454) Απαγορευμένα βιβλία. Perfection 6 8 9/2005. Livres interdits. Forbidden books. 1455) Les petits princes. (poème). Perfection 6 8 9/2005. The little princes. (poem) Eλ. Οι μικροί πρίγκιπες. (ποίημα). Ру. Маленькие принцы. (Стихотворение). 1456) L'interdiction. (poème). Perfection 6 8 9/2005. The interdiction. (poem) 1457) Θρησκεία και Πολιτική. Perfection 6 8 9/2005. Religion et politique. Religion and politics. 1458) Οπτικά Μαθηματικά. Perfection 6 8 9/2005. Mathématiques visuelles. Visual mathematics. 1459) Neutralisation des extrêmes. Perfection 6 8 9/2005. Neutralization of the extremes. 1460) Ένα μικρό βήμα για την Ε.Ε., ένα μεγάλο άλμα για το Κυπριακό. Perfection 6 8 9/2005. Un petit pas pour l'U.E., un grand bond pour le problème chypriote. A small step for E.U., a giant leap for the Cyprus problem. 1461) Union Européenne - Turquie : un oxymore éthique. Perfection 6 8 9/2005. European Union - Turkey : an ethic oxymoron. 1462) La souffrance arménienne. Perfection 6 8 9/2005. The Armenian suffering. 1463) Μαθηματικά και νέες οπτικές γωνίες. Perfection 6 8 9/2005. Mathématiques et nouveaux points de vue. Mathematics and new points of view. 1464) La société et le génocide. Perfection 6 8 9/2005. Society and the genocide. 1465) Η αυστριακή αντίσταση. Perfection 6 8 9/2005. La résistance autrichienne. The Austrian resistance. 1466) Vues ottomanes et erreurs diplomatiques. Perfection 6 8 9/2005. Ottoman views and diplomatic mistakes. 1467) La lutte n'est pas seulement un combat. Perfection 6 8 9/2005. The struggle is not merely a fight. 1468) Ανατολικές μανούβρες. Perfection 6 8 9/2005. Manœuvres orientales. Oriental maneuvers. 1469) Deux amis dans la lutte. Perfection 6 8 9/2005. Two friends in the fight. 1470) La valeur du groupe à travers la beauté de la troupe. Perfection 6 8 9/2005. The group's value through the troop's beauty. 1471) Οπτικοποίηση δίχως εικόνα. Perfection 6 8 9/2005. Visualisation sans image. Imageless visualization. 1472) Votation suisse et union européenne. Perfection 6 8 9/2005. Swiss votation and European union. 1473) Η γεωμετρία της εικόνας. Perfection 6 8 9/2005. La géométrie de l'image. The image's geometry. 1474) Για να σε σώσει κάποιος πρέπει να κινδυνέψεις. Perfection 6 8 9/2005. Pour être sauvé par quelqu'un il faut prendre des risques. To be saved by somebody one has to take risks. 1475) Πολιτικές αποφάσεις και διαπραγματευτικό πλαίσιο. Perfection 6 8 9/2005. Décisions politiques et cadre de négociations. Political decisions and negotiation frame. 1476) De la non reconnaissance à la désinformation. Perfection 6 8 9/2005. From non-recognition to disinformation. 1477) Conscience collective. Perfection 6 9 10/2005. Collective consciousness. 1478) Le dragon arménien. (poème). Perfection 6 9 10/2005. The Armenian dragon. (poem) Eλ. Ο αρμενικός δράκος. (ποίημα). 1479) La voie arménienne. (haïku). Perfection 6 9 10/2005. Eλ. Το αρμένικο μονοπάτι. (ποίημα). Hy. Hay Djampa. Ру. Армянский путь. 1480) Structures syntaxiques et grammaire générative grecque. Perfection 6 9 10/2005. Greek syntaxic structures and generative grammar. 1481) Δελτίο Τύπου – Οι χορδές του χρόνου. Perfection 6 9 10/2005. Fr. Communiqué de presse : les cordes du temps. En. Press release : The ropes of time. 1482) Πολυκλαδικές ευρωπαϊκές σχέσεις. Perfection 6 9 10/2005. Relations européennes multiples. Multiple European relations. 1483) Du génocide à la cause. Perfection 6 9 10/2005. From the genocide to the cause. 1484) De l'extrême à l'optimal via la diversité. Perfection 6 9 10/2005. From extreme to optimal through diversity. 1485) Une question de mémoire. Perfection 6 9 10/2005. A matter of memory. 1486) Η μουσική του Μίκη μας. Perfection 6 9 10/2005. La musique de notre Mikis. The music of our Mikis. 1487) L'apport d'Artsakh. Perfection 6 9 10/2005. En. The contribution of Artsakh. Eλ. Η συμβολή του Αρτσάχ. Ру. Вклад Арцаха. Ук. Вклад Арцаха. 1488) Ποντιακός προβληματισμός. Perfection 6 9 10/2005. Problématique pontique. Pontic problematic. 1489) Ποσοτικά δεδομένα και κοινωνιολογία. Perfection 6 9 10/2005. Données quantitatives et sociologie. Quantitative data and sociology. 1490) Fonction et codification. Perfection 6 9 10/2005. Function and codification. 1491) Σταυρός δίχως καρφιά. (ποίημα). Perfection 6 9 10/2005. Fr. Croix sans clous. (poème). Ру. Крест без гвоздей. (Стихотворение). 1492) Το μοιρολόι του γέλιου. (ποίημα). Perfection 6 9 10/2005. Fr. Le thrène du rire. (poème). 1493) Άσμα μνήμης. Perfection 6 9 10/2005. Chant de mémoire. Songs of memory. 1494) Παραγώγιση και σύνθετη συνάρτηση. Perfection 6 9 10/2005. Dérivation et fonction composée. Derivative and composed function. 1495) L'esprit combattant de la diaspora. Perfection 6 9 10/2005. The fighting spirit of the diaspora. 1496) Η δυναμική του διαπραγματευτικού πλαισίου. Perfection 6 9 10/2005. La dynamique de cadre de négociation. The dynamics of the negotiation's frame. 1497) La souffrance sculptée. Perfection 6 9 10/2005. The sculpted suffering. Eλ. Ο σκαλισμένος πόνος. 1498) Συνέχεια και ιδιότητες. Perfection 6 9 10/2005. Continuité et propriétés. Continuity and properties. 1499) La simplicité de la langue. Perfection 6 9 10/2005. The simplicity of the language. 1500) Ο ξένος μας. (ποίημα). Perfection 6 9 10/2005. Fr. Notre étranger. (poème). Hy. Մեր օտարը. (poem). 1501) Αρμενικά. (ποίημα). Perfection 6 9 10/2005. En. Armenian. Es. Armenio. (poema). Fr. Arménien. (poème). Hy. Հայերեն. (poesia). Ру. На армянском. (Стихотворение). 1502) Η κυπριακή σφήνα. Perfection 6 9 10/2005. Le coin chypriote. The Cyprus wedge. 1503) Το πρόβλημα της Συρακούσας. Perfection 6 9 10/2005. Le problème de Syracuse. The Syracuse problem. 1504) Η γεωστρατηγική έννοια του χάρτη. Perfection 6 9 10/2005. Le sens géostratégique de la carte. The geostrategic meaning of the map. 1505) Une question de bioéthique. Perfection 6 9 10/2005. A bioethical question. 1506) Jeu de cartes. Perfection 6 9 10/2005. Cards game. 1507) Το βέτο της Κύπρου. Perfection 6 9 10/2005. Le veto de Chypre. Cyprus veto. 1508) Du suicide à l'euthanasie : un point de vue bioéthique. Perfection 6 9 10/2005. From suicide to euthanasia : a bioethical point of view. Eλ. Από την αυτοχειρία στην ευθανασία: μια βιοηθική οπτική. 1509) Stratagème européen. Perfection 6 9 10/2005. European stratagem. 1510) Αμυντικό δόγμα και Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας. Perfection 6 9 10/2005. Dogme défensif et Conseil de Sécurité Nationale. Defense dogma and National Security Council. 1511) Ανάλυση του φαινομένου μαστιγίου. Perfection 6 9 10/2005. Analyse de l'effet coup de fouet. Analysis of Bullwhip Effect. 1512) Cross docking ως ελαχιστοποίηση κόστους
στην εφοδιαστική αλυσίδα. Perfection 6 9 10/2005. Le cross docking en tant que minimisation du coût en logistique. Cross docking as cost minimisation in logistics. 1513) Seul. (poème). Perfection 6 9 10/2005. (poème dédié à Siamanto) En. Alone. (poem). Es. Sólo. (poema). Eλ. Μόνος. (ποίημα). It. Solo. (poesia). Ру. Один. (Стихотворение). Ук. Самотній. (вірш). 1514) Les croix humaines. (poème). Perfection 6 9 10/2005. Eλ. Οι ανθρώπινοι σταυροί. (ποίημα). Ру. Человеческие кресты. (Стихотворение). Ук. Людські хрести. (вірш). 1515) Le feu sacré. (poème). Perfection 6 9 10/2005. The sacred fire. (poem) Eλ. Η ιερή φωτιά. (ποίημα). 1516) Χαρακτηριστικά και μεταφορές. Perfection 6 9 10/2005. Caractéristiques et transports. Characteristics and transportations. Characteristics and transportations. 1517) Ελληνοτουρκικές σχέσεις. Perfection 6 9 10/2005. Relations gréco-turques. Greece-Turkey relations. 1518) Nécessité d'exister. Perfection 6 9 10/2005. Necessity to exist. 1519) Το πρόβλημα της εστίασης. Perfection 6 9 10/2005. Le problème de la concentration. Focus problem. 1520) Notre terre. (poème). Perfection 6 9 10/2005. Our earth. (poem) En. Our Earth. (poem). Eλ. Η γη μας. (ποίημα). 1521) Les promeneurs. (poème). Perfection 6 9 10/2005. The walkers. (poem) Eλ. Οι περιπατητές. (ποίημα). 1522) Juste un mot. (poème). Perfection 6 9 10/2005. Just a word (poem). Eλ. Μόνο ένα γράμμα. (ποίημα). Ру. Только одно письмо. (Стихотворение). 1523) De Popper à Kuhn via Lakatos. Perfection 6 9 10/2005. From Popper to Kuhn via Lakatos. 1524) Η παραβίαση ως εξωτερική πολιτική. Perfection 6 10 11/2005. La violation en tant que politique extérieure. Violation as a foreign policy. 1525) Επιστηµολογική προσέγγιση κβαντικής θεωρίας. Perfection 6 10 11/2005. Approche épistémologique de la théorie de la mécanique quantique. 1526) De l'élémentaire à l'initiation. Perfection 6 10 11/2005. From the elementary to the initiation. 1527) Sur la contrainte formelle. Perfection 6 10 11/2005. On formal constraint. 1528) Enrichissement versus diversification. Perfection 6 10 11/2005. Enrichment versus diversification. 1529) L'aspect expérimental des mathématiques. Perfection 6 10 11/2005. The experimental aspect of mathematics. 1530) Sur la concrétisation de l'abstrait en didactique des mathématiques. Perfection 6 10 11/2005. On the concretization of the abstract in mathematics didactic. 1531) Δάκτυλα φωτός. (ποίημα). Perfection 6 10 11/2005. Fr. Doigts de lumière. (poème). Fingers of light. (poem) 1532) Ο άλλος. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Fr. L'autre. (poème). 1533) Η μνήμη του τέλους. (ποίημα). Perfection 6 10 11/2005. Fr. La mémoire de la fin. (poème). 1534) Ο Κόσμος της Σοφίας. (ποίημα). Perfection 6 10 11/2005. En. The world of wisdom. (poem). Fr. Le monde de Sophie. (poème). 1535) Des effets et des causes. Perfection 6 10 11/2005. On effects and causes. 1536) Le génocide en tant que révélateur politique. Perfection 6 10 11/2005. The genocide as a political exposure. 1537) Le serment de 1915. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Eλ. Όρκος του 1915. (ποίημα). Ру. Присяга 1915. (Стихотворение). Ук. Присяга 1915. (вірш). The pledge of 1915. (poem). 1538) Le lac pétrifié. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The petrified lake. (poem) Eλ. Η απολιθωμένη λίμνη. (ποίημα). 1539) Το κυπριακό αντάρτικο. Perfection 6 10 11/2005. Le maquis chypriote. Cyprus's resistance. 1540) De la détermination à l'autodétermination. Perfection 6 10 11/2005. From determination to self-determination. 1541) Le sens des recours européens. Perfection 6 10 11/2005. En. The meaning of the European right of recourse. 1542) Le rêve du défunt. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Eλ. Το όνειρο του νεκρού. (ποίημα). The dream of the deceased. Ру. Сон умершего. (Стихотворение). Ук. Сон померлого. (вірш). 1543) Quand tu ne sais plus où tu vas, regarde d'où tu viens. Perfection 6 10 11/2005. When you don't know where you are going, look where you are coming from. 1544) Dies irae. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Eλ. Dies irae. (ποίημα). Ру. Dies irae. (Стихотворение). Ук. Dies irae. (вірш). 1545) Dans la lumière. (poème). Perfection 6 10 11/2005. En. In the light. (poem). A Aram Eλ. Μες το φως. (ποίημα). Ру. В свете. (Стихотворение). 1546) La combativité de la justice. Perfection 6 10 11/2005. The combativity of justice. 1547) Απαντήσεις στην Έλενα Σολωμού. Perfection 6 10 11/2005. Réponses à Elena Solomou. 1548) Κύπρος και αναφορά της Ε.Ε. Perfection 6 10 11/2005. Chypre et rapport de l'Union Européenne. 1549) Schémas en théorie des hypergroupes. Perfection 6 10 11/2005. Schemas in hypergroups theory. 1550) À toi, mon frère. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Eλ. Σε σένα, αδελφέ μου. (ποίημα). To you, my brother. (Poem) Ру. Тебе, брат мой. (Стихотворение). 1551) Γνωστικό όριο και διδακτική των μαθηματικών. Perfection 6 10 11/2005. Limite mentale et didactique des mathématiques. Mental limits and mathematics didactic. 1552) Περί θεωρήματος του Fermat. Perfection 6 10 11/2005. Sur le théorème de Fermat. On Fermat's theorem. 1553) L'Arménie du lendemain. Perfection 6 10 11/2005. Armenia of the day after. 1554) Les poilus de la paix. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The veterans of peace (poem) 1555) Η συμβολή του Alfred Binet στην ειδική παιδαγωγική. Perfection 6 10 11/2005. L'apport d'Alfred Binet dans la pédagogie spécifique. The contribution of Alfred Binet in specific pedagogy. 1556) Στον άλλο που δεν είναι άλλος. (ποίημα). Perfection 6 10 11/2005. En. To the other who is not other. (poem). Fr. À l'autre qui ne peut être autre. (poème). Ру. Для другого, который не другой. (Стихотворение). 1557) Les risques de l'autisme étatique. Perfection 6 10 11/2005. The risks of state autism. 1558) Ο πυρήνας ως κοινή τομή της θεωρίας παιγνίων και της θεωρίας γραφημάτων. Perfection 6 10 11/2005. Le noyau en tant qu'intersection de la théorie des jeux et de la théorie des graphes. The core as a crossing of games theory and graphs theory. 1559) Pacta sunt servanda. Perfection 6 10 11/2005. Pacta sunt servanda. 1560) Η έννοια της πρόβλεψης στη θεωρία ωφέλειας/χρησιμότητας. Perfection 6 10 11/2005. La notion de prévision dans la théorie du profit/utilité. The notion of forecast in the profit/usefulness theory. 1561) Plus tu connais de langues, plus tu es humain. Perfection 6 10 11/2005. 1562) Μελέτη περί χρυσής τομής με υπερπράξη. Perfection 6 10 11/2005. Etude du nombre d'or avec hyperopération. Study of the gold number with hyperoperation. 1563) Sur la nécessité des sources historiques. Perfection 6 10 11/2005. On the necessity of historical sources. 1564) Δομικά στοιχεία του θεωρήματος των πεπερασμένων αυξήσεων. Perfection 6 10 11/2005. Eléments structurels du théorème des accroissements finis. Structural elements of the mean value theorem. 1565) Application du théorème des restes chinois. Perfection 6 10 11/2005. Application of the Chinese remainder theorem. 1566) L'apport des recours européens. Perfection 6 10 11/2005. The contribution of European recourses. 1567) Πολιτικές σχέσεις σε ριψοκίνδυνο πλαίσιο. Perfection 6 10 11/2005. Relations politiques dans un cadre à risques. Political relationships in a risky frame. 1568) Sur la contre-méthode de Feyerabend. Perfection 6 10 11/2005. On Feyerabend's counter-method. 1569) L'influence de Feyerabend sur l'heuristique. Perfection 6 10 11/2005. Feyerabend's influence on heuristics. 1570) Sur les critères épistémologiques de Feyerabend. Perfection 6 10 11/2005. Feyerabend's epistemological criterions. 1571) Ανθρωπιά και στρατηγική. Perfection 6 10 11/2005. Humanité et stratégie. Humanity and strategy. 1572) Nous étions trois. Perfection 6 10 11/2005. We were three. 1573) La grandeur de l'Arménien. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The greatness of the Armenian (poem) Eλ. Η μεγαλοσύνη του Αρμένη. (ποίημα). Ру. Величие Армянина. (Стихотворение). 1574) Ταυτότητες του Newton και Αριθμοί του Fermat. Perfection 6 10 11/2005. Identités de Newton et nombres de Fermat. Newton identities and Fermat numbers. 1575) Nomologie et Histoire. Perfection 6 10 11/2005. Nomology and history. 1576) Βασικά χαρακτηριστικά της μυκηναϊκής. Perfection 6 10 11/2005. Caractéristiques fondamentales du mycénien. Mycenian fundamental characteristics. 1577) Η φωτεινή νοσταλγία. (Ποιητική συλλογή) Perfection 6 10 11/2005. La nostalgie lumineuse. (Recueil de poèmes). The luminous nostalgia (Collection of poems) 1578) Reconnaissance et remémorisation. Perfection 6 10 11/2005. Recognition and remembrance. 1579) Une approche didactique des sections coniques. Perfection 6 10 11/2005. A didactic approach of the cone sections. 1580) Sur la symbolique de l'ouvrage. Perfection 6 10 11/2005. On the symbolic of the work. 1581) Από το αόριστο στο ορισμένο ολοκλήρωμα. Perfection 6 10 11/2005. De l'intégrale indéfinie à l'intégrale définie. From undefined integral to defined integral. 1582) On the compact form of Catalan Numbers. Perfection 6 10 11/2005. 1583) Le parc des oublies. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The park of the "oublies". (poem) Eλ. Το πάρκο των ξεχασμένων. (ποίημα). 1584) Το κόκκινο του μαύρου. (ποίημα). Perfection 6 10 11/2005. Fr. Le rouge du noir. (poème). The red of the black. (poem) 1585) Génocide et unité. Perfection 6 10 11/2005. Genocide and unity. En. Genocide and unity. 1586) Ιδιότητες του αυστριακού πλαισίου. Perfection 6 10 11/2005. Propriétés du cadre autrichien. Properties of the Austrian frame. 1587) Υπολογιστικές παρατηρήσεις περί επιστολής Carathéodory προς Klein. (Cod. Ms. F. Klein 8, 463). Perfection 6 10 11/2005. Remarques calculatoires sur la lettre de Carathéodory à Klein. (Cod. Ms. F. Klein 8, 463) Computationnal remarks on the letter from Carathéodory to Klein. (Cod. Ms. F. Klein 8, 463) De. Brief. 1588) Στρατηγική της μαθηματικής ανάλυσης των επιστολών Carathéodory. Perfection 6 10 11/2005. Stratégie de l'analyse mathématique des lettres de Carathéodory. Strategy of the mathematical analysis of Carathéodory's letters. 1589) Έλεγχος των υπολογισμών της επιστολής Carathéodory προς Herglotz. (Cod. Ms. G. Herglotz F 18, 6). Perfection 6 10 11/2005. Contrôle des calculs de la lettre de Carathéodory à Herglotz. (Cod. Ms. G. Herglotz F 18, 6). Control of the computations in the letter from Carathéodory to Herglotz. (Cod. Ms. G. Herglotz F 18, 6). 1590) La parole du maître. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The speech of the master. 1591) Le génie militaire de Leonardo da Vinci. Perfection 6 10 11/2005. The military genius of Leonardo da Vinci. 1592) Le crépuscule du samovar. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The twilight of the samovar. Eλ. Το λυκόφως του σαμοβάρι. (ποίημα). 1593) Le destin en écharpe. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Fate in scarf. 1594) Celui qui sait et celui qui peut. Perfection 6 10 11/2005. The one who knows and the one who can. Eλ. Εκείνος που ξέρει κι εκείνος που μπορεί. (διάλογος). 1595) Ανάλυση μιας αρμονικής ιδέας του Carathéodory. Perfection 6 10 11/2005. Analyse d'une idée harmonique de Carathéodory. Analysis of a Carathéodory harmonic idea. 1596) Remarque stratégique sur les fleurs d'Arménie. Perfection 6 10 11/2005. Strategic remark on the flowers of Armenia. 1597) Sur le temps humain et le temps social des enfants. Perfection 6 10 11/2005. On chlidren's human time and social time. 1598) Notes léonardiennes sur la musique. Perfection 6 10 11/2005. Leonardian notes on music. 1599) Interprétation géométrique de la dérivée d'une fonction réelle. Perfection 6 10 11/2005. Geometric interpretation on the derivative of a real function. 1600) Sur la nécessité d'un mémoire sur les oublis de la science. Perfection 6 10 11/2005. On the need of a memoir on oblivions in science. 1601) Entre l'esprit et l'essence de Leonardo da Vinci. Perfection 6 10 11/2005. Between the spirit and the essence of Leonardo da Vinci. 1602) Sur l'identité du poète d'Erotokritos de N. Lygeros. Perfection 6 10 11/2005. On the identity of the poet of the Erotokritos. 1603) ORETA. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Oreta (poem) 1604) Quelques mots pour François. (poème). Perfection 6 10 11/2005. Some words for François (poem) 1605) Le crépuscule des khatchkars. (poème). Perfection 6 10 11/2005. The twilight of the khatchkars. (poem) Eλ. Το λυκόφως των khatchkars. (ποίημα). Ру. Сумерки хачкаров. (Стихотворение). 1606) Après le crépuscule. (poème). Perfection 6 10 11/2005. After the eve. (poem) Eλ. Μετά το λυκόφως. (ποίημα). 1607) Barbarie et conscience. Perfection 6 10 11/2005. Barbarity and consciousness. 1608) Le temps des dattes. Perfection 6 10 11/2005. The time of dates. 1609) Sur les réflexions de Leonardo da Vinci. Perfection 6 10 11/2005. On the Leonardo da Vinci's thoughts. 1610) Congrès et Génocide. Perfection 6 10 11/2005. Congress and genocide. 1611) Du style de Leonardo da Vinci à la méthodologie de Ludwig Wittgenstein. Perfection 6 10 11/2005. From Leonardo da Vinci's style to Ludwig Wittgenstein's methodology. 1612) La vision mathématique de Leonardo da Vinci. Perfection 7 1 1/2006. The mathematical vision of Leonardo da Vinci. 1613) Clair-obscur. (poème). Perfection 7 1 1/2006. Chiaroscuro (poem) Eλ. Φωτεινό – σκοτεινό. (ποίημα). 1614) La légende du néant. (poème). Perfection 7 1 1/2006. The legend of nothingness. (poem) 1615) Traces du temps. (poème). Perfection 7 1 1/2006. Traces of time. (poem) 1616) Ο χορός του αίματός μας. Perfection 7 1 1/2006. La danse de notre sang. The dance of our blood. 1617) Le témoignage du graveur allemand. Perfection 7 1 1/2006. The testimony of the german engraver. 1618) Sur les répétitions de L'homme qui n'existait pas. Perfection 7 1 1/2006. On the repetitions of L'homme qui n'existait pas 1619) Urgences arméniennes. Perfection 7 1 1/2006. Armenian emergencies. 1620) Le changement de phase autrichien de l'Union Européenne. Perfection 7 1 1/2006. The Austrian phase-shift of the European Union. 1621) Le masque derrière la statue. (poème). Perfection 7 1 1/2006. The mask behind the statue. (poem) 1622) Ceci n'est pas un code. (poème). Perfection 7 1 1/2006. This is not a code. (poem) 1623) Παίγνιο γραφής του Carathéodory. Perfection 7 1 1/2006. Jeu d'écriture de Carathéodory. Writing game of Caratheodory. 1624) Επιστροφή και αντίσταση. Perfection 7 1 1/2006. Retour et résistance. Comeback and resistance. 1625) La griffe du maître. (poème). Perfection 7 1 1/2006. The master's signature. (poem) 1626) Le souffle de la lumière. (poème). Perfection 7 1 1/2006. The breathing of the light. (poem) 1627) Avant la révolution. (poème). Perfection 7 1 1/2006. Before the revolution. (poem) Eλ. Πριν την επανάσταση. (ποίημα). Ру. До революции. (Стихотворение). 1628) La mort de l'homme libre. (poème). Perfection 7 1 1/2006. The death of the free man. (poem) Eλ. Ο θάνατος του ελεύθερου ανθρώπου. (ποίημα). Ру. Смерть свободного человека. (Стихотворение). 1629) L'aigle noir. (Dessin à l'encre de Chine). Perfection 7 1 1/2006. The black eagle. (China ink drawing) 1630) Πολιτικό πλαίσιο και Κυπριακό. Perfection 7 1 1/2006. Cadre politique et problème chypriote. Political frame and Cyprus problem. 1631) Croix nouée. (Dessin à l'encre de Chine et sanguine). Perfection 7 1 1/2006. Tied cross. (China ink drawing) 1632) Attachée à la vie. (poème). Perfection 7 1 1/2006. Attached to life. (poem) Eλ. Δεμένος με τη ζωή. (ποίημα). 1633) Orgue de Barbarie. (poème). Perfection 7 1 1/2006. Barbary organ. (poem) Eλ. Λατέρνα. (ποίημα). Ру. Бумага Армении. (Стихотворение). 1634) Equilibre floral. (Dessin à l'encre de Chine). Perfection 7 1 1/2006. Floral equilibrium. (China ink drawing) 1635) Remarques sur les recours européens. Perfection 7 1 1/2006. Remark on the European recourses. 1636) Le monde de l'enfant précoce. Perfection 7 1 1/2006. The world of the precocious child. 1637) Το σφουμάτο ως νοητικό σχήμα. Perfection 7 1 1/2006. Le sfumato en tant que schéma mental. Sfumato as a mental schema. 1638) Tours de Vinci. (poème avec dessin à l'encre de Chine). Perfection 7 1 1/2006. Towers of Vinci. (Poem with China ink drawing) 1639) Quelques notes sur les Tours de Vinci. Perfection 7 1 1/2006. 1640) Hyperstructures and Automorphism Groups (with R. Bayon). Perfection 7 1 1/2006. 1641) Ο Caratheodory και το γαλλικό πνεύμα. Perfection 7 1 1/2006. Carathéodory et l'esprit français. Caratheodory and the French spirit. 1642) Η κομψότητα του μαθηματικού τεχνάσματος του Carathéodory. Perfection 7 1 1/2006. L'élégance du stratagème mathématique de Carathéodory. Elegance of Caratheodory's mathematical stratagem. 1643) Sur les concepts des algèbres de Lie. Perfection 7 1 1/2006. On the concepts of Lie's algebras. 1644) Liens entre les algèbres de Lie et les hyperstructure. Perfection 7 1 1/2006. Links between the Lie's algebras and hyperstructures. 1645) Sur une démonstration sans mot. Perfection 7 1 1/2006. On a wordless demonstration. 1646) Leonardo Vinci disscepolo della sperientia. Perfection 7 1 1/2006. Leonardo da Vinci disciple de l'expérience. Leonardo da Vinci disciple of experience. 1647) Το άλλο βιβλίο. (ποίημα). Perfection 7 1 1/2006. Fr. L'autre livre. (poème). The other book. (poem) 1648) Άγνωστοι στρατιώτες. (ποίημα). Perfection 7 1 1/2006. Fr. Soldats inconnus. (poème). 1649) Sur la notion de complémentarité géométrique. Perfection 7 1 1/2006. On the notion of geometric complementarity. 1650) Κύπρος και Συνθήκη της Λωζάννης. Perfection 7 1 1/2006. 1651) Maistre Lyenard. (poème). Perfection 7 1 1/2006. Master Lyenard. (poem) 1652) Le monument de l'oubli. (poème). Perfection 7 1 1/2006. The monument of forgetting. 1653) Πέτρινα μαλλιά. (ποίημα). Perfection 7 1 1/2006. Fr. Cheveux de pierre. (poème). Stone hairs. (poem) 1654) Le cavalier du maître. Perfection 7 1 1/2006. The knight of the master. 1655) Sur le questionnement dans l'enseignement. Perfection 7 1 1/2006. On questioning in teaching. 1656) Το πνεύμα του χαλκού. (ποίημα). Perfection 7 1 1/2006. Fr. L'esprit du cuivre. (poème). Spirit of copper. (poem) 1657) Η χάλκινη Παναγιά. (ποίημα). Perfection 7 1 1/2006. Fr. La vierge de cuivre. (poème). 1658) De Picard à Carathéodory via Landau. Perfection 7 1 1/2006. From Picard to Caratheodory through Landau. 1659) Sur les ensembles de Fibonacci modulaires. Perfection 7 1 1/2006. On the modular Fibonacci sets. 1660) La coalition de l'horreur. Perfection 7 1 1/2006. The league of horror. 1661) Η σοφία της εμπειρίας. Perfection 7 1 1/2006. La sagesse de l'expérience. The wisdom of experience. 1662) Quand le bronze devint femme. (poème). Perfection 7 1 1/2006. When the bronze became woman. (poem) 1663) ΠΗΓΗ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ. Perfection 7 1 1/2006. Source de Grécité. (Recueil de poèmes) Source of Greecity. (Collection of poems) 1664) Η ουσία της παράδοσης. Perfection 7 1 1/2006. L'essence de la tradition. The essence of tradition. 1665) Eléments de l'esprit universel de Leonardo da Vinci. Perfection 7 1 1/2006. Elements of the universal mind of Leonardo da Vinci. 1666) Papier d'Arménie. (poème). Perfection 7 2 2/2006. Armenian paper. (poem) Eλ. Χαρτί Αρμενίας. (ποίημα). 1667) Du crime au châtiment. (poème). Perfection 7 2 2/2006. From crime to punishment (poem) Eλ. Από το έγκλημα στην τιμωρία. (ποίημα). 1668) Le raisiné de notre enfance perdue. (poème). Perfection 7 2 2/2006. The retsina of our lost childhood. (poem) Eλ. Το σταφύλι της χαμένης παιδικής ηλικίας μας. (ποίημα). 1669) Leonardo da Vinci et François Ier. Perfection 7 2 2/2006. Leonardo da Vinci and Francois Ist. 1670) L'humanité de Lyon. (poème). Perfection 7 2 2/2006. The humanity of Lyon (poem) 1671) Maistre Alcofribas Nasier. (poème). Perfection 7 2 2/2006. Master Alcofribas Nasier. (poem) 1672) Nécessité d'informer. Perfection 7 2 2/2006. Need to inform. 1673) Le signet écarlate. Perfection 7 2 2/2006. The scarlet bookmark. 1674) La Dolouëre d'Or. Perfection 7 2 2/2006. 1675) La muse de plomb. Perfection 7 2 2/2006. 1676) Noir d'encre. Perfection 7 2 2/2006. 1677) Homo novus. Perfection 7 2 2/2006. 1678) Pensée libre. Perfection 7 2 2/2006. 1679) Οι ηθοποιοί της κοινωνίας. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. En. The actors of society. (poem). Fr. Les acteurs de la société. (poème). 1680) Ο μετανάστης της μνήμης. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. En. The immigrant of memory. (poem). Fr. L'émigré de la mémoire. (poème). 1681) Du solide archimédien au squelette léonardien. Perfection 7 2 2/2006. 1682) Όταν καταρρέουν τα βρετανικά προσχήματα. Perfection 7 2 2/2006. Quand s'effondrent les formes britanniques. 1683) Les traboules de la résistance. Perfection 7 2 2/2006. 1684) Les traboules du temps. (poème). Perfection 7 2 2/2006. Eλ. Τα περάσματα του χρόνου. (ποίημα). 1685) Remarques sur l'élaboration du scaphandre. Perfection 7 2 2/2006. 1686) Etude de la voile de Leonardo da Vinci. (Etude). Perfection 7 2 2/2006. 1687) Ο ταχυδρόμος της ελευθερίας. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. Fr. Le postier de la liberté. (poème). 1688) Η μοναξιά της μνήμης. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. En. The loneliness of memory. (poem). Fr. La solitude de la mémoire. (poème). Ру. Одиночество памяти. (Стихотворение). 1689) Arménité et Droits de l'Homme. Perfection 7 2 2/2006. 1690) Ο δεύτερος Αρχιμήδης. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. En. The second Archimedes. (poem). En. The second Archimedes. (poem). Fr. Le second Archimède. (poème). 1691) Συγγνώμη που υπάρχω. Perfection 7 2 2/2006. Pardon d'exister. 1692) Intelligence versus génocide. Perfection 7 2 2/2006. 1693) Renaissance musicale. (poème). Perfection 7 2 2/2006. 1694) L'art d'enseigner. Perfection 7 2 2/2006. 1695) Το δέρμα του χαρτιού. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. Fr. La peau du papier. (poème). 1696) Στιγμή αθανασίας. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. Fr. Instant d'immortalité. (poème). 1697) Μικρή Μεσόγειος. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. Fr. Petite Méditerranée. (poème). 1698) Ο πρώτος πειρασμός. (ποίημα). Perfection 7 2 2/2006. En. The first temptation. (poem). Fr. La première tentation. (poème). Ру. Первое искушение. (Стихотворение). 1699) Proposition visuelle. Perfection 7 2 2/2006. 1700) Modèle de Thurston et Puzzles de Yoccoz. Perfection 7 2 2/2006. 1701) Το παράδοξο της ηδονής. Perfection 7 2 2/2006. Le paradoxe de la jouissance. 1702) Γλωσσολογία και εξωτερική πολιτική. Perfection 7 2 2/2006. Linguistique et politique extérieure. 1703) Τηλεσκοπικό κόκκαλο. Perfection 7 2 2/2006. Chausse-pied télescopique. 1704) Sur les Lexicodes de Conway. Perfection 7 2 2/2006. 1705) Η λύση του προβλήματος της επιστολής Carathéodory προς Hilbert. Perfection 7 3 3/2006. La solution du problème de la lettre de Carathéodory à Hilbert. 1706) Κυβερνητική σκέψη. Perfection 7 3 3/2006. Pensée cybernétique. 1707) Στης λήθης τα μονοπάτια. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Sur les chemins de l'oubli. (poème). 1708) Ο γιος του ανύπαρκτου λαού. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Le fils du peuple inexistant. (poème). Ру. Сын несуществующего народа. (Стихотворение). 1709) Οι άγιοι της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Les saints de l'humanité. (poème). Ру. Святые человечности. (Стихотворение). 1710) Η γέφυρα της μνήμης. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Le pont de la mémoire. (poème). Ру. Мост памяти. (Стихотворение). 1711) Ο ναός της πέτρας. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Le temple de la pierre. (poème) 1712) Η συμβολή της αστρονομίας στην εξέλιξη του ανθρώπου. Perfection 7 3 3/2006. L'apport de l'astronomie dans l'évolution de l'homme. 1713) Η ανακάλυψη της αλληλογραφίας Carathéodory-Kneser. Perfection 7 3 3/2006. La découverte de la correspondance Carathéodory-Kneser. 1714) Το επιστημονικό πλαίσιο της επιστολής Kneser προς Carathéodory. Cod. Ms. H. Kneser A12 (1). Perfection 7 3 3/2006. Le cadre scientifique de la lettre de Kneser à Carathéodory. 1715) Αρχαία κλάσματα και πρώτοι αριθμοί. Perfection 7 3 3/2006. Fr. Fractions antiques et nombres premiers. 1716) Note d'intention de l'auteur pour le scénario A la croisée du bleu. Perfection 7 3 3/2006. 1717) Η Αυστρία ως καταλυτικό πλαίσιο του Κυπριακού. Perfection 7 3 3/2006. L'Autriche en tant que cadre catalytique du problème chypriote. 1718) Ο Wiener και η αναγέννηση της μηχανής. Perfection 7 3 3/2006. Wiener et la renaissance de la machine. 1719) Ο θρύλος του ανύπαρκτου λαού. Perfection 7 3 3/2006. Fr. La légende du peuple inexistant. 1720) Θεωρία πολύπλοκων συστημάτων. Perfection 7 3 3/2006. Théorie des systèmes complexes. 1721) Η αποκατάσταση της επιστολής του Carathéodory προς Hilbert (Cod. Ms. D. Hilbert 55,4). Perfection 7 3 3/2006. La réhabilitation de la lettre de Carathéodory à Hilbert. 1722) Θερμοδυναμική και προσέγγιση του Carathéodory. Perfection 7 3 3/2006. Thermodynamique et approche de Carathéodory. 1723) La vigilance des survivants. Perfection 7 3 3/2006. 1724) Rapport Brok et Turquie. Perfection 7 3 3/2006. 1725) Μετάφραση της επιστολής Kneser προς Carathéodory (Cod. Ms. H. Kneser A12 (1) ). Perfection 7 3 3/2006. Traduction de la lettre de Kneser à Carathéodory. 1726) Οι πρώτες και τελευταίες σκέψεις. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Les premières et dernières pensées. (poème). 1727) La mémoire du corps. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Η μνήμη του σώματος. (ποίημα). Ру. Память тела. (Стихотворение). Ук. Пам'ять тіла. (вірш). 1728) Le dragon blessé. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Ο πληγωμένος δράκος. (ποίημα). 1729) L'univers intérieur. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Ο εσωτερικός κόσμος. (ποίημα). Ру. Внутренний мир. (Стихотворение). 1730) Το πνεύμα του Carathéodory. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. L'esprit de Carathéodory. 1731) L'influence de Francesco di Giorgio Martini sur Leonardo da Vinci. Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Η επίδραση του Francesco di Giorgio Martini στο Leonardo da Vinci. 1732) Αρχαιολογία του μέλλοντος. Perfection 7 3 3/2006. Fr. Archéologie du futur. 1733) Ανάλυση του σημειώματος του Carathéodory (Cod. Ms. H. Kneser G 5 (2) ). Perfection 7 3 3/2006. Analyse de la note de Carathéodory. 1734) Le mémorial de Lyon. Perfection 7 3 3/2006. 1735) Η απολογία μας. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. En. Our apology. (poem). Fr. Notre apologie. (poème). Ру. Наша апология. (Стихотворение). 1736) Το δάκρυ του ηλίθιου. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Les larmes de l'idiot. (poème). Ру. Слеза идиота. (Стихотворение). 1737) Τα χρώματα των ανθρώπων. (ποίημα). Perfection 7 3 3/2006. Fr. Les couleurs des hommes. (poème). 1738) Mémorial humaniste. Perfection 7 3 3/2006. 1739) L'ingéniosité de Leonardo da Vinci. Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Η ευφυΐα του Leonardo da Vinci. 1740) L'esprit géométrique de Leonardo da Vinci. Perfection 7 3 3/2006. 1741) Brins de pierre. (poème). Perfection 7 3 3/2006. 1742) Le maître du titane. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Ο Δάσκαλος του τιτανίου. (ποίημα). 1743) Les inventions de Leonardo da Vinci. Perfection 7 3 3/2006. 1744) Leonardo da Vinci en tant que technologue. Perfection 7 3 3/2006. 1745) Oeuvre en péril. Perfection 7 3 3/2006. 1746) Sur le traité sur le vol de Leonardo da Vinci. Perfection 7 3 3/2006. 1747) Paroles d'airain. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Μπρούτζινα λόγια. (ποίημα). Ру. Бронзовые слова. (Стихотворение). 1748) Pensée fugitive. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Φευγαλέα σκέψη. (ποίημα). 1749) Le livre du libre. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Το βιβλίο του ελεύθερου. (ποίημα). 1750) Sur le parachute de Leonardo da Vinci. Perfection 7 3 3/2006. 1751) L'écriture de l'histoire. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Η συγγραφή της ιστορίας. (ποίημα). 1752) Lieu sans espace. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Τόπος χωρίς χώρο. (ποίημα). Ру. Место без пространства. (Стихотворение). 1753) Le monde handicapé. (poème). Perfection 7 3 3/2006. 1754) La machine à réparer. (poème). Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Η μηχανή που διορθώνει. (ποίημα). 1755) Le pantin désarticulé. (poème). Perfection 7 3 3/2006. 1756) Leçon d'humanité. Perfection 7 3 3/2006. Eλ. Μάθημα ανθρωπιάς. 1757) La ligne de démarcation. (poème). Perfection 7 3 3/2006. 1758) La mort des témoins. (poème). Perfection 7 3 3/2006. 1759) L'école de la bibliothèque. Perfection 7 3 3/2006. 1760) La libellule dans le camp. Perfection 7 3 3/2006. 1761) Drôle de guerre. Perfection 7 3 3/2006. 1762) Traduction en grec du poème arménien de Kostan Zarian (1762). (poème). Perfection 7 3 3/2006. 1763) La maison de mon ami. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Το σπίτι του φίλου μου. (ποίημα). Ру. Дом моего друга. (Стихотворение). 1764) La justice des innocents. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Η δικαιοσύνη των αθώων. (ποίημα). 1765) Mémorial du génocide versus barbarie de l'oubli. Perfection 7 4 4/2006. 1766) Le passage à l'acte. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1767) Η επανάσταση του Brooks στη ρομποτική. Perfection 7 4 4/2006. La révolution de Brooks en robotique. Ру. Революция Brooks в робототехнике. 1768) Το ρομπότ ως εργαλείο ανθρωπιάς. Perfection 7 4 4/2006. Le robot en tant qu'instrument d'humanité. 1769) Mental schemata in Robotics. Perfection 7 4 4/2006. Schémas mentaux en robotique. 1770) Etude sur le pont du maître. Perfection 7 4 4/2006. 1771) Tactique versus stratégie. Perfection 7 4 4/2006. 1772) Fugue lapidaire. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1773) Le sens du voyage. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1774) La miche de pain. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1775) Μαθηματικά και νοημοσύνη. Perfection 7 4 4/2006. Mathématiques et Intelligence. 1776) Το γιατί του βλέμματος. (Sanguine). Perfection 7 4 4/2006. Le pourquoi du regard. 1777) La conscience de la pierre. Perfection 7 4 4/2006. 1778) Du problème de la conscience à la vision de Penrose. Perfection 7 4 4/2006. 1779) Η μέρα της αλλαγής. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. Le jour du changement. (poème). Ру. День перемены. (Стихотворение). 1780) Ένας δάσκαλος του Γένους. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. En. A teacher of our Nation. (poem). Fr. Un maître du peuple. (poème). 1781) Le château de nos souvenirs. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Το κάστρο των αναμνήσεων μας. (ποίημα). 1782) Η δεύτερη επιστολή του Kneser προς Carathéodory. (Cod. Ms. H. Kneser A12, 3). Perfection 7 4 4/2006. La seconde lettre de Kneser à Carathéodory. 1783) Το πλαίσιο της τελευταίας επιστολής του Kneser προς Carathéodory. Perfection 7 4 4/2006. Fr. Le cadre de la dernière lettre de Kneser à Carathéodory. 1784) Η δομή της διατριβής του Erich Bessel-Hagen. Perfection 7 4 4/2006. La structure de la thèse d'Erich Bessel-Hagen. 1785) Ο Bessel-Hagen ως φοιτητής του Carathéodory. Perfection 7 4 4/2006. Bessel-Hagen en tant qu'étudiant de Carathéodory. 1786) Ποιος. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. Qui. (poème). 1787) Felix. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. Felix. (poème). 1788) La puissance de la mémoire. Perfection 7 4 4/2006. 1789) Monolithe. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Μονόλιθος. (ποίημα). Ру. Монолит. (Стихотворение). 1790) Δώδεκα φύλλα, ένας Ρήγας. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. En. Twelve cards, one Rigas. (poem). Fr. Douze cartes, un Roi. (poème). 1791) Το διαφωτιστικό παρελθόν. Perfection 7 4 4/2006. Le passé des Lumières. 1792) Η συμβολή της Εγκυκλοπαίδειας στον αγώνα του Ρήγα. Perfection 7 4 4/2006. L'apport de l'Encyclopédie dans la lutte de Rhigas. 1793) Sudoku vs Νόηση. Perfection 7 4 4/2006. Sudoku versus Intelligence. 1794) Οι ευχές του παρελθόντος. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. Les souhaits du passé. (poème). 1795) Les morsures de l'or. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1796) Dura lex, sed lex. Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Ο νόμος είναι σκληρός, αλλά είναι νόμος. 1797) Αναγνώριση. (Skitso me mayro melani). Perfection 7 4 4/2006. Py. Признание 1798) L'infamie de la barbarie. Perfection 7 4 4/2006. 1799) Beauté blessée. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1800) Devoir de mémoire. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1801) De la profanation à la condamnation. Perfection 7 4 4/2006. 1802) Quand le silence devint voix. Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Όταν η σιωπή έγινε φωνή. (ποίημα). 1803) Larmes du passé. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Δάκρυα παρελθόντος. (ποίημα). Ру. Слезы прошлого. (Стихотворение). 1804) Minute de silence. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Λεπτό σιγής. (ποίημα). 1805) Le point de vue chypriote sur le Mémorial. Perfection 7 4 4/2006. 1806) De l'architecture à la cause arménienne. Perfection 7 4 4/2006. 1807) La polymorphie du mémorial. Perfection 7 4 4/2006. 1808) Sur le pont de la mémoire. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Στη γέφυρα της μνήμης. (ποίημα). 1809) Le microcosme de l'ombre. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Ο μικρόκοσμος της σκιάς. (ποίημα). Ру. Тень микрокосма. (Стихотворение). 1810) Point de vue. (poème). Perfection 7 4 4/2006. 1811) Notre réalité. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Η πραγματικότητά μας. (ποίημα). Ру. Наша реальность. (Стихотворение). 1812) Le Maître à Venise. Perfection 7 4 4/2006. 1813) Le texte de la prière. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Το κείμενο της προσευχής. (ποίημα). Ру. Текст молитвы. (Стихотворение). 1814) La main du dragon. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Το χέρι του δράκου. (ποίημα). Ру. Рука дракона. (Стихотворение). 1815) Le nouveau testament. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Η Καινή Διαθήκη. (ποίημα). Ру. Новый Завет. (Стихотворение). 1816) Επτά νότες για ένα βλέμμα. Sept notes pour un regard. (avec R. Nardini). (Prose et Photographies) Perfection 7 4 4/2006. Ру. Семь нот для одного взгляда. (Стихотворение). 1817) Le fils de l'innocence. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Ο γιος της αθωότητας. (ποίημα). Ру. Сын невиновности. (Стихотворение). 1818) Τα φώτα του μαύρου αιώνα. Les lumières du siècle noir. (avec R. Nardini). (Prose et Photographies) Perfection 7 4 4/2006. 1819) Quand le regard entend. (poème). Perfection 7 4 4/2006. Eλ. Όταν το βλέμμα ακούει. (ποίημα). Ру. Когда взгляд слышит. (Стихотворение). 1820) Vision et imagination. Perfection 7 4 4/2006. 1821) Sur la pertinence des tests de QI ouverts. Perfection 7 4 4/2006. 1822) Primalité itérée. Perfection 7 4 4/2006. 1823) Mise au point nomologique. Perfection 7 4 4/2006. 1824) Généralisation du problème de Minsky. (dessin à l'encre de chine). Perfection 7 4 4/2006. 1825) Etude de traits de Leonardo da Vinci sur jambe de cheval. (dessin à l'encre de chine). Perfection 7 4 4/2006. 1826) Το sudoku ως μεταπαίγνιο. Perfection 7 4 4/2006. Le sudoku en tant que métajeu. 1827) Η μάνα του Χανς. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. La mère de Hans. (poème). 1828) Το άτομο του παρόντος. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. L'individu du présent. (poème). Ру. Индивид настоящего. (Стихотворение). 1829) Η κοινωνία των ατόμων. (ποίημα). Perfection 7 4 4/2006. Fr. La société des individus. (poème). Ру. Общество индивидов. (Стихотворение). 1830) Το μοντέλο του Schopenhauer. Perfection 7 4 4/2006. Le modèle de Schopenhauer. 1831) Le caractère fallacieux de l'argumentaire turc. Perfection 7 4 4/2006. 1832) D.Q. (dessin à l'encre de chine). Perfection 7 5 5/2006. 1833) Dual. (dessin à l'encre de chine). Perfection 7 5 5/2006. 1834) Pensées. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1835) Illumination. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1836) La nécessité de justice. Perfection 7 5 5/2006. 1837) Περί Ευαγγελισμού του Leonardo da Vinci. Perfection 7 5 5/2006. Sur l'Annonciation de Leonardo da Vinci. 1838) Το νόημα της ζωής. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. En. The notion of life. (poem). Fr. Le sens de la vie. (poème). 1839) Το τέρας. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Le monstre. (poème). Ру. Монстр. (Стихотворение). 1840) Κομμάτια μέλλοντος. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Morceaux de futur. (poème). Ру. Части будущего. (Стихотворение). 1841) Από την αξία στο κόστος. Perfection 7 5 5/2006. De la valeur au coût. 1842) Πολεμολογικοί στοχασμοί. Perfection 7 5 5/2006. Pensées polémologiques. 1843) Continuum Génocidaire. Perfection 7 5 5/2006. 1844) La société et le cas Leonardo da Vinci. Perfection 7 5 5/2006. 1845) Τα δέντρα της μνήμης. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Les arbres de la mémoire. (poème). 1846) Το θράσος της ύπαρξης. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. En. The audacity of existence. (poem). Fr. L'audace de l'existence. (poème). 1847) Ελληνικές προσφυγές. Perfection 7 5 5/2006. Recours grecs. 1848) Το άτοπο της μόδας. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. L'absurde de la mode. (poème). 1849) Enseignement non uniforme. Perfection 7 5 5/2006. 1850) Condamnation de la barbarie. Perfection 7 5 5/2006. 1851) Τα τέρατα. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Les monstres. (poème). 1852) Η ανθρωπιά του τέρατος. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. L'humanité du monstre. (poème). Ру. Человечность монстра. (Стихотворение). 1853) Misérabilisme politique et travail de propagande. Perfection 7 5 5/2006. 1854) Σιωπή. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Silence. (poème). Ру. Молчание. (Стихотворение). 1855) Δελτίο τύπου: Τα τριάντα φιλιά του ήλιου. Perfection 7 5 5/2006. Fr. Dossier de presse : Les Trente Baisers du soleil. 1856) Remarques sur le débat à l'assemblée. Perfection 7 5 5/2006. 1857) Μετάφραση της επιστολής του Βίκτωρ Ουγκώ στην Ελένη Καραθεοδωρή. Perfection 7 5 5/2006. Traduction de la lettre de Victor Hugo à Hélène Carathéodory. 1858) Ο ιππότης με το χέρι στο στήθος. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Le chevalier à la main sur la poitrine. (poème). Ру. Рыцарь с рукой на груди. (Стихотворение). 1859) Μετάφραση της πρώτης σελίδας της επιστολής του Kneser προς Carathéodory (Cod. Ms. H. Kneser A12.9). (με E. Panidoy). Perfection 7 5 5/2006. Traduction de la première page de la lettre de Kneser à Carathéodory. (Cod. Ms. H. Kneser A12.9). 1860) Leonardo da Vinci en tant que paradigme. Perfection 7 5 5/2006. Eλ. Ο Leonardo da Vinci ως παράδειγμα. 1861) Από τον Leonardo da Vinci στην εφεύρεση της επιστήμης. Perfection 7 5 5/2006. De Leonardo da Vinci à l'invention de la science. En. From Leonardo da Vinci to the invention of science. 1862) Δομικά στοιχεία και ανάπτυξη του παιδιού. Perfection 7 5 5/2006. Éléments structurels et développement de l'enfant. 1863) Ο μικρόκοσμός μας. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Notre microcosme. (poème). 1864) Οι λέξεις δεν μιλούν. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. Les mots ne parlent pas. (poème). Ру. Слова не говорят. (Стихотворение). 1865) Η κρυφή συνάντηση. (ποίημα). Perfection 7 5 5/2006. Fr. La rencontre secrète. (poème). Ру. Тайная встреча. (Стихотворение). 1866) Opéra sans dessous. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1867) Sur les traces de la libellule. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1868) Opus hominis. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1869) La menace de la langue de bois. Perfection 7 5 5/2006. 1870) « La route pour Memphis et Thèbes passe par Turin ». Perfection 7 5 5/2006. 1871) La quadrature du cercle et Leonardo da Vinci. Perfection 7 5 5/2006. 1872) La pensée graphique de Leonardo da Vinci. Perfection 7 5 5/2006. 1873) Des limites du langage à la vision de Leonardo da Vinci. Perfection 7 5 5/2006. 1874) Le programme universel de Leonardo da Vinci. Perfection 7 5 5/2006. 1875) Pensée gnostique. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1876) Sur la nature des causes. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1877) Expérience unique. (poème). Perfection 7 5 5/2006. 1878) Le regard du peintre. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1879) La mission. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1880) Notes picturales. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1881) Le maître et l'apprenti. (Scène) Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Ο Δάσκαλος κι ο μαθητευόμενος. Ру. Учитель и обучающийся. 1882) Formidabiles Homines. Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Formidabiles Homines. Ру. Formidabiles Homines. 1883) De l'état-otage à la diaspora résistante. Perfection 7 6 6/2006. 1884) Potestas imaginationis. Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Potestas imaginationis. Ру. Potestas imaginationis. 1885) Patheticus dialogus. Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Patheticus dialogus. Ру. Patheticus dialogus. 1886) Mundus mentis. Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Mundus mentis. 1887) Nimis liberi. Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Nimis liberi. 1888) Du cubisme à l'humanisme via le structuralisme. Perfection 7 6 6/2006. 1889) Le Mémorial et l'architecture de son esthétique. Perfection 7 6 6/2006. 1890) Index humanitatis. Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Index humanitatis. 1891) La musique de la beauté. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1892) Le visage égyptien. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1893) Les voleurs de cartes. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1894) L'indice de Caravaggio. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1895) Les perles de Madeleine. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1896) Démonstration. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1897) Το κληρονομητήριο ως πρώτο βήμα της προσφυγής. Perfection 7 6 6/2006. Droit d'héritage en tant que premier pas du recours. 1898) Προστασία μειονοτήτων και ευρωπαϊκές προσφυγές. Perfection 7 6 6/2006. Protection des minorités et recours européens. 1899) Duo pour femme seule. (poème). Perfection 7 6 6/2006. Duo for a single woman. En. Duo for a single woman. (poem). Eλ. Ντουέτο για γυναίκα μόνη. (ποίημα). 1900) L'anarchiste. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1901) Othella. (dessin). Perfection 7 6 6/2006. 1902) Texture. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1903) Δύο άρθρα της σύμβασης περί ανταλλαγής των ελληνικών και τουρκικών πληθυσμών. Perfection 7 6 6/2006. Deux articles de la convention sur les échanges des populations grecque et turque. En. Two articles of the Treaty on the Exchange of Greek and Turkish Populations. 1904) L'insurgé. (dessin à l'encre de chine). Perfection 7 6 6/2006. 1905) Sous l'ombre. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1906) Mode et passion. (poème). Perfection 7 6 6/2006. Eλ. Μόδα και πάθος. (ποίημα). 1907) La fierté d'être. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1908) Le jeu de la vie. (poème). Perfection 7 6 6/2006. 1909) Η διάσπαση του ατόμου. Perfection 7 6 6/2006. La fission de l'individu. 1910) Idées sur le design et l'ergonomie du portable. Perfection 7 6 6/2006. 1911) Το αίνιγμα του πίνακα. Perfection 7 6 6/2006. 1912) Résistance arménienne. Perfection 7 6 6/2006. 1913) Lettre d'Albert Camus - Επιστολή του Αλβέρτου Καμύ. Perfection 7 6 6/2006. 1914) Transcription d'une page du journal d'Alexandre Carathéodory. Μετάφραση. Perfection 7 6 6/2006. 1915) Τα χειρόγραφα της ζωής. (διάλογος). Perfection 7 6 6/2006. Fr. Les manuscrits de la vie. (dialogue). 1916) Τα γαλλικά της Περσίας. (διάλογος). Perfection 7 6 6/2006. Fr. Le Français de Perse. (dialogue). 1917) Transcription d'une note des archives d'Alexandre Carathéodory. Perfection 7 6 6/2006. 1918) Μάθημα ζωής. Perfection 7 6 6/2006. Leçon de vie. It. Lezione di vita. Ру. Урок жизни. 1919) Το πνεύμα των χειρογράφων. Perfection 7 6 6/2006. Fr. L'esprit des manuscrits. (poème). 1920) Το γαλάζιο δώρο. (ποίημα). Perfection 7 6 6/2006. Fr. Le cadeau bleu. (poème). 1921) Με συντροφιά τη φτώχεια. (ποίημα). Perfection 7 6 6/2006. Fr. En compagnie de la pauvreté. (poème). 1922) Συγγνώμη που σας αδικούμε. Perfection 7 6 6/2006. Pardon d'être injuste avec vous. 1923) Σπασμένες μαρτυρίες. (ποίημα). Perfection 7 6 6/2006. Fr. Témoignages brisés. (poème). 1924) Ο επιτάφιος του θεάτρου. (ποίημα). Perfection 7 6 6/2006. Fr. L'épitaphe du théâtre. (poème). 1925) Παράνομες χειρονομίες. (ποίημα). Perfection 7 6 6/2006. En. Illegal gestures. (poem). Fr. Gestes illégaux. (poème). 1926) Η υπόσχεση του τέρατος. (ποίημα). Perfection 7 6 6/2006. Fr. La promesse du monstre. (poème). 1927) Ανάλυση εγγράφου Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. Analyse de document d'Alexandre Carathéodory. 1928) Remarques sur les archives Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1929) Μουσείο Καραθεοδωρή και Ερευνητικό Κέντρο. Perfection 7 7 7/2006. Musée Carathéodory et Centre de Recherche. 1930) Οι θεατές του πίνακα. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. En. The viewers of the panel. (poem). Fr. Les spectateurs du tableau. (poème). 1931) Transcription d'une lettre des archives d'Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1932) Το πλαίσιο της επιστολής της Μαρίας προς Κασάνδρα Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. Le cadre de la lettre de Marie à Cassandra Carathéodory. 1933) Modalités des recours arméniens. Perfection 7 7 7/2006. 1934) Οι γέροι μας. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. En. Our elderly. (poem). Fr. Nos vieux. (poème). 1935) Στη στέγη του κόσμου. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. Fr. Sur le toit du monde. (poème). Ру. На крыше мира. (Стихотворение). 1936) Οι τυφλοί άγιοι. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. Fr. Les saints aveugles. (poème). Ру. Слепые святые. (Стихотворение). 1937) Το φως των ασημάντων. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. Fr. La lumière des insignifiants. (poème). Ру. Свет незначительных. (Стихотворение). 1938) Παράδοξα εναντίον παρανόμων. Perfection 7 7 7/2006. Paradoxes contre illégaux. 1939) Transcription de notes explicatives des Archives Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1940) Transcription de la lettre de Longeville à Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1941) Προσφυγική οντότητα. Perfection 7 7 7/2006. Entité de réfugié. 1942) Οι δάσκαλοι του Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή στην άλγεβρα. Perfection 7 7 7/2006. Les maîtres d'Alexandre Carathéodory en algèbre. 1943) Μορσικό αλφάβητο και εκδοχή του Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. 1944) Transcription d'un algorithme d'Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1945) Sur les témoignages du génocide des Arméniens. Perfection 7 7 7/2006. 1946) Diei aeternitas. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Diei aeternitas. 1947) Spécialisation versus Universalité. Perfection 7 7 7/2006. 1948) Vision protéiforme. Perfection 7 7 7/2006. 1949) Les faux prétextes barbares. Perfection 7 7 7/2006. 1950) Inconscience collective. Perfection 7 7 7/2006. Es. Inconciencia colectiva. Eλ. Συλλογική ασυνειδησία. It. Incoscienza collettiva. Ру. Коллективная бессознательность. Ук. Спільна несвідомість. 1951) Αποκρυπτογράφηση του κώδικα Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. Déchiffrement du code Carathéodory. 1952) Souvenirs d'Orient. Perfection 7 7 7/2006. 1953) Transcription d'une page de théorie des nombres d'Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1954) Combien. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Πόσες. (ποίημα). Ру. Сколько. (Стихотворение). 1955) Là-bas, encore une fois. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Εκεί ακόμα μια φορά. (ποίημα). 1956) Echange de populations. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Ανταλλαγή πληθυσμών. (ποίημα). 1957) L'humanité des pierres. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Η ανθρωπιά της πέτρας. (ποίημα). 1958) La forge de la mémoire. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Η σφυρηλάτηση της μνήμης. (ποίημα). 1959) Petite musique de nuit. (poème). Perfection 7 7 7/2006. En. Little night music. (poem). Eλ. Μικρή μουσική νύχτας. (ποίημα). Ру. Маленькая музыка ночи. (Стихотворение). 1960) Au fil de la pierre. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Στην αιχμή της πέτρας. 1961) La réalité de la fiction. Perfection 7 7 7/2006. 1962) Le peuple de la montagne. Perfection 7 7 7/2006. 1963) Le combat de l'information. Perfection 7 7 7/2006. 1964) Un tango arménien. Perfection 7 7 7/2006. 1965) Vision arménienne. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 1966) État et Diaspora. Perfection 7 7 7/2006. 1967) Transcription du règlement de la question crétoise par A. Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1968) La rareté de vivre. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 1969) Après le néant. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Μετά το κενό. (ποίημα). 1970) La vie des monstres. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 1971) Αντικειμενικά δεδομένα και κοινωνικές ερμηνείες. Perfection 7 7 7/2006. 1972) O Vivaldi ως σελιδοδείκτης του Bach. Perfection 7 7 7/2006. Vivaldi en tant que signet de Bach. 1973) Aξιολογία της διδακτικής των Μαθηματικών και το νέο Δ.Ε.Π.Π.Σ. των Μαθηματικών του δημοτικού σχολείου (A. Παυλίδης). Perfection 7 7 7/2006. Axiologie de la didactique des mathématiques et le nouveau programme de mathématiques de l'école primaire. 1974) Το νέο διδακτικό εγχειρίδιο Ιστορίας της Στ Δημοτικού. Μία πρώτη εισαγωγική προσέγγιση (A. Παυλίδης). Perfection 7 7 7/2006. Le nouveau livre didactique d'Histoire de la sixième. Une première approche introductive. 1975) Περί αναζητήσεων Ηλία Αϋφαντή. Perfection 7 7 7/2006. Sur les recherches d'Elias Aifantis. 1976) Αλέξανδρος Καραθεοδωρής και Otto Hesse. Perfection 7 7 7/2006. Alexandre Carathéodory et Otto Hesse. 1977) Θερμοδυναμική και αξιώματα του Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. Thermodynamique et axiomes de Carathéodory. 1978) Soulèvement et assassinat. Perfection 7 7 7/2006. 1979) Οι σαπουνόφουσκες. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. Fr. Les bulles de savon. 1980) Χρωματικές αδυναμίες. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. Fr. Faiblesses chromatiques. (poème). 1981) Αξίωμα του Καραθεοδωρή και αντιπαράδειγμα του Whaples. Perfection 7 7 7/2006. Axiome de Carathéodory et contre-exemple de Whaples. 1982) Silence. (Dessin). Perfection 7 7 7/2006. Py. Молчание 1983) Ποιος είσαι; Perfection 7 7 7/2006. En. Who are you? (dialogue). Fr. Qui es-tu ? Ру. Кто ты? (Стихотворение). sw. Wewe nani? 1984) Καταγραφή επιστολής προς Α. Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. Transcription d'une lettre à Alexandre Carathéodory. 1985) Κινήσεις αδράνειας. Perfection 7 7 7/2006. Mouvements d'inertie. 1986) Quelques notes suffisent. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Μερικές νότες αρκούν. (ποίημα). 1987) Sinon. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 1988) Transcription d'une note biographique d'A. Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1989) Ο Αλέξανδρος Καραθεοδωρής ως ερευνητής ιστορίας μαθηματικών. Perfection 7 7 7/2006. Alexandre Carathéodory en tant que chercheur en histoire des mathématiques. 1990) Transcription d'une missive d'Agnes Böhm à Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 1991) Transcription de la lettre de A. Carathéodory à Chryssidhys du 25/07/1885. Perfection 7 7 7/2006. 1992) Transcription de la lettre de A. Carathéodory à Chryssidhys du 07/08/1885. Perfection 7 7 7/2006. 1993) Συνοπτική κριτική προσέγγιση του νέου διδακτικού εγχειριδίου Ιστορίας της ΣΤ΄Δημοτικού (Πρώτο μέρος) (A. Παυλίδης). Perfection 7 7 7/2006. Approche critique et brève du nouveau livre d'histoire de la 6eme. (Première partie) (A. Pavlidis). 1994) Γενοκτονία της μνήμης. (ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. En. Genocide of memory. (poem). Fr. Génocide de la mémoire. (poème). Ру. Геноцид памяти. (Стихотворение). 1995) Στοιχεία της αλληλογραφίας Καραθεοδωρή-Χρυσίδη. Perfection 7 7 7/2006. Eléments de la correspondance Carathéodory-Chryssidhy. 1996) Sur la complexité du temps. Perfection 7 7 7/2006. 1997) Lettres de fer. Perfection 7 7 7/2006. 1998) La dernière fois. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Η τελευταία φορά. (ποίημα). Hy. Վերջին անգամ. (poem). Ру. Последний раз. (Стихотворение). 1999) Καταγραφή της επιστολής Κωνσταντίνου προς Αλέξανδρο Καραθεοδωρή στις 08/03/1897. Perfection 7 7 7/2006. Transcription de la lettre de Constantin à Alexandre Carathéodory du 08/03/1897. 2000) De la transformation du boulanger au codage du temps. Perfection 7 7 7/2006. 2001) Συνοπτική κριτική προσέγγιση του νέου διδακτικού εγχειριδίου Ιστορίας της ΣΤ΄Δημοτικού (Μέρος 2ο) (A. Παυλίδης). Perfection 7 7 7/2006. Approche critique et brève du nouveau livre d'histoire de la 6eme. (2e partie) (A. Pavlidis). 2002) Transcription de la lettre d'A. Carathéodory au sujet de la poste de Samos. Perfection 7 7 7/2006. 2003) Η διπλωματική αντίσταση του Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. La résistance diplomatique d'Alexandre Carathéodory. 2004) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory du 09/10/1885. (Contrebande). Perfection 7 7 7/2006. 2005) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory du 09/10/1885. (Décorations). Perfection 7 7 7/2006. 2006) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory du 29/10/1885. (Cornaglia). Perfection 7 7 7/2006. 2007) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory du 30/10/1885. (Altesse). Perfection 7 7 7/2006. 2008) Η συμβολή του δυνητικού Perfection 7 7 7/2006. L'apport du virtuel. 2009) Μελέτη για τον κανόνα του Lenz και το πρόβλημα της περιστροφής. Perfection 7 7 7/2006. Etude pour la règle de Lenz et le problème de la rotation. 2010) Culpabilité coupable. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2011) Οι άνθρωποι της θάλασσας. Perfection 7 7 7/2006. Les hommes de la mer. 2012) Ιστορία και μυθολογία ως δημιουργικά στοιχεία της πραγματικότητας. Perfection 7 7 7/2006. Histoire et mythologie en tant qu'éléments créatifs de la réalité. 2013) Chant d’honneur. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2014) La mémoire des hommes. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Η μνήμη των ανθρώπων. (ποίημα). 2015) Le sentier du littoral. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2016) Le combat d’une vie. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2017) La problématique du discret. Perfection 7 7 7/2006. 2018) Αλέξανδρος Καραθεοδωρής και αναφορές ανάλυσης. Perfection 7 7 7/2006. Alexandre Carathéodory et références d'analyse. 2019) Codage universel. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2020) Cynisme humain. Perfection 7 7 7/2006. 2021) Première page des notes de Statique d’Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 2022) Ιστορία του μέλλοντος. Perfection 7 7 7/2006. Histoire du futur. 2023) L’inhumanité de l’humanité. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Το απάνθρωπο της ανθρωπιάς. 2024) Το κρυφό σχολειό: η συμβολή του και η καταδίκη του. Perfection 7 7 7/2006. L'école cachée : son apport et sa condamnation. 2025) Ο ανώνυμος ζωγράφος. (Ποίημα). Perfection 7 7 7/2006. Le peintre anonyme. (poème). 2026) Génocide et Héroïsme. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Γενοκτονία και Ηρωισμός. It. Genocidio ed eroismo. 2027) Poings fermés. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2028) Το δικαίωμα στην ιστορία. Perfection 7 7 7/2006. Le droit à l'histoire. 2029) Le paysage conceptuel de Leonardo da Vinci. Perfection 7 7 7/2006. 2030) Η σπανιότητα της ιστορίας. Perfection 7 7 7/2006. La rareté de l'histoire. 2031) Το έργο της ιστορίας. Perfection 7 7 7/2006. L'œuvre de l'histoire. 2032) Το όνειρο του Αχιλλέα. Perfection 7 7 7/2006. Fr. Le rêve d’Achille. 2033) Mémoire versus entropie. Perfection 7 7 7/2006. 2034) Ελεύθερες ερωτήσεις ! Perfection 7 7 7/2006. Questions libres ! 2035) Οι άνθρωποι της ιστορίας. Perfection 7 7 7/2006. En. Humans of history. (poem). Fr. Les hommes de l’histoire. (poème). Ру. Люди истории. (Стихотворение). 2036) Το βάθος της σκιάς. Perfection 7 7 7/2006. En. The depth of shadow. (poem). Fr. La profondeur de l’ombre. (poème). Ру. Глубь тени. (Стихотворение). 2037) Transcription de la page sur la théorie des centres d'Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 2038) Καταγραφή της πρώτης σελίδας της γενικής θεωρίας των καθοριζόντων του Αλ. Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. Transcription de la première page de la théorie générale des déterminants d'Alexandre Carathéodory. 2039) Transcription de la page d'Alexandre Carathéodory sur le mouvement des gaz. Perfection 7 7 7/2006. 2040) Εξίσωση του Bernouilli και σημειώσεις του Καραθεοδωρή. Perfection 7 7 7/2006. 2041) Modélisation quadratique d’une surface. Perfection 7 7 7/2006. 2042) Dans le parc du lac. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2043) Mauvaise troupe. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2044) Le sens de l’arménité. Perfection 7 7 7/2006. 2045) Remarques sur le style d’Anton Tchekhov. Perfection 7 7 7/2006. 2046) Henry Darcy et Alexandre Carathéodory. Perfection 7 7 7/2006. 2047) La mémoire et le temps. Perfection 7 7 7/2006. 2048) Quelques mots pour un silence. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Μερικές λέξεις για μια σιωπή. (ποίημα). Ру. Несколько слов для одного молчания. (Стихотворение). 2049) Mémoires de paix. (poème). Perfection 7 7 7/2006. En. Memories of peace. (poem). Eλ. Μνήμες ειρήνης. (ποίημα). Ру. Мемуары мира. (Стихотворение). 2050) Papier d’Arménie. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Χαρτί της Αρμενίας. (ποίημα). 2051) Leonardo da Vinci et Jérôme Bosch. Perfection 7 7 7/2006. 2052) Notre petit soleil. (poème). Perfection 7 7 7/2006. 2053) Les énigmes des maîtres. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Τα αινίγματα των Δασκάλων. (ποίημα). 2054) Perspectives solaires et manuscrit de Leonardo da Vinci. Perfection 7 7 7/2006. 2055) La passion des oliviers. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Το πάθος των ελαιόδεντρων. (ποίημα). 2056) Η εσχάτη προδοσία. Perfection 7 7 7/2006. Fr. La trahison ultime. (poème). 2057) Οι μαθητές του μέντορα. Perfection 7 7 7/2006. Les élèves du mentor. En. The mentor's disciples. Ру. Ученики наставника. 2058) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή προς Α. Καραθεοδωρή 09/03/1898. Perfection 7 7 7/2006. Transcription de la lettre de K. Carathéodory à A. Carathéodory 09/03/1898. 2059) L’histoire en tant que chef d’accusation. Perfection 7 7 7/2006. 2060) Histoire du silence. Perfection 7 7 7/2006. 2061) Juste et innocents (étude à l'encre de chine et laque pour vitraux). Perfection 7 7 7/2006. 2062) Analyse d’une étude pour vitraux. Perfection 7 7 7/2006. 2063) Le massacre des innocents. (étude à l'encre de chine et laque pour vitraux). Perfection 7 7 7/2006. 2064) Amedeo. (poème). Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Amedeo. (ποίημα). 2065) Le petit monstre. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Το μικρό τέρας. Ру. Маленький монстр. 2066) La petite librairie. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Η μικρή βιβλιοθήκη. 2067) Les hyperanneaux d'ordre 2 (avec R. Bayon). Perfection 7 7 7/2006. 2068) Les hyperanneaux duaux d'ordre 3. (avec R. Bayon). Perfection 7 7 7/2006. 2069) Le petit homme. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Ο μικρός άνθρωπος. 2070) La petite carte. Perfection 7 7 7/2006. Eλ. Η μικρή κάρτα. 2071) Αλέξανδρος Καραθεοδωρής και μηχανική ρευστών. Perfection 7 7 7/2006. Alexandre Carathéodory et mécanique des fluides. 2072) Survivante. (dessin à l'encre de Chine). Perfection 7 7 7/2006. 2073) Droits de l'Homme et injustice. Perfection 7 7 7/2006. Droits de l'Homme et injustice. 2074) Avocats et Innocents. Perfection 7 7 7/2006. 2075) Η συμβολή του Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή στη Συνθήκη Βερολίνου. Perfection 7 7 7/2006. L'apport d'Alexandre Carathéodory aux Accords de Berlin. 2076) Sur une vision globale du Traité de Lausanne. Perfection 7 8 9/2006. 2077) Problèmes et problématique des Accords de Lausanne. Perfection 7 8 9/2006. 2078) Lausanne, Londres et incohérences. Perfection 7 8 9/2006. 2079) À la paix comme à la paix. Perfection 7 8 9/2006. 2080) Apologie des Justes. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Απολογία Δίκαιων. (ποίημα). 2081) Le petit caméléon. Perfection 7 8 9/2006. En. The little chameleon. (poem). Eλ. Ο μικρός χαμαιλέων. 2082) Le petit muet. Perfection 7 8 9/2006. 2083) Sur la nécessité d’une campagne de recours européens pour la Cilicie. Perfection 7 8 9/2006. 2084) Chypre, Cilicie et la vision de Leonardo da Vinci. Perfection 7 8 9/2006. 2085) Faites silence. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Κάντε ησυχία. (ποίημα). 2086) Récit historique. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Ιστορική συνταγή. (ποίημα). Ру. Исторический рецепт. (Стихотворение). 2087) Secrète portée. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Μυστικό πεντάγραμμο. (ποίημα). 2088) Aiguière d’immortelles. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2089) Η συμβολή της Συνθήκης Αδριανουπόλεως. Perfection 7 8 9/2006. L'apport du Traité d'Adrianopolis. 2090) Morceau de bois. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2091) Le passé de la Bataille d'Anghiari. Perfection 7 8 9/2006. 2092) Sur la formule d'Ayache-Sharif-Vu Dinh Hoa. Perfection 7 8 9/2006. 2093) Les bases de l’art selon Leonardo da Vinci. Perfection 7 8 9/2006. 2094) Ο Μίκης ή ο αρχάγγελος της Ελλάδας. Perfection 7 8 9/2006. Mikis ou l'archange de la Grèce. 2095) Τα φτερά που δεν πετούσαν (ποίημα). Perfection 7 8 9/2006. En. Non-flying wings. (poem). Fr. Les ailes qui ne volaient pas. (poème). Ру. Нелетающие крылья. (Стихотворение). 2096) Τα δόντια του ήλιου. (ποίημα). Perfection 7 8 9/2006. Fr. Les dents du soleil. (poème). Ру. Зубы солнца. (Стихотворение). 2097) Το πρώτο άσμα. (ποίημα). Perfection 7 8 9/2006. Fr. Le premier chant. (poème). 2098) Η αντίσταση της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 7 8 9/2006. En. The resistance of humanity. (poem). Fr. La résistance de l’humanité. (poème). Ру. Сопротивление человечности. (Стихотворение). 2099) Sur le misérabilisme social. Perfection 7 8 9/2006. 2100) Les créateurs de livres. Perfection 7 8 9/2006. 2101) L’identification de l’ennemi en tant que problème stratégique. Perfection 7 8 9/2006. 2102) La création en tant que résistance. Perfection 7 8 9/2006. 2103) Les pierres au-dessus du sol. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2104) Mémoire en exil. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Εξόριστη μνήμη. (ποίημα). 2105) L’avenir du néant. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2106) La petite pièce. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2107) Sur le sens des Accords. Perfection 7 8 9/2006. 2108) Parce que. (poème). Perfection 7 8 9/2006. En. Because. (poem). Eλ. Επειδή. (ποίημα). Ру. Потому что. (Стихотворение). 2109) Les non-survivants. (poème). Perfection 7 8 9/2006. En. Non-survivors. (poem). Eλ. Οι μη επιζώντες. (ποίημα). Ру. Не выжившие. (Стихотворение). 2110) Les petits livres. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Τα μικρά βιβλία. (ποίημα). Ру. Маленькие книги. (Стихотворение). 2111) Συνθήκη Βερολίνου και διπλωματικό πλαίσιο. Perfection 7 8 9/2006. Traité de Berlin et cadre diplomatique. 2112) Ποντιακή Ιστορία. Perfection 7 8 9/2006. En. Pontian History. (poem). Fr. Histoire Pontique. (poème). Ру. Понтийская история. (Стихотворение). 2113) Ποντιακή θυσία. Perfection 7 8 9/2006. Fr. Sacrifice Pontique. (poème). 2114) Ποντιακές αναμνήσεις. Perfection 7 8 9/2006. Fr. Souvenirs pontiques. (poème). 2115) Οι φανατικοί της λήθης και η Ιστορία του μέλλοντος (A. Παυλίδης). Perfection 7 8 9/2006. Les fanatiques de l'oubli et l'histoire du futur. 2116) Transcription de la lettre d'Angela Armenante à Alexandre Carathéodory. Perfection 7 8 9/2006. 2117) Transcription de la lettre de Juin 1878 à Alexandre Carathéodory. Perfection 7 8 9/2006. 2118) Transcription du télégramme de Jannina aux représentants de la Turquie à Berlin. Perfection 7 8 9/2006. 2119) Το Κυπριακό ως δείκτης πολιτικής αξίας. Perfection 7 8 9/2006. Le problème chypriote en tant qu'indicateur de valeur politique. 2120) Η αξία ενός μάταιου αγώνα. Perfection 7 8 9/2006. La valeur d'un combat vain. (poème) 2121) Ο Αλέξανδρος Καραθεοδωρής και το τηλεγράφημα της προδοσίας. Perfection 7 8 9/2006. Alexandre Carathéodory et le télégramme de la trahison. 2122) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 31 Juillet 1885. Perfection 7 8 9/2006. 2123) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 14 Août 1885. Perfection 7 8 9/2006. 2124) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 11 Septembre 1885. Perfection 7 8 9/2006. 2125) Οι Καραθεοδωρήδες ως εθνικός θησαυρός. Perfection 7 8 9/2006. Les Carathéodory en tant que trésor national. 2126) Η προσπάθεια. (ποιήμα). Perfection 7 8 9/2006. La tentative. (poème) Ру. Попытка. (Стихотворение). 2127) Τα παλιόχαρτα. (ποιήμα). Perfection 7 8 9/2006. Les vieux papiers. (poème) 2128) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 19 Mars 1886. Perfection 7 8 9/2006. 2129) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 28 Mai 1886. Perfection 7 8 9/2006. 2130) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 3 Septembre 1886. Perfection 7 8 9/2006. 2131) Πολιτικό πλαίσιο και στρατηγικό δόγμα. Perfection 7 8 9/2006. Cadre politique et dogme stratégique. 2132) La mémoire du noir et du blanc (Dessin à l'encre de Chine). Perfection 7 8 9/2006. 2133) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 2 Mai 1890. Perfection 7 8 9/2006. 2134) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 4 Septembre 1890. Perfection 7 8 9/2006. 2135) Transcription de la lettre d'Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys (non datée mais de 1890). Perfection 7 8 9/2006. 2136) Transcription de la lettre d’Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 8 Novembre 1889. Perfection 7 8 9/2006. 2137) Transcription de la lettre d’Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 10 Février 1888. Perfection 7 8 9/2006. 2138) Transcription de la lettre d’Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 8 Juin 1888. Perfection 7 8 9/2006. 2139) Transcription de la lettre d’Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 19 Novembre 1888. Perfection 7 8 9/2006. 2140) Transcription de la lettre d’Alexandre Carathéodory à Stéphanos Chryssidhys du 21 Décembre 1888. Perfection 7 8 9/2006. 2141) Το διπλωματικό πλαίσιο του Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή. Perfection 7 8 9/2006. Le cadre diplomatique d'Alexandre Carathéodory. 2142) Το λάθος της ειρήνης. (ποιήμα). Perfection 7 8 9/2006. L'erreur de la paix. En. The fault of peace. (poem). 2143) Τα δεσμά της ζωής. (ποιήμα). Perfection 7 8 9/2006. Les liens de la vie. En. The bonds of life. (poem). 2144) Ο διάλογος της σκλαβιάς. Perfection 7 8 9/2006. Le dialogue de l'esclavage. 2145) Η Συνθήκη Ανακωχής Μούδρου και η τουρκική πολιτική. Perfection 7 8 9/2006. L'Armistice de Moudros et la politique turque. 2146) O Albert Einstein, o Constantin Carathéodory και ο χρόνος. Perfection 7 8 9/2006. Albert Einstein, Constantin Carathéodory et le temps. 2147) Οι επαφές του Einstein με μαθηματικούς περί Γενικής Θεωρίας της Σχετικότητας. Perfection 7 8 9/2006. Les contacts d'Einstein avec des mathématiciens au sujet de la Théorie de la Relativité Générale. 2148) Enfants de la diaspora. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Παιδιά της διασποράς. (ποίημα). 2149) Regards de femmes. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2150) Ο ανθρωπάκος του πεζοδρομίου. Perfection 7 8 9/2006. Le petit homme du trottoir. (poème) Ру. Человечек тратуара. (Стихотворение). 2151) Beauté blessée. (Dessin à l'encre de Chine et sanguine). Perfection 7 8 9/2006. 2152) Υποκειμενική αναφορά της σύλληψης της Γενικής Θεωρίας της Σχετικότητας. Perfection 7 8 9/2006. Rapport subjectif de la conception de la Théorie de la Relativité Générale. 2153) Transcription d'un extrait de l'essai d'Albert Einstein écrit à 16 ans. Perfection 7 8 9/2006. 2154) Histoire d'une vie. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Ιστορία μιας ζωής. (ποίημα). 2155) Rouge pourpre. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Κόκκινο πορφυρό. (ποίημα). 2156) Promeneurs solitaires. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Μοναχικοί περιπατητές. (ποίημα). 2157) Pauvre de nous. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2158) Το Σύμφωνο της Ιεράς Συμμαχίας και η συμβολή του στην επανάσταση. Perfection 7 8 9/2006. L'Accord de la Sainte Alliance et son apport pour la révolution. 2159) Transcription de la lettre d’André Mouravieff à Alexandre Carathéodory du 1 Avril 1860. Perfection 7 8 9/2006. 2160) Transcription du rapport sur la Crète envoyé à Alexandre Carathéodory (1895). Perfection 7 8 9/2006. 2161) Τα νέα αποτελέσματα της γερμανικής αποστολής για τον Κ. Καραθεοδωρή Perfection 7 8 9/2006. Les nouveaux résultats de la mission allemande pour C. Carathéodory. 2162) Transcription du rapport d’Alexandre Carathéodory sur les assassinats politiques en Crète. Perfection 7 8 9/2006. 2163) Etude de l’article de C. Carathéodory sur la représentation conforme des polygones convexes. Perfection 7 8 9/2006. 2164) L’injustice des gens. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Η αδικία των ατόμων. (ποίημα). 2165) Sur la fonction rationnelle de C. Carathéodory et L. Féjer. Perfection 7 8 9/2006. 2166) Transcription of a letter of Alexander Carathéodory (1891). Perfection 7 8 9/2006. 2167) Transcription de la lettre d’Alexandre Carathéodory à Stéphane Chryssidhys. Perfection 7 8 9/2006. 2168) Transcription d’un document d’Alexandre Carathéodory sur l’étude des Traités. (Article I). Perfection 7 8 9/2006. 2169) Transcription d’un document d’Alexandre Carathéodory sur l’étude des Traités. (Article X). Perfection 7 8 9/2006. 2170) Transcription d’un document d’Alexandre Carathéodory sur l’étude des Traités. (Article XVII). Perfection 7 8 9/2006. 2171) Transcription d’un document d’Alexandre Carathéodory sur l’étude des Traités. Perfection 7 8 9/2006. 2172) Divergences. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2173) Les manuscrits d'Alexandre C. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Τα χειρόγραφα του Αλέξανδρου Κ. (ποίημα). 2174) Coupables d’innocence. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Ένοχοι αθωότητας. (ποίημα). 2175) Sur la balkanisation de l’Empire ottoman. Perfection 7 8 9/2006. 2176) Union Européenne versus Turquie. Perfection 7 8 9/2006. 2177) Au nom de l’humanité. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Στο όνομα της Ανθρωπότητας. (ποίημα). Ру. Во имя Человечества. (Стихотворение). 2178) Passage à l’acte. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Πέρασμα στην πράξη. (ποίημα). Ру. Переход к деянию. (Стихотворение). 2179) Déportation. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Εκκλεισμός. (ποίημα). 2180) Voyage de nuit. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Ολονύχτιο ταξίδι. (ποίημα). 2181) Partition sans notes. Perfection 7 8 9/2006. 2182) Remarque sur la citation de l’Ambassadeur de France à propos du Traité de Berlin. Perfection 7 8 9/2006. 2183) Les points du Rapport secret adressé à la Sublime-Porte par Carathéodory pacha, plénipotentiaire turc, au congrès de Berlin en 1878. Perfection 7 8 9/2006. 2184) La question. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Η ερώτηση. (ποίημα). 2185) Les instructions secrètes de la Sublime Porte au plénipotentiaire Carathéodory. Perfection 7 8 9/2006. 2186) Les travailleurs de l’ombre. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Οι εργάτες της σκιάς. (ποίημα). 2187) Les soldats de l’inconnu. (poème). Perfection 7 8 9/2006. Eλ. Οι στρατιώτες του άγνωστου. (ποίημα). 2188) Les Balkans du Caucase. Perfection 7 8 9/2006. Es. Los Balcanes del Cáucaso. Eλ. Τα Βαλκάνια του Καυκάσου 2189) Méthodologie ottomane. Perfection 7 8 9/2006. 2190) Obscur objet de réflexion. (poème). Perfection 7 8 9/2006. 2191) Sur la cohérence de la politique française. Perfection 7 9 10/2006. 2192) Le pont de la mémoire. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2193) Le critère d’absorption de l’Union Européenne. Perfection 7 9 10/2006. 2194) Devoir ou droit de civilisation ? Perfection 7 9 10/2006. 2195) Civilisation d’antan. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2196) Multiplicité théorique et dogmatisme scientifique. Perfection 7 9 10/2006. 2197) Το δέντρο και το δάσος. Perfection 7 9 10/2006. L'arbre et la forêt. 2198) Γνωστική προσέγγιση του σημείου φυγής. Perfection 7 9 10/2006. Approche cognitive du point de fuite. 2199) Tragédie arménienne et comédie turque. Perfection 7 9 10/2006. 2200) Droits de l’homme et menaces économiques. Perfection 7 9 10/2006. 2201) Transcription des notes d’Alexandre Carathéodory sur les traités de Paris et de Londres. Perfection 7 9 10/2006. 2202) Transcription des notes d’Alexandre Carathéodory sur le détroit des Dardanelles. Perfection 7 9 10/2006. 2203) De l’Assemblée au Sénat. Perfection 7 9 10/2006. 2204) Evolution ou infection en astrobiologie. Perfection 7 9 10/2006. 2205) Réflexions sur les recherches de C. Carathéodory en Calcul des Variations. Perfection 7 9 10/2006. 2206) Ο αγώνας της Άχνας. Perfection 7 9 10/2006. Le combat de Achnas. 2207) Τουρκοκρατία και στρατοκρατία. Perfection 7 9 10/2006. Turcocratie et militarocratie. 2208) La pente. (poème). Perfection 7 9 10/2006. Eλ. Η πλαγιά. (ποίημα). 2209) Souvenir de Trébizonde. (poème). Perfection 7 9 10/2006. Eλ. Ανάμνηση Τραπεζούντας. (ποίημα). 2210) L’immensité du néant. (poème). Perfection 7 9 10/2006. Eλ. Η απεραντοσύνη του κενού. (ποίημα). 2211) Notre famille. (poème). Perfection 7 9 10/2006. Eλ. Η οικογένειά μας. (ποίημα). 2212) Transcription des notes d’Alexandre Carathéodory sur la protection des Catholiques. Perfection 7 9 10/2006. 2213) Πύργος βιβλίων. Perfection 7 9 10/2006. Fr. Tour des livres. (poème). Ру. Башня книг. (Стихотворение). 2214) Le cracheur de langue. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2215) Réflexions sur la nature humaine de Zénon d’ Élée. Perfection 7 9 10/2006. 2216) Η νέα απαγόρευση του υπουργείου παιδείας της Τουρκίας. Perfection 7 9 10/2006. La nouvelle interdiction du ministère de l'éducation de la Turquie. Ру. Новый запрет министерства образования Турции. 2217) Interdiction de massacrer. (poème). Perfection 7 9 10/2006. Eλ. Απαγορεύεται το μακελειό! (ποίημα). Ру. Бойня запрещается! (Стихотворение). 2218) Sur la dichotomie de Zénon d' Élée. Perfection 7 9 10/2006. 2219) Η εμβέλεια του έργου του Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή. Perfection 7 9 10/2006. L'envergure de l'oeuvre de Constantin Carathéodory. 2220) Transcription de la lettre de Baltazzi à Alexandre Carathéodory du 29 Avril 1899. Perfection 7 9 10/2006. 2221) Transcription de la lettre de Baltazzi à Alexandre Carathéodory du 30 Avril 1899. Perfection 7 9 10/2006. 2222) Remarque sur les choses. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2223) La vision du prochain. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2224) Σύμμορφες απεικονίσεις και ιστορικό του Κ. Καραθεοδωρή. Perfection 7 9 10/2006. Représentations conformes et historique de C. Carathéodory. 2225) «Cachez ce sein que je ne saurais voir». Perfection 7 9 10/2006. 2226) Transcription of Alexander Carathéodory Note on Treaties. Perfection 7 9 10/2006. 2227) Ταξίδι διαλογισμού. Perfection 7 9 10/2006. Voyage de méditation. 2228) La barbarie de l’oubli. (poème). Perfection 7 9 10/2006. Eλ. Η βαρβαρότητα της λήθης. (ποίημα). 2229) Le monde du parc. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2230) Η έξοδος. Perfection 7 9 10/2006. La Sortie. (poème) En. The exodus. (poem). 2231) Τα παραμύθια της γιαγιάς. Perfection 7 9 10/2006. Les contes de grand-mère. (poème). 2232) Nostalgie du futur. (poème). Perfection 7 9 10/2006. 2233) Abus de confiance. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2234) Un instant dans la ruelle. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2235) Image furtive. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2236) La petite fougasse. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2237) Notes d’Alexandre Carathéodory sur la correspondance de Bismarck. Perfection 7 10 11/2006. 2238) Το δωμάτιο του πάθους. Perfection 7 10 11/2006. La chambre de la passion. (poème). Ру. Комната страсти. 2239) Σπάνιος πόνος. Perfection 7 10 11/2006. Rare douleur. (poème). Ру. Редкая боль. 2240) Ξεχασμένα βιβλία. Perfection 7 10 11/2006. Livres oubliés. (poème). Ру. Забытые книги. 2241) Νοημοσύνη, δημιουργικότητα και ανθρώπινο δυναμικό. Perfection 7 10 11/2006. Intelligence, créativité et ressources humaines. 2242) Le signe du caméléon. Perfection 7 10 11/2006. 2243) Transcription des Notes d’Alexandre Carathéodory sur le droit des européens en Turquie. Perfection 7 10 11/2006. 2244) Remarques diachroniques sur les droits des Européens en Turquie. Perfection 7 10 11/2006. 2245) Παγωμένη πληγή. Perfection 7 10 11/2006. Blessure glacée. (poème) 2246) Ανάλυση και επιχειρήματα. Perfection 7 10 11/2006. Analyse et arguments. 2247) Κατηγορίες και κατηγορίες. Perfection 7 10 11/2006. Catégories et accusations. 2248) Τα όρια της φιλίας. Perfection 7 10 11/2006. Les limites de l'amitié. (poème) En. The limits of friendship. Ру. Пределы дружбы. (Стихотворение). 2249) Οι φάροι της μοναξιάς. Perfection 7 10 11/2006. Les phares de la solitude. (poème) En. The lighthouses of loneliness. (poem). Ру. Маяки одиночества. 2250) Ο βασιλιάς κι ο ηλίθιος. Perfection 7 10 11/2006. Le roi et l'idiot. (poème) 2251) Το δώρο του καταδικασμένου. Perfection 7 10 11/2006. Le cadeau du condamné. (poème) Ру. Подарок осужденного. (Стихотворение). 2252) Le chantage des otages. Perfection 7 10 11/2006. 2253) L’essence de la page. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2254) Le thème du géant chez Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2255) Force de caractère. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2256) Leonardo da Vinci και οπτικά Μαθηματικά Perfection 7 10 11/2006. Leonardo da Vinci et les mathématiques visuelles. 2257) Le miroir en tant qu’instrument de peinture. Perfection 7 10 11/2006. 2258) La petite douleur. Perfection 7 10 11/2006. 2259) Baiser de fronts. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2260) Le traitement de l’ombre chez Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2261) Le regard des vieux. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2262) Les boîtes à musique. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2263) L’art de peindre chez Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2264) Ποινικοποίηση και ανθρώπινα δικαιώματα. Perfection 7 10 11/2006. Pénalisation et droits de l'homme. En. Penalization and human rights. Es. Penalización y Derechos Humanos. 2265) Πολυφωνικά ακούσματα. Perfection 7 10 11/2006. Auditions polyphoniques. (poème) 2266) Η μουσική της λήθης. Perfection 7 10 11/2006. La musique de l'oubli. (poème) En. The music of oblivion. Ру. Музыка забвения. (Стихотворение). 2267) Mon ami portugais. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2268) Les contours effacés. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2269) Les curieuses. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2270) Quelques maux à peine. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2271) Du refus du statique à la recherche de l’universel. Perfection 7 10 11/2006. 2272) L’anatomie comme instrument de peinture. Perfection 7 10 11/2006. 2273) L’intelligence du jour. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2274) Les opérateurs. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2275) La vision du maître. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2276) Leonardo da Vinci et la polémique du paysage. Perfection 7 10 11/2006. 2277) La nature en tant que modèle des peintres. Perfection 7 10 11/2006. 2278) Αναφορές στον Καραθεοδωρή στις επιστολές του Einstein. Perfection 7 10 11/2006. Références à Carathéodory dans les lettres d'Einstein. 2279) Le paysage, le sfumato et Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2280) Carathéodory dans les Eléments de Bourbaki. Perfection 7 10 11/2006. Eλ. Ο Καραθεοδωρή μέσα στα Στοιχεία του Bourbaki. 2281) De l’interdit à l’interdit d’interdire. Perfection 7 10 11/2006. 2282) Sur la grande stratégie européenne. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2283) Η κυριαρχία της μιζέριας. Perfection 7 10 11/2006. La suprématie de la misère. (poème) 2284) Ο θρίαμβος της κοινωνίας. Perfection 7 10 11/2006. Le triomphe de la société. (poème). 2285) De la normalité à la naissance de l’exceptionnel. Perfection 7 10 11/2006. 2286) Le survivant du génocide. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2287) Η ομορφιά της ασχήμιας. Perfection 7 10 11/2006. La beauté de la laideur. (poème). Ру. Красота уродства. 2288) L’homme de l’histoire. (poème). Perfection 7 10 11/2006. En. The human of history. (poem). Eλ. Ο άνθρωπος της ιστορίας. (ποίημα). Ру. Люди истории. (Стихотворение). 2289) Βιοηθική και γνωστικά όρια. Perfection 7 10 11/2006. Bioéthique et limites cognitives. 2290) Δελτίο Τύπου της Νοητικής Στρατηγικής. Perfection 7 10 11/2006. Dossier de presse de la Stratégie Mentale. Ук. Щодо Розумової стратегії. 2291) Εθνικό πανεπιστήμιο και εθνική στρατηγική. Perfection 7 10 11/2006. Université nationale et stratégie nationale. 2292) Το πρωτόκολλο περί εκκενώσεως των τουρκικών εδαφών της Συνθήκης της Λωζάννης. Perfection 7 10 11/2006. Protocole sur le retrait des territoires turques du Traité de Lausanne. 2293) Οι άξονες του τουρκικού στρατηγικού δόγματος. Perfection 7 10 11/2006. Les axes du dogme stratégique turc. 2294) Η μεθοδολογία του Κ. Καραθεοδωρή στον Λογισμό Μεταβολών. Perfection 7 10 11/2006. La méthodologie de C. Carathéodory dans le Calcul Variationnel. 2295) Η πληγωμένη Ελένη. Perfection 7 10 11/2006. Hélène blessée. (poème). 2296) Το όργανο της ανάγκης. Perfection 7 10 11/2006. L'instrument de la nécessité. (poème) 2297) Ο επόμενος θάνατος. Perfection 7 10 11/2006. La prochaine mort. (poème) 2298) Η απόφασή μας. Perfection 7 10 11/2006. Notre décision. (poème). En. Our decision. (poem). Ру. Наше решение. (Стихотворение). 2299) Το μέτρο της βαρβαρότητας. Perfection 7 10 11/2006. La mesure de la barbarie. (poème) 2300) Αντίσταση και ανθρωπιά. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Résistance et humanité. (poème). 2301) La liberté de blâmer. Perfection 7 10 11/2006. 2302) Les cordes sympathiques. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2303) Position humaine versus position sociale. Perfection 7 10 11/2006. 2304) La rareté des amis. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2305) Le temps du souper. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2306) Η δυναμική των διαπραγματεύσεων. Perfection 7 10 11/2006. La dynamique des négociations. 2307) Άγνωστοι παραλήπτες. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Destinataires inconnus. (poème). En. If you want to live. (poem). 2308) Ιστορία πάθους. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Histoire d'une passion. (poème). En. Passion story. (poem). 2309) Άποψη καθενός. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Point de vue de chacun. (poème). En. Each one's aspect. (poem). 2310) La pupille dans le manuscrit de Madrid de Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2311) Les buveurs de silence. Perfection 7 10 11/2006. 2312) Les petits souvenirs. Perfection 7 10 11/2006. 2313) La leçon de barbarie. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2314) Rencontre chaleureuse. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2315) Les courtisans. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2316) La dignité du sacrifice. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2317) Notre destin. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2318) Chypre et le problème européen. Perfection 7 10 11/2006. 2319) Le temps des pauvres. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2320) Union européenne et dogme anglais. Perfection 7 10 11/2006. 2321) Réflexions sur l’argument d’unicité de Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2322) La voix de la nécessité. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2323) Les yeux du Maître. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2324) Humain malgré tout. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2325) Approche polémologique de l’arménité. Perfection 7 10 11/2006. 2326) Τα μαύρα περιστέρια. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Les pigeons noirs (poème). 2327) Οι άθλιοι του φωτός. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Les misérables de la lumière. (poème). 2328) Το ανώνυμο κουτούκι. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Le bistro anonyme. (poème). 2329) Etude de torse et muscles d’après Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2330) L’apport de l’ombre dans la lumière de Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2331) Le grain de l’ombre. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2332) Η επανάσταση του ανύπαρκτου λαού. Perfection 7 10 11/2006. La révolution du peuple inexistant. 2333) Aut Caesar aut nihil. Perfection 7 10 11/2006. 2334) L’innocence des ennemis. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2335) Η πρώτη παρεξήγηση. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Le premier malentendu. (poème). 2336) Το βάρος της καμπάνας. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Le poids de la cloche. (poème). 2337) Etude de profil de vieux d’après Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2338) La géométrie en tant qu’instrument pour l’étude des ombres de Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2339) Timeo hominem unius libri. Perfection 7 10 11/2006. 2340) Άπονος ήλιος. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Soleil impitoyable. (poème). 2341) Le renforcement des recours européens. Perfection 7 10 11/2006. 2342) Attente. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2343) Nécessité d’écrire. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2344) Η νέα απόφαση του ΕΔΑΔ. Perfection 7 10 11/2006. La nouvelle décision de la CEDH. 2345) La perspective linéaire et la critique de Leonardo da Vinci. Perfection 7 10 11/2006. 2346) Συσχετισμοί και συγκρίσεις. Perfection 7 10 11/2006. Corrélations et comparaisons. 2347) Κι όμως. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Et pourtant. (poème). Ру. Однако. (Стихотворение). 2348) Ποντιακό ανέκδοτο. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. En. Pontiac joke. (ποίημα). Fr. Anecdote pontique. (poème). Ру. Понтийский анекдот. (ποίημα). 2349) Η ερώτηση των αθώων (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. La question des innocents. (poème). En. The question of the innocents. (poem). Ру. Вопрос ни в чём не повинных. (ποίημα). 2350) Εμείς. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Ру. Мы. (Стихотворение). 2351) Το μέλλον του ελληνισμού. Perfection 7 10 11/2006. Le futur de l'hellénisme. 2352) Εν αρχή, τα βάσανα. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Au commencement, les tourments. (poème). 2353) Συγγνώμη παππού. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Fr. Pardon grand-père. (poème). 2354) Η ζεστή μυρωδιά. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Fr. L’odeur chaude. (poème). 2355) La déchirure du drapeau. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2356) Ευρωπαϊκές μάχες και ανατολικές διαμάχες. Perfection 7 10 11/2006. Combats européens et disputes orientales. 2357) Prise de conscience. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2358) L’esprit de la lettre. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2359) Les malheureux comme les pierres. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2360) Les veines du marbre. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2361) Οι εγκλωβισμένοι ως τέχνασμα τακτικής. Perfection 7 10 11/2006. Les enclavés en tant que stratagème tactique. 2362) L’avenir du génocide. Perfection 7 10 11/2006. 2363) Le petit dragon. (poème). Perfection 7 10 11/2006. Eλ. Στο μετέωρο σημείο (ποίημα). 2364) Raphaël Lemkin. (poème). Perfection 7 10 11/2006. En. Raphaël Lemkin. (poem). Eλ. Raphaël Lemkin. (ποίημα). Ру. Рафаэль Лемкин. (Стихотворение). 2365) Τα πανιά της γης. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Les voiles de la terre. (poème). En. The sails of earth. (poem). Ру. Паруса земли. (Стихотворение). 2366) Mémoire humaine. (poème). Perfection 7 10 11/2006. En. Humane memory. (poem). 2367) Blessure de pierre. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2368) Le lendemain soir. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2369) L’or des Thraces. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2370) Που είναι ο κόσμος; (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Où est le monde ? (poème). Ру. Где мир? (Стихотворение). 2371) W. Lambrecht zu A. Karatheodory. Perfection 7 10 11/2006. 2372) Les droits de l’homme. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2373) Les premiers hommes. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2374) W. Lambrecht zu A. Karatheodory II. Perfection 7 10 11/2006. 2375) Πρώτη σελίδα της καταγραφής του Α. Καραθεοδωρήτου καταλόγου των Σουλτάνων. Perfection 7 10 11/2006. Première page de la transcription d'A. Carathéodory de la liste des Sultans. 2376) Νέες αναμνήσεις. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Nouveaux souvenirs. (poème). 2377) Η αξιοποίηση του λήμματος του Schwarz από τον Κ. Καραθεοδωρή. Perfection 7 10 11/2006. 2378) Fate che domani. (poema). Perfection 7 10 11/2006. 2379) Souvenir oublié. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2380) Ο μυστικός χάρτης (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. La carte secrète. (poème). 2381) Συνδιάσκεψη Ειρήνης Παρισίων και Παρατηρήσεις. Perfection 7 10 11/2006. Conférence de Paix de Paris et Remarques. 2382) Η δημιουργικότητα του παιδιού. Perfection 7 10 11/2006. La créativité de l'enfant. (Ph. Kousoulas) Ру. Креативность ребенка. 2383) Το γελαστό παιδί. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. L'enfant souriant. (poème). En. The smiling child. (poem). 2384) Η γλυκιά κυρία. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. La douce dame (poème). 2385) Un simple regard. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2386) Sous le signe du dragon. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2387) Το στίγμα του ιππόκαμπου. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Le stigmate de l'hippocampe. (poème). 2388) Το μυστικό του ιππόκαμπου. Perfection 7 10 11/2006. Le secret de l'hippocampe. En. The secret of hippocampus. It. Il segreto del cavalluccio marino. 2389) Le feu éteint. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2390) Passé de l’instant. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2391) Les conseils du Maître. Perfection 7 10 11/2006. 2392) Dans la vallée des hippocampes. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2393) Η μνήμη του ηλίθιου. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. La mémoire de l'idiot. (poème). 2394) Η ανοιχτή πόρτα. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. La porte ouverte. (poème). Ру. Открытая дверь. (Стихотворение). 2395) Traités et maltraités. Perfection 7 10 11/2006. 2396) La boudeuse impériale. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2397) Rien d’autre. (poème). Perfection 7 10 11/2006. Eλ. Τίποτα άλλο. (ποίημα). 2398) Le silence de la musique. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2399) Το παίγνιο της ζωής. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Fr. Le jeu de la vie. (poème). Ру. Игра жизни. (Стихотворение). 2400) Cadre européen et vision arménienne. Perfection 7 10 11/2006. 2401) Παιδικά ερωτήματα. Perfection 7 10 11/2006. 2402) Η μάνα της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. It. La madre dell'umanità. (poesia). Ру. Мать человечности. (Стихотворение). 2403) Κανόνας δίχως διαβήτη. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. 2404) Η επανάσταση του ηλίθιου. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Ру. Революция идиота. (Стихотворение). 2405) Τα σίδερα του παιδιού. (ποίημα). Perfection 7 10 11/2006. Ру. Железа ребёнка. (Стихотворение). 2406) Un tableau suffit. (poème). Perfection 7 10 11/2006. Eλ. Αρκεί ένας πίνακας. (ποίημα). Ру. Достаточно одной картины. (Стихотворение). 2407) Τελεολογικές και αξιολογικές απαιτήσεις. Perfection 7 10 11/2006. 2408) Quelques notes. (poème). Perfection 7 10 11/2006. Eλ. Μερικές νότες. (ποίημα). 2409) De la spirale au voile. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2410) Ποινικοποίηση και Ανθρώπινα Δικαιώματα Perfection 7 10 11/2006. En. Penalization and Human Rights. Es. Penalización y Derechos Humanos. 2411) L’esprit galoisien. Perfection 7 10 11/2006. 2412) Enchaînement I. Perfection 7 10 11/2006. 2413) Le petit insurgé. (poème). Perfection 7 10 11/2006. En. The little insurgent. (poem). 2414) Thé au jasmin. (poème). Perfection 7 10 11/2006. Eλ. Τσάι γιασεμί. (ποίημα). 2415) L’ami de toujours. (poème). Perfection 7 10 11/2006. 2416) Du Christ de Verrocchio à l’ange de Leonardo da Vinci. Perfection 8 1 1/2007. Eλ. Από τον Χριστό του Verrocchio στον άγγελο του Leonardo da Vinci. 2417) Enchaînements et coupures. Perfection 8 1 1/2007. 2418) Caresses de peupliers. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2419) Τα ίχνη της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Ру. Следы человечности. (Стихотворение). 2420) Le mystérieux lutrin. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2421) Le tableau coupé. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2422) Enchaînement II. Perfection 8 1 1/2007. 2423) Enchaînement III. Perfection 8 1 1/2007. 2424) Τείχη και γέφυρες. Perfection 8 1 1/2007. 2425) Le décompte. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2426) Le partage final. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2427) Τα βράδια της σιωπής. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. En. The evenings of silence. (poem). Ру. Вечера молчания. (Стихотворение). 2428) Η αυταπάρνηση των αγνώστων. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. 2429) Abnégation versus négation. Perfection 8 1 1/2007. 2430) Οι συμβουλές του παππού. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Ру. Советы дедушки. (Стихотворение). 2431) Οι πέτρες της βροχής. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Ру. Камни дождя. (Стихотворение). 2432) Τα ορφανά περιστέρια. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. 2433) Remarques sur l’éloge de Condorcet à Euler. Perfection 8 1 1/2007. 2434) Courbe de Jordan et Calcul de Carathéodory. Perfection 8 1 1/2007. 2435) Les dernières âmes. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2436) Main de pierre. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2437) L’humour de l’histoire. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2438) Χάσιμο χρόνου. Perfection 8 1 1/2007. 2439) Οι δημιουργοί του μέλλοντος. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Ру. Творцы будущего. (Стихотворение). 2440) Η ανθρώπινη επανάσταση. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Ру. Человеческая революция. (Стихотворение). 2441) Το ανάπηρο παιδί. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. En. The disabled child. (poem). 2442) Ζωγράφος και ξένοι. Perfection 8 1 1/2007. 2443) Du futile au superfétatoire. Perfection 8 1 1/2007. 2444) Οι πετροκομμένοι άνθρωποι. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Les hommes taillés dans la pierre. (poème). 2445) Δημιουργικότητα και Πολιτισμός. Perfection 8 1 1/2007. 2446) La conscience de l’océan. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2447) L’apport de l’année de l’Arménie. Perfection 8 1 1/2007. 2448) La pipe invisible. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2449) L’homme qui riait versus la société de l’intégration (dialogue). Perfection 8 1 1/2007. 2450) De l’essence à la thérapie. Perfection 8 1 1/2007. 2451) Le message de l’humanité. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2452) Utopie réalisée. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2453) Τα ίχνη του ανύπαρκτου λαού. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Les traces du peuple inexistant. (poème). Ру. Следы несуществующего народа. (Стихотворение). 2454) Le syndrome (dialogue). Perfection 8 1 1/2007. Eλ. Το σύνδρομο. (διάλογος). 2455) L’épouvantail des barbares. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2456) Δημιουργικότητα και Δημιουργία. Perfection 8 1 1/2007. 2457) Αναφορές στην απόφαση του ΕΔΑΔ εναντίον της Τουρκίας. Perfection 8 1 1/2007. 2458) Τα τεχνάσματα των φανατικών της λήθης. (διάλογος). Perfection 8 1 1/2007. Ру. Технические приемы фанатиков забвения. (Диалог). Ук. Премудрості фанатиків забуття. (Діалог). 2459) Le pseudo-dialogue. Perfection 8 1 1/2007. 2460) Victimes sans avocats. Perfection 8 1 1/2007. 2461) Άθελα και αθόρυβα. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Involontairement et sans bruit. (poème). 2462) Το δώρο μίας γυναίκας. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Le cadeau d’une femme. (poème). Ру. Подарок женщины. (Стихотворение). 2463) Δίχως τίτλους. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Sans titres. (poème). 2464) Innocence interdite. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2465) Les enfants du génocide. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2466) Η αυλή του κενού. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. La cour du vide. (poème). 2467) Ο τυλιγμένος νεκρός. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Le mort drapé. (poème). 2468) Une valorisation du traité de Lausanne. Perfection 8 1 1/2007. 2469) Η έννοια της εθνικής εμβέλειας. Perfection 8 1 1/2007. 2470) Puissance mentale. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2471) L’infinitésimal du palimpseste. Perfection 8 1 1/2007. 2472) Η Εκκλησία της Κύπρου ως στρατηγικός στόχος. Perfection 8 1 1/2007. 2473) Η ομορφιά του λάθους. (διάλογος). Perfection 8 1 1/2007. En. The beauty of error. (dialog). 2474) Από την ομορφιά του λάθους στην αλήθεια της λύσης. Perfection 8 1 1/2007. 2475) Il est parti l’abbé. Perfection 8 1 1/2007. 2476) Το δώρο του λάθους. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. Fr. Le cadeau de l’erreur. (poème). Ру. Дар ошибки. (Стихотворение). 2477) Οι απλοί και οι ελεύθεροι. Perfection 8 1 1/2007. Fr. Les simples et les libres. (poème). 2478) Ο Δημήτρης και ο άνθρωπος. Perfection 8 1 1/2007. 2479) Δωρεά της Δ. Ροδοπούλου στον Ν. Λυγερόγια το Μουσείο Καραθεοδωρή Perfection 8 1 1/2007. 2480) Transcription d’une dédicace de Jules Verne à Constantin Carathéodory
Καταγραφή της αφιέρωσης του Ιουλίου Βερν στον Κωνσταντίνο Καραθεοδωρή Perfection 8 1 1/2007. 2481) Μία μετα-μοντέρνα μορφή παιδομαζώματος. Perfection 8 1 1/2007. 2482) Αφιερώσεις στο τετράδιο του μικρού Κ. Καραθεοδωρή
Dédicaces sur le cahier du petit C. Carathéodory. Perfection 8 1 1/2007. 2483) Η αντίσταση του πόνου Perfection 8 1 1/2007. Fr. La résistance de la douleur. Ру. Сопротивление боли. (Стихотворение). 2484) La déchirure de la lumière. Perfection 8 1 1/2007. 2485) L’indispensable mort. Perfection 8 1 1/2007. 2486) Καταλήψεις και εγκαταλείψεις. Perfection 8 1 1/2007. 2487) Διάλεξη Καθηγητή Ν. Λυγερού 23/01/2007 στο Πολεμικό Μουσείο με θέμα : Εναντίον της ιστορίας τα νέα βιβλία της ιστορίας. Perfection 8 1 1/2007. Conférence du Pr. N. Lygeros le 23/01/2007 au Musée de la Guerre, sur le thème : Les nouveaux livres d'histoire contre l'histoire. 2488) Η ελευθερία του δεσμού. (ποίημα). Perfection 8 1 1/2007. En. The liberty of the link. (poem). 2489) Ολισμός και Δημιουργικότητα. Perfection 8 1 1/2007. 2490) Η γυναίκα ως πολίτικη στρατηγική. Perfection 8 1 1/2007. 2491) Voir et comprendre. (poème). Perfection 8 1 1/2007. 2492) Ανάλυση του άρθρου 59 του τμήματος Β΄της Συνθήκης της Λωζάννης. Perfection 8 1 1/2007. 2493) Ανάλυση του άρθρου 40 του τμήματος Ε΄της Συνθήκης της Λωζάννης. Perfection 8 1 1/2007. 2494) Οι οκτώ φάσεις του Stanton. Perfection 8 1 1/2007. En. Stanton's eight stages. Es. Los ocho estadios de Stanton. Ру. Восемь стадий Стэнтона. Ук. 8 позицій Стантона. 2495) Διάλεξη Καθηγητή Νίκου Λυγερού στην εκδήλωση με γενικό θέμα:
Η γυναικεία εκπαίδευση στην Κωνσταντινούπολη: Συμβολή και Προοπτικές 29/01/2007. Perfection 8 2 2/2007. 2496) Nouvelles formes de recours européens. Perfection 8 2 2/2007. 2497) Οι σκιές του γένους. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Es. Las sombras de la especie. (poema). Fr. Les ombres des origines. (poème). 2498) Le choix. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2499) Le mouvement de la déchirure. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2500) Les fils de la terre du soleil. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Οι γιοι της γης του ήλιου. (ποίημα). Ру. Сыновья земли солнца. (Стихотворение). 2501) Τα σοκολατάκια μας. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Es. Nuestros chocolates. (poema). Fr. Nos petits chocolats. (poème). 2502) Ο δικαστής και οι ένοχοι. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Le juge et les coupables. (poème). 2503) Nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege praevia. Perfection 8 2 2/2007. 2504) Μελίνα, αν ήσουν εδώ. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Mélina si tu étais ici. (poème). 2505) Ίδρυμα και Ινστιτούτο. Perfection 8 2 2/2007. Fondation et Institut. 2506) Ο μεταμοντέρνος άγιος (γελοιογραφία). Perfection 8 2 2/2007. Le saint métamoderne. (caricature) 2507) Tout n’est pas permis. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2508) En vouloir. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2509) Η αξία της σιωπής. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. La valeur du silence. (poème). 2510) Το βάθος του μετώπου. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. La profondeur du front. (poème). 2511) Στρατηγικός τουρισμός. Perfection 8 2 2/2007. Tourisme stratégique. 2512) Les derniers pas. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2513) Graines d’histoire. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2514) Δημιουργία και Διδακτική. (με Φ. Κούσουλας). Perfection 8 2 2/2007. Création et didactique. 2515) Du Sénat à la loi. Perfection 8 2 2/2007. 2516) Κομμάτια ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Morceaux d'humanité. (poème). 2517) Ο νεκρός αναρχικός. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. L'anarchiste mort. (poème). 2518) Ο άγνωστος θεός. Perfection 8 2 2/2007. Le Dieu inconnu. (poème). 2519) Δεν μπορείς. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Tu ne peux pas. (poème). Ру. В шахтах. (Стихотворение). 2520) La simplicité de la mort. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2521) Juste avant le Traité de Rome. Perfection 8 2 2/2007. 2522) La condamnation de Mozart. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2523) Η συμβολή του Α. Καραθεοδωρή στην ιστορία ως μεταφραστής. (με A. Pavlidis). Perfection 8 2 2/2007. L'apport de A. Carathéodory en histoire en tant que traducteur. 2524) Transcription des notes d’A. Carathéodory sur le Tableau Général de l’Empire Othoman par d’Ohsson. Perfection 8 2 2/2007. 2525) Μεταστάσεις. (Κωμική σκηνή) Perfection 8 2 2/2007. Métastases. (Scène comique). 2526) Le bruit qui pense. (Dialogue). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Ο ήχος που σκέφτεται. (διάλογος). Ру. Звук, который мыслит. (Диалог). 2527) Καταγραφή της μετάφρασης του Α. Καραθεοδωρή (με A. Pavlidis). Perfection 8 2 2/2007. Transcription de la traduction d'A. Carathéodory. 2528) Musique mentale. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Νοητική μουσική. (ποίημα). Ру. Умственная музыка. (Стихотворение). 2529) L’homme de l’indicible. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2530) Όταν όλα είναι εφικτά. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Quand tout est possible. (poème). Es. Cuando todo es posible. (poema). Ру. Когда все возможно. (Стихотворение). 2531) Sur l’envergure du mémorial. Perfection 8 2 2/2007. 2532) Οι γκρίζοι λύκοι ως πρόσχημα του βαθέος κράτους. Perfection 8 2 2/2007. Les loups gris en tant que prétexte de l'état profond. 2533) Transcription des notes d'A. Carathéodory sur le droit international. Perfection 8 2 2/2007. 2534) Commentaire sur la citation latine d’Alexandre Carathéodory. Perfection 8 2 2/2007. 2535) Eschatologie. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Εσχατολογία. (ποίημα). 2536) Sens interdit. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2537) Dialogue muet. (Dialogue). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Βουβός διάλογος. (διάλογος). Ру. Немой диалог. (Диалог). 2538) Το πανεπιστήμιο της ζωής. Perfection 8 2 2/2007. L'université de la vie. 2539) Οι δάσκαλοι του φωτός. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Les maîtres de la lumière. (poème). 2540) Πριν πεθάνουμε. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Avant de mourir. (poème). 2541) C’était un 24 Avril. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Ήταν μια 24 Απριλίου. (ποίημα). 2542) Du chaos génocidaire à la complexité architecturale. Perfection 8 2 2/2007. 2543) Σύννεφα ωκεανού. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Nuages d’océan. (poème). Ру. Облака океана. (Стихотворение). 2544) Transcription des notes d'Alexandre Carathéodory sur l'évolution du droit. Perfection 8 2 2/2007. 2545) Έγκλημα ειρήνης. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Crime de paix. (poème). Ру. Мирное преступление. (Стихотворение). 2546) Le grand pardon. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Η μεγάλη συγχώρεση. (ποίημα). Ру. Великое прощение. (Стихотворение). 2547) Ο γνωστικός χωροχρόνος. Perfection 8 2 2/2007. L'espacetemps cognitif. 2548) Ο αγώνας των προσφυγών στο ΕΔΑΔ. Perfection 8 2 2/2007. Le combat des recours auprès de la CEDH. 2549) Ο ρόλος της δημιουργίας στην ανάπτυξη του παιδιού. (με Φ. Κούσουλας). Perfection 8 2 2/2007. Le rôle de la création dans le développement de l'enfant. 2550) Νόμιμη παρανομία. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Illégalité légale. (poème). 2551) Des représentations linéaires à la structure du groupe. Perfection 8 2 2/2007. 2552) Γενοκτονία μνήμης και έγκλημα ειρήνης. Perfection 8 2 2/2007. Génocide de la mémoire et crime de paix. 2553) Μαθήματα αντίστασης. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Leçons de résistance. (poème). 2554) Transcription des notes d'A. Carathéodory sur le mariage en pays musulman. Perfection 8 2 2/2007. 2555) Μουσουλμανικό δίκαιο και παρατηρήσεις του Α. Καραθεοδωρή. Perfection 8 2 2/2007. Droit musulman et remarques d'A. Carathéodory. 2556) Το παιδί με τις δύσκολες λέξεις. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. L’enfant aux mots difficiles. (poème). 2557) La petite carte. (poème). Perfection 8 2 2/2007. Eλ. Ο μικρός χάρτης. (ποίημα). 2558) Transcription des notes d'A. Carathéodory sur la vision musulmane de la guerre. Perfection 8 2 2/2007. 2559) Remarques sur la notion de dual d’un groupe. Perfection 8 2 2/2007. 2560) Après le génocide. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2561) Αρχαία αναγέννηση. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. Antique renaissance. (poème). 2562) Ο κανόνας των 10 ετών και το αντιπαράδειγμα της νοημοσύνης. (με Φ. Κούσουλας). Perfection 8 2 2/2007. La règle des 10 ans et le contre-exemple de l'intelligence. 2563) Transcription des notes d'A. Carathéodory sur la vision musulmane de la paix. Perfection 8 2 2/2007. 2564) Transcription des notes d’A. Carathéodory sur la vision musulmane du butin légal. Perfection 8 2 2/2007. 2565) Réflexions sur les intervalles de Bruhat des groupes de Coxeter. Perfection 8 2 2/2007. 2566) Η Σύμβαση των Αθηνών ως συνέχεια της Συνθήκης της Λωζάννης. Perfection 8 2 2/2007. La Convention d'Athènes en tant que suite du Traité de Lausanne. 2567) A l’homme de l’avenir. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2568) Parenthésage correct. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2569) Sur les pavés. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2570) Η κυριαρχία της ουδετερότητας. Perfection 8 2 2/2007. La suprématie de la neutralité. 2571) Η καταδίκη. (σκηνή θεάτρου). Perfection 8 2 2/2007. La condamnation. (scène de théâtre). Ру. Приговор (театральная сцена). 2572) Η θεραπεία. (σκηνή θεάτρου). Perfection 8 2 2/2007. La thérapie. (scène de théâtre). 2573) Η ουσία. (σκηνή θεάτρου). Perfection 8 2 2/2007. L'essence. (scène de théâtre) 2574) Le procès. (scène de théâtre). (σκηνή θεάτρου). Perfection 8 2 2/2007. Le procès. (scène de théâtre). 2575) Η προσφυγή. (σκηνή θεάτρου). Perfection 8 2 2/2007. Le recours. (scène de théâtre). 2576) HANNA. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. En. HANNA. (poem). Fr. Hanna. (poème). Ру. HANNA. (Стихотворение). Ук. Ганна. 2577) Η αρχή της αντίστασης. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. En. Beginning of resistance. (poem). Fr. Le commencement de la résistance. (poème). Ру. Начало неповиновения. (Стихотворение). Ук. Початок непокори. (вірш). 2578) Sous le poids du blé. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2579) La conscience de Fiodor. Perfection 8 2 2/2007. 2580) Η φωνή του νεκρού παππού. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Fr. La voix du grand-père mort. (poème). Ру. Голос умершего дедушки. (Стихотворение). Ук. Голос померлого дідуся. (вірш). 2581) Les combattants arméniens. (poème). Perfection 8 2 2/2007. 2582) Οι βρισιές της κοινωνίας. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. En. Curses of society. (poem). Fr. Les insultes de la société. Ру. Оскорбления общества. (Стихотворение). 2583) Η περιουσιακή αξία των προσφυγών. Perfection 8 2 2/2007. La valeur fiduciaire des recours. 2584) Τα βασικά δεδομένα των πετρελαίων της Κύπρου. Perfection 8 2 2/2007. Les données de base du pétrole de Chypre. 2585) Από τη ρεαλιστική πολιτική στη διεκδίκηση του αυτονόητου. Perfection 8 2 2/2007. De la politique réaliste à la revendication de l'évidence. 2586) L’exemple arménien. Perfection 8 2 2/2007. 2587) Η συμβολή του ρωμαϊκού συστήματος στη μάθηση των αριθμών. Perfection 8 2 2/2007. L'apport du système romain dans l'apprentissage des nombres. 2588) Η σιωπηλή. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Es. La silenciosa. (poema). Fr. La silencieuse. (poème). Ру. Молчаливая. (Стихотворение). 2589) Με την ανθρωπιά. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. Es. Con la compasión. (poema). Fr. Avec l’humanité. (poème). Ру. С человечностью. (Стихотворение). 2590) Η ανθρωπιά του καθενός. (ποίημα). Perfection 8 2 2/2007. L'humanité de chacun. (poème). 2591) Δημιουργικές διαστάσεις της Γλώσσας και της Τέχνης. (με Φ. Κούσουλας). Perfection 8 3 3/2007. Les dimensions créatives de la Langue et de l'Art. Ру. Масштабы креативности Языка и Искусства. 2592) De la confusion stratégique au génocide de la famine. Perfection 8 3 3/2007. 2593) Σπάνιες έννοιες. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. En. Rare notions. (poem). Fr. Notions rares. (poème). Ру. Редкие понятия. (Стихотворение). 2594) Η παράξενη εξήγηση. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. L'étrange explication. (poème). 2595) Η γεωστρατηγική αξία της γαλλο-κυπριακής συμμαχίας. Perfection 8 3 3/2007. La valeur géostratégique de l'alliance franco-chypriote. 2596) Génocide et mix stratégique. Perfection 8 3 3/2007. 2597) Nous n’étions pas seulement des victimes. (poème). Perfection 8 3 3/2007. 2598) Les millions de petits princes. (poème). Perfection 8 3 3/2007. 2599) L’imagination des faibles. (poème). Perfection 8 3 3/2007. 2600) Η τάξη της κοινωνίας. Perfection 8 3 3/2007. L'ordre de la société. En. The order of society. 2601) Οι δυσκολίες μας. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Nos difficultés. (poème). 2602) Ο πόνος της γιαγιάς. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. La douleur de grand-mère. (poème). Ру. Боль бабушки. (Стихотворение). 2603) Οι λέξεις των γραμμάτων. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Les mots des lettres. (poème). 2604) Ο ποιητής της φωτιάς. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Le poète du feu. (poème). 2605) Η ζωή του Πέτρου (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. La vie de Pierre. (poème). En. The life of Peter. (poem). 2606) Το στραβό χαμόγελο. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Le sourire tordu. (poème). Ру. Кривая улыбка. (Стихотворение). 2607) L’art de la culpabilisation. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2608) Notes sur les Principes du Traité de Rome de 1957. Perfection 8 3 3/2007. 2609) Les corps labourés. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2610) L’éclat noir de l’arménité. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2611) Les ventres ronds. Perfection 8 3 3/2007. Eλ. Οι στρογγυλές κοιλιές 2612) Prise en passant. Perfection 8 3 3/2007. 2613) La mort dans l’âme. Perfection 8 3 3/2007. 2614) Transcriptions des notes d’A. Carathéodory sur la vision musulmane des captifs et des pays conquis. Perfection 8 3 3/2007. 2615) Transcription des notes d’A. Carathéodory sur la vision musulmane des rebelles et des droits imposés au commerce. Perfection 8 3 3/2007. 2616) Το τέλος της σιωπής. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. La fin du silence. (poème). 2617) Τα κριτικά σημεία του μουσουλμανικού δόγματος από τον Α. Καραθεοδωρή. Perfection 8 3 3/2007. Les points critique du dogme musulman par A. Carathéodory. 2618) Sur la réalité de l’utopie arménienne. Perfection 8 3 3/2007. 2619) Des territoires occupés et des territoires libérés. Perfection 8 3 3/2007. 2620) De la divergence des états à l’union des concepts. Perfection 8 3 3/2007. 2621) Les promeneurs solitaires. Perfection 8 3 3/2007. 2622) Η ιστορία του τίποτα. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. L'histoire du rien. (poème). En. The history of nothing. (poem). 2623) Οι μυστικές υπηρεσίες της ιστορίας. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Les services secrets de l'histoire. (poème). 2624) Οι ενοχές του τίποτα. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Fr. La culpabilité du rien. (poème) 2625) Nouvelle mission. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2626) Sous la carte, la terre. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2627) Sens dessus dessous. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2628) Γεωστρατηγικές πρωτοβουλίες και καινοτομίες. Perfection 8 3 3/2007. Initiatives et innovations géostratégiques. 2629) Τα παιδιά της ανάγκης. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Fr. Les enfants de la nécessité. (poème) Ру. Дети необходимости. (Стихотворение). 2630) Τελεία και παύλα. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Fr. Point final. (poème) 2631) Η επίσκεψη του άλλου. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Fr. La visite de l’autre. (poème) Ру. Визит другого. (Стихотворение). 2632) Η μικρή μάγισσα και ο γαλάζιος γίγαντας. (παραμύθι). Perfection 8 3 3/2007. La petite sorcière et le géant bleu. (conte). Ру. Маленькая ведьма и голубой гигант. 2633) Η δεύτερη προδοσία. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. La seconde trahison (poème). 2634) Η κοινωνική βρισιά. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. L'insulte sociale (poème). Ру. Социальное оскорбление. (Стихотворение). 2635) Το τελευταίο μάθημα. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. La dernière leçon (poème). Ру. Последний урок. (Стихотворение). 2636) Η ποινικοποίηση της μη αναγνώρισης ως ανθρώπινη αξία. Perfection 8 3 3/2007. La pénalisation de la non reconnaissance en tant que valeur humaine. Ру. Криминализация отрицания в качестве человеческой ценности. Ук. Притягнення до карної відповідальності за невизнання як людська цінність. 2637) L’apport géopolitique du Holodomor. Perfection 8 3 3/2007. Eλ. Η γεωπολιτική συμβολή του Γολοντομόρ Ру. Геополитический вклад Голодомора. Ук. Геополітичний вклад Голодомору. 2638) Το στίγμα της ακαδημίας. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Le signe de l'académie. (poème). 2639) L’attente de la terre. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2640) Οι κοινωνικές αρχές. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les principes sociaux. (poème). 2641) Οι δαιμονισμένοι άνθρωποι. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Les hommes démons. (poème). Ру. Бесовые люди. (Стихотворение). 2642) Les entrailles déchirées. (poème) Perfection 8 3 3/2007. En. The ripped off guts. Es. Las desgarradas entrañas. (poema). Eλ. Τα ξεσχισμένα σπλάχνα (ποίημα) Ру. Разорванные внутренности. (Стихотворение). Ук. Розірвані нутрощі. 2643) De la reconnaissance à l’arménité. Perfection 8 3 3/2007. 2644) Κοινωνική προσφορά. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. En. Social offer. (poem). Es. Ofrenda social. (poema). Fr. Offre sociale. (poème) It. Offerta sociale. (poesia). Ру. Социальное предложение. (Стихотворение). 2645) Η ασχήμια της ανθρωπιάς. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. La laideur de l'humanité. (poème). Ру. Уродство человечности. (Стихотворение). 2646) Le poème oublié. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2647) Το λαβωμένο τέρας. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Fr. Le monstre blessé. (poème) 2648) Les jeux interdits de l’enfance. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2649) Οι παροχές του συστήματος. Perfection 8 3 3/2007. Les services du système. En. System's supplies. Es. Suministros del sistema. 2650) L’Eglise restaurée. (dialogue). Perfection 8 3 3/2007. Eλ. Η αναστηλωμένη Εκκλησία. (ποίημα). 2651) Μέσα στο μπουντρούμι. Perfection 8 3 3/2007. Dans le trou. 2652) Ο άγνωστος ήρωας. Perfection 8 3 3/2007. Le héros inconnu. 2653) Mémoire mathématique. Perfection 8 3 3/2007. 2654) Ο βασιλικός και η πέτρα. Perfection 8 3 3/2007. Le basilic et la pierre. 2655) De l’absence de combat au combat de la perte. Perfection 8 3 3/2007. 2656) Le serment des hommes. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2657) Deux histoires, un avenir. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2658) Σύγχρονα ερωτήματα. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Interrogations contemporaines. 2659) Μία στάλα πόνου. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Un goût de douleur. (poème). 2660) Δομικά στοιχεία της πυραμίδας και γνωστική μάθηση. Perfection 8 3 3/2007. Eléments structurels de la pyramide et apprentissage cognitif. 2661) Le dragon sans griffes. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2662) Le présent du dragon. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2663) Le petit dragon. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2664) Εκείνη την ημέρα. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Ce jour là. (poème). Ру. В тот день. (Стихотворение). 2665) Η πατρίδα του βιβλίου. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. La patrie du livre. (poème). Ру. Родина книги. (Стихотворение). 2666) Κατά βάθος. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Au fond. (poème). 2667) Απόφαση και εφαρμογή. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Décision et application. 2668) 33 χρόνια σταύρωσης. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. 33 ans de crucifixion. (poème). 2669) Ο κουρασμένος σταυρός. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. La croix fatiguée. (poème). 2670) Τα στίγματα της κατοχής. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les stigmates de l'occupation. (poème). 2671) Το νερό του νεκροταφείου. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. L'eau du cimetière. (poème). 2672) Η πρόβα των ανθρώπων. Perfection 8 3 3/2007. La répétition des hommes. 2673) Οι πέτρες της ξενιτιάς. (ποίημα) Perfection 8 3 3/2007. Les pierres de l'exil. (poème). 2674) Μελλοντικός διάλογος. (διάλογος). Perfection 8 3 3/2007. Dialogue du futur. (dialogue). 2675) Τα χάδια της μνημοσύνης. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les caresses de la mémoire. (poème). 2676) Το εγκλωβισμένο πρόσωπο. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Le visage enclavé. (poème). 2677) Ο μικρός πρόσφυγας. Perfection 8 3 3/2007. Le petit réfugié. 2678) Les blessures du Christ. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2679) Le fenouil et les croix. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2680) Le secret de la serrure. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2681) Turksat ou la propagande embarquée. Perfection 8 3 3/2007. 2682) 33. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2683) Τα ίδια δάκρυα. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les mêmes larmes. (poème). 2684) Η μοναξιά του πάθους. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. La solitude de la passion. (poème). Ру. Одиночество страсти. (Стихотворение). 2685) Ο αλήτης που πέθανε. Perfection 8 3 3/2007. Le voyou qui est mort. 2686) Η σβησμένη γραφή. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. L'écriture effacée. (poème). 2687) Το παιδί των ανέμων. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. L'enfant des vents. (poème). Ру. Дитя ветров. (Стихотворение). 2688) Άτοπες σκέψεις. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Pensées absurdes. (poème). 2689) Ακόμα και δίχως φτερά. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Même sans ailes. (poème). Ру. Даже без крыльев. (Стихотворение). 2690) Le syndrome du survivant. Perfection 8 3 3/2007. 2691) Et nunc et semper. (poème). Perfection 8 3 3/2007. En. Et nunc et semper. (poem). Eλ. Et nunc et semper. (ποίημα). Ру. Et nunc et semper. (Стихотворение). Ру. Et nunc et semper. (Стихотворение). 2692) Toujours là ! (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2693) Η εγκλωβισμένη φωνή. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. La voix enclavée. (poème). 2694) Les larmes du dragon. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2695) L’essence du peuple. (poème) Perfection 8 3 3/2007. 2696) Το ανθισμένο σώμα. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Le corps fleuri. (poème). Ру. Цветущее тело. (Стихотворение). 2697) Ο πρώτος ηλίθιος. Perfection 8 3 3/2007. Le premier idiot. 2698) Holodomor : de l’envergure de l’oubli à la grandeur de la mémoire. Perfection 8 3 3/2007. Es. Holodomor: Desde el alcance del olvido a la grandeza de la memoria. Eλ. Γολοντομόρ: από την εμβέλεια της λήθης στο μεγαλοσύνη της μνήμης. Ук. Голодомор: від радіусу дії забуття до величі пам'яті. 2699) Αναφορά στον Αισχύλο. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. En. Reference to Aeschylus. (poem). 2700) Λίγο πριν το τέλος. (διάλογος). Perfection 8 3 3/2007. Un peu avant la fin. 2701) La tradition et le génie de Leonardo da Vinci. Perfection 8 3 3/2007. 2702) La classification des perspectives par Leonardo da Vinci. Perfection 8 3 3/2007. 2703) Le problème de l’horizon chez Leonardo da Vinci. Perfection 8 3 3/2007. 2704) Η μνήμη της προσφυγιάς και η προσφυγή της μνήμης. Perfection 8 3 3/2007. La mémoire des réfugiés et le recours de la mémoire. 2705) Alphonse Rivier et Constantin Carathéodory. Perfection 8 3 3/2007. 2706) Le cénotaphe barbare. (poème). Perfection 8 3 3/2007. 2707) Ararat ne suffit pas. (poème). Perfection 8 3 3/2007. 2708) De la restauration à la récupération. Perfection 8 3 3/2007. 2709) Holodomor et techniques staliniennes. Perfection 8 3 3/2007. Eλ. Γολοντομόρ και σταλινικές τεχνικές Ук. Голодомор і сталінські методи. 2710) Ο παράξενος παππούς. (διάλογος). Perfection 8 3 3/2007. L'étrange grand-père. (dialogue). En. A weird grandfather. (dialogue). 2711) Τα γαλάζια γράμματα. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les lettres bleues. (poème). 2712) Παράδοξα χρόνου. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les paradoxes du temps. (poème). 2713) Τα κρυφά σημάδια. (ποίημα). Perfection 8 3 3/2007. Les signes secrets. (poème). 2714) Τα μαύρα μάτια. Perfection 8 4 4/2007. Les yeux noirs. 2715) Le Mémorial des Arméniens en tant que point stratégique. Perfection 8 4 4/2007. 2716) Le survivant de l’oubli. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2717) Κυρτά σπαθιά. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Epées courbes. (poème). En. Curved swords. (poem). 2718) Ο αγώνας της ήττας. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Le combat de la défaite. (poème). 2719) Οι πληγές του ωκεανού. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Les blessures de l'océan. (poème). 2720) Histoire imprescriptible. Perfection 8 4 4/2007. 2721) Droit d’ingérence et génocide de la mémoire. Perfection 8 4 4/2007. 2722) Une approche bioéthique de la problématique des cybrides. Perfection 8 4 4/2007. 2723) Expédition nocturne. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2724) A l’esprit du combattant. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2725) Η εγκλωβισμένη και ο αγνοούμενος. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. L'enclavée et le disparu. (poème). 2726) Η μυστική κυρία (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. La dame secrète. (poème). 2727) Ο μοναχικός βασιλιάς. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Le roi solitaire. (poème). 2728) Τα χάδια της ανάστασης. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Les caresses de la résurrection. (poème). 2729) Δύο ηλίθιοι. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Les deux idiots. (poème). 2730) Το διπλανό δωμάτιο. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. La chambre d’à côté. (poème). 2731) Τα κεφάλια που δεν έσκυβαν. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Les têtes qui ne se courbaient pas. (poème). 2732) Ο γάιδαρος και το φως. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. L’âne et la lumière. (poème). 2733) Γάλα με μέλι. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Lait au miel. (poème). 2734) Το μαγικό κουτί. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. La boite magique. (poème). 2735) Ένας γέρος πέθανε. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Un vieux est mort. (poème). 2736) Les fils de l’inutile. Perfection 8 4 4/2007. Eλ. Τα τέκνα της ματαιότητας. It. I figli della vanità. 2737) Les sociaux. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2738) Interdiction de pénaliser. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2739) Τα πέτρινα πέταλα. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Les pétales de pierre. (poème). 2740) Στιγμές σιωπής. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Fr. Instants de silence. (poème). Ру. Мгновения молчания. (Стихотворение). 2741) Οι καταδικασμένες επαναστάσεις. Perfection 8 4 4/2007. Les révolutions condamnées. 2742) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (15/12/1936)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser (15/12/1936). Perfection 8 4 4/2007. 2743) Μαύρες σελίδες και φωτεινός σελιδοδείκτης. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Pages noires et signet lumineux. (poème). Ру. Черные страницы и яркая закладка. (Стихотворение). Ук. Чорні сторінки та яскрава закладка. (вірш). 2744) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (17/09/1942) Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser (17/09/1942). Perfection 8 4 4/2007. 2745) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (28/11/1942)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser (28/11/1942). Perfection 8 4 4/2007. 2746) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (16/11/1949)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser (16/11/1949). Perfection 8 4 4/2007. 2747) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (01/02/1930)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser (01/02/1930). Perfection 8 4 4/2007. 2748) Τα γερμανικά χειρόγραφα. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Les manuscrits allemands. (poème). 2749) Remarques sur la généralisation de Carathéodory du théorème d’Hadamard. Perfection 8 4 4/2007. 2750) Ο Αλέξανδρος και ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή ως ηγεμόνες της Σάμου. Perfection 8 4 4/2007. Alexandre et Constantin Carathéodory en tant que chefs de l'hégémonie de Samos. 2751) Ένα παλιό έθιμο. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Une ancienne tradition. (poème). 2752) Ο δάσκαλος του λαού. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Le maître du peuple. (poème). 2753) Η τοιχογραφία του Σιόρ-Μανωλάκη. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. La fresque de Sior-Manolaki. (poème). 2754) Osgood et Carathéodory : de l’holomorphie à la méromorphie. Perfection 8 4 4/2007. 2755) Καταγραφή της επιστολής του Α. Einstein στον Κ. Καραθεοδωρή (19/10/1928)
Transcription de la lettre de A. Einstein à C. Carathéodory (19/10/1928). Perfection 8 4 4/2007. 2756) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Einstein (04/10/1926)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Einstein (04/10/1926). Perfection 8 4 4/2007. 2757) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Einstein (16/10/1928)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Einstein (16/10/1928). Perfection 8 4 4/2007. 2758) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Einstein (20/10/1928)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Einstein (20/10/1928). Perfection 8 4 4/2007. 2759) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Einstein (12/05/1930)
Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Einstein (12/05/1930). Perfection 8 4 4/2007. 2760) Καταγραφή των σημειώσεων του Αλεξάνδρου Καραθεοδωρή του Καταλόγου των Σουλτάνων. (με A. Pavlidis). Perfection 8 4 4/2007. Transcription des notes d'A. Carathéodory sur le Catalogue des Sultans. 2761) Ο Ludwig Otto Blumenthal στην αλληλογραφία Einstein-Καραθεοδωρή. Perfection 8 4 4/2007. Ludwig Otto Blumenthal dans la correspondance Einstein-Carathéodory. 2762) Η μυστική κυρία. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Les signes du feu. (poème). 2763) Η ελευθερία της γλώσσας. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. La liberté de la langue. (poème). 2764) Το κόστος της επιλογής. (ποίημα). Perfection 8 4 4/2007. Le coût du choix. (poème). 2765) Το γεωστρατηγικό δόγμα ως ορατό του αοράτου. Perfection 8 4 4/2007. Le dogme géostratégique en tant que visible de l'invisible. 2766) Génocide versus désinformation. Perfection 8 4 4/2007. 2767) Les fruits confits. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2768) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Einstein (03/12/1928) Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Einstein (03/12/1928). Perfection 8 4 4/2007. 2769) La lenteur de la famine. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2770) Le partage de la solitude. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2771) Transcription d’une note sur Carathéodory. Perfection 8 4 4/2007. 2772) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Einstein (16/12/1916). Perfection 8 4 4/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Einstein (16/12/1916) 2773) Bras levés. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2774) Δομικά στοιχεία της ελληνικής γεωστρατηγικής. Perfection 8 4 4/2007. Eléments structurels de la géostratégie grecque. 2775) Barbarie turque. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2776) Les mots arméniens. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2777) La petite veilleuse. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2778) Notes sur la décomposition des somas de Carathéodory. Perfection 8 4 4/2007. 2779) Remarques sur le processus de réparation. Perfection 8 4 4/2007. 2780) La nécessité du discours stratégique. Perfection 8 4 4/2007. 2781) Καταγραφή της επιστολής του Α. Einstein στον Κ. Καραθεοδωρή(06/09/1916) Transcription de la lettre d’A. Einstein à C. Carathéodory
(06/09/1916). Perfection 8 4 4/2007. 2782) La rencontre de la nécessité. Perfection 8 4 4/2007. 2783) Ludwig Wittgenstein. (Dessin à l’encre de Chine). Perfection 8 4 4/2007. 2784) Dans l’intimité de l’aveu. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2785) L’impatience du monde. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2786) Sous les traits de la pensée. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2787) Le portrait d’un homme. Perfection 8 4 4/2007. 2788) Margouline et maritorne. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2789) A l’ombre des charmilles. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2790) Καταγραφή της επιστολής του Πολυζέττη στον A. Καραθεοδωρή. (1/13 Ιουνίου 1896)
Transcription de la lettre de Polyzéttis à A. Carathéodory.(1/13 juin 1896). Perfection 8 4 4/2007. 2791) L’herbe aux gueux. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2792) Le réseau floral. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2793) Dans la boîte. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2794) Καταγραφή της επιστολής του Α. Καραθεοδωρή στον Ι. Ησυχάκη. Perfection 8 4 4/2007. Transcription de la lettre de A. Carathéodory à Εsychakis. 2795) Sur la notion de frontière stratégique. Perfection 8 4 4/2007. 2796) La double fonction de la frontière. Perfection 8 4 4/2007. 2797) Albert Einstein. (Dessin à l’encre de Chine sépia). Perfection 8 4 4/2007. 2798) Etude sur Leonardo da Vinci
(Dessin à l’encre de Chine sépia et outremer). Perfection 8 4 4/2007. Py. Этюд Леонардо да Винчи 2799) La mort des monstres. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2800) Le regard des portraits. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2801) Καταγραφή της επιστολής του K. Στ. Καραθεοδωρή
στον Α. Καραθεοδωρή. (29/06/1896)
Transcription de la lettre de C. St. Carathéodory
à A. Carathéodory. (29/06/1896). Perfection 8 4 4/2007. 2802) Καταγραφή της επιστολής του K. Στ. Καραθεοδωρή
στον Α. Καραθεοδωρή. (30/08/1896)
Transcription de la lettre de C. St. Carathéodory
à A. Carathéodory. (30/08/1896). Perfection 8 4 4/2007. 2803) Καταγραφή της επιστολής του Α. Καραθεοδωρή στον Ι. Ησυχάκη (04/07/1896) Transcription de la lettre de A. Carathéodory à Εsychakis (04/07/1896). Perfection 8 4 4/2007. 2804) Mort partagée. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2805) Sonate perplexe. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2806) Pensée extrême. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2807) Le dernier tian. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2808) Le pain sec. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2809) Τοπολογική ελληνική γεωστρατηγική. Perfection 8 4 4/2007. Géostratégie topologique grecque. 2810) Piècette. Perfection 8 4 4/2007. 2811) A mon tour ! Perfection 8 4 4/2007. 2812) Mise au point ontologique de la géostratégie. Perfection 8 4 4/2007. 2813) Interrogations picturales. (dialogue). Perfection 8 4 4/2007. Eλ. Εικαστικά ερωτήματα. (διάλογος). 2814) Interrogations musicales. (dialogue). Perfection 8 4 4/2007. Eλ. Μουσικά ερωτήματα. (διάλογος). Ру. Музыкальные вопросы. (Диалог). 2815) Sur la notion de stratégiste. Perfection 8 4 4/2007. 2816) De la psychologie du combat à la défense des droits de l’homme. Perfection 8 4 4/2007. 2817) La misère des victimes. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2818) Traces de résistance. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2819) Le drapeau noir. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2820) La lutte contre le sommeil. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2821) Le mutisme du dialogue. (dialogue). Perfection 8 4 4/2007. Eλ. Το βουβό του διαλόγου. (διάλογος). 2822) Le caractère subversif du Holodomor. Perfection 8 4 4/2007. Eλ. Ο υπονομευτικός χαρακτήρας του Μεγάλου Λιμού της Ουκρανίας (Γολοντομόρ). Ук. Підривний характер поняття Великого Голоду в Україні (Голодомору). 2823) Le juste et l’innocent. (dialogue). Perfection 8 4 4/2007. Eλ. Ο Δίκαιος και ο αθώος. (διάλογος). 2824) L’universalité humaine. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2825) L’imagination du savoir. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2826) La recherche de l’expression. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2827) La synthèse léonardienne de l’expérience. Perfection 8 4 4/2007. 2828) Les difficultés méthodologiques de l’anatomie chez Leonardo da Vinci. Perfection 8 4 4/2007. 2829) La solitude du maître. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2830) Les ennemis immortels. (poème). Perfection 8 4 4/2007. 2831) Un juste. (Dessin à l’encre de chine noire et outremer). Perfection 8 4 4/2007. 2832) La remise en cause de la dynamique aristotélicienne par Archimède. Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Η αμφισβήτηση της αριστοτελικής δυναμικής από τον Αρχιμήδη. 2833) Le rôle de la France dans l’Union Européenne. Perfection 8 5 5/2007. 2834) Τα κοινωνικά προβλήματα της ιδιοφυΐας. Perfection 8 5 5/2007. Les problèmes sociaux du génie universel. 2835) Έπρεπε. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Il fallait. (poème). Ру. Мы должны были. (Стихотворение). 2836) Το γέλιο πάνω από όλα. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Le rire par dessus tout. (poème). 2837) Η ομορφιά του γέλιου. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. La beauté du rire. (poème). 2838) Στο παρά πέντε. (διάλογος). Perfection 8 5 5/2007. Juste avant. (dialogue). 2839) Της ώρας. (διάλογος). Perfection 8 5 5/2007. Sur le grill. (dialogue). 2840) Les conseils de Leonardo da Vinci au peintre anatomiste. Perfection 8 5 5/2007. 2841) Η κρυφή αναζήτηση. Perfection 8 5 5/2007. La recherche cachée. 2842) Η λευκή μνημοσύνη. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. La mémoire blanche. (poème). 2843) Ανθρώπινο πολύσπαστον. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Polyspaston humain. (poème). 2844) La bataille des livres. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2845) La résistance de la rareté. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2846) Sans interrogation. (poème). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Χωρίς ερώτηση. (ποίημα). 2847) Axiomes préférentiels et principes de guerre. Perfection 8 5 5/2007. En. Preferential axioms and war principles. 2848) Génocide et guerre totale. Perfection 8 5 5/2007. 2849) Ocre rose. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2850) La mort de l’illusion. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2851) L’oubli écarlate. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2852) Noir écartelé. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2853) Το κόκκινο του μαύρου. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Le rouge du noir. (poème). En. The red of the black. (poem). 2854) Ο μπεκρής της κοινωνίας. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Le poivrot de la société. (poème). 2855) Το νεκροταφείο μας. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Notre cimetière. (poème). En. Our cemetery. (poem). 2856) Οι σκλάβοι των αρχών. (διάλογος). Perfection 8 5 5/2007. Les esclaves des principes. (dialogue). Ру. Рабы принципов. (Диалог). 2857) Vision interne du Holodomor. Perfection 8 5 5/2007. 2858) Οι φουσκωμένες κοιλιές. Perfection 8 5 5/2007. Les ventres gonflés. Ру. Вздутые животы. Ук. Здуті животи. 2859) Examen de conscience. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2860) Existence interdite. (poème). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Ύπαρξη απαγορευμένη. (ποίημα). Ру. Существование запрещенное. (Стихотворение). 2861) L’heure du thé. (poème). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Η ώρα για το τσάι. (ποίημα). 2862) Dialogue asocial. (dialogue). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Ακοινωνικός διάλογος. (διάλογος). 2863) L’humour du caporal. (monologue). Perfection 8 5 5/2007. 2864) L’essence de l’instant. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2865) L’épuisement humain. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2866) La vallée des larmes. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2867) Carlo. (Dessin à l’encre de Chine noire, sépia, carmin et bleu outremer). Perfection 8 5 5/2007. 2868) Frictions géostratégiques. Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Γεωστρατηγικές τριβές 2869) Renforcement français de l’Union Européenne. Perfection 8 5 5/2007. 2870) Dans l’ombre de la justice. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2871) Ένας κάβουρας μες στο κεφάλι. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Un crabe dans la tête. (poème). 2872) Ο ξεχασμένος δίσκος. Perfection 8 5 5/2007. En. The forgotten album. 2873) Éléments de réflexion sur une vision européenne de la Chine. Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Στοιχεία σκέψης περί ευρωπαϊκού οράματος της Κίνας. 2874) Union Soviétique et Union Maoïste. Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Σοβιετική Ένωση και Μαοϊστική Ένωση. 2875) Sur les relations sino-européennes. Perfection 8 5 5/2007. 2876) Pressions chinoises et incursions européennes. Perfection 8 5 5/2007. 2877) Nulla dies sine linea. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. 2878) Ο αδιάλλακτος. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. L'inflexible. (poème). 2879) Η μάταιη προσπάθεια. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. L'essai vain. (poème). 2880) Ανθρώπινα ερωτήματα. Perfection 8 5 5/2007. Interrogations humaines. Ру. Человеческие вопросы. 2881) Sur la nature stratégique de l’espace européen. Perfection 8 5 5/2007. 2882) Sur la grande stratégie européenne. Perfection 8 5 5/2007. 2883) Η Ευρωπαϊκή Ένωση ως στρατηγικός στόχος. Perfection 8 5 5/2007. L'Union Européenne en tant qu'objectif stratégique. 2884) L’intersection européenne. (dialogue). Perfection 8 5 5/2007. 2885) La mission. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2886) Les archives caméléoniennes. (poème). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Τα χαμαιλεοντικά αρχεία. (ποίημα). It. Gli archivi camaleontici. (poesia). Ру. Хамелеонские архивы. (Стихотворение). 2887) Diversité réelle et unité formelle. Perfection 8 5 5/2007. 2888) Le savoir de l’ignorance. (poème). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Η γνώση της άγνοιας. (ποίημα). It. Il sapere dell'ignoranza. (poesia). 2889) L’apport du Japon dans notre compréhension de la Chine. Perfection 8 5 5/2007. 2890) Du champ chinois à la campagne européenne. Perfection 8 5 5/2007. 2891) Το κόστος της μνήμης. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Le coût de la mémoire. (poème). 2892) Το νόημα της θυσίας. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Le sens du sacrifice. (poème). Ру. Смысл жертвенности. (Стихотворение). 2893) Η τεχνολογία ως μέντoρας του φυσικού κόσμου. Perfection 8 5 5/2007. La technologie en tant que mentor du monde physique. 2894) Μάνα και γιος. Perfection 8 5 5/2007. Mère et fils. Ру. Мать и сын. Ук. Мати та син. 2895) Η Κύπρος και τα νέα στρατηγικά δεδομένα της Ανατολικής Μεσογείου. Perfection 8 5 5/2007. Chypre et les nouvelles données stratégiques de la Méditerranée Orientale. 2896) Από την πολιτική ανεξαρτησία στη γεωπολιτική συμμαχία. Perfection 8 5 5/2007. De l'indépendance politique à l'alliance géopolitique. 2897) Η φυσική ως πειραματική επιστήμη. Perfection 8 5 5/2007. La physique en tant que science expérimentale. 2898) Γιατί δεν είπες τίποτα; (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Pourquoi n'as-tu rien dit ? (poème). Ру. Почему ты ничего не сказала? (Стихотворение). 2899) Τα δάκρυα της μνημοσύνης. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Les larmes de la mémoire. (poème). 2900) Τάξη και ανθρωπιά. Perfection 8 5 5/2007. Classe et humanité. 2901) Γνωστικά εργαλεία και διδακτική της φυσικής. Perfection 8 5 5/2007. Outils cognitifs et didactique de la physique. 2902) Οι αξίες της Φυσικής και οι απαιτήσεις της κοινωνίας. Perfection 8 5 5/2007. Les valeurs de la physique et les réclamations de la société. 2903) Η τελευταία ανθρωπιά. (διάλογος). Perfection 8 5 5/2007. La dernière humanité. (dialogue). Ру. Последняя человечность. (Диалог). 2904) L’essentiel de l’homme. (dialogue). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Η ουσία του ανθρώπου. (διάλογος). Ру. Сущность человека. (Диалог). 2905) Les portes ouvertes. (poème). Perfection 8 5 5/2007. Eλ. Οι ανοιχτές πόρτες. (ποίημα). It. Le porte aperte. (poesia). Ру. Открытые двери. (Стихотворение). 2906) Συνοριακές σκέψεις. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Pensées frontalières. (poème). 2907) Κοινωνική προτίμηση. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Préférence sociale. (poème). 2908) Δύο δάκτυλα στο αριστερό χέρι. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Deux doigts à la main gauche. (poème). 2909) Τα τραγούδια του λαού. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Les chansons du peuple. (poème). 2910) Γενοκτονώ άρα υπάρχω. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Je génocide donc j'existe. (poème). 2911) Το πεταμένο σπαθί. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Fr. L’épée jetée. (poème). 2912) La lenteur de la contemplation. (poème). Perfection 8 5 5/2007. 2913) Εγκλωβισμένες σκέψεις. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Pensées enclavées. (poème). 2914) Το πρέπον και το πρέπει. (ποίημα). Perfection 8 5 5/2007. Fr. Ce qui sied et ce qu’il faut. (poème). 2915) Γνωστική προσέγγιση διαχείρισης κρίσεων. Perfection 8 6 6/2007. Approche cognitive de la gestion des crises. 2916) Το βλέμμα του νεκρού παιδιού. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. Le regard de l’enfant mort. (poème). 2917) Malgré tout ! (poème). Perfection 8 6 6/2007. Eλ. Παρόλα αυτά! (ποίημα). It. Malgrado tutto. (poesia). 2918) Τα κόκκινα λουλούδια. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. Les fleurs rouges. (poème). Ру. Красные цветы. (Стихотворение). 2919) Η αντίσταση της σιωπής. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. La résistance du silence. (poème). En. The resistance of silence. (poem). 2920) Une question d’humanité. (poème). Perfection 8 6 6/2007. 2921) Ξεναγός πάθους. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. En. Tour guide of passion. (poème). Fr. Guide de la passion. (poème). 2922) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Καραθεοδωρή. (01/04/1897). Perfection 8 6 6/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Carathéodory. (01/04/1897). 2923) Η μειονοτική πολλαπλότητα της Ελλάδας. Perfection 8 6 6/2007. La variété minoritaire de la Grèce. 2924) Δομικά στοιχεία της γεωπολιτικής. Perfection 8 6 6/2007. Eléments structurels de la géopolitique 2925) Ιερό τέρας. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Monstre sacré. (poème). 2926) Ο θησαυρός της βιβλιοθήκης. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Le trésor de la bibliothèque. (poème). 2927) Η προτίμηση. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. La préférence. (poème). 2928) Τα πέτρινα σοκάκια. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. Les quartiers de pierre. (poème). 2929) Αναγκαία ερωτήματα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. Interrogations nécessaires. (poème). 2930) Ψηλά τα χέρια. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Haut les mains. (poème). 2931) Οι βρισιές της κάθαρσης. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Les insultes de la catharsis. (poème). 2932) Τα σπασμένα γόνατα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Les genoux brisés. (poème). 2933) Η πέτρινη πόλη. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. La ville de pierre. (poème). Ру. Каменный город. (Стихотворение). 2934) Ωκεανός μνημοσύνης. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Océan de mémoire.(poème). 2935) Τεχνητός εκσυγχρονισμός και στρατιωτικό αντιπαράδειγμα. Perfection 8 6 6/2007. Renouvellement artificiel et contre-exemple militaire. 2936) Καταγραφή και μετάφραση της επιστολής της Ι. Καραθεοδωρή στην Helen Dukas. Transcription et traduction de la lettre de J. Carathéodory à Helen Dukas. Perfection 8 6 6/2007. 2937) Καταγραφή της επιστολής του Brouwer στον Blumenthal. Transcription de la lettre de Brouwer à Blumenthal. Perfection 8 6 6/2007. 2938) Καταγραφή της επιστολής του E. Schmidt στον L. E. J. Brouwer (27/10/1928). Perfection 8 6 6/2007. Transcription de la lettre de E. Schmidt à L. E. J. Brouwer. 2939) Les petites choses. (poème). Perfection 8 6 6/2007. 2940) La nonchalance des bras tatoués. (poème). Perfection 8 6 6/2007. 2941) La société de la lâcheté. (poème). Perfection 8 6 6/2007. Eλ. Η κοινωνία της δειλίας. (ποίημα). Ру. Общество трусости. (Стихотворение). 2942) Sur l’absence du syndrome de Lima. (dialogue). Perfection 8 6 6/2007. 2943) Καταγραφή της επιστολής του Hilbert στον Brouwer (25/10/1928). Perfection 8 6 6/2007. Transcription de la lettre de Hilbert à Brouwer. (25/10/1928). 2944) Dans la paix de la guerre. (poème). Perfection 8 6 6/2007. Eλ. Μέσα στην ειρήνη του πολέμου. (ποίημα). It. Nella pace della guerra. (poesia). 2945) La grandeur d’Eugénie. (poème). Perfection 8 6 6/2007. Eλ. Το μεγαλείο της Ευγενίας. (ποίημα). Ру. Величие Евгении. (Стихотворение). 2946) Le premier poing. (poème). Perfection 8 6 6/2007. Eλ. Η πρώτη πυγμή. (ποίημα). It. Il primo pugno. (poesia). 2947) La négation de face. (poème). Perfection 8 6 6/2007. Eλ. Η άρνηση κατά πρόσωπο. (ποίημα). It. La negazione frontale. (poesia). 2948) Η μικρή κιβωτός. Perfection 8 6 6/2007. La petite arche. 2949) Négociations utopiques. Perfection 8 6 6/2007. 2950) L’exilé (Dessin à l'encre de Chine noire, bleue outre-mer et sépia). Perfection 8 6 6/2007. 2951) Exercice pictural de Leonardo da Vinci. Perfection 8 6 6/2007. 2952) Éléments structurels de la stratégie maritime contemporaine. Perfection 8 6 6/2007. 2953) Sur des éléments tactiques de la stratégie maritime contemporaine. Perfection 8 6 6/2007. 2954) Réflexions sur le sens du 24 Avril 1915. Perfection 8 6 6/2007. 2955) Sur le sens du détail chez Leonardo da Vinci. Perfection 8 6 6/2007. 2956) Από το χρέος στην απελευθέρωση. Perfection 8 6 6/2007. Du devoir à la libération. 2957) Sur le partitionnement artificiel du génocide. Perfection 8 6 6/2007. 2958) Πώς αντέχεις; (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Comment résistes-tu ? (poème). 2959) Μία χούφτα φωτός. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Une poignée de lumière. (poème). Ру. Горсть света. (Стихотворение). 2960) Τα πάντα για το τίποτα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. Tout pour rien. (poème). 2961) Sur les études et conseils de Leonardo da Vinci. Perfection 8 6 6/2007. 2962) Le Cahier bleu et le Cahier brun. (Etude pour vitraux à l'encre de Chine noire, bleu outremer et sépia). Perfection 8 6 6/2007. 2963) Ο δρόμος της ανθρωπιάς. (διάλογος). Perfection 8 6 6/2007. Le chemin de l'humanité. (dialogue). En. The road of humanity. (dialogue). Es. El camino de la compasión. Ру. Путь человечности. (Диалог). 2964) Η σιωπή του Πέτρου. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Le silence de Pierre. 2965) Καταγραφή της επιστολής της Ι.Μ. Αδριανουπόλεως στον Α. Καραθεοδωρή. Perfection 8 6 6/2007. Transcription de le lettre de la S. M. d'Andrianople. 2966) Καταγραφή της επιστολής της Σάμου στον Α. Καραθεοδωρή. Perfection 8 6 6/2007. Transcription de la lettre de Samos à A. Carathéodory. 2967) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Α. Καραθεοδωρή. (27/10/1898). Perfection 8 6 6/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Carathéodory. 2968) Ambiguïtés révélatrices. Perfection 8 6 6/2007. 2969) Sur la nécessité d’un traité pour l’Union Européenne. Perfection 8 6 6/2007. 2970) Histoire d’un mythe. (poème). Perfection 8 6 6/2007. 2971) Δύο στιγμές και μία ζωή. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Deux instants et une vie. (poème). En. Two moments and one life. (poem). Ру. Два мгновегия и одна жизнь. (Стихотворение). 2972) Ο ανθρωπάκος με το άρωμα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Le petit homme au parfum. (poème). 2973) Τα νεκρά δένδρα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Les arbres morts. (poème). 2974) Λίγες επιλογές. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Peu de choix. (poème). 2975) Όταν άνοιξαν τα φύλλα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Quand les feuilles se sont ouvertes. (poème). 2976) Ο άνθρωπος με το καλάμι. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. L'homme au roseau. (poème). 2977) Οι κόμβοι και το καλάμι. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Les noeuds et le roseau. (poème). 2978) Το δωμάτιο χωρίς μπαλκόνι. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. La chambre sans balcon. (poème). 2979) Δεν ξέχασες, το ξέρω. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Tu n'as pas oublié, je sais. (poème). 2980) Η κραυγή του πάθους. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Le cri de la passion. (poème). 2981) Εκατό χρόνια πέρασαν. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Cent ans ont passé. (poème). 2982) Το αθάνατο γέλιο. (διάλογος). Perfection 8 6 6/2007. En. The immortal laughter. (dialogue). Es. La risa inmortal. (diálogo). Fr. Le rire immortel. (dialogue). Ру. Бессмертный смех. (Диалог). 2983) Γέλιο, όχι αστεία. (διάλογος). Perfection 8 6 6/2007. Es. De la risa, sin broma. (diálogo). Fr. Du rire, sans blague. (dialogue). 2984) Μάθημα πάθημα. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Leçon punition. (poème). 2985) Ένας Προμηθέας δεσμώτης. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Un prométhée enchainé. (poème). 2986) Η άγνωστη γνώση. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. La connaissance inconnue. (poème). 2987) Εσωτερική ανάγκη. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Nécessité intérieure. (poème). 2988) Η κλούβα της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. La cellule de l'humanité. (poème). 2989) Μα και οι κάρτες μιλούσαν. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Mais les cartes aussi parlaient. (poème). 2990) Τα φύλλα μιας άλλης εποχής. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Les feuilles d'une autre époque. (poème). 2991) Όταν ο τάφος έγινε θησαυρός. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Quand la tombe devint trésor. (poème). 2992) Η προσφορά και οι εκπτώσεις. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. L'offre et les soldes. (poème). En. The offer and discounts. (poem). 2993) Ένα ποτήρι ζωής. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Un verre de vie. (poème). 2994) Η σελίδα δεν τέλειωσε. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. La page n'est pas finie. (poème). 2995) Το δάσος του χρόνου. (διάλογος). Perfection 8 6 6/2007. La forêt du temps. (dialogue). 2996) Η ομορφιά του δένδρου. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. La beauté de l’arbre. (poème). 2997) Η φωτιά του ωκεανού. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Fr. Le feu de l’océan. (poème). 2998) Ακόμα και τότε. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. Même alors. (poème). 2999) Όταν γεννιέσαι δάσκαλος, οι μαθητές δεν γεννήθηκαν ακόμα. (διάλογος). Perfection 8 6 6/2007. Quand tu nais maître, les disciples ne le sont pas encore. (dialogue). 3000) Μόνοι αλλά μαζί. (ποίημα). Perfection 8 6 6/2007. En. Alone but together. (poem). Fr. Seuls mais ensemble. (poème). Ру. Одни, но вместе. (Стихотворение). 3001) Καταγραφή της επιστολής του Α. Παπαδοπούλου στον Α. Καραθεοδωρή. Perfection 8 6 6/2007. Transcription de la lettre de A. Papadopoulos à A. Carathéodory. 3002) Μετάφραση της επιστολής του O. Nathan στην Ι. Καραθεοδωρή. Perfection 8 7 7/2007. Traduction de la lettre de O. Nathan à J. Carathéodory. 3003) Η αντίσταση των βιβλίων. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La résistance des livres. (poème). En. The books' resistance. (poem). 3004) De la reconnaissance à la renaissance. Perfection 8 7 7/2007. 3005) Η συμβολή του άπειρου στην εξέλιξη των μαθηματικών (με Α. Λιπορδέζης). Perfection 8 7 7/2007. L'apport de l'infini dans l'évolution des mathématiques. 3006) Από την ανακάλυψη του απείρου στις αποκαλύψεις του απείρου. Perfection 8 7 7/2007. De la découverte de l'infini aux révélations de l'infini. 3007) Ακόμα πιο κοντά από τη θάλασσα (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. Encore plus près de la mer. (Dialogue). Ру. Ещё ближе к морю. (Диалог). 3008) Κατεχόμενα ταξίδια (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. Voyages occupés. (dialogue). Ру. Оккупированные поездки. (Диалог). 3009) Κάτω από τα πεύκα (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Sous les pins. (poème). En. Under the pines. (poem). 3010) Δύο φορές περάσαμε (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Deux fois nous sommes passés. (poème). 3011) Τα δάκτυλα της χαρουπιάς (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les doigts du caroubier. (poème). En. The fingers of the carob tree. (poem). 3012) Ο άλλος δρόμος (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. L'autre voie. (dialogue). Ру. Другой путь. (Диалог). 3013) Le regard du tigre. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3014) Initiation au génocide. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3015) L’observation de l’histoire. (poème). Perfection 8 7 7/2007. En. The observation of history. (poem). Eλ. Η παρατήρηση της ιστορίας. (ποίημα). 3016) Καταγραφή του δημοσιεύματος της Gazetta d'Italia στις 13.11.42 για το μαθηματικό συνέδριο της Ρώμης. Perfection 8 7 7/2007. Fr. Transcription de la publication de la Gazetta d’Italia le 13.11.42 à propos du congrès mathématique de Rome - Καταγραφή του δημοσιεύματος της Gazetta d’Italia στις 13.11.42 για το μαθηματικό συνέδριο της Ρώμης. 3017) Sur la thèse de doctorat d’Alexandre Carathéodory. Perfection 8 7 7/2007. 3018) Οι μικρές στρόγγυλες κοιλιές. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les petits ventres ronds. (poème). En. The little round bellies. (poem). Ру. Маленькие круглые животы. (Стихотворение). Ук. Маленькі круглі животи. (вірш). 3019) Η πείνα της μνημοσύνης. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La faim de la mémoire. (poème). En. The hunger of Mnemosyne. (poem). Es. El hambre de Mnemósine. (poema). Ук. Голод поминання. (вірш). 3020) Το μνημόσυνο και η αντίσταση. Perfection 8 7 7/2007. Le requiem et la résistance. 3021) Καταγραφή της επιστολής του H. Kneser στον Κ. Καραθεοδωρή. (19/01/1934). Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de H. Kneser à C. Carathéodory. (19/01/1934). 3022) Καταγραφή της επιστολής του H. Kneser στον Κ. Καραθεοδωρή. (4.2.34). Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de H. Kneser à C. Carathéodory. (4/02/1934). 3023) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (25/02/1934). Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser. (25/02/1934) 3024) Η δικαιοσύνη της πέτρινης πατρίδας. Perfection 8 7 7/2007. La justice de la patrie de pierre. 3025) Une image, mille morts. (dialogue). Perfection 8 7 7/2007. En. One picture, one thousand dead. (dialogue). Eλ. Μια εικόνα, χίλιοι νεκροί. (διάλογος). Ру. Одно изображение, тысяча мертвых. Ук. Одне зображення, тисяча мертвих. 3026) Η τελευταία προετοιμασία. (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. La dernière préparation (dialogue). 3027) Ο γέρος και τα μαθηματικά Perfection 8 7 7/2007. Le vieux et les mathématiques. 3028) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (02/05/1937). Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser (02/05/1937) 3029) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (16/12/1949). Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser. (16/12/1949) 3030) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον H. Kneser (8/12/1949). Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Kneser. (8/12/1949) 3031) Οι ανθρώπινες στολές. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les uniformes humains. (poème). En. Human uniforms. (poem). 3032) Ο κουρασμένος σύντροφος. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le camarade fatigué. (poème). En. The exhausted comrade. (poem). 3033) Το χαμόγελο της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Le sourire de l’humanité. (poème). Ру. Улыбка человечности. (Стихотворение). 3034) Η δεύτερη θυσία. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. En. The second sacrifice. (poem). Fr. Le second sacrifice. (poème). 3035) Ο γέρος και το παιδί (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. En. The old man and the child. (poem). Fr. Le vieux et l’enfant. (poème). 3036) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στην γυναίκα του Hilbert. Perfection 8 7 7/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à la femme de Hilbert. 3037) Το γεωστρατηγικό πλαίσιο της Κύπρου. Perfection 8 7 7/2007. Le cadre géostratégique de Chypre. 3038) De l’importance des élections présidentielles dans le Haut-Karabagh. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Για τη σημασία των προεδρικών εκλογών στο Αρτσάχ. 3039) Les bois du jardin noir. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3040) Τα μαύρα ξύλα. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. En. The black woods. (poem). Fr. Les bois noirs. (poème). Ру. Черные древесины. (Стихотворение). 3041) Ο νεκρός φίλος. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. En. The dead friend. (poem). Es. Amigo muerto. (poema). Fr. L’ami mort. (poème). Ру. Мёртвый друг. (Стихотворение). 3042) Το πρόβλημα της λύσης. Perfection 8 7 7/2007. Le problème de la solution. 3043) Εσωτερικές τριβές. Perfection 8 7 7/2007. Frictions internes. 3044) Εναντίον της λήθης. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Contre l'oubli. (poème). En. Against oblivion. (poem). Ру. Против забвения. (Стихотворение). 3045) Η ανακάλυψη της συνείδησης. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La découverte de la conscience. (poème). En. Discovery of consciousness. (poem). 3046) Η αναμονή των βουνών. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. L'attente des montagnes. (poème). En. The awaiting of mountains. (poem). Ру. Ожидание гор. (Стихотворение). 3047) Ο άλλος κανένας. (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. L'autre personne. (dialogue). Hy. մյուս ոչ մեկը. (dialogue). 3048) La liberté de voter. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Η ελευθερία της ψήφου (ποίημα). 3049) La présence du dragon. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3050) Le temps de l’inconnu. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3051) Η συνείδηση της τιμωρίας. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La conscience de la punition. (poème). 3052) Rencontre à la bibliothèque du ministère des affaires étrangères avec le candidat Vanya Avanesian. Perfection 8 7 7/2007. 3053) Rencontre avec Masis Mayilian dans le bureau de sa formation. Perfection 8 7 7/2007. 3054) Rencontre avec le président du Haut-Karabakh. Perfection 8 7 7/2007. 3055) Rapport officiel sur les élections présidentielles du 19/07/2007 dans le Haut-Karabakh. Perfection 8 7 7/2007. 3056) Το κόκκινο κομποσκοίνι. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le chapelet rouge (poème). 3057) Sur la route d’antan. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3058) Nécessaire rencontre. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3059) Quand l’histoire recommença. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3060) Au dessus de la musique. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3061) Etrange conversation. (dialogue). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Παράξενη συνομιλία. (διάλογος). Ру. Странный разговор. (Диалог). 3062) Το στίγμα του δράκου. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Le signe du dragon. (poème). 3063) Le rêve de l’audace. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3064) Nous et nos montagnes. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3065) Au delà du Haut-Karabakh. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Πέρα από το Αρτσάχ. Ру. За Арцахом. 3066) Ελεύθερη διδακτική. Perfection 8 7 7/2007. Didactique libre. 3067) Έψαξα τα χρώματα στο Ερεβάν. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. J'ai cherché les couleurs à Erevan (poème). 3068) Ένα χελιδόνι πάνω από τα χείλη. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Une hirondelle au dessus des lèvres. (poème). 3069) Όταν το εκεί έγινε το εδώ. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Quand le là-bas est devenu l'ici. (poème). 3070) Επέστρεψα στην εκκλησία. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Je suis retourné à l'église. (poème). 3071) Eléments tactiques sur la région d’Aghdam. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Στοιχεία τακτικής στην περιοχή Αγντάμ. Ру. Тактическое значение Агдамского Района. 3072) Η εξομολόγηση του αλήτη. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. La confession du voyou. (poème). 3073) Nos montagnes en tant qu’élément défensif. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Τα βουνά μας ως αμυντικό στοιχείο. 3074) Παράξενες σκέψεις. (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Pensées étranges. (dialogue). Ру. Странные мысли. (Диалог). 3075) Sur les vagues de pierre. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Στα κύματα της πέτρας It. Sulle onde di pietra. (poesia). 3076) Regard d’antan (Dessin à l'encre de Chine noire, sépia et bleu outremer). Perfection 8 7 7/2007. 3077) Στο όνομα της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Perfection 8 7 7/2007. Au nom de la dignité humaine. 3078) K 622. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3079) L’obscurité du maître. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3080) Nilpotence sociale. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3081) Le mouvement lent. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3082) Le dernier mouvement lent. (dialogue). Perfection 8 7 7/2007. 3083) Sur la profondeur stratégique de la mer. Perfection 8 7 7/2007. En. On the strategic depth of the sea. 3084) Sur la renaissance du Moyen-Âge. Perfection 8 7 7/2007. 3085) Les hommes seuls dans l’obscurité. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3086) Les bougies sans espoir. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3087) L’ordre du jour. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3088) Credo absurde. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3089) Sur le consensus universel. (dialogue). Perfection 8 7 7/2007. 3090) Des hyperanneaux de Krasner à la généralisation de Vougiouklis. Perfection 8 7 7/2007. 3091) Les conseils du vieux. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3092) Μόνο εκεί. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Seulement là-bas (poème). En. Only there. (poem). 3093) Το γέλιο σου. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Ton rire. (poème). 3094) Η τύχη του ατόμου. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le destin de l'individu (poème). En. The fate of the individual. (poem). Ру. Судьба индивида. (Стихотворение). 3095) Η τελευταία ευκολία. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. La dernière facilité. (poème). 3096) Ωραία ανάμνηση. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Beau souvenir. (poème). 3097) Το τσάι δίχως ζάχαρη. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Le thé sans sucre. (poème). 3098) Humanitas et Tempus I. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind1 and Τime I. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος Ι 3099) Humanitas et Tempus II. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time II. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος ΙΙ 3100) Humanitas et Tempus III. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time ΙΙΙ. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος ΙΙΙ 3101) Ο θάνατος του ποιητή. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La mort du poète (poème). 3102) Humanitas et Tempus IV. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time IV. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος IV. 3103) Humanitas et Tempus V. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time V. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος V. 3104) Notes graves. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Βαθιές νότες (ποίημα). Ру. Глубокие ноты. (Стихотворение). Ук. Глибокі ноти. (вірш). 3105) Les dissonances du maître. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Οι παραφωνίες του δασκάλου (ποίημα). 3106) Humanitas et tempus VI. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time VI. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος VI. 3107) Humanitas et Tempus VII. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time VII. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος VII. 3108) Humanitas et Tempus VIII. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time VIII. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος VIII. 3109) Humanitas et Tempus IX. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time IX. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος IX. 3110) Humanitas et Tempus X. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time X. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος X. 3111) Μετά τη θυσία της ομορφιάς. (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. Après le sacrifice de la beauté (dialogue). 3112) Καταγραφή του μαθήματος Θεωρητικής Μηχανικής του Κ.Καραθεοδωρή. Perfection 8 7 7/2007. Transcription du cours de Mécanique Théorique de C. Carathéodory. 3113) Το πρώτο φιλί πριν την ανάσταση. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le premier baiser avant la résurrection (poème). 3114) Το πένθος του λευκού. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le deuil du blanc (poème). 3115) Η μοναξιά της αντίστασης. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La solitude de la résistance (poème). En. The solitude of resistance. (poem). Es. La soledad de la resistencia. (poema). 3116) Humanitas et Tempus XI. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XI. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XI. 3117) Humanitas et Tempus XII. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XII. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος ΧΙΙ 3118) Sur le redéploiement géostratégique de la Russie. Perfection 8 7 7/2007. En. On the geostrategic redeployment of Russia. Eλ. Περί της γεωστρατηγικής αναδίπλωσης της Ρωσίας 3119) Représentation géométrique des solutions imaginaires de Géométrie analytique plane. Perfection 8 7 7/2007. 3120) Η επιμονή της γιαγιάς. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. L’insistance de grand-mère. (poème). 3121) Οι ενοχές των αθώων. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les culpabilités des innocents. (poème). 3122) Ο χορός και τα χειρόγραφα. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La danse et les manuscrits. (poème). 3123) Η αναγνώριση του ήθους. Perfection 8 7 7/2007. La reconnaissance de caractère. En. Recognizing morals. Es. El reconocimiento de la moral. 3124) Humanitas et Tempus XIII. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XIII. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος ΧΙΙΙ 3125) Humanitas et Tempus XIV. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XIV. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XIV. 3126) Humanitas et Tempus XV. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XV. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XV. 3127) Le nouveau sacrifice. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3128) Garde du corps. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3129) Imagination. (poème). Perfection 8 7 7/2007. 3130) Τουρκικές παραβιάσεις της Συνθήκης της Λωζάννης. Perfection 8 7 7/2007. Violations turques du traité de Lausanne. En. Turkish violations of the Lausanne Treaty. Es. Violaciones turcas del Tratado de Lausana. 3131) Τα βασικά στοιχεία. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Les éléments essentiels. (poème). 3132) Το τελευταίο αίνιγμα. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. La dernière énigme. (poème). 3133) Η τρυφερότητα της θάλασσας. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La tendresse de la mer. (poème). En. The tenderness of the sea. (poem). 3134) Sur les notes de Montesquieu au sujet de l'Asie Mineure. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Περί των σημειώσεων του Montesquieu σχετικά με τη Μικρά Ασία. 3135) Le lotus et la pierre. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Ο λωτός και η πέτρα. (ποίημα). 3136) Le train de l’humanité. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Το τραίνο της ανθρωπιάς. (ποίημα). 3137) Les gros amis. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Οι χοντροί φίλοι. (ποίημα). 3138) Le paradigme de l’Artsakh. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Το παράδειγμα του Αρτσάχ 3139) Η φωτογραφία του μέλλοντος. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La photographie du futur. (poème). 3140) Ακόμα ένα χαμόγελο (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Encore un sourire. (poème). 3141) La déchirure du silence. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. H σχισμή της σιωπής. (ποίημα). 3142) Αποκλειστικότητα και αποκλεισμός. Perfection 8 7 7/2007. Exclusivité et exclusion. 3143) Κοινωνικός κίνδυνος. (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. Danger social. (dialogue). En. Social risk. (dialogue). 3144) Το αστέρι του Primo. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. L'étoile de Primo. (poème). Es. La estrella de Primo. (poema). It. La stella di Primo. (poesia). 3145) Το μάθημα της γενοκτονίας. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. En. The lesson of genocide. (poem). Es. La lección del genocidio. (poema). Fr. La leçon du génocide. (poème). 3146) Η ανθρωπιά της αναγνώρισης. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. L'humanité de la reconnaissance. (poème). En. The humaneness of recognition. Es. La compasión del reconocimiento. (poema). Ру. Человечность признания. (Диалог). 3147) Humanitas et Tempus XVI. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XVI
. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XVI. 3148) Humanitas et Tempus XVII. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XVII. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XVII. 3149) Humanitas et Tempus XVIII. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XVIII. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XVIII. 3150) Humanitas et Tempus XIX. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος ΧΙΧ. It. Humanitas et Tempus XIX. 3151) Franz. (Dessin à l'encre de Chine noire, bleu outremer, sépia et carmin). Perfection 8 7 7/2007. 3152) Humanitas et Tempus XX. Perfection 8 7 7/2007. En. Mankind and Time XX. Eλ. Ανθρωπότητα και Χρόνος XX. 3153) Le jardin de pierre. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Ο πέτρινος κήπος. (ποίημα). 3154) Les marques de la barbarie. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Τα σημάδια της βαρβαρότητας. (ποίημα). 3155) Les veilleurs d’avenir. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Oι παρατηρητές του μέλλοντος. (ποίημα). 3156) Sur la rhétorique turque. Perfection 8 7 7/2007. 3157) Η μάχη των αγνώστων. Perfection 8 7 7/2007. Le combat des inconnus. 3158) Η θυσία των αγνοουμένων. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le sacrifice des disparus. (poème). 3159) Ο σταυρός των εγκλωβισμένων. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. 3160) Η ανηφορκά. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La montée. (poème). 3161) Ο μυστικός διάλογος. (διάλογος). Perfection 8 7 7/2007. Le dialogue secret. 3162) Ανθρώπινη ερώτηση. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Question humaine (poème). 3163) Ο γιος του δράκου. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Le fils du dragon. (poème). Ру. Сын дракона. (Стихотворение). 3164) Réflexions d’ordre logistique sur l’Artsakh. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Σκέψεις περί εφοδιαστικής αλυσίδας στο Αρτσάχ Ру. Размышления на тему логистики Арцаха. 3165) Le chevalier sans armure. Perfection 8 7 7/2007. En. The knight without armor. Eλ. Ο ιππότης χωρίς πανοπλία. 3166) Les gisants et les codex. Perfection 8 7 7/2007. En. The effigies and the codices. Eλ. Οι μονοπετράνθρωποι και οι κώδικες. 3167) Οι ευπρεπείς αυχενοκύπτες. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les nobles pencheurs de tête. (poème). 3168) Τα στοιχεία του παρελθόντος. (poème). Perfection 8 7 7/2007. Les éléments du passé. (poème). 3169) Éclats de mémoire. Perfection 8 7 7/2007. En. Fragments of memory. Eλ. Θραύσματα μνήμης. 3170) La cheminée du scriptorium. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Το τζάκι του γραφείου. 3171) L’art du maître. Perfection 8 7 7/2007. En. The Master's art. 3172) Dans la musique de la nuit. Perfection 8 7 7/2007. En. In the music of the night. 3173) Voix fascinantes. Perfection 8 7 7/2007. En. Fascinating voices. 3174) Η αναμονή των νεκρών. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. L'attente des morts. (poème). En. The waiting of the dead. (poem). 3175) Η παρηγοριά μας. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Notre consolation. (poème). 3176) Τα καρφωμένα φιλιά. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les baisers cloués. (poème). 3177) Αποσπασματικά τραύματα. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Blessures incomplètes. (poème). 3178) Δεν θέλω πια μόνο τη ζωή. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Je ne veux plus seulement la vie. (poème). En. I don't want only life anymore. (poem). 3179) Τα δάχτυλα και το θυμάρι. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Les doigts et le thym. (poème). 3180) Point d'orgue. Perfection 8 7 7/2007. En. High point. 3181) Γενοκτονία και ανθρωπιά. Perfection 8 7 7/2007. Génocide et humanité. En. Genocide and humanness. Es. Genocidio y compasión. 3182) Le premier choc. Perfection 8 7 7/2007. En. The first shock. 3183) La révélation des gisants. Perfection 8 7 7/2007. En. The revelation of the effigies. 3184) État de siège. Perfection 8 7 7/2007. En. State of Siege. 3185) Ένα μόνο δωμάτιο. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Une seule chambre. (poème). En. One room only. (poem). Ру. Одна лишь комната. (Стихотворение). 3186) Πέρα από τα σκουπίδια. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Au delà des poubelles. (poème). 3187) Μ’ ένα μπαγλαμά στο χέρι. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Fr. Avec un baglama à la main. (poème). 3188) Το γράμμα του αλήτη. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. La lettre du voyou. (poème). Ру. Письмо бродяги. (Стихотворение). 3189) Οι εκτελεσμένοι μήνες. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Les mois exécutés. (poème). 3190) Σιωπηλά. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Sans bruit. (poème). 3191) Manifestation séculaire. Perfection 8 7 7/2007. En. Secular Manifestation. 3192) Le sang du chêne. Perfection 8 7 7/2007. En. The blood of the oak tree. Eλ. Το αίμα της βελανιδιάς. 3193) Les indications du maître. Perfection 8 7 7/2007. En. The indications of the Master. 3194) Θυμάσαι, πατριώτη; (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Tu te souviens, patriote ? (poème). 3195) Τόσο κοντά και η θάλασσα (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Si près et la mer. (poème). 3196) Μία σπάνια μουσική. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. Une musique rare. (poème). 3197) Η παράξενη γραφή. (ποίημα). Perfection 8 7 7/2007. L'étrange écriture. (poème). 3198) L'impromptu du passé. Perfection 8 7 7/2007. En. The sudden arrival of the past. 3199) Η τραγωδία της φωτιάς. Perfection 8 7 7/2007. 3200) Ένα κομμάτι φωτός. Perfection 8 7 7/2007. Un morceau de lumière. (poème). Ру. Одна часть света. (Стихотворение). 3201) Νεκρά δάση. Perfection 8 7 7/2007. Forêts mortes. (poème). Ру. Мертвые леса. (Стихотворение). 3202) Tempête de feu. Perfection 8 7 7/2007. En. Storm of fire. 3203) Encore un geste. Perfection 8 7 7/2007. 3204) Le troubadour aveugle. Perfection 8 7 7/2007. 3205) Η φωτιά και η ανθρωπιά. Perfection 8 7 7/2007. Le feu et l'humanité. 3206) Exégèses polyglottes. Perfection 8 7 7/2007. 3207) L'appel du temps. Perfection 8 7 7/2007. 3208) Le matin du monde. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Το πρωί του κόσμου. 3209) L'église de la Sainte-Croix. Perfection 8 7 7/2007. 3210) Le massacre des innocents. Perfection 8 7 7/2007. 3211) La lamentation des pierres (Dessin à l'encre de Chine noire, sépia et bleu outremer). Perfection 8 7 7/2007. 3212) Le sourire de l'hirondelle. Perfection 8 7 7/2007. 3213) Ο θαμμένος μάγος. Perfection 8 7 7/2007. Le magicien enterré. (poème). 3214) Η αμαρτία της φωτιάς. Perfection 8 7 7/2007. Le péché du feu. (poème). 3215) Μην κλαις τη νύχτα. Perfection 8 7 7/2007. Ne pleure pas la nuit. (poème). Ру. Не плачь ночью. (Стихотворение). 3216) Les larmes des pierres. Perfection 8 7 7/2007. Eλ. Τα δάκρυα της πέτρας. 3217) Mourir au nom de Dieu. Perfection 8 7 7/2007. 3218) Η αντίσταση του αγάλματος. Perfection 8 7 7/2007. La résistance de la statue. (poème). 3219) Ακόμα και το τόξο. Perfection 8 7 7/2007. Même l'arc. (poème). 3220) Το πένθος της φωτιάς. Perfection 8 7 7/2007. Le deuil du feu. (poème). 3221) L’extermination de la lumière. Perfection 8 7 7/2007. 3222) Le combat des jardins. Perfection 8 7 7/2007. 3223) Le retour de la bête immonde. Perfection 8 7 7/2007. 3224) La bataille du temps. Perfection 8 7 7/2007. 3225) L’heure de la résurrection. Perfection 8 7 7/2007. 3226) Piège temporel. Perfection 8 7 7/2007. 3227) Στρατηγική και Φωτιά. Perfection 8 7 7/2007. Stratégie et Feu. 3228) Προετοιμασία και Φωτιά. Perfection 8 7 7/2007. Préparation et Feu. 3229) Ολυμπιακά έργα και Φωτιά. Perfection 8 7 7/2007. Oeuvres olympiques et Feu. 3230) Ελαιόδεντρα και Φωτιά. Perfection 8 7 7/2007. Oliviers et Feu. 3231) Ασύρματο δίκτυο και φωτιά. Perfection 8 7 7/2007. Réseau sans fil et Feu. 3232) Επιθετικές φωτιές και πολιτικές προεκτάσεις. Perfection 8 7 7/2007. Feux d'attaque et conséquences politiques. 3233) Το παιδί με τα στραβά χέρια. Perfection 8 8 9/2007. L'enfant aux mains tordues. (Dialogue). En. The child with the crooked hands. (dialogue). Ру. Ребенок с кривыми руками. (Диалог). 3234) Transcription des notes de C. Carathéodory sur le problème de Riemann pour les surfaces minima. Perfection 8 8 9/2007. 3235) Carathéodory : Perron : Klammersymbole. Perfection 8 8 9/2007. 3236) Βασανιστήρια και Γενοκτονίες. Perfection 8 8 9/2007. Tortures et Génocides. En. Torturing and Genocides. Es. Torturas y genocidios. 3237) Καταγραφή της επιστολής του A. Rosenthal στον Κ. Καραθεοδωρή (13/06/1938). Perfection 8 8 9/2007. 3238) La condamnation des victimes. Perfection 8 8 9/2007. 3239) Le cauchemar sans fin. Perfection 8 8 9/2007. 3240) Artsakh et transport routier. Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Αρτσάχ και οδικές συγκοινωνίες Hy. Artsakh et transport routier. 3241) Des déplacements massifs au génocide. Perfection 8 8 9/2007. 3242) Carathéodory : Die Laval-Turbine. Perfection 8 8 9/2007. 3243) Το παιδί της ανθρωπότητας. Perfection 8 8 9/2007. En. The humanity's child. (poem). Es. El niño de la Humanidad. (poema). Fr. L’enfant de l’humanité. Ук. Дитина людськості. (вірш). 3244) Η κραυγή της ανθρωπότητας. Perfection 8 8 9/2007. En. The cry of Humanity. (poem). Es. El grito de la Humanidad. (poema). Fr. Le cri de l’humanité. Ру. Крик Человечества. (Стихотворение). 3245) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον E. Schmidt. Perfection 8 8 9/2007. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à E. Schmidt. 3246) Transcription des notes de C. Carathéodory sur la Note de Nicolas Bourbaki. Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Καταγραφή των σημειώσεων του Κ. Καραθεοδωρή περί της σημείωσης του Nicolas Bourbaki. 3247) Καταγραφή σημειώματος του Κ. Καραθεοδωρή περί Υπουργείου. Perfection 8 8 9/2007. Transcription d'une note de C. Carathédory sur le ministère. 3248) Το τριαντάφυλλο και ο βράχος. Perfection 8 8 9/2007. Le rocher et la rose. (poème) 3249) De la guerre à l’image de la guerre. Perfection 8 8 9/2007. 3250) Sur la géométrie synthétique de Carathéodory. Perfection 8 8 9/2007. 3251) Η κρυφή απόφαση. Perfection 8 8 9/2007. La décision cachée. (poème). Ру. Тайное решение. (вірш). 3252) Το καράβι και το παιδί. Perfection 8 8 9/2007. Le bateau et l'enfant. (poème). 3253) Τα χοντρά κουμπιά. Perfection 8 8 9/2007. Les gros boutons. (poème). 3254) Τα γλυκά της ζωής. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Les gâteaux de la vie. 3255) Note sur la démonstration de Carathéodory de l'unicité de la solution du problème V. Perfection 8 8 9/2007. 3256) La race des trop humains (poème). Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Η φυλή των υπερβολικά ανθρώπινων. (ποίημα). 3257) Καταγραφή της επίσημης επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή (06/01/1924). Perfection 8 8 9/2007. Transcription de la lettre officielle de C. Carathéodory. (06/01/1924) 3258) Προεκλογικές κινήσεις και θεωρία παιγνίων Perfection 8 8 9/2007. Mouvements électoraux et théorie des jeux. 3259) La question arméno-juive. Perfection 8 8 9/2007. 3260) Τα ωραία θύματα Perfection 8 8 9/2007. Les belles victimes. (poème). En. The beautiful victims. (poem). 3261) Κορμοί – Κορμιά (Διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Troncs - Corps. (dialogue). Ру. Стволы - Тела. 3262) Les amis de l’instant. Perfection 8 8 9/2007. De. Die Freunde des Moments. (gedicht). Eλ. Οι φίλοι της στιγμής 3263) Transcription du rapport de C. Carathéodory sur l’article de Ch. Papakyriakopoulos. Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Καταγραφή της αναφοράς του Κ. Καραθεοδωρή για το άρθρο του Χ. Παπακυριακοπούλου 3264) Οι γραμμές της καλοσύνης Perfection 8 8 9/2007. Les lignes de la gentillesse. (poème). 3265) Ο κορτάκης και το σαμοβάρι Perfection 8 8 9/2007. Le coureur et le samovar. (poème). 3266) Η πολυτέλεια της ομορφιάς Perfection 8 8 9/2007. Fr. Le luxe de la beauté. 3267) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Κτενά στον Κ. Καραθεοδωρή Perfection 8 8 9/2007. Transcription de la lettre de C. Cténas à C. Carathéodory. 3268) Transcription des notes de C. Carathéodory sur l'article d'A. Bloch. Perfection 8 8 9/2007. 3269) Από τον µετασχηµατισµό του Legendre στον µετασχηµατισµό του Carathéodory. Perfection 8 8 9/2007. De la transformation de Legendre à la transformation de Carathéodory. 3270) Η τεχνητή δυναμική των εκλογών Perfection 8 8 9/2007. La dynamique artificielle des élections. 3271) Les condamnés vous saluent. Perfection 8 8 9/2007. 3272) Le silence de la faim. Perfection 8 8 9/2007. 3273) Grains de folie. Perfection 8 8 9/2007. 3274) Le survivant du temps. Perfection 8 8 9/2007. 3275) Οι μετέωροι άνθρωποι Perfection 8 8 9/2007. Les hommes suspendus. (poème). 3276) Ξεχασμένες σκέψεις Perfection 8 8 9/2007. Pensées oubliées. (poème). 3277) Γλυκές αναμνήσεις Perfection 8 8 9/2007. Tendres souvenirs. (poème). 3278) Le changement de phase arméno-juif. Perfection 8 8 9/2007. En. The Armenian-Jewish change of phase. Es. El cambio de la fase hebreo-armenia. Eλ. H αλλαγή αρμενο-εβραϊκής φάσης. 3279) L’évangile des justes. Perfection 8 8 9/2007. 3280) Η ανάγκη της γραφής Perfection 8 8 9/2007. La nécessité de l'écriture. (poème). En. The need of scriptum. (poem). Ру. Потребность писания. (Стихотворение). 3281) Η στρατηγική συμβολή μιας πολιτικής κρίσης Perfection 8 8 9/2007. L'apport stratégique d'une crise politique. 3282) Etude de torse de la XVIIIe dynastie (Dessin à l'encre de Chine noire, sépia et bleu outremer). Perfection 8 8 9/2007. 3283) Traduction d’un message codé de la Sublime Porte. Perfection 8 8 9/2007. 3284) Traduction d’un message codé du Ministère de l’Intérieur. Perfection 8 8 9/2007. 3285) Traduction d’un message codé de la Sublime Porte au sujet des policiers arméniens et grecs. Perfection 8 8 9/2007. 3286) Traduction d’un message codé de la Sublime Porte au sujet du transfert des Arméniens et Grecs. Perfection 8 8 9/2007. 3287) Η εσωτερική αντίσταση του Α. Καραθεοδωρή Perfection 8 8 9/2007. La résistance interne d'A. Carathéodory. 3288) Note sur l’histoire des massacres pour le correspondant spécial du Morning Post (Constantinople, le 5 décembre 1918). Perfection 8 8 9/2007. En. A note on the history of massacres for the special correspondent of Morning Post (Constantinople, December 5, 1918). Eλ. Σημείωση στην Iστορία των Σφαγών για τον ειδικό ανταποκριτήτης Morning Post (Κωνσταντινούπολη, 5 Δεκεμβρίου 1918). 3289) Ο άνθρωπος χωρίς όνειρα. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. L'homme sans rêves. (dialogue). Ру. Человек без мечты. (Диалог). 3290) Δίπλα στο γιατί. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. À côté du pourquoi. (dialogue). Ру. Рядом с почему. (Диалог). 3291) Παράδοξος ύπνος. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Sommeil paradoxal. (dialogue). Ру. Странный сон. (Диалог). 3292) Ελληνική σονάτα. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Sonate grecque. (dialogue). Ру. Греческая соната. (Диалог). 3293) Allegretto. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Allegretto. (dialogue). Ру. Allegretto. (Диалог). 3294) Το βιβλίο που δεν υπήρχε. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Le livre qui n'existait pas. (dialogue). Ру. Книга, которой не существует. (Диалог). 3295) Η ανακάλυψη του ήλιου. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. La découverte du soleil. (dialogue). Ру. Обнаружение солнца. (Диалог). 3296) Η χαρούμενη έκπληξη. Perfection 8 8 9/2007. Fr. L'agréable surprise. (dialogue). Ру. Радостный сюрприз. (Диалог). 3297) Παράξενη συζήτηση. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Étrange conversation. (dialogue). Ру. Странная беседа. (Диалог). 3298) Φιλική εταιρεία. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Société amicale. Ру. Филики Этериа. (Диалог). 3299) Μάθημα πάθους. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Leçon de passion. (dialogue). 3300) Η μυστική συμφωνία. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. L'accord secret. (dialogue). 3301) Η άλλη απολογία. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. L'autre apologie. (dialogue). 3302) Ανθρώπινες επαφές. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Contacts humains. (dialogue). 3303) Ο ήλιος κι η μυρσίνη. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Le soleil et le myrte. (dialogue). 3304) Μόνιμος ή νεκρός (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Fonctionnaire ou mort. (dialogue). 3305) Η ουσία του ανούσιου. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. L'essence du superflu. (dialogue). 3306) Οι νέοι δίκαιοι. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Les nouveaux justes. (dialogue). 3307) Έγκλημα κατά της ανθρωπότητας. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Crime contre l'humanité. (dialogue). 3308) Οι μελλοθάνατοι... (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Ceux qui vont mourir…. (dialogue). 3309) Το βλέμμα της πατρίδας. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Le regard de la patrie. (poème). 3310) Sur les relations stratégiques franco-russes. Perfection 8 8 9/2007. 3311) Το παιδί δίχως όνειρα. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. L'enfant sans rêves (poème). En. The child without dreams. (poem). Ру. Ребёнок без мечтаний. (Стихотворение). 3312) De la défense des territoires arméniens à la fixation des actions azéries. Perfection 8 8 9/2007. Hy. Հայկական տարածքների պաշտպանությունից մինչև Ադրբեջանական գործողությունների կանխագուշակումը. 3313) La force de la solitude. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3314) La condamnation de la barbarie. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3315) Το τέλος της κοινωνίας. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Ру. Конец общества. (Стихотворение). 3316) Η ιστορική ώρα Perfection 8 8 9/2007. L'heure historique. 3317) Dialogue imaginaire. (dialogue). Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Φανταστικός διάλογος. (διάλογος). 3318) Le secret des gisants. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3319) Messages temporels. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3320) La réponse aux questions. (poème). Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Η απάντηση στα ερωτήματα. (ποίημα). Ру. Ответ на вопросы. (Стихотворение). 3321) Χορός Πόθου Perfection 8 8 9/2007. Danse du désir. (Etude pour vitraux à la laque bleue et rouge) 3322) Idées Bleues. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3323) Τα γλυκά βάσανα. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Les douces tortures. (poème). 3324) Η προτελευταία αποστολή. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. L'avant-dernière mission. 3325) Δεν ήθελα. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Je ne voulais. 3326) Κι εγώ. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Ру. И я. (Стихотворение). 3327) Οι αποκεφαλισμένοι. (διάλογος). Perfection 8 8 9/2007. Les décapités. (dialogue). Ру. Обезглавленные. (Диалог). 3328) Η αναγέννηση της ιστορίας. Perfection 8 8 9/2007. La renaissance de l'histoire. 3329) Ανθρώπινη ένωση Perfection 8 8 9/2007. Union humaine. (Dessin à l'encre de Chine noire, jaune et rouge) 3330) Θα σε περιμένω. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Je t'attendrai. (poème). 3331) Το σκίτσο της ελευθερίας. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Le dessin de la liberté. (poème). 3332) Attaque latérale et système projectif. Perfection 8 8 9/2007. 3333) La mémoire du sacrifié. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3334) Le néant de l’humanité. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3335) Η έμφαση της τακτικής ως στρατηγικό λάθος. Perfection 8 8 9/2007. L'emphase de la tactique en tant qu'erreur stratégique. 3336) Η αποτρεπτική ικανότητα των Ενόπλων Δυνάμεων. Perfection 8 8 9/2007. La capacité dissuasive des Forces Armées. 3337) Des singularités à la structure via le modèle. Perfection 8 8 9/2007. 3338) Les femmes arméniennes. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3339) Ο λαβωμένος νεκρός. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. Le mort blessé. (poème). 3340) Vishap en Artsakh (Dessin à l'encre de Chine noire). Perfection 8 8 9/2007. 3341) Το θεώρημα του Ν. Κρητικού και η συμβολή του Κ. Καραθεοδωρή. Perfection 8 8 9/2007. Le théorème de N. Kritikos et l'apport C. Carathéodory. 3342) Remarque de Carathéodory sur les applications de l'intégrale de Lebesgue en géométrie. Perfection 8 8 9/2007. Eλ. Παρατήρηση του Καραθεοδωρή περί εφαρμογών της ολοκλήρωσης του Lebesgue στη γεωμετρία. 3343) Ο δεύτερος θάνατος Perfection 8 8 9/2007. La seconde mort. (Dessin à l'encre de Chine noire, jaune, rouge et laque bleue.) 3344) Courbure agenouillée. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3345) Le village brisé. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3346) Courbures assemblées. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3347) Ο άλλος άγνωστος. (ποίημα). Perfection 8 8 9/2007. L'autre inconnu. (poème). Ру. Другой неизвестный. (Стихотворение). 3348) Commentaires de C. Carathéodory sur les Leçons sur le calcul des variations de J. Hadamard. Perfection 8 8 9/2007. 3349) La vanité de ton humanité. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3350) Une question d’honneur. (poème). Perfection 8 8 9/2007. 3351) L'apport de Weierstrass en calcul fonctionnel selon Carathéodory. Perfection 8 8 9/2007. 3352) Remarques sur la conclusion de la thèse d'Alexandre Carathéodory. Perfection 8 8 9/2007. 3353) Η Φωτεινή Perfection 8 8 9/2007. Py. Светлана 3354) Η Φωτεινή και ο Δράκος. (παραμύθι για προικισμένα παιδιά). Perfection 8 8 9/2007. Fr. Lumineuse et le Dragon. (conte pour enfants surdoués) Hy. Լուսազարդն ու Վիշապը. It. Lucilla ed il Drago. (favola per bambini superdotati) It. Lucilla ed il Drago. Ру. Светлана и Дракон. (Сказка для одаренных детей). Ук. Світлана і дракон. (Казка для обдарованих дітей). 3355) Το άρθρο του Pauli περί σχετικότητας του Einstein. Perfection 8 9 10/2007. L'article de Pauli sur la relativité d'Einstein. 3356) Τα σιδερένια γράμματα και το μυστικό του δράκου. (παραμύθι για προικισμένα παιδιά). Perfection 8 9 10/2007. Fr. Les lettres de fer et le secret du dragon. (conte pour enfants surdoués). It. Le lettere di ferro e il segreto del Drago. (favola per bambini superdotati) Ру. Железные буквы и тайна дракона. (Сказка для одаренных детей). 3357) Η άμυνα του δράκου. (παραμύθι για προικισμένα παιδιά). Perfection 8 9 10/2007. Fr. La défense du dragon. (conte pour enfants surdoués). It. La difesa del Drago. (favola per bambini superdotati) Ру. Защита дракона. (Сказка для одаренных детей). 3358) Το γαλάζιο όνειρο (παραμύθι για προικισμένα παιδιά). Perfection 8 9 10/2007. Fr. Le rêve bleu. (conte pour enfants surdoués). It. Il sogno azzurro. (favola per bambini superdotati) Ру. Голубой сон. (Сказка для одаренных детей). 3359) Η αποτελεσματικότητα της αφαιρετικότητας στη στρατηγική. Perfection 8 9 10/2007. L'efficacité de l'abstraction en stratégie. 3360) Papik Tatik (Dessin à l'encre de Chine noire, jaune et rouge). Perfection 8 9 10/2007. Grand-père Grand-mère. 3361) Ο άνθρωπος που έμενε απέναντι. Perfection 8 9 10/2007. L'homme qui habitait en face. En. The man who lived across the street. Ру. Человек, который жил напротив. 3362) Θηλυκότητα Perfection 8 9 10/2007. Py. Женственность 3363) Σχολικές μονάδες και δυναμικές τάσεις. Perfection 8 9 10/2007. Unités scolaires et tendances dynamiques. (Ph. Kousoulas) Ру. Динамические потенциалы школьной единицы. 3364) L’apport suisse dans la cause arménienne. Perfection 8 9 10/2007. En. The swiss contribution to the armenian issue. Eλ. Η ελβετική συμβολή στο αρμενικό ζήτημα. 3365) Η γεύση του πάθους. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Le goût de la passion. (poème). 3366) Τα χέρια του αλήτη (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Les mains du voyou. (poème). 3367) Σπάνιες αγκαλιές. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Rares embrassades. (poème). 3368) Ο γαλάζιος ήλιος. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Le soleil bleu. (poème). 3369) Τα νησιά του γαλάζιου. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Les îles du bleu. (poème). 3370) Σε ποια ανήκει ο ήλιος; (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. A qui appartient le soleil? (poème). 3371) Το δώρο της δασκάλας. Perfection 8 9 10/2007. Le cadeau de la maîtresse. 3372) Πάνω στο φτερό της ανθρωπιάς. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Sur l'aile de l'humanité. (poème). 3373) Η ιστορία της λήθης. (διάλογος). Perfection 8 9 10/2007. L'histoire de l'oubli. (dialogue). Ру. История забвения. (Диалог). 3374) La légende du chêne azur et sang. Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο μύθος της γαλαζοαίματης βαλανιδιάς. 3375) Το παιδί της χαράς. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. L'enfant de la joie. (poème). 3376) Γιατί δεν βλέπεις; (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Pourquoi ne vois-tu pas? (poème). Ру. Почему ты не видишь. (Стихотворение). 3377) Culture versus Tradition. Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Κουλτούρα εναντίον Παράδοσης. 3378) En attendant les hommes. (poème). Perfection 8 9 10/2007. 3379) Le regard des gargouilles. (poème). Perfection 8 9 10/2007. 3380) Le refus de la grandeur. (poème). Perfection 8 9 10/2007. 3381) Des mouvements à l’esprit de Leonardo da Vinci. Perfection 8 9 10/2007. 3382) Une singularité dans les conseils de Leonardo da Vinci. Perfection 8 9 10/2007. 3383) Etude de tête de jeune fille d’après Leonardo da Vinci. (Dessin à l'encre de Chine sépia). Perfection 8 9 10/2007. 3384) L’interdit I. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος Ι (φιλοσοφικό παραμύθι). 3385) L’interdit II. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος ΙΙ (φιλοσοφικό παραμύθι). 3386) L’interdit III. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος ΙΙI. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3387) Κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης και ανάκαμψη της Ρωσίας. Perfection 8 9 10/2007. Effondrement de l'Union Soviétique et remontée de la Russie. En. Collapse of the Soviet Union and revitalization of Russia. 3388) L’interdit IV. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος IV. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3389) Περίπατος ονείρου. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Promenade de rêve. (poème). 3390) Όταν ο βράχος έγινε πέτρα. (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. 3391) La disparition des disparus. (poème). Perfection 8 9 10/2007. 3392) L’interdit V. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος V. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3393) Το φως του γαλάζιου. Perfection 8 9 10/2007. La lumière du bleu. (Dessin à l'encre de Chine noire, jaune, rouge et à la laque bleue et rouge). 3394) Réflexions sur le génocide. (dialogue). Perfection 8 9 10/2007. 3395) L’interdit VI. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος VI. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3396) L’interdit VII. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος VII. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3397) Περί μαθηματικής μεθοδολογίας του Κ. Καραθεοδωρή. Perfection 8 9 10/2007. Sur la méthodologie mathématique de C. Carathéodory. 3398) L’interdit VIII. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος VIII. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3399) L’interdit IX. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος ΙΧ. (φιλοσοφικό παραμύθι). 3400) L’interdit X. (conte philosophique). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Ο απαγορευμένος Χ (φιλοσοφικό παραμύθι). 3401) Μεθοδολογική ανάλυση της υψηλής στρατηγικής των θρησκειών Perfection 8 9 10/2007. Analyse méthodologique de la grande stratégie des religions. 3402) Η μνήμη των παιδιών (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. La mémoire des enfants. (poème). 3403) Όταν τα κάστανα μιλούσαν (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Fr. Quand les marrons parlaient. (poème). 3404) Τ’ αναμμένα κεριά (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Fr. Les bougies allumées. (poème). Ру. Зажженные свечи. (Стихотворение). 3405) Παιδικές εξηγήσεις (διάλογος). Perfection 8 9 10/2007. Explications enfantines (dialogue). Ру. Детские объяснения. (Диалог). 3406) Κυπριακές κινήσεις στρατηγικής Perfection 8 9 10/2007. Mouvements chypriotes de stratégie. 3407) Τα δάκρυα της ελιάς (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Fr. Les larmes de l’olivier. (poème). Ру. Слезы оливы. (Стихотворение). 3408) Η στρατηγική ως πολεμολογική έννοια Perfection 8 9 10/2007. La stratégie en tant que notion polémologique. 3409) Η ξεκοιλιασμένη μάνα και το αποκεφαλισμένο παιδί (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. La mère éventrée et l'enfant décapité. (poème). En. The gutted mother and the decapitated child. (poem). Ру. Распотрошенная мать и обезглавленный ребенок. (Стихотворение). 3410) Το μουσείο και τα μάρμαρα Perfection 8 9 10/2007. Le musée et les marbres. 3411) Δημιουργικότητα και δημιουργική έκφραση. (με P. Kousoulas). Perfection 8 9 10/2007. Créativité et expression créative. 3412) Le contexte géopolitique de l’Artsakh. Perfection 8 9 10/2007. Ру. Геополитический контекст Арцаха. 3413) Lueurs nocturnes. (poème). Perfection 8 9 10/2007. 3414) Le signe du maître des livres. (poème). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Το στίγμα του δασκάλου των βιβλίων (ποίημα). 3415) L’apport du génocide. Perfection 8 9 10/2007. En. Genocide's contribution. Es. La contribución del genocidio. Eλ. Η συμβολή της γενοκτονίας. Ру. Вклад геноцида. Ук. Вклад ґеноциду. 3416) Μικρή διακοπή (διάλογος). Perfection 8 9 10/2007. Courte pause. (dialogue). 3417) Inégalité de Lindelöf et approche de Carathéodory. Perfection 8 9 10/2007. 3418) Ο θόρυβος των ζωντανών (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Fr. Le bruit des vivants. (poème). Ру. Шум живых. (Стихотворение). 3419) Όλοι μαζί (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Es. Todos juntos. (poema). Fr. Tous ensemble. (poème). Ру. Все вместе. (Стихотворение). 3420) Τότε γονατίσαμε (ποίημα). Perfection 8 9 10/2007. Alors nous nous agenouillâmes. (poème). 3421) Το γράμμα του άγνωστου στρατιώτη Perfection 8 9 10/2007. La lettre du soldat inconnu. 3422) Πλάγια σκέψη και έμμεση στρατηγική Perfection 8 9 10/2007. Pensée latérale et stratégie indirecte. 3423) Ο άγνωστος στρατιώτης Perfection 8 9 10/2007. Py. Неизвестный солдат 3424) La théorie des somas de Carathéodory via la théorie des poset. Perfection 8 9 10/2007. 3425) Vérification de la démonstration de Carathéodory de l'indépendance des axiomes de la théorie des somas via la théorie des posets. Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Επαλήθευση της απόδειξης του Καραθεοδωρή περι ανεξαρτησίας των αξιωμάτων της θεωρίας των Somas μέσω της θεωρίας των συνόλων μερικής διάταξης. 3426) Sur la destruction des cimetières arméniens en Turquie. Perfection 8 9 10/2007. 3427) Η αλγεβροποίηση του Καραθεοδωρή της θεωρίας μέτρου μέσω της θεωρίας συνόλων με μερική διάταξη Perfection 8 9 10/2007. L'algébrisation de la théorie de la mesure via la théorie des ensembles partiellement ordonnés. 3428) Sur l’importance du dénombrable dans la théorie des somas de Carathéodory. Perfection 8 9 10/2007. 3429) La balkanisation en tant que schéma géostratégique. Perfection 8 9 10/2007. En. Balkanization as a geostrategic schema. Eλ. Η βαλκανοποίηση ως γεωστρατηγικό σχήμα 3430) Remarques sur le théorème d'Egoroff et la théorie des somas de Carathéodory. Perfection 8 9 10/2007. 3431) Dialogue sans espoir. (dialogue). Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Διάλογος δίχως ελπίδα (διάλογος). 3432) Sur les transformations de Möbius et le théorème de Carathéodory. Perfection 8 9 10/2007. 3433) L’embargo turc et la résistance de l’Artsakh. Perfection 8 9 10/2007. Eλ. Το τουρκικό εμπάργκο και η αντίσταση του Αρτσάχ Ру. Турецкое эмбарго и сопротивление Арцаха. 3434) Η μικρή μούσα και το τεράστιο τέρας. (παραμύθι για παιδιά με ειδικές ανάγκες). Perfection 8 10 11/2007. La petite muse et l'énorme monstre. (conte pour enfants handicapés) Ру. Маленькая муза и огромный монстр. 3435) Πόσες φορές (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Combien de fois (poème). Es. Cuantas veces. (poema). 3436) Το ιερό του τέρατος (παραμύθι για παιδιά με ειδικές ανάγκες). Perfection 8 10 11/2007. Le sacré du monstre. (conte pour enfants handicapés). Ру. Священное монстра. 3437) Το σημάδι της ελιάς (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Es. La cicatriz del olivo. (poema). Fr. La balafre de l’olivier. (poème). 3438) Το όνειρο της μούσας (παραμύθι για παιδιά με ειδικές ανάγκες). Perfection 8 10 11/2007. Le rêve de la muse. (conte pour enfants handicapés). Ру. Мечта музы. 3439) Η δύναμη της αγάπης (παραμύθι για παιδιά με ειδικές ανάγκες). Perfection 8 10 11/2007. La force de l'amour. (conte pour enfants handicapés). En. The power of love. Ру. Сила любви. 3440) Το καροτσάκι και η θυσία (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. En. The wheelchair and the sacrifice. (poem). Es. La silla de ruedas y el sacrificio. (poema). Ру. Коляска и жертвенность. (Стихотворение). 3441) Αποδεικτικά στοιχεία περί γενοκτονιών των Αρμενίων και των Ελλήνων Perfection 8 10 11/2007. Eléments de preuve sur les génocides des Arméniens et des Grecs. Es. La evidencia del genocidio de los armenios y griegos. 3442) L’Artsakh en tant que sommet stratégique de l’Arménie. Perfection 8 10 11/2007. Eλ. Το Αρτσάχ ως στρατηγική κορυφή της Αρμενίας 3443) Τα γαλάζια δέντρα (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Les arbres bleus. (poème). Es. Los árboles azules. (poema). 3444) Η γεωγραφία της ειρήνης και η ιστορία του πολέμου Perfection 8 10 11/2007. La géographie de la paix et l'histoire de la guerre. 3445) Η δυναμική της μνήμης Perfection 8 10 11/2007. La dynamique de la mémoire. 3446) Analyse stratégique des génocides. Perfection 8 10 11/2007. En. Strategic analysis of genocides. Es. Análisis estratégico de los genocidios. Eλ. Στρατηγική ανάλυση των γενοκτονιών Ру. Стратегический анализ геноцидов. Ук. Стратегічний аналіз ґеноциду. 3447) La leçon du dragon. (poème). Perfection 8 10 11/2007. En. The lesson of the dragon. (poem). Eλ. Το μάθημα του δράκου (ποίημα). Ру. Урок дракона. (Стихотворение). 3448) Le secret des bourreaux. (poème). Perfection 8 10 11/2007. En. Executioners' secret. (poem). Eλ. Το μυστικό των δήμιων (ποίημα). Ру. Тайна палачей. (Стихотворение). 3449) Η ομορφιά της αδικίας (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. La beauté de l'injustice. (poème). En. The beauty of injustice. (poem). Ру. Красота несправедливости. (Стихотворение). 3450) Οι τσαλακωμένοι άνθρωποι (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Les hommes froissés (poème). Ру. Помятые люди. (Стихотворение). Ук. Пом'яті люди. (вірш). 3451) Έζησε νεκρός (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Il vécut mort. (poème). 3452) Η ανάσταση ενός αναρχικού (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. La résurrection d'un anarchiste. (dialogue). 3453) Ίσως και ακόμα (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. Peut-être et encore. (dialogue). 3454) Δελτίο τύπου «Ο σταυρός του δράκου». Perfection 8 10 11/2007. Annonce pour la presse "La croix du dragon". 3455) Το σιδερένιο γράμμα (Μονόλογος). Perfection 8 10 11/2007. Es. Carta de hierro. Fr. La lettre de fer. (Monologue). Ру. Железное письмо. 3456) Το μυστικό του αλήτη (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Le secret du voyou (poème). 3457) Οι φίλοι από τα παλιά (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. Ру. Друзья с прошлого. (Диалог). 3458) Μα γιατί δεν πεθαίνουμε; (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. Mais pourquoi nous ne mourons pas? (dialogue). 3459) Ο γιος του Μολυβένιου στρατιώτη και της Ζαχαρένιας (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Le fils du soldat de plomb et de la sucrée (poème). 3460) Un rêve dans la main. (poème). Perfection 8 10 11/2007. Eλ. Ένα όνειρο στο χέρι (ποίημα). 3461) Ένα παιδί με ειδικές ανάγκες (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Un enfant handicapé (poème). Ру. Ребёнок с особыми потребностями. (Стихотворение). 3462) Η έννοια του γνωστικού πυρήνα στη στρατηγική Perfection 8 10 11/2007. La notion de noyau cognitif en stratégie. 3463) Tο ανθρώπινο φως (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. La lumière humaine (poème). 3464) Αναγκαιότητα και τυχαιότητα στα μαθηματικά. Perfection 8 10 11/2007. Nécessité et aléatoire en mathématiques. 3465) Une question de vie ou de mort. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3466) Sur le caractère naturel de l'analyse complexe. Perfection 8 10 11/2007. 3467) Δεν ελπίζουμε τίποτα (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Nous n'espérons rien (poème). Ру. Мы ни на что не надеемся. (Стихотворение). 3468) Η κοινωνία της συνήθειας (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. La société de l'habitude (dialogue). 3469) Haïku arménien. (dialogue). Perfection 8 10 11/2007. Eλ. Αρμενικό χάικου (διάλογος). Ру. Армянский Хайку. (Диалог). 3470) Αναρωτιέσαι (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Fr. Tu te demandes. (poème). 3471) De la société de l’habitude au régime autoritaire. Perfection 8 10 11/2007. 3472) Question de survie. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3473) Η αποτελεσματικότητα της φαντασίας Perfection 8 10 11/2007. Fr. L'efficacité de l'imagination. 3474) Deux tableaux dans une pièce. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3475) Deux pièces dans un tableau. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3476) La chambre de musique. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3477) Les fleurs de la résistance. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3478) Comment aimer l’absence. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3479) N’oublie pas de souffrir. (poème). Perfection 8 10 11/2007. En. Don't forget to suffer. (poem). Eλ. Μην ξεχνάς να υποφέρεις. (ποίημα). Ру. Не забывай страдать. (Стихотворение). 3480) Le baiser de la pluie. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3481) Les maïs suspendus. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3482) Les piquiers et les coutiliers. Perfection 8 10 11/2007. 3483) Στρατηγική και Δημοκρατία Perfection 8 10 11/2007. Stratégie et Démocratie. 3484) Le secret des santons. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3485) Le réconfort d’une épaule. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3486) La petite promenade. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3487) Pourquoi fait-il si froid ? (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3488) Το τσάι της μνήμης (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Le thé de la mémoire. (poème). Ру. Чай памяти. (Стихотворение). 3489) Γιατί γελάς όταν σπαράζεις; (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Es. ¿Por qué ríes cuando sufres? (poema). Fr. Pourquoi ris-tu quand tu souffres ? (poème). 3490) Το παράδοξο και το παράλογο (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. 3491) On pend quelquefois des gens pour avoir dit la vérité. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3492) Cent ans de boue et de sang. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3493) Δημοκρατικό πλαίσιο και στρατηγικό πεδίο Perfection 8 10 11/2007. Cadre démocratique et champ stratégique. 3494) Une vision topologique et isopérimétrique de l’Union Européenne. Perfection 8 10 11/2007. En. A topologic and isoperimetric vision of the European Union. 3495) Sur la notion d’espace européen. Perfection 8 10 11/2007. En. On the notion of European space. 3496) Le levain d’antan. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3497) L’envie de meringues. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3498) La mort de Casanova. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3499) Les machines du maître. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3500) Le génie du maître. Perfection 8 10 11/2007. 3501) Puits temporel. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3502) Le poids d’une courbure. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3503) L’Artsakh en tant que problème topologique. Perfection 8 10 11/2007. Eλ. Το Αρτσάχ ως πρόβλημα τοπολογικό Hy. Արցախը որպես տոպոլոգիական խնդիր. 3504) Το μαγικό παιδί (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. L'enfant magique. (poème). En. The magic child. (poem). Ру. Волшебный ребенок. (Стихотворение). 3505) Γιατί δεν πιστεύεις; (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. En. Why don't you believe ? (poem). Fr. Pourquoi ne crois-tu pas ? (poème). Ру. Почему не веришь? (Стихотворение). 3506) Τι θέλεις; (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Que veux-tu ? (poème). En. What do you want? (poem). Ру. Чего ты хочешь? (Стихотворение). 3507) Δίχως αρχή (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Sans commencement. (poème). 3508) Το μετέωρο νυχτικό (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. La chemise de nuit suspendue (poème). 3509) Τελικές Συνθήκες (διάλογος). Perfection 8 10 11/2007. Conventions finales (Dialogue). 3510) Τα βιβλιαράκια (ποίημα). Perfection 8 10 11/2007. Les petits livres (poème). 3511) Nuit blanche. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3512) Le souvenir de Rakhmetov. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3513) À toute vapeur, à travers la boue. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3514) Légèreté ukrainienne. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3515) Régime stalinien. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3516) La musique de la bombarde. Perfection 8 10 11/2007. 3517) Conceptions stratégiques et difficultés pratiques. Perfection 8 10 11/2007. En. Strategic conceptions and practical difficulties. 3518) Les victimes de la peste. Perfection 8 10 11/2007. 3519) Quand les lys s’inclinèrent. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3520) L’homme qui n’était pas roi. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3521) Η αδελφοσύνη ως αυτοέλεγχος Perfection 8 10 11/2007. La fraternité en tant qu'auto-contrôle. 3522) Les mangeurs de pommes de terre. (dialogue). Perfection 8 10 11/2007. En. The Potato Eaters. (dialogue). Eλ. Οι πατατοφάγοι (διάλογος). 3523) Dis-moi. (poème). Perfection 8 10 11/2007. 3524) Tes chaussures. (poème). Perfection 8 10 11/2007. En. Your shoes. (poem). Eλ. Τα παπούτσια σου (ποίημα). Ру. Твои башмаки. (Стихотворение). 3525) Solides d’Archimède et catégories structurelles. Perfection 8 10 11/2007. 3526) Περί μονοτονίας Perfection 8 10 11/2007. Sur la monotonie. En. About monotony. 3527) Περί ανθρώπου και χώρου. Perfection 8 10 11/2007. Sur l'homme et l'espace. 3528) Le regard de Vincent. (poème). Perfection 8 10 11/2007. Eλ. Το βλέμμα του Vincent. (ποίημα). 3529) La vision de la couleur. (poème). Perfection 8 10 11/2007. Eλ. Το όραμα του χρώματος. (ποίημα). Ру. Видение цвета. (Стихотворение). Ук. Видіння кольору. (вірш). 3530) I codici manoscritti del maestro. (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Fr. I codici manoscritti del maestro. (poème). It. I codici manoscritti del Maestro. (poesia). 3531) Studio dei muscoli della coscia (Leonardo da Vinci) (dessin). Perfection 9 1 1/2008. 3532) Testa di cavallo (Leonardo da Vinci). Perfection 9 1 1/2008. 3533) Lettre de Richard à Stefan. Perfection 9 1 1/2008. 3534) M. B... (poème). Perfection 9 1 1/2008. 3535) H παγκοσμιότητα του έργου του Leonardo da Vinci. Perfection 9 1 1/2008. L'universalité de l'oeuvre de Leonardo da Vinci. 3536) Η μαγική παράσταση του δραματοποιημένου μυθιστορήματος "Έγκλημα και Τιμωρία" του Ντοστογιέφσκι. Perfection 9 1 1/2008. La représentation magique de la transposition théâtrale du roman "Crime et châtiment" de Dostoievski. 3537) Τα χρώματα του φωτός (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Fr. Les couleurs de la lumière. (poème). 3538) Η δύναμη των Tσιγγάνων. (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Es. La fuerza de los gitanos. Fr. La force des tsiganes. (poème). Ру. Сила цыган. 3539) Ο ζητιάνος της αγάπης (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Le mendiant de l'amour. (poème). En. The beggar of love. (poem). 3540) Θα σε βρω (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Je te trouverai. (poème). En. I will find you. (poem). Ру. Я найду тебя. (Стихотворение). 3541) Υποομάδες και κυκλικότητα. Perfection 9 1 1/2008. Sous-groupes et cyclicité. 3542) Γραμμοπράξεις (διάλογος). Perfection 9 1 1/2008. Opérations linéaires. (dialogue). 3543) Η µοναδικότητα της συνάρτησης Γ(x). Perfection 9 1 1/2008. L'unicité de la fonction Γ(x). 3544) Μία ιδιότητα του μιγαδικού λογαρίθμου. Perfection 9 1 1/2008. Une propriété du logarithme complexe. 3545) Κοντά στο τζάκι (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Près de la cheminée. (poème). 3546) Πανσέτα με πικάντικη σάλτσα (διάλογος). Perfection 9 1 1/2008. Poitrine de porc en sauce piquante. (dialogue). 3547) Ο Einstein και τα δομικά στοιχεία της θεωρίας της γενικής σχετικότητας. Perfection 9 1 1/2008. Einstein et les éléments structurels de la théorie de la relativité générale. 3548) Το πρόβλημα της συμμετρίας του ανθρώπου του Βιτρούβιου του Leonardo da Vinci. Perfection 9 1 1/2008. Le problème de la symétrie de l'homme de Vitruve de Leonardo da Vinci. 3549) Η Αλληλογραφία Καραθεοδωρή – Rosenthal. Perfection 9 1 1/2008. La correspondance Carathéodory-Rosenthal. 3550) Η δημοπρασία της Ελλάδας. (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. La vente aux enchères de la Grèce. (poème). En. The auction of Greece. (poem). 3551) Ο θόρυβος και η φωνή (ποίημα). Perfection 9 1 1/2008. Le bruit et la voix (poème). 3552) Λευκή σοκολάτα και διπλό καπουτσίνο (διάλογος). Perfection 9 1 1/2008. Chocolat blanc et double capuccino. (dialogue) 3553) Ο κεντρικός πυρήνας της θεωρίας ομάδων. Perfection 9 1 1/2008. Le noyau central de la théorie des groupes. 3554) Δύο χορδές του χρόνου (Μονόλογος). Perfection 9 1 1/2008. Deux cordes du temps. (Monologue). 3555) Άσε με να πεθάνω (διάλογος). Perfection 9 1 1/2008. Laisse-moi mourir. (dialogue). 3556) Κοινωνικά παράπονα (διάλογος). Perfection 9 1 1/2008. Plaintes sociales. (dialogue). 3557) Le peuple du temps. Perfection 9 1 1/2008. 3558) Αριστερά συνσύνολα και κανονικές υποομάδες. Perfection 9 1 1/2008. Cosets gauches et groupes canoniques. 3559) Θεώρημα του Lagrange και θεώρημα του Sylow. Perfection 9 1 1/2008. Théorème de Lagrange et théorème de Sylow. 3560) Ευθύ άθροισμα και αβελιανές ομάδες. Perfection 9 1 1/2008. Somme directe et groupes abéliens. 3561) Ένα τσάι για δύο (διάλογος). Perfection 9 1 1/2008. Un thé pour deux. (dialogue). 3562) Codex (Dessin). Perfection 9 1 1/2008. 3563) Το στίγμα της ιδιοφυΐας Perfection 9 1 1/2008. Le signe du génie universel. 3564) Ο ηλίθιος και το σίδερο (ποίημα). Perfection 9 2 2/2008. Fr. L’idiot et le fer. (poème). 3565) Κύμινο και κρεμμύδι (διάλογος). Perfection 9 2 2/2008. Cumin et oignon. (Dialogue). 3566) Η ανακάλυψη της αγάπης Perfection 9 2 2/2008. La découverte de l'amour. It. La scoperta dell'amore. 3567) Somas του Καραθεοδωρή ως κλάσεις συνόλου. Perfection 9 2 2/2008. Somas de Carathéodory en tant que classes d'ensemble. 3568) Το άρωμα της τρούφας (διάλογος). Perfection 9 2 2/2008. Le parfum de la truffe. (Dialogue). 3569) Το ζευγάρι μας. (Μελέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Py. Наша пара 3570) Το νέο βλέμμα (ποίημα). Perfection 9 2 2/2008. Le nouveau regard. (poème). En. The new gaze. (poem). 3571) Κριτσίνια και σπαγγέτι (διάλογος). Perfection 9 2 2/2008. Cresini et spaggeti. (Dialogue). 3572) Ο δεσμός μας. (Μελέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Notre liaison. (Etude pour gravure) 3573) Η αγκαλιά μας. (Μελέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Entrelacs. (Etude pour gravure). 3574) Καράβι της Κωνσταντινούπολης. (Μέλέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Bateau de Constantinople (Etude pour gravure). 3575) Κυβικό καράβι. (Μέλέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Bateau cubiste. ( Etude pour gravure). 3576) Η στρατηγική της προσέγγισης του Born. Perfection 9 2 2/2008. La stratégie de l'approche du Born. 3577) Η αποτελεσματικότητα του λογισμού μεταβολών. Perfection 9 2 2/2008. L'efficacité du calcul des variations. 3578) Κυματοσυνάρτηση (Μελέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Fonction d'onde. (Etude pour gravure) 3579) Όταν δεν αρκεί το πινέλο. (poème). Perfection 9 2 2/2008. Quand le pinceau ne suffit pas. (Poème) En. When the brush is not enough. (poem). 3580) Οι καμπύλες των χρωμάτων. (poème). Perfection 9 2 2/2008. Les courbes des couleurs. (poème). En. The curves of colors. (poem). 3581) Γίγαντες και ρεβίθια (διάλογος). Perfection 9 2 2/2008. Haricots géants et pois-chiches. (Dialogue). 3582) Μικρόκοσμος. (Μελέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Microcosme. (Etude pour gravure) 3583) Raggi luminosi di Leonardo da Vinci. Perfection 9 2 2/2008. 3584) Ο χορός μας. (Μελέτη για χαρακτικό). Perfection 9 2 2/2008. Py. Наш танец 3585) |Ψ320|² (Mελέτη για χαρακτικό) (Etude pour gravure). Perfection 9 2 2/2008. 3586) Θεωρητικά προβλήματα ολοκληρωμάτων Perfection 9 2 2/2008. Problèmes théoriques des intégrales. 3587) Δυναμικές προσεγγίσεις της εξίσωσης του Riccati. Perfection 9 2 2/2008. Approches dynamiques de l'équation de Riccati. 3588) Κάθετος έρωτας (ποίημα). Perfection 9 2 2/2008. Amour vertical (poème). En. Vertical love. (poem). Es. Amor vertical. (poema). 3589) Ο άνθρωπος της ταχύτητας. (Σκίτσο). Perfection 9 2 2/2008. L'homme de la vitesse. (Dessin) 3590) Ο κόσμος του Leonardo da Vinci. Perfection 9 2 2/2008. Le monde de Leonardo da Vinci. Ру. Мир Леонардо да Винчи. 3591) Μυστική συνάντηση. (Σκίτσο). Perfection 9 2 2/2008. La rencontre secrète. (Dessin). 3592) Ίππος μάχης. (Σκίτσο). Perfection 9 2 2/2008. Destrier de combat. (Dessin). 3593) Ελεύθερη κι ακέφαλη (ποίημα). Perfection 9 2 2/2008. Libre et sans tête. (poème). En. Free and headless. (poem). 3594) Χάρτης του Riemann για τη συνάρτηση z1/2 (Mαθηματικό σκίτσο). Perfection 9 2 2/2008. Carte de Riemann de la fonction z1/2. 3595) O άνθρωπος του Goya. (Σκίτσο). Perfection 9 3 3/2008. L'homme de Goya. (Dessin). 3596) Σιωπηλός δεσμός (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. En. Silent bond. (poem). Fr. Le lien silencieux. (poème). 3597) Η κίνηση της πέτρας (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Le mouvement de la pierre. (poème). En. The movement of stone. (poem). 3598) Οι ελαφρόπετρες του βυθού (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Les pierres ponce du fond. (poème). 3599) Όρια και σχέσεις Perfection 9 3 3/2008. Limites et relations. 3600) Ιπτάμενη μηχανή του Leonardo da Vinci. (Σκίτσο). Perfection 9 3 3/2008. Machine volante de Leonardo da Vinci. (Dessin). 3601) Ελευθερία και τάξη (διάλογος). Perfection 9 3 3/2008. 3602) Διαφορική εξίωση του Laplace και μέθοδος χωρισμένων μεταβλητών. Perfection 9 3 3/2008. 3603) Νέες αναμνήσεις (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Nouveaux souvenirs. (poème). En. New memories. (poem). 3604) Περί ουσίας του Достоевский. Perfection 9 3 3/2008. Sur l'essence de Dostoïevski. 3605) Artsakh, la terre des hays libres. Perfection 9 3 3/2008. Eλ. Αρτσάχ, η γη των ελεύθερων Αρμενίων 3606) Το βλέμμα της ανάστασης (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. En. The gaze of resurrection. (poem). Fr. Le regard de la résurrection. (poème). 3607) Η υπόθεση Riemann. (διάλογος). Perfection 9 3 3/2008. L'hypothèse de Riemann. (dialogue). 3608) Το κορμί που δεν λύγισε (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Le corps qui ne fléchit pas. (poème). En. The body which did not bend. (poem). 3609) Το υπόβαθρο του Καραθεοδωρή στο λογισμό μεταβολών. Perfection 9 3 3/2008. Le substrat de Carathéodory en calcul des variations 3610) Souvenir d’enfance. (poème). Perfection 9 3 3/2008. 3611) Mémoire d’innocence. (poème). Perfection 9 3 3/2008. 3612) Η αλήθεια της ιστορίας (διάλογος). Perfection 9 3 3/2008. Fr. La vérité de l’histoire. (dialogue). 3613) Νυχτερινή συνάντηση. (Σκίτσο). Perfection 9 3 3/2008. Rencontre nocturne. (Dessin) 3614) Le couple de Vincent. (Sanguine). Perfection 9 3 3/2008. 3615) Θεωρητικές σκέψεις στη γεωστρατηγική Perfection 9 3 3/2008. Pensées théoriques en géostratégie. 3616) Η διαφορική εξίσωση Euler-Lagrange στο λογισμό μεταβολών. Perfection 9 3 3/2008. L'équation Euler-Lagrange en calcul des variations. 3617) Nue de Vincent. (Sanguine). Perfection 9 3 3/2008. 3618) Άδικη αχαριστία (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Injuste ingratitude. (poème). En. Unjust ingratitude. (poem). 3619) Πολυώνυμα, ρίζες και σύστημα του δράκου Perfection 9 3 3/2008. Polynômes, racines et système du dragon. 3620) La brachistochrone de Bernouilli ou les prémices du calcul de variations. Perfection 9 3 3/2008. 3621) Le garçon au chapeau de Vincent. (Sanguine). Perfection 9 3 3/2008. 3622) Vieil homme au bonnet de Vincent. (Sanguine). Perfection 9 3 3/2008. 3623) Το στραβό παιδί (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. En. The twisted child. (poem). Fr. L’enfant tordu. (poème). Ру. Кривой ребенок. (Стихотворение). Ук. Косоока дитина. (вірш). 3624) Ο γέρος δίχως θάλασσα (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. En. The old man without sea. (poem). Fr. Le vieil homme sans la mer. (poème). Ру. Старик без моря. (Стихотворение). Ук. Старик без моря. (вірш). 3625) Εξήγηση παρεξήγησης. Perfection 9 3 3/2008. Explication du malentendu. 3626) Tête de jeune fille de Vincent I. (Dessin). Perfection 9 3 3/2008. 3627) Η περίεργη αναμονή (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. En. The strange waiting. (poem). Fr. L’étrange attente. (poème). Ук. Дивне чекання. (вірш). 3628) Η πραγματικότητα ως νοητική αναπαράσταση Perfection 9 3 3/2008. La réalité en tant que représentation mentale. 3629) Τα λουλούδια και το κερί (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Les fleurs et la bougie. (poème) 3630) Une table à Stepanakert. (poème). Perfection 9 3 3/2008. 3631) La guerre du temps. Perfection 9 3 3/2008. 3632) Μία γενίκευση της εξίσωσης Euler-Lagrange. Perfection 9 3 3/2008. Une généralisation de l'équation Euler-Lagrange. 3633) Le nègre à col blanc. (poème). Perfection 9 3 3/2008. 3634) Αποτελεσματικότητα και ανθεκτικότητα Perfection 9 3 3/2008. Efficacité et robustesse. 3635) Το βάρος της στολής (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Le poids de la tenue. (poème). En. The weight of the armor. (poem). 3636) La noblesse de la jacque. Perfection 9 3 3/2008. 3637) Dans les lignes ennemies. Perfection 9 3 3/2008. 3638) La secrète alliance. Perfection 9 3 3/2008. 3639) L’âme de la cornemuse. Perfection 9 3 3/2008. 3640) Mélancolie de Vincent. (Dessin à l'encre de Chine). Perfection 9 3 3/2008. 3641) Η κρυφή ανάγνωση (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. La lecture cachée. (poème). En. The hidden reading. (poem). Ук. Таємне читання. (вірш). 3642) Η δύναμη της αγάπης (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. La force de l'amour. (poème). En. The power of love. (poem). 3643) Η χορεύτρια. (Σκίτσο). Perfection 9 3 3/2008. La danseuse. (Dessin) 3644) La surface en tant qu'interface chez Leonardo da Vinci. Perfection 9 3 3/2008. 3645) Le comptoir de Vincent. (Dessin à l'encre de Chine). Perfection 9 3 3/2008. 3646) Le paysan de Vincent. (Dessin à l'encre de Chine). Perfection 9 3 3/2008. 3647) Τα σκίτσα και τα ίχνη (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Les croquis et les traces. (poème) En. Sketches and traces. (poem). 3648) Βουβός διάλογος (διάλογος). Perfection 9 3 3/2008. Dialogue muet. (poème). Ук. Німий діалог. (вірш). 3649) Εικαστική εξομολόγηση (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Confession picturale. (poème). Ру. Художественная исповедь. (Стихотворение). Ук. Мистецька сповідь. (вірш). 3650) Ανακούφιση (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Soulagement. (poème). Fr. Relief. (poème). Eλ. Relief. (poème). 3651) Jeune paysanne de Vincent I. (Dessin à l'encre de Chine sépia). Perfection 9 3 3/2008. 3652) Le sacrifice de la tour. Perfection 9 3 3/2008. En. The sacrifice of the rook. 3653) Le partage nocturne. (poème). Perfection 9 3 3/2008. Eλ. Το νυχτερινό μοίρασμα. (ποίημα). 3654) Le partage du pain. Perfection 9 3 3/2008. 3655) Remarque sur l'infini de Leonardo da Vinci. Perfection 9 3 3/2008. 3656) Surface de Leonardo da Vinci. (Dessin à l'encre de Chine bleue). Perfection 9 3 3/2008. 3657) Remarques sur les pyramides de Leonardo da Vinci. Perfection 9 3 3/2008. 3658) Jeune paysanne de Vincent II. (Dessin à l'encre de Chine noire et sépia). Perfection 9 3 3/2008. 3659) Le substrat scientifique de la peinture de Leonardo da Vinci. Perfection 9 3 3/2008. 3660) Etude géométrique de Leonardo da Vinci. (Dessin à l'encre de Chine carmin). Perfection 9 3 3/2008. 3661) Pensée pour Leonardo. (poème). Perfection 9 3 3/2008. 3662) Hymne à la joie. (poème). Perfection 9 3 3/2008. 3663) Το μήνυμα της μουσικής. (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Le message de la musique (poème). En. The music's message. (poem). Ру. Сообщение музыки. (Стихотворение). Ук. Повідомлення музики. (діалог). 3664) Η άνοιξη των αιώνων (ποίημα). Perfection 9 3 3/2008. Le printemps des siècles. (poème). En. The spring of centuries. (poem). 3665) Sur le caractère invisible du génie universel. Perfection 9 3 3/2008. 3666) Visage de femme de Vincent. (Sanguine). Perfection 9 3 3/2008. 3667) Transcription de la lettre 1 de R. Fraïssé à N. Lygeros (15/03/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3668) Transcription de la lettre 2 de R. Fraïssé à N. Lygeros (23/04/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3669) Roland (1920-2008). Perfection 9 4 4/2008. 3670) Θεωρία Σχέσεων (διάλογος). Perfection 9 4 4/2008. Théorie des Relations (dialogue). 3671) xRy. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3672) Jeune paysanne courbée de Vincent I. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3673) Χαρούμενος διάλογος. (διάλογος). Perfection 9 4 4/2008. Dialogue joyeux. (Dialogue). 3674) Για τις σιωπές της μουσικής (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Pour les silences de la musique. (poème). En. For the silences of music. (poem). Ру. О молчаниях музыки. (Стихотворение). 3675) Η πράξη κατά Προμηθέα Perfection 9 4 4/2008. 3676) La cause des justes. Perfection 9 4 4/2008. Eλ. Ο αγώνας των δικαίων 3677) Jeune paysanne courbée de Vincent II. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3678) Tête de jeune fille de Vincent II. (Sanguine). Perfection 9 4 4/2008. 3679) Tête d'homme de Vincent. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3680) Etude de buste de Leonardo da Vinci. (Sanguine). Perfection 9 4 4/2008. 3681) Etude de fleurs de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3682) Joueur de violon de Vincent. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3683) Μία Caipirinia και ένα Mojito. (διάλογος). Perfection 9 4 4/2008. Une Caipirinia et un Mojito. (Dialogue). 3684) Κρισιμότητα και ελαχιστοποίηση. Perfection 9 4 4/2008. Criticité et minimisation. 3685) Jeune paysanne de Vincent III. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3686) L'appareil génital masculin en tant que révélateur de la méthodologie de Leonardo da Vinci. Perfection 9 4 4/2008. Eλ. Το ανδρικό γεννητικό σύστημα ως ενδεικτικό της μεθοδολογίας του Leonardo da Vinci. 3687) Albert Camus : la résistance des droits de l’homme. Perfection 9 4 4/2008. 3688) Transcription de la lettre 3 de R. Fraisse a N. Lygeros (06/06/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3689) Transcription de la lettre 4 de R. Fraïssé à N. Lygeros (03/07/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3690) Υπολογισμοί με spin=1/2. Perfection 9 4 4/2008. Calculs avec spin=1/2. 3691) Περί συντελεστών Clebsch-Gordan. Perfection 9 4 4/2008. 3692) Tabula rasa. (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Fr. Tabula rasa. (poème). 3693) Γωνίες του Euler και εφαρμογές. Perfection 9 4 4/2008. Angles d'Euler et applications. 3694) Δύο υπολογισμοί ως εφαρμογή της προσέγγισης Clebsch-Gordan. Perfection 9 4 4/2008. 3695) Η γη των ανθρώπων Perfection 9 4 4/2008. En. The ground of people. (poem). Fr. La terre des hommes. Ру. Земля людей. (Стихотворение). 3696) Etude de tête de cheval de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3697) Κατανομές Maxwell-Boltzmann, Bose-Einstein και Fermi-Dirac. Perfection 9 4 4/2008. Distributions de Maxwell-Boltzmann, Bose-Einstein et Fermi-Dirac. 3698) Το ψωμί του Πόντου (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. The bread of Pontus. (poem). Fr. Le pain du Pont-Euxin. (poème). Ру. Хлеб Понта. (Стихотворение). 3699) Οι καμπύλες του πόθου. (Σκίτσο). Perfection 9 4 4/2008. Les courbes du désir. (Dessin) 3700) Έγκλημα δίχως τιμωρία Perfection 9 4 4/2008. Crime sans châtiment. En. Crime without punishment. Ру. Преступление без наказания. 3701) Αναγκαία υπενθύμιση (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. Necessary reminder. (poem). 3702) Απλώς για να ξέρεις (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Fr. Seulement pour que tu saches. (poème). 3703) Λίγα λόγια (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. A few words. (poem). Fr. Quelques mots. (poème). Ру. Несколько слов. (Стихотворение). 3704) Το λήμμα του Carr στο έργο του Ramanujan. Perfection 9 4 4/2008. Le lemme de Carr dans l'oeuvre de Ramanujan. 3705) Μελέτη περί φάσματος του Leonardo da Vinci. Perfection 9 4 4/2008. Etude sur le spectre de Leonardo da Vinci. 3706) Ο θρόνος του τίποτα (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. The throne of nothing. (poem). Fr. Le trône du rien. (poème). Ру. Трон ничего. (Стихотворение). 3707) Transcription de la lettre 5 de R. Fraïssé à N. Lygeros (30/07/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3708) Στοιχεία της μαθηματικής δημιουργίας Perfection 9 4 4/2008. Eléments de la création mathématique. Ру. Элементы математического созидания. 3709) Ειδική εξίσωση του Laplace. Perfection 9 4 4/2008. Equation de Laplace spécifique. 3710) Transcription de la lettre 6 de R. Fraïssé à N. Lygeros (09/08/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3711) Τα πέτρινα κύματα (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Fr. Les vagues de pierre. Ру. Каменные волны. (Стихотворение). 3712) Traverser le ciel sans que la mer le sache. Perfection 9 4 4/2008. 3713) Transcription de la lettre 7 de R. Fraisse a N. Lygeros (18/08/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3714) Transcription de la lettre 8 de R. Fraisse a N. Lygeros (29/08/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3715) La contre-attaque dans l’ailleurs. Perfection 9 4 4/2008. 3716) Transcription de la lettre 9 de R. Fraisse à N. Lygeros (10/09/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3717) Νοητικά βλέμματα (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Regards mentaux. (poème). Ру. Умственные взоры. (Стихотворение). Ук. Розумові погляди. (вірш). 3718) Αόρατη σκέψη (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. Invisible thought. (poem). Fr. Pensée invisible. (poème). It. Il pensiero invisibile. (poesia). Ру. Невидимая мысль. (Стихотворение). 3719) Μελέτη γυναίκας (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. Woman study. (poem). Fr. Etude de femme. (poème). Ру. Этюд женщины. (Стихотворение). 3720) Flora. (poème). Perfection 9 4 4/2008. Eλ. Φλόρα. (ποίημα). 3721) Motif ornemental de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3722) A côté du motif ornemental. (poème). Perfection 9 4 4/2008. En. Beside the decorative motif. (poem). Eλ. Πλάι στο διακοσμητικό μοτίβο. (ποίημα). 3723) Transcription de la lettre 10 de R. Fraïssé à N. Lygeros (18/09/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3724) Η σταύρωση της ανθρωπιάς (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Fr. La crucifixion de l’humanité. (poème). 3725) Transcription de la lettre 11 de R. Fraïssé à N. Lygeros (22/09/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3726) Transcription de la lettre 12 de R. Fraïssé à N. Lygeros (26/09/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3727) Transcription de la lettre 13 de R. Fraïssé à N. Lygeros (02/10/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3728) Etude de manche de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3729) Τώρα που ξέρεις (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. En. Now you know. (poem). Fr. A présent que tu sais. (poème). Ру. Теперь, когда ты знаешь. (Стихотворение). 3730) La messe de Nostre Dame. Perfection 9 4 4/2008. 3731) Transcription de la lettre 14 de R. Fraïssé à N. Lygeros (09/10/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3732) Les soixante mendiants de Leonardo da Vinci. (poème). Perfection 9 4 4/2008. 3733) "Celui qui néglige de punir le mal aide à sa réalisation.". Perfection 9 4 4/2008. 3734) La brisure de l’arc. Perfection 9 4 4/2008. 3735) Percolation temporelle. Perfection 9 4 4/2008. 3736) Transcription de la lettre 15 de R. Fraïssé à N. Lygeros (13/10/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3737) Transcription de la lettre 16 de R. Fraïssé à N. Lygeros (17/10/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3738) Transcription de la lettre 17 de R. Fraïssé à N. Lygeros (29/10/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3739) Roland le sage. (poème). Perfection 9 4 4/2008. 3740) Transcription de la lettre 18 de R. Fraïssé à N. Lygeros (05/11/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3741) Transcription de la lettre 19 de R. Fraïssé à N. Lygeros (08/11/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3742) Transcription de la lettre 20 de R. Fraïssé à N. Lygeros (01/12/1990). Perfection 9 4 4/2008. 3743) Κάτω από το χιόνι (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Sous la neige. (poème). 3744) Επιτέλους κοντά (ποίημα). Perfection 9 4 4/2008. Enfin près. (poème). Es. Cerca por fin. 3745) Πρώτα ερωτήματα (διάλογος). Perfection 9 4 4/2008. Premières interrogations. (dialogue). Ру. Первые вопросы. (Диалог). 3746) Zouave de Vincent. (Dessin). Perfection 9 4 4/2008. 3747) Η ποντιακή ζεστασιά (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La chaleur pontique. (poème). En. The pontian warmth. (poem). Es. El calor póntico. (poema). It. Calore del Ponto. (poesia). Ру. Понтийское тепло. (Стихотворение). 3748) Όταν πέθαναν οι αθάνατοι (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Quand les immortels sont morts. (poème). Ру. Когда умерли бессмертные. (Стихотворение). 3749) Apôtre de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3750) Εικαστική σιωπή (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Silence pictural. (poème). En. Artistic silence. (poem). 3751) Μελέτη ποδιού του Leonardo da Vinci. Perfection 9 5 5/2008. Etude de jambe de Leonardo da Vinci. 3752) Etude hydrodynamique de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3753) Το χέρι του χρόνου. (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La main du temps. (poème). En. The hand of Time. (poem). 3754) Το χρώμα του χρόνου (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La couleur du temps. (poème). En. The color of Time. (poem). 3755) Etude de plan d'église de Leonardo da Vinci. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3756) Το κλέος του ρόδου. (Gouache). Perfection 9 5 5/2008. La gloire de la rose. (Gouache). 3757) Περί ιδιοτήτων της αγκύλης του Poisson. Perfection 9 5 5/2008. 3758) Au nom de la rose. Perfection 9 5 5/2008. 3759) Το δυναμικό μιας σφαίρας με φορτίο ομοιόμορφα κατανεμημένο. Perfection 9 5 5/2008. Le potentiel d'une sphère avec charge unifomément distribuée. 3760) Ο ιππότης και το ρόδο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. 3761) Dans la pénombre des sens. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3762) À la queue ! À la queue ! Perfection 9 5 5/2008. 3763) Le temps des Chroniques. Perfection 9 5 5/2008. 3764) Περί γραμμικού τελεστή μετασχηματισμού Laplace. Perfection 9 5 5/2008. Sur l'opérateur linéaire de la transformation de Laplace. 3765) Ο πίνακας των ουσιών (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le tableaux des essentiels. (poème). 3766) La rose du désert. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Το τριαντάφυλλο της ερήμου (ποίημα). 3767) Η ανάγκη της τύχης (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La nécessité du hasard. (poème). 3768) Η αθωότητα του Прокόфьев και η σοβιετική ιδεολογία. Perfection 9 5 5/2008. L'innocence de Прокόфьев et l'idéologie soviétique. 3769) Ο Γαλάζιος Καβαλάρης και το Λαϊκό Κομισαριάτο της Διαφώτισης Perfection 9 5 5/2008. Le Cavalier Bleu et le Commissariat populaire de l'Instruction. 3770) Η παγκοσμιότητα της κανονικής κατανομής. Perfection 9 5 5/2008. L'universalité de la distribution normale. 3771) Χαμόγελο στα χείλη (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Sourire aux lèvres. (dialogue). Ру. Улыбка на губах. (Диалог). 3772) Η πέμπτη ομάδα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le cinquième groupe. (poème). 3773) Η αυτοκτονία του φουτουρισμού Perfection 9 5 5/2008. Le suicide du futurisme. 3774) Αδιάλλακτη ουτοπία και διαλεκτικός υλισμός Perfection 9 5 5/2008. Inflexible utopie et matérialisme dialectique. 3775) Οι μάσκες του θανάτου Perfection 9 5 5/2008. Les masques de la mort. 3776) Η αόρατη σκακιέρα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. L'échiquier. (poème). 3777) Το γύψινο άγαλμα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La statue en plâtre. (poème). 3778) Ξέρω τι θέλεις (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Je sais ce que tu veux. (poème). 3779) Tour à corbeille de Leonardo da Vinci (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3780) À la rencontre du temps. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Στην συνάντηση του Χρόνου. (ποίημα). Ру. На встрече Времени. (Стихотворение). 3781) Τα κεράσια του χρόνου (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Les cerises du temps. (poème). 3782) Ouvrier tranchant un pain de Vincent. (Sanguine). Perfection 9 5 5/2008. 3783) Η μοναξιά μας (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Notre solitude. (dialogue). 3784) Transcription de la lettre 21 de R. Fraïssé à N. Lygeros (12/12/1990). Perfection 9 5 5/2008. 3785) Transcription de la lettre 22 de R. Fraïssé à N. Lygeros (13/12/1990). Perfection 9 5 5/2008. 3786) Transcription de la lettre 23 de R. Fraïssé à N. Lygeros (13/12/1990). Perfection 9 5 5/2008. 3787) Transcription de la lettre 24 de R. Fraïssé à N. Lygeros (04/02/1991). Perfection 9 5 5/2008. 3788) Διπλή αγκαλιά (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La double accolade. (poème). Ру. Двойные объятия. (Стихотворение). Ук. Подвійні обійми. (вірш). 3789) Εκεί κοντά και μακριά (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La-bas près et loin. (poème). 3790) Το ρόδι και η πηγή (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La grenade et la source. (poème). 3791) Στην πλατεία του Αρμένη (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Sur la place de l'Arménien. (poème). 3792) Όταν τα άτομα ενώθηκαν (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Quand les individus s'unirent. (poème). 3793) Τα αόρατα χρώματα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Les couleurs invisibles. (poème). 3794) Πώς να πετάξεις; (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Comment voler? (poème). 3795) Τα μυστικά μαθήματα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Les leçons secrètes. (poème). 3796) Χούφτα θάλασσας (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Poignée de mer. (poème). 3797) Γιατί τόση φτώχεια; (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Pourquoi tant de pauvreté? (poème). En. Why so much poverty? (poem). 3798) Transcription de la lettre 25 de R. Fraïssé à N. Lygeros (06/02/1991). Perfection 9 5 5/2008. 3799) Transcription de la lettre 26 de R. Fraïssé à N. Lygeros (08/02/1991). Perfection 9 5 5/2008. 3800) Περί πύργων του Leonardo da Vinci. Perfection 9 5 5/2008. Sur les tours de Leonardo da Vinci. 3801) Το ταξί της φτώχειας (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Fr. Le taxi de la pauvreté. (poème). 3802) Εκεί δεν υπήρχε στάση (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Là-bas il n'existe pas de station. (poème). 3803) Δεν θέλω τίποτα άλλο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Je ne veux rien d'autre. (poème). Fr. Je ne veux rien d'autre. (poème). 3804) Η κυριαρχία του θορύβου (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Fr. La suprématie du bruit. (poème). Ук. Панування шуму. (вірш). 3805) Ο άγνωστος δούκας (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le duc inconnu. (poème). 3806) Το βλέμμα της ανάγκης Perfection 9 5 5/2008. Le regard de la nécessité. 3807) Δυό τρία πράγματα (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Deux ou trois choses. (dialogue). 3808) Ήταν ανάγκη; (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Etait-ce nécessaire ? (dialogue). 3809) Εκτόςχρόνου (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Hors temps. (dialogue). 3810) Δύο ποτήρια (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Deux verres. (poème). 3811) Το άδειο θέατρο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le théâtre vide. (poème). 3812) Πίσω από τον καθρέφτη (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Derrière le miroir. (poème). Ру. За зеркалом. (Стихотворение). 3813) Τα ξεχασμένα φώτα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Les lumières oubliées. (poème). 3814) Όταν δεν ήρθε (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. 3815) Transcription de la lettre 27 de R. Fraïssé à N. Lygeros. Perfection 9 5 5/2008. 3816) Περίμενε τη γη (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Il attendait la terre. (poème). 3817) Derrière, des collines violettes. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Πίσω, οι μωβ λόφοι (ποίημα). Ру. Позади, фиолетовые холмы. (Стихотворение). Ук. Ззаду, фіолетові горби. (вірш). 3818) Pourquoi partir? (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Γιατί να φύγεις; (ποίημα). 3819) Ένα σκίτσο μόνο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Un seul dessin. (poème). Ру. Всего лишь один эскиз. (Стихотворение). Ук. Всього лиш один ескіз. (вірш). 3820) Το σκοτεινό τοπίο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le paysage obscur. (poème). Ру. Пасмурный пейзаж. (Стихотворение). Ук. Похмурий пейзаж. (вірш). 3821) Νέα προσέγγιση του έργου του Leonardo da Vinci. Perfection 9 5 5/2008. 3822) Η επόμενη γενοκτονία (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le prochain génocide. (poème). Ру. Следующий геноцид. (Стихотворение). 3823) L'homme, le sac et les pommes de terre de Vincent. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3824) Όταν το λάδι άγγιξε το λευκό (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Fr. Quand l’huile toucha le blanc. (poème). 3825) Για την αξιοπρέπεια των μαθηματικών (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Pour la dignité des mathématiques. (poème). 3826) Etude de cavalier de Leonardo da Vinci. (gouache). Perfection 9 5 5/2008. 3827) Μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων (παραβολική περίπτωση). Perfection 9 5 5/2008. Méthode des moindres carrés (cas parabolique). 3828) Το φωτεινό μέτωπο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le front lumineux. (poème). 3829) Λόγια δίχως έγγραφα. (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Paroles sans documents (poème). 3830) Ο πίνακας δίχως τιμή (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Le tableau sans prix (poème). Ру. Бесценная картина. (Стихотворение). 3831) Фёдор (Ακρυλικό 70x50). Perfection 9 5 5/2008. Фёдор (Acrylique 70x50). 3832) Dynamique humaine. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Ανθρώπινη δυναμική (ποίημα). 3833) La vision bleue. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Το γαλάζιο όραμα (ποίημα). 3834) Εκεί δίπλα στον ουρανό (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Là-bas près du ciel (poème) 3835) Dans l’ombre des nuages. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3836) Malgré l’espace, la mer. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3837) Πρώτη ασκητική (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Première ascèse. (poème). 3838) Bleu cobalt au couteau. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Βαθυγάλαζο με μαχαίρι (ποίημα). 3839) Δεν ξέρω γιατί (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Je ne sais pas pourquoi. (poème) 3840) Terra di Sienna. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Γη της Σιέννας (ποίημα). 3841) Γιατί έκλεισες τα μάτια; (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Pourquoi as-tu fermé les yeux? (poème). 3842) Οι ρίζες του ζ (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Les racines de ζ. (poème). 3843) Ligne d’horizon. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Γραμμή ορίζοντα (ποίημα). 3844) Le combat d’un camarade. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Ο αγώνας ενός συντρόφου. (ποίημα). 3845) Μέσα στο λεωφορείο (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Dans l'autobus. (poème). 3846) Οι αόρατοι καθισμένοι (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Les invisibles assis (poème). 3847) Η αόρατη ανάγκη (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. 3848) Fruit de la passion. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3849) Για την καρέκλα ρε! (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Pour la chaise, enfin ! (poème). 3850) Πρόσεχε, φίλε μου (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. It. Attento, amico mio. (poesia). 3851) Για το παράδειγμα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Pour l'exemple. (poème). 3852) Vol de nuit. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Νυχτερινή πτήση (ποίημα). Ру. Ночной полет. (Стихотворение). 3853) Formulaire et questions. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3854) Η επιλογή μας (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Notre choix. (poème). Bg. Нашият избор. (стихотворение). En. Our choice. (poem). It. La nostra scelta. (poesia). Ру. Наш выбор. (Стихотворение). 3855) Capresa κι España. (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Capresa et Espana. (dialogue) 3856) Αυγοκομμένη κοτόσουπα. (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. 3857) Amalgame humain. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3858) Artsakh et le changement de phase. Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Το Αρτσάχ και η αλλαγή φάσης. 3859) Le cognac d’antan. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Το παλιό κονιάκ (ποίημα). 3860) Un verre de thé rouge. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Ένα ποτήρι κόκκινο τσάι (ποίημα). 3861) Πάνω στα βουνά μας (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Sur nos montagnes. (poème). 3862) Dans le monastère des bougies. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Στο μοναστήρι των κεριών (ποίημα). Ру. В монастыре свеч. (Стихотворение). 3863) La grenade sur la poitrine. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3864) La lame du disciple. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Η λεπίδα του μαθητή (ποίημα). 3865) Le génie de l’Arménie. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Η μεγαλοφυία της Αρμενίας. (ποίημα). 3866) Sur les traces du bataillon sacré. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3867) Nouvelle étrange conversation. (dialogue). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Νέα παράξενη συνομιλία (διάλογος). 3868) Το ρόδι του αγώνα (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. La grenade du combat. (poème). 3869) Χορός χωρίς σπαθιά (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Danse sans épées (poème). 3870) L’église et la montagne. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Η εκκλησία και το βουνό. (ποίημα). Ру. Церковь и гора. (Стихотворение). 3871) Dans les ruelles sombres. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3872) Les grands-parents libres. (dialogue). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Οι ελεύθεροι παππούδες (διάλογος). 3873) Απολογία στον da Vinci. (ποίημα). Perfection 9 5 5/2008. Apologie de da Vinci. (poème). 3874) Ολιστική προσέγγιση του έργου του Leonardo da Vinci και νέα αποτελέσματα Perfection 9 5 5/2008. Approche holistique de l'oeuvre de Leonardo da Vinci et nouveaux résultats. 3875) La reconnaissance vient toujours après la réalité. Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Η αναγνώριση έρχεται πάντα μετά την πραγματικότητα 3876) Τα μαθηματικά: μουσική της σιωπής και τέχνη της αλήθειας Perfection 9 5 5/2008. Les mathématiques : musique du silence et art de la vérité. Ру. Математика- музыка тишины и искусство истины. 3877) Les dentelles du vide. (poème). Perfection 9 5 5/2008. Eλ. Η δαντέλα του κενού. (ποίημα). 3878) Les tresses de l’espace. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3879) Pictogrammes arméniens. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3880) Fleurs coupées arméniennes. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3881) Soliton féminin. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3882) Déchirure humaine. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3883) Après le génocide. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3884) Combien de traits suffisent ? (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3885) D’un geste seulement. (poème). Perfection 9 5 5/2008. 3886) Θα μου φέρεις τρίγωνα; (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. Tu m'apporteras des triangles ? (dialogue). 3887) Les tournesols bleus. (Dessin). Perfection 9 5 5/2008. 3888) Κρυφή συνομιλία. (διάλογος). Perfection 9 5 5/2008. 3889) Η άλλη σιωπή (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. L'autre silence. (poème). 3890) Δεν έκλαψες τότε (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Tu ne pleuras pas alors. (poème). 3891) Τα κατεχόμενα λάθη (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les erreurs occupées. (poème). 3892) Η Νοητική Γεωστρατηγική του Ν. Λυγερού. Perfection 9 6 6/2008. Géostratégie Mentale de N. Lygeros. 3893) Αναφορά στον Αντιφωνητή περί Αρτσάχ Perfection 9 6 6/2008. Rapport à Antifonitis sur l'Artsakh. 3894) Vision bleue. (Dessin). Perfection 9 6 6/2008. 3895) Πράσινη γραμμή. (Σκίτσο). Perfection 9 6 6/2008. Py. Зелёная линия 3896) Ανθρώπινα όρια. (Σκίτσο). Perfection 9 6 6/2008. Limites humaines. (Dessin). 3897) Για τα δικά μας (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. A propos de nos choses. (dialogue). 3898) Τα πρώτα μαθήματα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les premières leçons. (poème). Ру. Первые уроки. (Стихотворение). 3899) Για τα εγγόνια σου (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Pour tes petits-enfants. (poème). Ру. Для твоих внуков. (Стихотворение). 3900) Καμπύλες του Αρχιμήδη
(Απόδειξη χωρίς λέξεις). Perfection 9 6 6/2008. Courbes d'Archimède. (Démonstration sans mots) 3901) Tête de femme. (Dessin). Perfection 9 6 6/2008. 3902) Παράξενο τοπίο. (Σκίτσο). Perfection 9 6 6/2008. Py. Странный пейзаж 3903) Κρυφή αγκαλιά. (Κάρβουνο). Perfection 9 6 6/2008. Тайное объятие. 3904) Η αρχή του κόσμου. (Κάρβουνο). Perfection 9 6 6/2008. Начало мира. 3905) Sur les miroirs concaves de Leonardo da Vinci. Perfection 9 6 6/2008. 3906) Femme dans un paysage de Vincent. (Dessin au feutre noir). Perfection 9 6 6/2008. 3907) Semeur sous le soleil de Vincent. (Dessin au feutre noir). Perfection 9 6 6/2008. 3908) Cyprès de Vincent. (Dessin au feutre noir). Perfection 9 6 6/2008. 3909) Salle danse de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 9 6 6/2008. 3910) Couple sur le rivage de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 9 6 6/2008. 3911) Arthur et Vincent. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Arthur και Vincent. (ποίημα). Ру. Артур и Винсент. (Стихотворение). Ук. Артур і Вінсент. (вірш). 3912) Le couple du rivage. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Το ζευγάρι της παραλίας (ποίημα). Ру. Пара на берегу. (Стихотворение). Ук. Подружжя на березі. (вірш). 3913) Les couleurs de la salle de danse. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Τα χρώματα της αίθουσας χορού (ποίημα). Ру. Цвета танцевального зала. (Стихотворение). Ук. Кольори танцювальної зали. (вірш). 3914) Le tumulte des cyprès. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Η ταραχή των κυπαρισσιών (ποίημα). Ру. Потрясение кипарисов. (Стихотворение). Ук. Потрясіння кипарисів. (вірш). 3915) Le geste de terre. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Η κίνηση της γης (ποίημα). Ру. Движение земли. (Стихотворение). Ук. Рух землі. (вірш). 3916) Le soleil, trop grand. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Ο πελώριος ήλιος (ποίημα). Ук. Гігантське сонц. (вірш). 3917) Jeune fille aux cheveux bleus. (Acrylique 40x50). Perfection 9 6 6/2008. 3918) Le regard d’Amedeo. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Το βλέμμα του Amedeo. (ποίημα). 3919) Dans l’épaisseur du bleu. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Μέσα στο πάχος του γαλάζιου (ποίημα). 3920) Gorgée de Naples. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Πλημμυρισμένη από Νάπολη (ποίημα). 3921) Τα δύο κεράσια (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les deux cerises. (poème). 3922) Πάνω στους ώμους σου (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Sur tes épaules. (poème). 3923) Γαλάζια σκιά (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Ombre bleue. (poème). 3924) Τριπλό σημείο επαφής. Perfection 9 6 6/2008. Triple point de contact. 3925) Paysage de Vincent. (Dessin au fusain). Perfection 9 6 6/2008. 3926) Transmissions et transformations de mouvements chez Leonardo da Vinci. Perfection 9 6 6/2008. 3927) Γαλακτομπούρεκο και Μπακλαβάς (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Millefeuille et baklava. (dialogue). 3928) Ουίσκι και Κονιάκ (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Whiskey et Cognac. (dialogue). Ру. Виски и Коньяк. (Диалог). 3929) Αρώματα και γεύσεις (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Parfums et goûts. (dialogue). 3930) Paysage et ferme de Vincent. (Dessin au fusain). Perfection 9 6 6/2008. 3931) Le moulin d'Alphonse et le paysage de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 9 6 6/2008. 3932) Τα φαινόμενα δεν απατούν Perfection 9 6 6/2008. Les phénomènes ne trompent pas. En. Appearances are not deceptive. 3933) Remarques sur la page d'écriture de l'Annonciation de Leonardo da Vinci. Perfection 9 6 6/2008. 3934) L’être du paraître. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Το ον του «φαίνομαι». (ποίημα). 3935) Το άρωμα της πηγής (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. L'arôme de la source. (poème). 3936) Το νέο άνοιγμα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. La nouvelle ouverture. (poème). 3937) La force de la porte, le feu du bois. (Dessin). Perfection 9 6 6/2008. 3938) Le bruit des feuilles. (poème). Perfection 9 6 6/2008. 3939) Le piano oublié. (poème). Perfection 9 6 6/2008. 3940) Les chemises de sang. (poème). Perfection 9 6 6/2008. 3941) Vie à Venise. (Dessin au feutre). Perfection 9 6 6/2008. 3942) Θεμελιακά ερωτήματα περί μεθοδολογίας ερωτηματολογίου Perfection 9 6 6/2008. Questions fondamentales sur la méthodologie du questionnaire. 3943) Στρατηγική Αιγαίου και προβλήματα τακτικής. Perfection 9 6 6/2008. Stratégie de la mer Egée et problèmes tactiques. 3944) Advanced Results in Enumeration of Hyperstructures. Journal of Algebra (Computational Algebra) Vol 320/2 (2008) pp 821-835. (with R. Bayon). Perfection 9 6 6/2008. 3945) Paysage maritime. (Dessin au feutre). Perfection 9 6 6/2008. 3946) Le thym de la garrigue. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Το θυμάρι της άνυδρης γης (ποίημα). 3947) Le miel de la tendresse. (poème). Perfection 9 6 6/2008. 3948) Γιατί το θυμάρι; (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Pourquoi le thym? (dialogue). 3949) Το κρυφό σχήμα του δασκάλου (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Le schéma secret du maître (poème). 3950) Η ελευθερία του παράδοξου (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. La liberté du paradoxe (poème). 3951) Κάτω από τα φώτα του σκοταδιού (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Sous les lumières de l'obscurité (poème). 3952) Δαιμονισμένες σκέψεις (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Pensées démoniaques. (dialogue). 3953) Δεν ήρθαν (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Ils ne sont pas venus. (dialogue). 3954) Ροζ γαλάζιο (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Rose bleue (poème). 3955) Πάνω στη γέφυρα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Sur le pont. (poème). 3956) Διαδότης ελεύθερου σωματιδίου. Perfection 9 6 6/2008. Transmetteur de particule libre. 3957) Κεντρικό δυναμικό και ενεργειακές στάθμες. Perfection 9 6 6/2008. Potentiel central et niveaux d'énergie 3958) Δύο σκιές στο μπαλκόνι (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Deux ombres sur le balcon. (poème). 3959) Απόδειξη θεωρήματος κβαντικής μηχανικής. Perfection 9 6 6/2008. Démonstration d'un théorème de mécanique quantique. 3960) 5.8.1802 – 6.4.1829. (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. En. 5.8.1802 – 6.4.1829. (poem). Fr. 5.8.1802-4.6.1829. (poème). Ру. 5.8.1802 – 6.4.1829. (Стихотворение). 3961) Η ανθρώπινη μονομαχία (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Duel humain. (poème). 3962) Το πιστόλι και το μέτωπο (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Le pistolet et le front. (poème). 3963) Δεν πρόλαβες να πεθάνεις; (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Tu n'as pas eu le temps de mourir? (dialogue). Ру. Ты не успел умереть? (Диалог). 3964) Les maisons chaudes. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Τα ζεστά σπίτια (ποίημα). Ук. Теплі хати. (вірш). 3965) Le thé était servi. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Το σερβιρισμένο τσάι (ποίημα). Ру. Чай на столе. (Стихотворение). Ук. Чай на столі. (вірш). 3966) Το μπουκάλι με τα λεμόνια και τα πορτοκάλια (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. La bouteille avec les citrons et les oranges. (poème). Ру. Бутылка с лимонами и апельсинами. (Стихотворение). Ук. Пляшка з лимонами та помаранчами. (вірш). 3967) Η συμβολή του σπιν στην κβαντική μηχανική. Perfection 9 6 6/2008. L'apport du spin en mécanique quantique. 3968) Tο νέο επίτευγμα του Μουσείου Καραθεοδωρή. Perfection 9 6 6/2008. Le nouvel exploit du Musée Carathéodory. 3969) Η δύναμη της φιλίας (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. La force de l'amitié. (poème). 3970) Άλλες δύο επιστολές (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Encore deux autres lettres. (poème). 3971) Ο χώρος Hilbert ως μαθηματική θεμελίωση της κβαντομηχανικής. Perfection 9 6 6/2008. L'espace de Hilbert en tant que fondement mathématique de la mécanique quantique. 3972) Ένα τριαντάφυλλο στο χέρι (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Une rose à la main. (poème). 3973) Ακόμα μία χάρη (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Encore une grâce. (poème). 3974) Το θυμάσαι το ρολόι; (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Tu te souviens de la montre? (poème). 3975) Κάτω η μιζέρια (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. A bas le misérabilisme. (poème). 3976) Η μαύρη αλήθεια (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. La noire vérité. (poème). Ру. Чёрная правда. (Стихотворение). 3977) Έντεκα χέρια κι ένας πίνακας (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Onze mains et un tableau. (poème). 3978) Ανθρώπινη μέρα (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Journée humaine. (dialogue). 3979) Ξύλινα βήματα στο αόρατο (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Pas de bois sur l'invisible. (poème). 3980) Οι κακόμοιροι μολυσμένοι (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les pauvres contamines. (poème). 3981) Οι εικόνες κι η αναπαράσταση (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les images et la représentation. (poème). 3982) Ίμπις (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Ibis. (poème). 3983) Οι μικρές αντοχές (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les petites résistances. (poème). 3984) Κύριε (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Mon Dieu. (poème). It. Signore. (poesia). Ру. Господи. (Стихотворение). 3985) Το θεϊκό άγγιγμα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Le divin toucher. (poème). 3986) Το φως του αοράτου (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. La lumière de l'invisible. (poème). Ру. Свет невидимого. (Стихотворение). 3987) Η κραυγή της μουσικής (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Le cri de la musique. (poème). 3988) Γάμπες για ταγκό (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Jambes pour tango. (poème). 3989) Η μόνη επιλογή Perfection 9 6 6/2008. L'unique choix. 3990) Moulin à café de Vincent. (fusain). Perfection 9 6 6/2008. 3991) Les livres et la rose. (fusain). Perfection 9 6 6/2008. 3992) La statuette de Vincent. (fusain). Perfection 9 6 6/2008. 3993) Ο μύλος κι ο καφές (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Le moulin et le café. (poème). Ук. Млинок і кав. (вірш). 3994) Το γυμνό κορμί του Vincent. (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Le corps nu de Vincent. (poème). 3995) Το φωτεινό κορμί. (παστέλ). Perfection 9 6 6/2008. Светлое тело. 3996) Κάτω από το βάρος του ήλιου. (παστέλ). Perfection 9 6 6/2008. Sous le poids du soleil (pastel à l'huile) 3997) Λίγο πιο κάτω από τα τόξα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Juste au dessous des flèches. (poème). 3998) Το κορμί με το λάδι (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Le corps à l’huile. (poème). 3999) Ο άγνωστος ιππότης (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Le chevalier inconnu. (poème). 4000) Ένα βήμα ακόμα πιο πέρα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Fr. Un pas plus loin encore. (poème). 4001) Όταν το εφήμερο χάραξε την αιωνιότητα (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Quand l'éphémère grava l'éternité. (poème). 4002) Οι πληγές της πέτρας (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les blessures de la pierre. (poème). 4003) Une femme dans le bois de Vincent. (pastel). Perfection 9 6 6/2008. 4004) Deux figures dans un sous-bois de Vincent. (pastel). Perfection 9 6 6/2008. 4005) Dans le sud de Vincent. (pastel). Perfection 9 6 6/2008. 4006) Ποιος κλέβει ποιον; (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Qui vole qui? (poème). 4007) Τα πυκνά βουνά (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Les montagnes denses. (poème). 4008) Η συμβολή των κατανομών στην επίλυση διαφορικών εξισώσεων. Perfection 9 6 6/2008. L'apport des distributions dans la résolution des équations différentielles. 4009) Πολεμολογική προσέγγιση του εσωτερικού μετώπου Perfection 9 6 6/2008. Approche polémologique du front intérieur. 4010) Promenade dans les sous-bois. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Περίπατος κάτω από τα δέντρα (ποίημα). Ук. Прогулянка під деревами. (вірш). 4011) Les bancs perdus dans l’herbe. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Τα χαμένα παγκάκια μες στο χορτάρι (ποίημα). 4012) Le bonheur simple d’un violon. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Η απλή ευτυχία ενός βιολιού (ποίημα). 4013) Repas frugal. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Λιτό γεύμα (ποίημα). 4014) Albert Camus, le premier homme. Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Albert Camus, ο πρώτος άνθρωπος 4015) Vierge à l'enfant. (Pastel à l'huile sur papier Ingres. 30x40). Perfection 9 6 6/2008. 4016) Στο μουσείο της ανάγκης (διάλογος). Perfection 9 6 6/2008. Dans le musée de la nécessité (dialogue). 4017) Albert Camus. (Pastel à l'huile sur papier Ingres. 30x40). Perfection 9 6 6/2008. 4018) Επίσκεψη στο μουσείο (ποίημα). Perfection 9 6 6/2008. Visite du musée (poème). 4019) Réflexions sur la perception d’Albert Camus. Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Σκέψεις περί αντίληψης για τον Albert Camus. 4020) La solitude de la pierre. (Fusain noir et gris). Perfection 9 6 6/2008. 4021) Hommage à Vladimir. (Fusain noir et gris). Perfection 9 6 6/2008. 4022) Source féminine (Pastel à l'huile sur papier Ingres, 30x40). Perfection 9 6 6/2008. 4023) Dans la mansarde de Vincent. (poème). Perfection 9 6 6/2008. Eλ. Μέσα στη σοφίτα του Vincent. (ποίημα). Ук. В мансарді Вінсента. (вірш). 4024) Alphonse et Frédéric. (poème). Perfection 9 6 6/2008. 4025) Écrire le français en provençal. (poème). Perfection 9 6 6/2008. 4026) Un vieux félibre. (Dessin au fusain noir et gris). Perfection 9 6 6/2008. 4027) Un jeune félibre. (Dessin au fusain noir et gris). Perfection 9 6 6/2008. 4028) Azur et Sang. (Pastel à l'huile sur papier Ingres. 30x40). Perfection 9 6 6/2008. 4029) Transcription de la lettre 28 de R. Fraïssé à N. Lygeros (14/02/1991). Perfection 9 6 6/2008. 4030) Transcription de la lettre 29 de R. Fraïssé à N. Lygeros (20/03/1991). Perfection 9 6 6/2008. 4031) Transcription de la lettre 30 de R. Fraïssé à N. Lygeros (22/03/1991). Perfection 9 6 6/2008. 4032) Reconfiguration du noyau des relations humaines. Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Ανασχηματισμός του πυρήνα των ανθρωπίνων σχέσεων 4033) Qui se sent coupable se justifie. (dialogue). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Όποιος νιώθει ένοχος, δικαιώνεται (διάλογος). 4034) Champs de blé de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4035) Sous le ciel vert de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4036) Dans les nuages blancs de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4037) Dans la garrigue de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4038) Transcription de la lettre 31 de R. Fraïssé à N. Lygeros (27/03/1991). Perfection 9 7 7/2008. 4039) Les montagnes violettes de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4040) Dans la moisson de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4041) Dans l'âme de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4042) En attendant le jour de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4043) Τα σπίτια στους λόφους (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les maisons dans les collines. (poème). 4044) Γιατί τόσο πράσινο; (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Pourquoi tant de vert ? (poème). 4045) Τα δέντρα δεν ήταν νεκρά (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les arbres n'étaient pas morts. (poème). 4046) Το κυπαρίσσι και η λεβάντα (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Le cyprès et la lavande. (poème). 4047) Περί μετασχηματισμού Laplace των συναρτήσεων Bessel. Perfection 9 7 7/2008. Sur la transformation de Laplace des fonctions de Bessel. 4048) Μεθοδολογία του Fejér και σχέση με τον Καραθεοδωρή. Perfection 9 7 7/2008. Méthodologie de Fejér et relation avec Carathéodory. 4049) Gauss (1777-1855) & Riemann (1826-1866). (διάλογος). Perfection 9 7 7/2008. Gauss (1777-1855) & Riemann (1826-1866). (dialogue). 4050) Ανύπαρκτο τοπίο. Paysage inexistant. (Pastel à l'huile sur papier Ingres. 50x65). Perfection 9 7 7/2008. 4051) Περίπατος μεταξύ αιωνιοτήτων (διάλογος). Perfection 9 7 7/2008. Promenade entre éternités. (dialogue). 4052) Ο πράσινος ουρανός (διάλογος). Perfection 9 7 7/2008. Le ciel vert. (Dialogue). Ру. Зелёное небо. (Диалог). Ук. Зелене небо. 4053) Sur la relation entre Legendre et Abel. Perfection 9 7 7/2008. 4054) La rocaille et le thym. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Η πέτρα και το θυμάρι (ποίημα). 4055) Ο πέτρινος δρόμος (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Le chemin de pierre. (poème). 4056) Για την Κύπρια μάνα (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Pour la mère chypriote. (poème). 4057) Δύο μικρές κασέτες (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Deux petites cassettes. (poème). 4058) Επιλογές και κόστος (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Choix et coût. (poème). 4059) Le récit des morts. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Η διήγηση των θανάτων (ποίημα). 4060) On assassine la mort. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Δολοφονούν το θάνατο (ποίημα). 4061) Η επόμενη απόφαση (διάλογος). Perfection 9 7 7/2008. La prochaine décision. (dialogue). 4062) Το δένδρο της σκλαβιάς (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. L'arbre de l'esclavage. (poème). 4063) Vue sur le village de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4064) Ανύπαρκτη ανάμνηση (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Souvenir inexistant. (poème). 4065) Ανθρώπινη ροή (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Cours humain. (poème). 4066) Τα κενά σπίτια (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les maisons vides. (poème). 4067) Οι πράσινες σκακιέρες (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les échiquiers verts. (poème). 4068) Κάτω από τη σκιά (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. A l'ombre. (poème). Ру. Под тенью. (Стихотворение). 4069) Τα ίχνη του πνεύματος (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les traces de l'esprit. (poème). 4070) Τα μυστικά τηλεγραφήματα (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les télégrammes secrets. (poème). 4071) Le bateau de sable. (Acrylique sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4072) La rencontre. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Η συνάντηση (ποίημα). Ру. Встреча. (Стихотворение). 4073) Τα πρώτα λόγια (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les premières paroles. (poème). 4074) Το γιασεμί και το τσάι (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Le jasmin et le thé. (poème). 4075) Στη μάνα Ρωσοπόντια (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. A la mère russo-pontique. (poème). Ру. Матери Понтийке. (Стихотворение). 4076) La femme-fleur. (Encre de Chine ultramarine et carmin sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4077) Το προσχέδιο που δεν υπάρχει (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. L'esquisse qui n'existe pas. (poème). 4078) Η εργατιά και τα πλούτη. (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Le labeur et la richesse. (poème). 4079) L'homme-plume. (Encre de Chine ultramarine et carmin sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4080) Dans la prairie de Vincent. (Pastel à l'huile). Perfection 9 7 7/2008. 4081) Ο Abel ο 5ος άγνωστος. (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Abel, le 5eme inconnu. (poème). 4082) Για τη Μαρία ρε, γαμώ το (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Pour Maria, putain. (poème). 4083) Le combat de l'hippocampe. (Fusain). Perfection 9 7 7/2008. 4084) Οι μίζεροι (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Les miséreux. (poème). 4085) Η μικρή της Γεωργίας (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. La petite de Géorgie. (poème). Ру. Малышка из Грузии. (Стихотворение). 4086) Schémas mentaux du problème symétrique de Niels Abel. Perfection 9 7 7/2008. 4087) L’art de Vincent. Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Η τέχνη του Vincent. 4088) Τα παλιά χάλκινα (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Fr. Les vieux cuivres. (poème). 4089) Ωρομίσθια μιζέρια (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Fr. Misérabilisme à l’heure. (poème). 4090) Ο γυμνός βασιλιάς με τη μαύρη κιθάρα (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Fr. Le roi nu avec la guitare noire. (poème). 4091) Mosaïque nouée. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Δεμένο ψηφιδωτό (ποίημα). 4092) Projection mentale. (Dessin). Perfection 9 7 7/2008. 4093) Amazone diachronique. (Dessin). Perfection 9 7 7/2008. 4094) Η αιωνιότητα του εφήμερου (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. L'éternité de l'éphémère. (poème). 4095) Ombre féminine. (Dessin). Perfection 9 7 7/2008. 4096) Φωτεινά ερωτήματα (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Interrogations lumineuses. (poème). Ру. Светлые вопросы. (Стихотворение). 4097) Dans le jardin de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4098) Dans l’intimité du jardin. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Μέσα στην οικειότητα του κήπου (ποίημα). 4099) Ακατανόητος ήχος (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Incompréhensible son. (poème). En. Incomprehensible sound. (poem). Ру. Непонятный звук. (Стихотворение). 4100) Η αλυσίδα που έπεφτε (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. La chaîne qui tombait. (poème). 4101) Ombre humaine dans la forêt bleue. (Fusain). Perfection 9 7 7/2008. 4102) Dans l'asile de Vincent. (Dessin à l'encre de Chine sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4103) Η ελευθερία δεν είναι σπατάλη. Perfection 9 7 7/2008. La liberté n'est pas dépense. 4104) Vue sur le canal de Vincent. (Feutre sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4105) Un café dans l'Arles de Vincent. (Feutre sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4106) Intégrité territoriale et autodétermination des peuples. Perfection 9 7 7/2008. 4107) À propos de la sonnerie de Sainte-Geneviève. (dialogue). Perfection 9 7 7/2008. 4108) Sur les Grands Jeux. (dialogue). Perfection 9 7 7/2008. 4109) Buisson de Vincent dans le jardin des poètes d'Arles. (Feutre sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4110) Joueur de piccolo de Vincent. (Feutre sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4111) Η μαρμελάδα της Νάξου (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Fr. La marmelade de Naxos. (poème). 4112) Masses variables et systèmes dynamiques. (avec Leonardo Casetta). Perfection 9 7 7/2008. 4113) Έφυγε κι ο Cartan. (διάλογος). Perfection 9 7 7/2008. Cartan est parti lui aussi. (dialogue). 4114) Un couple sous le moulin de Vincent. (Feutre sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4115) Τα πρώτα δυναμικά συστήματα με μεταβλητές μάζες. Perfection 9 7 7/2008. Les premiers systèmes dynamiques avec masses variables. 4116) Sur le chemin de l’ombre. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Στο δρόμο της σκιάς (ποίημα). 4117) Il était juste à l’angle. (poème). Perfection 9 7 7/2008. Eλ. Ήταν ακριβώς στη γωνία (ποίημα). 4118) Arbres dans un champ de fleurs de Vincent. (Feutre sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4119) Esquisse de paysage de Vincent. (Sanguine sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4120) De l'autre côté du jardin de Vincent. (Encre de Chine sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4121) Dans les pins de Vincent. (Encre de Chine sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4122) Dans le maquis de Vincent. (Encre de Chine sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 7 7/2008. 4123) Paysage dans la neige de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier épais Winsor & Newton 21x14.8). Perfection 9 7 7/2008. 4124) Για την καλοσύνη σου (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. Fr. Pour ta bonté. (poème). Ук. За твою доброту. (вірш). 4125) Η ζωή που έγινε καπνός (ποίημα). Perfection 9 7 7/2008. En. Life that became smoke. (poem). Fr. La vie devenue fumée. (poème). Ру. Жизнь, ставшая дымом. 4126) Pont ocre entre deux bleus. (Pastel à l'huile sur papier épais Winsor & Newton 21x14.8). Perfection 9 8 9/2008. 4127) Κι αν ο θεός ήταν τσιγγάνος; (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. En. What if God was a gypsy? (poem). Es. ¿Y si Dios fuera gitano? (poema). Fr. Et si Dieu était tsigane ? (poème). It. E se Dio fosse uno zingaro? (poesia). Ру. А если бы Бог был цыганом? (Стихотворение). 4128) Les couleurs de la neige. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Τα χρώματα του χιονιού (ποίημα). 4129) Transcription de la lettre de C. Carathéodory à A. Rosenthal (01/06/1938). Perfection 9 8 9/2008. Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον A. Rosenthal (01/06/1938). 4130) Cognac arménien. Perfection 9 8 9/2008. 4131) Η επιλεκτική σχέση (διάλογος). Perfection 9 8 9/2008. Fr. La relation choisie. (dialogue). Ру. Выбранные отношения. (Диалог). 4132) Promenade secrète de Vincent. (Encre de Chine sur papier Corman 15.2x10.2). Perfection 9 8 9/2008. 4133) Les chaussures en cuir de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 8 9/2008. 4134) L’intellection en tant qu’action. Perfection 9 8 9/2008. 4135) Les amoureux de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Galeria 30.5x40.5). Perfection 9 8 9/2008. 4136) Paysage sous la tempête de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Galeria 30.5x40.5). Perfection 9 8 9/2008. 4137) Sous la tempête. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Κάτω από τη θύελλα (ποίημα). 4138) La chambre à louer. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Το ενοικιαζόμενο δωμάτιο. (ποίημα). 4139) Assiette de sardines. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Σαρδέλες στο πιάτο. (ποίημα). 4140) La flamme du génocide. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Η φλόγα της γενοκτονίας. (ποίημα). 4141) Η πολλαπλότητα της γεωστρατηγικής Perfection 9 8 9/2008. La variété de la géostratégie. 4142) La place et le désert. (poème). Perfection 9 8 9/2008. 4143) Le destin bleu. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Το γαλάζιο πεπρωμένο (ποίημα). 4144) L’hiver trop blanc. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Ο πολύ λευκός χειμώνας (ποίημα). 4145) Dans l'outremer de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 8 9/2008. 4146) Les maisons de gardians de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Galeria 12.5x18). Perfection 9 8 9/2008. 4147) Ανθρώπινο Όραμα και Καλλιτεχνικά Σχολεία Perfection 9 8 9/2008. Vision humaine et Ecoles Artistiques. 4148) Θέλω κι εγώ να χορέψω. (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Moi aussi je veux danser. (poème). Ру. Я тоже хочу танцевать. (Стихотворение). 4149) Κάποτε ήμασταν παιδιά. (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Autrefois nous étions des enfants. (poème). 4150) Chez les gardians. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Στα σπίτια των βοσκών (ποίημα). 4151) ΛΙΜΟΣ - FAMINE. (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Ук. Голод. (вірш). 4152) Η γενοκτονία των Ουκρανών και τα επιτεύγματα της ανθρωπιάς Perfection 9 8 9/2008. Le génocide des Ukrainiens et les exploits de l'humanité. En. Genocide of the Ukrainians and achievements of humaneness. Es. El genocidio de los ucranianos y los logros de la compasión. Ру. Геноцид украинцев и достижения человечества. Ук. Український ґеноцид та досягнення милосердя. 4153) Ο Τάτο που δεν μιλούσε (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Tato qui ne parlait pas. (poème). En. Tato who didn't talk. (poem). Ук. Тато, що мовчав. (вірш). 4154) Γιατί δεν ξέρουμε; (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Pourquoi ne savons-nous pas ? (poème). En. Why don't we know ? (poem). Ру. Почему мы не знаем? (Стихотворение). Ук. Чому ми не знаємо? (вірш). 4155) Όταν πέθαναν τα παραμύθια (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. En. When fairytales died. (poem). Fr. Quand les contes sont morts. (poème). Ру. Когда умерли сказки. (Стихотворение). Ук. Коли померли казки. (вірш). 4156) Η ευγένεια της ψυχής (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. En. Kindness of soul. (ποίημα). Fr. La politesse de l’âme. (poème). Ук. Евгенія (благородство) душі. (вірш). 4157) Δεν μπόρεσα να κλάψω (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Je n'ai pas pu pleurer. (poème). En. I couldn't cry. (poem). Ру. Я не смог заплакать. (Стихотворение). Ук. Я не міг плакати. (вірш). 4158) Το μαύρο ψωμί (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. En. The black bread. (poem). Fr. Le pain noir. (poème). Ру. Чёрный хлеб. (Стихотворение). Ук. Чорний хліб. (вірш). 4159) Όταν η Πράβδα ήταν η αλήθεια (διάλογος). Perfection 9 8 9/2008. En. When Pravda was the truth. (dialogue). Fr. Quand la Pravda était la vérité. (dialogue). Ук. Коли Правда була правдою. (діалог). 4160) Le mort libre. (poème). Perfection 9 8 9/2008. 4161) Innocence humaine. (Dessin). Perfection 9 8 9/2008. Людська невинність. 4162) Hommage à Bartholdi. (Dessin). Perfection 9 8 9/2008. 4163) Pourquoi la flamme ? (poème). Perfection 9 8 9/2008. 4164) Quelques larmes pour le feu. (poème). Perfection 9 8 9/2008. 4165) La cheminée de marbre turquin. Perfection 9 8 9/2008. 4166) Dialogue de survivants. (dialogue). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Διάλογος επιζώντων (διάλογος). Ру. Диалог выживших. (Диалог). 4167) Απρόσωπα πρόσωπα (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Visages sans visages. (poème). Ук. Безлиці лиця. (вірш). 4168) Οι φιλίες της αναγνώρισης (ποίημα). Perfection 9 8 9/2008. Les amitiés de la reconnaissance. (poème). Ру. Дружба признания. (Стихотворение). Ук. Дружба визнання. (вірш). 4169) Les grains de grenade. (poème). Perfection 9 8 9/2008. Eλ. Οι κόκκοι του ροδιού (ποίημα). Ру. Зёрнышки граната. (Стихотворение). Ук. Зернятка гранати. (вірш). 4170) Sous les épis de blé. (Fusain). Perfection 9 9 10/2008. Κάτω από το βάρος ενός σταχιού. Під вагою колосся. 4171) H αθωότητα της Αναστασίας (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. L'innocence d'Anastasie. 4172) Singularité humaine. (Dessin). Perfection 9 9 10/2008. 4173) Hommage à John Argyris. (Dessin). Perfection 9 9 10/2008. 4174) Τρεις λεπτομέρειες (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Trois détails. (poème). 4175) Απόσπασμα της Διαθήκης του Ταράς. Perfection 9 9 10/2008. Extrait du Testament de Tarass. 4176) Τα καρφιά της γης Perfection 9 9 10/2008. Les clous de la terre. 4177) Sur la perspective de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier épais Winsor & Newton 21x14.8). Perfection 9 9 10/2008. 4178) Sans les Préludes de Liszt. (poème). Perfection 9 9 10/2008. 4179) Les petits oiseaux du stade. (poème). Perfection 9 9 10/2008. 4180) Κάτω από τον ήλιο του Παρθενώνα (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Fr. Sous le soleil du Parthénon. (poème). Ру. Под солнцем Парфенона. (Стихотворение). Ук. Під сонцем Парфенону. (вірш). 4181) Esquisse de l'Arles de Vincent. (Feutre et marqueur sur papier épais Winsor & Newton 21x14.8). Perfection 9 9 10/2008. 4182) Une maison dans le pré de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier épais Winsor & Newton 21x14.8). Perfection 9 9 10/2008. 4183) Η έννοια της υψηλής στρατηγικής κατά Liddell Hart. Perfection 9 9 10/2008. La notion de grande stratégie selon Liddell Hart. 4184) Ένα κομμάτι ανθρωπιάς (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Un morceau d'humanité. (poème). 4185) Ανάμεσα στις αμυγδαλιές (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Entre les amandiers. (poème). 4186) Οι κόκκινες σκεπές (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Les toitures rouges. (poème). Ру. Красные крыши. (Стихотворение). 4187) Μη ορατά νοητικά σχήματα Perfection 9 9 10/2008. Schémas mentaux invisibles. 4188) Ο γαλλογερμανικός άξονας ως ευρωπαϊκός πυρήνας Perfection 9 9 10/2008. L'axe franco-allemand en tant que noyau européen. 4189) Η απαγορευμένη απαγόρευση (διάλογος). Perfection 9 9 10/2008. L'interdiction interdite. (dialogue). Ру. Запрещённый запрет. (Диалог). Ук. Заборонена заборона. (діалог). Ук. Діалог тих, що вижили. (діалог). 4190) L’architecture du ciel. Perfection 9 9 10/2008. En. The architecture of the sky. 4191) Sablé au citron. (poème). Perfection 9 9 10/2008. 4192) La téléologie en tant qu’exégèse de l’ontologie de la métaphysique. Perfection 9 9 10/2008. 4193) L’ail et le Jurançon. (poème). Perfection 9 9 10/2008. 4194) L'apport du Holodomor dans la confrontation entre le léninisme et le stalinisme. Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Η συμβολή του Γολοντομόρ στην αντιπαράθεση μεταξύ λενινισμού και σταλινισμού. Ук. Вклад Голодомору в протистояння ленінізму і сталінізму. 4195) Palimpseste. (Fusain). Perfection 9 9 10/2008. 4196) Sur l’importance de l’analogie dans l’œuvre de Leonardo da Vinci. Perfection 9 9 10/2008. 4197) Sur la symbolique de l’Artsakh. Perfection 9 9 10/2008. En. About Artsakh's symbolic. Eλ. Περί συμβολικής του Αρτσάχ Ру. О символике Арцаха. 4198) Etude sur un thème de Matisse. (Fusain). Perfection 9 9 10/2008. 4199) Rinquinquin et Châteauneuf du Pape. (poème). Perfection 9 9 10/2008. 4200) Deux pinceaux en poil de martre. (poème). Perfection 9 9 10/2008. 4201) Correspondance cachée. (poème). Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Κρυμμένη αλληλογραφία. (ποίημα). 4202) La tenue de Monticelli ou le modèle de Vincent (Fusain). Perfection 9 9 10/2008. 4203) Confidence révélée. (poème). Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Αποκαλυπτική ομολογία. (ποίημα). 4204) Autour d'un verre d'absinthe. (dialogue). Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Γύρω από ένα ποτήρι αψέντι. (διάλογος). 4205) Traduction de la séance du Club de Harvard où Sidis exposa sur les corps à quatre dimensions (05/01/1910). Perfection 9 9 10/2008. 4206) Une remarque sur Tartarin. (poème). Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Μία παρατήρηση περί Ταρταρίνου. (ποίημα). Ру. Одно замечание о Тартарене. (Стихотворение). 4207) Traduction de la partie 9 Discontinuité du livre fragmentaire de Sidis Leçons sur la continuité sociale. Perfection 9 9 10/2008. 4208) Du microcosme au macrocosme via l'approche de Leonardo da Vinci. Perfection 9 9 10/2008. 4209) Sur un principe de conservation de Leonardo da Vinci. Perfection 9 9 10/2008. 4210) Sur les murs d'Arménie. Perfection 9 9 10/2008. En. Regarding the walls of Armenia. Eλ. Περί τειχών της Αρμενίας. Hy. Հայաստանի պատերի վերաբերյալ. 4211) Sur le caractère révélateur de l'erreur stratégique. Perfection 9 9 10/2008. En. On the revealing character of strategic error. 4212) Sublata benevolentia amicitiae nomen tollitur. (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Fr. Sublata benevolentia amicitiae nomen tollitur. (poème). 4213) Le tableau de la vieille ferme. (poème). Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Ο πίνακας της παλιάς φάρμας. (ποίημα). 4214) Un alto nommé l'abbé. (poème). Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Μια βιόλα με όνομα παπά. (ποίημα). 4215) Ararat et sa force. (Fusain). Perfection 9 9 10/2008. 4216) Οι ακτίνες του δρόμου. (ποίημα). Perfection 9 9 10/2008. Fr. Les rayons de la route. (poème). 4217) Η αποδοχή της ανθρωπιάς. (διάλογος). Perfection 9 9 10/2008. Fr. L'acceptation de l'humanité. (dialogue). 4218) Ο άνθρωπος χωρίς όνειρα. Δελτίο τύπου. Perfection 9 9 10/2008. L'homme sans rêves. Communiqué de presse. 4219) Sur les croix nouées d'Arménie. Perfection 9 9 10/2008. Eλ. Περί πλεγμένων σταυρών της Αρμενίας. 4220) Περί χρωμάτων και πινάκων. (διάλογος). Perfection 9 9 10/2008. 4221) Dans la ferme de Vincent. (Pastel à l'huile sur papier Winsor & Newton épais satiné 29.7x21). Perfection 9 9 10/2008. 4222) Ιστορική προσέγγιση της θεωρίας του Galois. Perfection 9 9 10/2008. Approche historique de la théorie de Galois. 4223) Απόσπασμα επιστολής του Evariste Galois στον Auguste Chevalier (Φυλακή Αγίας Πελαγίας, Μάιος 1831). Perfection 9 9 10/2008. Fr. Extrait d'une lettre d'Evariste Galois adressée à Auguste Chevalier, de la prison Sainte-Pélagie, mai 1831. 4224) Επιστολή του Evariste Galois στους Napoleon Lebon και Vincent Delaunay. Perfection 9 9 10/2008. Fr. Lettre adressée d'Evariste Galois aux Napoléon Lebon et Vincent Delaunay. 4225) Επιστολή του Evariste Galois στον Πρόεδρο της Ακαδημίας Επιστημών Παρισίων. Perfection 9 9 10/2008. Fr. Lettre d'Evariste Galois adressée au Président de l'Académie des Sciences de Paris. 4226) Indigo. (Dessin). Perfection 9 10 11/2008. 4227) Κάτω από το κίτρινο καπέλο (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Sous le chapeau jaune. (poème). Ру. Под желтой шляпой. (Стихотворение). Ук. Під жовтим капелюхом. (вірш). 4228) Το ίντιγκο βλέμμα (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. Le regard indigo. (poème). Ук. Індиго погляд. (вірш). 4229) Quelques gouttes sur une feuille de lotus. (Dessin au crayon sur papier Winsor & Newton épais satiné 21x14.8). Perfection 9 10 11/2008. 4230) Memoria diospyri loti. (Dessin au crayon sur papier Winsor & Newton épais satiné 21x14.8). Perfection 9 10 11/2008. 4231) Περί διαχωρισμού λύσεων της εξίσωσης d'Alembertien του ψ. Perfection 9 10 11/2008. Sur la séparation des solutions de l'équation d'Alembertien de ψ. 4232) Η συμβολή του Lemkin στην αναγνώριση του Holodomor. Perfection 9 10 11/2008. L'apport de Lemkin dans la reconnaissance du Holodomor. Ру. Вклад Лемкина в признании Голодомора. 4233) O Raphaël Lemkin ως ο πρώτος δίκαιος του Holodomor. Perfection 9 10 11/2008. Raphaël Lemkin en tant que premier juste du Holodomor. Ру. Рафаэль Лемкин как первый справедливый Голодомора. Ук. Рафаель Лемкін як перший Справедливий Голодомору. 4234) Lemkin. (Pastel à l'huile sur papier Winsor & Newton épais satiné 21x14.8). Perfection 9 10 11/2008. Лемкин 4235) Sur les justes et les innocents. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί των δικαίων και των αθώων. 4236) Μιγαδική προσέγγιση της Θεωρίας Ομάδων. Perfection 9 10 11/2008. Approche complexe de la théorie des groupes. 4237) La goupille de l’amitié. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Η περόνη της φιλίας (ποίημα). 4238) L’enfant devenu tambour. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Το παιδί που έγινε τύμπανο (ποίημα). Ук. Дитя - барабан. (вірш). 4239) Tarass et les innocents. (dialogue). Perfection 9 10 11/2008. 4240) Μια διευκρίνιση (διάλογος). Perfection 9 10 11/2008. Une mise au point. (dialogue). 4241) Sur le Vishap en Artsakh. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί Vishap στο Αρτσάχ. 4242) Όταν η σιωπή έγινε ήχος Perfection 9 10 11/2008. Quand le silence devint son. 4243) Το κόκκινο τσάι (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Le thé rouge. (poème). 4244) Trace d'huile. (Fusain). Perfection 9 10 11/2008. 4245) Couleur de Provence. (Fusain). Perfection 9 10 11/2008. 4246) L'homme à la marguerite. (Fusain). Perfection 9 10 11/2008. 4247) Τα γραμματόσημα των άλλων (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Les timbres des autres.(poème). 4248) Le fruit de la nuit. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Το φρούτο της νύχτας. (ποίημα). 4249) Souvenir de Tarascon. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Ενθύμιο της Tarascon. (ποίημα). 4250) Tartarin - Don Quichotte. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4251) Mèche ou suif. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4252) Nous sommes encore debout. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Είμαστε ακόμα όρθιοι. (ποίημα). 4253) Don Quichotte jeune. (Dessin à l'encre de Chine noire, sépia et bleu outremer). Perfection 9 10 11/2008. 4254) Remarque d'ordre archéologique sur le Prologue d'Electre de Sophocle. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Παρατηρήσεις περί αρχαιολογίας πάνω στον Πρόλογο της Ηλέκτρας του Σοφοκλή. 4255) Sans arbre. (Dessin à l'encre de Chine noire, carmin, sépia et bleu outremer). Perfection 9 10 11/2008. 4256) Le traitement lumineux du visage chez Leonardo da Vinci. Perfection 9 10 11/2008. 4257) Sur un conte arménien. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί ενός αρμενικού παραμυθιού. 4258) De la lumière à la matière chez Leonardo de Vinci. Perfection 9 10 11/2008. 4259) L’homme de l’histoire. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4260) Naufrage dans un miroir. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4261) La beauté des armes. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4262) Sur la disposition des membres chez Leonardo da Vinci. Perfection 9 10 11/2008. 4263) Sur l’invisible de la Joconde de Leonardo da Vinci. Perfection 9 10 11/2008. 4264) Les obstructions françaises d'ordre 2. (P. Gazzano). Perfection 9 10 11/2008. 4265) Le partage de la confiture de mendiant. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4266) De l’analyse à la synthèse chez Leonardo da Vinci. Perfection 9 10 11/2008. 4267) Lumineuse et le dragon. (Dessin à l'encre de Chine et pastels à l'huile). Perfection 9 10 11/2008. Py. Светлана и Дракон 4268) Un arbre de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4269) La prière de la chaise. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4270) Memento movi. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4271) Les chaises vides. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4272) Puissance sensuelle. (poème). Perfection 9 10 11/2008. En. Sensual power. (poem). Es. Poder sensual. (poema). Eλ. Αισθησιακή δύναμη. (ποίημα). It. Potere sensuale. (poesia). 4273) Les sacrifiés et les martyres. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4274) Ut pictura poesis. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4275) La loterie de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4276) Paysage turbulent. (dessin au feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4277) Les hommes dans les vergers. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4278) Changement de phase. (dessin au feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4279) Le regard de la mémoire. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4280) Dans les flammes de l’oubli. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4281) Κενές φωτογραφίες (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Photographies vides. (poème). 4282) Όταν πέθανε το ατσάλι (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Quand l'acier est mort. (poème). 4283) Τα μαύρα στάχυα (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Les blés noirs. (poème). 4284) Ανώνυμα ονόματα (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Noms anonymes. (poème). 4285) Πένθιμες λωρίδες (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Rubans en deuil. (poème). 4286) Les parasols de la neige. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4287) Terre de neige. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4288) Paysage ukrainien. (Dessin au feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4289) Μικρομινιατούρα ανθρωπιάς (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Microminiature d'humanité. (poème). Ук. Мікромініатюра людяності. (вірш). 4290) Το κοριτσάκι κι ο Bach. (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. La petite fille et Bach. (poème). 4291) Ανθρώπινο είδος (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Genre humain. (poème). Ру. Человеческий род. (Стихотворение). Ук. Людський рід. (вірш). 4292) Το βραχιόλι των θυμάτων (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Le bracelet des victimes. (poème). Ру. Браслет жертв. (Стихотворение). Ук. Браслет жертв. (вірш). 4293) Ξεχασμένα μέλη (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. Membres oubliés. (poème). 4294) Το μπρούντζινο κοριτσάκι (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. La petite fille de bronze. (poème). 4295) Μαθηματικός συμβολισμός και συμβολή του Galois. Perfection 9 10 11/2008. Symbolisme mathématique et contribution de Galois. 4296) Sur le massacre des innocents. Perfection 9 10 11/2008. En. Regarding the slaughtering of innocent people. Eλ. Περί σφαγής αθώων. Ру. О резне невинных. Ук. Про різню невинних. 4297) Sur la contribution de W. Pauli à la théorie des matrices de P.A.M. Dirac. Perfection 9 10 11/2008. 4298) La récolte de pommes de terre de Vincent. (Dessin à l'encre de Chine 15.2x10.2). Perfection 9 10 11/2008. 4299) Η συγκομιδή της ώχρας (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. La récolte de l’ocre. (poème). 4300) Τα χρώματα του πόνου (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. Les couleurs de la douleur. (poème). 4301) Χαμένες επιστολές (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. Les lettres perdues. (poème). 4302) Les ocres de la terre des ombres. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Οι ώχρες της γης των σκιών (ποίημα). 4303) La tristesse des bruns. (poème). Perfection 9 10 11/2008. En. Sadness of the brown colors. (poem). Eλ. Η θλίψη των καφέ χρωμάτων (ποίημα). 4304) Γιατί μιλά τόσο πολύ; (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. Pourquoi parle-t-elle tant ? (poème). 4305) Αδυναμίες Διεθνούς Δικαίου και Αποτελεσματικές Στρατηγικές. Perfection 9 10 11/2008. Faiblesses du Droit International et stratégies efficaces. 4306) Je ne suis pas un « van Gogh ». (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Δεν είμαι ένας «van Gogh». (ποίημα). Ук. Я не є один «van Gogh». (вірш). 4307) Sur l'Arménien sans Arménie. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί Αρμένιου χωρίς Αρμενία. 4308) L’homme au chevalet. (poème). Perfection 9 10 11/2008. En. The human with the easel. (poem). Eλ. Ο άνθρωπος με το καβαλέτο (ποίημα). 4309) Entre terre brulée et ciel vert de Vincent. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 9 10 11/2008. 4310) Dans le silence de la tourbe. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Μέσα στη σιωπή της τύρφης (ποίημα). 4311) O θνητός και η αθάνατη. (Κάρβουνο). Perfection 9 10 11/2008. Le mortel et l'immortelle. (Fusain). 4312) Μελέτη των χειρογράφων του Galois. Perfection 9 10 11/2008. Etude des manuscrits de Galois. 4313) Οι δύο φίλες στο τηλέφωνο. (Κάρβουνο). Perfection 9 10 11/2008. Les deux amies au téléphone. (Fusain). 4314) Sur la reconnaissance. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί αναγνώρισης. 4315) Les bateaux sur le rivage. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Τα καράβια στην ακτή (ποίημα). 4316) L’autoportrait de Paris. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4317) Dans la rue, la maison jaune. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4318) Dans la chambre. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4319) Esquisse pour un paysage de Vincent. (Feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4320) Tout près de la cheminée. (Feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4321) Hommage à Delacroix à travers Picasso. (Feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4322) La coiffeuse de Picasso. (Feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4323) Sur Ararat et sa force. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί Αραράτ και της δύναμης του. 4324) Λεπτό σιγής (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Fr. Minute de silence. (poème). Ру. Минута молчания. (Стихотворение). 4325) Το παλιό γραμμόφωνο (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. L'ancien grammophone. (poème). 4326) Τα εργαλεία του χρόνου (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. 4327) Tribunal de Bourg-en-Bresse. (Feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4328) Monologue de fillette. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Μονόλογος κοριτσιού (ποίημα). 4329) Sous l’épaisseur du vert. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Κάτω από το πάχος του πράσινου (ποίημα). 4330) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Πορφύριο (24.02.1935). Perfection 9 10 11/2008. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Porphyrios. (24/02/1935). 4331) Καταγραφή της επιστολής του Κ. Καραθεοδωρή στον Πορφύριο (18.02.1935). Perfection 9 10 11/2008. Transcription de la lettre de C. Carathéodory à H. Porphyrios. (18/02/1935). 4332) Καταγραφή της επιστολής του Ι. Πορφύριου στον Κ. Καραθεοδωρή (14/03/1935). Perfection 9 10 11/2008. Transcription de la lettre de H. Porphyrios à C. Carathéodory. (14/03/1935). 4333) La durée de la nécessité. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Η διάρκεια της ανάγκης (ποίημα). 4334) Καταγραφή της επιστολής του Ι. Πορφύριου στον Κ. Καραθεοδωρή (21/01/1935). Perfection 9 10 11/2008. Transcription de la lettre de H. Porphyrios à C. Carathéodory. (21/01/1935). 4335) Καταγραφή της επιστολής του Ι. Πορφύριου στον Κ. Καραθεοδωρή (23/02/1935). Perfection 9 10 11/2008. Transcription de la lettre de H. Porphyrios à C. Carathéodory. (23/02/1935). 4336) Παρατηρήσεις διδακτικής περί αλληλογραφίας Καραθεοδωρή - Πορφύριου Perfection 9 10 11/2008. Remarques de didactique sur la correspondance Carathéodory- Porphyrios. 4337) Ανύπαρκτος διάλογος (διάλογος). Perfection 9 10 11/2008. Dialogue inexistant. (Dialogue). 4338) Amandiers en fleur de Vincent. Perfection 9 10 11/2008. 4339) La jeune fille agenouillée de Vincent. Perfection 9 10 11/2008. 4340) Deux amoureux de Vincent. Perfection 9 10 11/2008. 4341) Sur l'Artsakh et le référendum. Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Περί του Αρτσάχ και του δημοψηφίσματος. 4342) Rouge de honte. (poème). Perfection 9 10 11/2008. 4343) Les droits de l’homme n’ont pas de couleur. (poème). Perfection 9 10 11/2008. En. Human rights are colorless. (poem). Eλ. Τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν έχουν χρώμα (ποίημα). 4344) Le goût de ma mère. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Η γεύση της μητέρας μου (ποίημα). Ру. Вкус моей матери. (Стихотворение). 4345) Πόσο γρήγορα ξέχασες (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Comme tu as vite oublié. (Poème). Ру. Как быстро ты забыл. (Стихотворение). 4346) Μεταμοντέρνο παίγνιο (διάλογος). Perfection 9 10 11/2008. Jeu métamoderne. (dialogue). 4347) Όταν διάβασες την ιστορία (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Quand tu as lu l'histoire. (poème). 4348) Πόσο ακριβό είναι το ξύλο (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Combien est cher le bois. (poème). 4349) Όταν καίγαμε τα χόρτα (ποίημα). Perfection 9 10 11/2008. Quand nous brûlions des herbes. (poème). 4350) La jeune prière de Vincent. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 9 10 11/2008. 4351) Les amants de Vincent. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 9 10 11/2008. 4352) Dans la mer phtalo. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Στη γαλαζοπράσινη θάλασσα (ποίημα). Ру. У голубо-зелёного моря. (Стихотворение). 4353) Entre le vert émeraude et le phtalo. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Ανάμεσα στο σμαραγδί και το γαλαζοπράσινο (ποίημα). 4354) Sous le bleu de Prusse. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Κάτω από το μπλε της Πρωσίας (ποίημα). 4355) Éclaboussée de rouge. (poème). Perfection 9 10 11/2008. Eλ. Πιτσιλισμένο με κόκκινο (ποίημα). 4356) Sur le rivage, aux côtés du couple de Vincent. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 9 10 11/2008. 4357) Jeune femme dans le bois de Vincent. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 9 10 11/2008. 4358) Pour les condamnés à vivre de Vincent (Esquisse, feutre). Perfection 9 10 11/2008. 4359) Pour les condamnés à vivre de Vincent (Peinture à l'huile). Perfection 9 10 11/2008. 4360) Sur la survivante. Perfection 9 10 11/2008. En. On the survivor. Eλ. Περί της επιζήσασας. 4361) Η οδύνη των ανθρώπων (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Fr. La souffrance des hommes. (poème). Ру. Страдание людей. (Стихотворение). 4362) Τα όρια του ηλίθιου (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Fr. Les limites de l’idiot. (poème). Ру. Пределы идиота. (Стихотворение). 4363) Esquisse pour les ouvriers de Vincent. (Feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4364) Les deux ouvriers de Vincent. (Peinture à l'huile). Perfection 10 1 1/2009. 4365) L’œuvre de l’amitié. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Το έργο της φιλίας (ποίημα). Ук. Витвір дружби. (вірш). 4366) Η δικαιοσύνη των χρωμάτων (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Ру. Праведность цветов. (Стихотворение). Ук. Справедливість кольорів. (вірш). 4367) Hommage au porteur de bois de Millet. Perfection 10 1 1/2009. 4368) Esquisse pour le couple dans le café de la nuit de Vincent. Perfection 10 1 1/2009. 4369) Le couple dans le café de la nuit de Vincent. Perfection 10 1 1/2009. 4370) La vie de la nature morte de Vincent. Perfection 10 1 1/2009. 4371) L'oeil de l'homme à l'oreille cassée (feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4372) Esquisse pour la femme de l'église de Vincent (feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4373) La femme de l'église de Vincent (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 10 1 1/2009. 4374) Elle allait à l’église. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Πήγαινε στην εκκλησιά (ποίημα). Ру. Шла в церковь. (Стихотворение). Ук. Йшла до церкви. (вірш). 4375) L’homme de Saint-Rémy. (poème). Perfection 10 1 1/2009. En. The man of Saint-Rémy. (poem). Eλ. Ο άνθρωπος της Saint-Rémy. (ποίημα). Ру. Человек Saint-Rémy. (Стихотворение). Ук. Людина Saint-Rémy. (вірш). 4376) La présence des témoins. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Η παρουσία μαρτύρων (ποίημα). 4377) Esquisse pour l'homme de Saint-Rémy. Perfection 10 1 1/2009. 4378) L'homme de Saint-Rémy. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 10 1 1/2009. 4379) Esquisse pour l'homme au parapluie des Alyscamps de Vincent. Perfection 10 1 1/2009. 4380) Sur un juste. Perfection 10 1 1/2009. En. Reflections on a Just. Eλ. Περί ενός δίκαιου. 4381) L'homme au parapluie des Alyscamps de Vincent. (Peinture à l'huile sur toile 50x70). Perfection 10 1 1/2009. 4382) Ο μυστικός όρκος (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Le serment secret (poème). Ру. Тайная присяга. (Стихотворение). Ук. Таємна присяга. (вірш). 4383) Όταν ήμασταν μόνο τρεις (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Quand nous étions seulement trois (poème). Ру. Когда нас было только трое. (Стихотворение). Ук. Коли нас було тільки троє. (вірш). 4384) Μέσα στα ανθρακωρυχεία (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Dans les mines (poème). Ру. В шахтах. (Стихотворение). Ук. У вугільній шахті. (вірш). 4385) Πέρλες γιασεμί και τσάι του ψηλού βουνού (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Perles de jasmin et thé de la haute montagne (poème). Ру. Жемчужины жасмина и чай высокой горы. (Стихотворение). Ук. Перлини жасмину та чай високої гори. (вірш). 4386) Η ταπεινοσύνη της ομορφιάς (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Fr. L’humilité de la beauté. (poème). Ру. Скромность красоты. (Стихотворение). Ук. Скромність краси. (вірш). 4387) Η μυστική ανάγνωση (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Fr. La lecture secrète. (poème). Ру. Тайное чтение. (Стихотворение). Ук. Таємне читання. (вірш). 4388) Esquisse pour le tisserand de Vincent. (Dessin). Perfection 10 1 1/2009. 4389) Sur le soldat inconnu. Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Περί του άγνωστου στρατιώτη. 4390) Le tisserand de Vincent. (Huile sur toile 50x70). Perfection 10 1 1/2009. 4391) Dans le café de nuit. (dialogue). Perfection 10 1 1/2009. En. At night cafe. Eλ. Στο νυχτερινό café. (διάλογος). Ру. В ночном кафе. (Диалог). Ук. В нічній кав'ярні. (діалог). 4392) Esquisse pour les deux amis du café de nuit de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4393) Esquisse pour la jeune paysanne de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4394) Cyprès place Syntagma (dessin). Perfection 10 1 1/2009. 4395) Un arbre sur la place Mitropoli. Perfection 10 1 1/2009. 4396) Les deux amis dans le café de nuit de Vincent. Perfection 10 1 1/2009. 4397) Τραγούδι της τάβλας (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Chant de table (poème). 4398) Το βλέμμα της γυναίκας (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Le regard de femme (poème). Ру. Взгляд женщины. (Стихотворение). Ук. Погляд жінки. (вірш). 4399) Τα δένδρα της πλατείας (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Les arbres de la place (poème). 4400) Τον κατάλογο, παρακαλώ... (διάλογος). Perfection 10 1 1/2009. Un catalogue, s'il vous plait (dialogue). 4401) Détail entre le ciel et la mer. (Dessin). Perfection 10 1 1/2009. 4402) Οι τέσσερεις άνθρωποι (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Les quatre hommes (poème). 4403) Γεννήτoρες και κυκλικές ομάδες. Perfection 10 1 1/2009. Générateurs et groupes cycliques. 4404) Δικτυωτά διαγράμματα και ομάδες. Perfection 10 1 1/2009. Posets et Groupes. 4405) Ο πίνακας της αναφοράς (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. 4406) Το κρασί της φιλίας (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Le vin de l'amitié. (poème). 4407) Οι σπαγγετοφάγοι (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Les mangeurs de spaggetti (poème). En. The spaghetti eaters. (poem). 4408) Η δύναμη του παπά (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. La force du pope. (poème). 4409) Το ζευγάρι της φωτογραφίας. (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Le couple de la photographie. (poème). 4410) Όταν έλειπαν τα χρώματα. Perfection 10 1 1/2009. Quand les couleurs manquaient. 4411) Η γη ως ον Perfection 10 1 1/2009. La terre en tant qu'être. 4412) Οι πελαργοί και οι βράχοι (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Les cigognes et les rochers. (poème). 4413) Τα κοχύλια των υπερδομών (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Les coquillages des hyperstructures. (poème). 4414) Τα κρυφά σχήματα (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Les schémas secrets. (poème). 4415) Mardi matin, La Haye. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4416) Samedi, La Haye. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4417) Avant d’arriver à Tarascon. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4418) Le plat pays d’Arles. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4419) Les premières études d’Arles. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4420) Pleins pouvoirs au singulier. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4421) Têtes de chevaux. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4422) La palette de Vincent. (Dessin au fusain). Perfection 10 1 1/2009. 4423) Le ciel était d’un bleu dur. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4424) Le petit tube de gomme-gutte. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4425) Carathéodory en tant qu'action du groupe Bourbaki. (Dessin au feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4426) À propos du pont-levis. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4427) Sur la femme dans le bois. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Για τη γυναίκα του δάσους (ποίημα). 4428) Sur les fleurs coupées d'Arménie. Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Περί κομμένων λουλουδιών της Αρμενίας. 4429) La promenade des Alyscamps. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Ο περίπατος στις Alyscamps. (ποίημα). 4430) Le tisserand du temps. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Ο υφαντής του χρόνου (ποίημα). 4431) Esquisse de l'autoportrait de Vincent. (Feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4432) Esquisse pour le paysan de Vincent. (Feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4433) Les travailleurs de la terre noire. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4434) Autre esquisse d'autoportrait de Vincent.(Fusain). Perfection 10 1 1/2009. 4435) Fenêtre de Vincent. (Feutre). Perfection 10 1 1/2009. 4436) Femme allongée de Vincent. (Fusain). Perfection 10 1 1/2009. 4437) Dans le midi. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4438) Réflexions sur le cadre perspectif de Vincent. Perfection 10 1 1/2009. 4439) Le portique de Saint-Trophime. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4440) Faut-il dire la vérité ? (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4441) Les couleurs de Vincent. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4442) Femme pensive de Vincent. (Acrylique sur papier Galeria, 17.7x12.7). Perfection 10 1 1/2009. 4443) Η οµάδα των κουατέρνιων. Perfection 10 1 1/2009. Le groupe des quaternions. 4444) La couturière de Vincent. (Encre de Chine). Perfection 10 1 1/2009. 4445) La bouillabaisse et l’ail. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4446) Femme et coussins rouges. (Huile sur toile 45x65). Perfection 10 1 1/2009. 4447) Hommage au maître marseillais. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4448) Dans le labeur des couleurs. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4449) Paysage provençal. (Huile sur toile lin 65x50). Perfection 10 1 1/2009. 4450) Contrariété solaire. (dialogue). Perfection 10 1 1/2009. 4451) Sur l'après du génocide. Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Μετά τη γενοκτονία. 4452) En souvenir de Mauve. Perfection 10 1 1/2009. 4453) Demande de nouvelles. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4454) Peindre dans le vent. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4455) Réflexions mauves. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4456) Encore plus loin dans le Sud. (poème). Perfection 10 1 1/2009. 4457) Après le Déluge d'Arthur Rimbaud (Extrait d'Illuminations). (Calligraphie à l'encre de Chine outremer sur papier chiffon 300g). Perfection 10 1 1/2009. 4458) Les godillots de Vincent. (Huile sur toile lin 35x27). Perfection 10 1 1/2009. 4459) Δελτίο τύπου έκθεσης ζωγραφικής Ν. Λυγερού : Ο κόσμος του Vincent. Perfection 10 1 1/2009. Dossier de presse de l'exposition de peinture de N. Lygeros : Le monde de Vincent 4460) Détails chromatiques. Perfection 10 1 1/2009. 4461) Page d’écriture. Perfection 10 1 1/2009. 4462) Désert de thym. Perfection 10 1 1/2009. 4463) Le chocolat de tes lèvres. Perfection 10 1 1/2009. 4464) Jaune de Naples et godillots usés. (poème). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Κίτρινο Νάπολης και παλιά παπούτσια (ποίημα). 4465) Sur le violet de cobalt. Perfection 10 1 1/2009. 4466) Courbures secrètes. Perfection 10 1 1/2009. 4467) Αναρχικός κατάλογος Perfection 10 1 1/2009. Catalogue anarchiste. 4468) La société de Vincent. (dialogue). Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Η κοινωνία του Vincent. (διάλογος). 4469) Μάλλινα χέρια (ποίημα). Perfection 10 1 1/2009. Mains de laine. (poème). 4470) Το σπάνιο βιβλίο Perfection 10 1 1/2009. Le livre rare. 4471) Paradoxes terminaux. Perfection 10 1 1/2009. 4472) L’incompréhension du silence. Perfection 10 1 1/2009. 4473) Sous la paille du chapeau. Perfection 10 1 1/2009. 4474) L’ivoire du noir. Perfection 10 1 1/2009. 4475) Sur le bateau de sable. Perfection 10 1 1/2009. Eλ. Το καράβι της άμμου. 4476) Lueurs nocturnes. Perfection 10 1 1/2009. 4477) Etude de Leonardo. Perfection 10 1 1/2009. 4478) Les gendarmes sans voleur. Perfection 10 1 1/2009. 4479) Quatre sans un. Perfection 10 1 1/2009. 4480) Παράλογος διάλογος (διάλογος). Perfection 10 1 1/2009. Dialogue paradoxal. 4481) Regard de femme de Vincent. Perfection 10 2 2/2009. 4482) Esquisse pour paysan avec casquette de Vincent. (Dessin au feutre). Perfection 10 2 2/2009. 4483) Δικτυωτά διαγράμματα και ομάδες αυτομορφισμών. Perfection 10 2 2/2009. Posets et groupes d'automorphismes. 4484) Un violon Guarnerius. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4485) L’ homme de la terre. (poème). Perfection 10 2 2/2009. En. The human of earth. (poem). Eλ. Ο άνθρωπος της γης (ποίημα). 4486) Paysan avec casquette de Vincent. (Huile sur toile). Perfection 10 2 2/2009. 4487) Terre d’ocre. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Γη της ώχρας (ποίημα). 4488) Masse chromatique. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4489) Histoire de vin. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Ιστορία κρασιού. (ποίημα). 4490) Γαμώ την κοινωνία σας, γαμώ! (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. 4491) Ο ορισμός του αριθμού του Καραθεοδωρή. Perfection 10 2 2/2009. La définition du nombre de Carathéodory. 4492) Σημείωμα περί δυνάμεων σε αριθμητική πρόοδο. Perfection 10 2 2/2009. Note sur les puissances en progression arithmétique. 4493) Pavages à l'aide de groupes chromatique. Perfection 10 2 2/2009. 4494) Opérations deltaédrique. Perfection 10 2 2/2009. 4495) Le livre de Darboux. Perfection 10 2 2/2009. 4496) Οι δύο φίλοι στο Μουσείο (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Les deux amis du musée. (poème). 4497) Sous le ciel, la terre. (Dessin au feutre). Perfection 10 2 2/2009. 4498) Οι οχτώ πύλες (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Les huits portes. (poème). 4499) Πνευματική διαθήκη (διάλογος). Perfection 10 2 2/2009. Testament spirituel. (dialogue). En. Spiritual Testament. (dialogue). 4500) Η δικαιοσύνη της ανθρωπιάς (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. La justice de l'humanité. (poème). 4501) Académie des Stravaganti. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Ακαδημία των Stravaganti. (ποίημα). 4502) « La colonia in maggior parte è fatta greca ». (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. 4503) Nobile Veneto. (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. 4504) Chanson de geste. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4505) Vincent et Dominique. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4506) Erotokritos ou le siècle d'or de la Crète. Perfection 10 2 2/2009. 4507) Η σύλληψη των τραγουδιστών. Perfection 10 2 2/2009. L'arrestation des chanteurs. (Dessin). 4508) Ne t'inquiète pas. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Μην ανησυχείς. (ποίημα). 4509) Εικόνα δίχως λόγια (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. En. Icon without words. (poem). Fr. Peinture sans paroles. (poème). 4510) Το δώρο του τυπογράφου (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Le don du typographe (poème). 4511) Variation sur un thème de Vincent. (Huile sur toile). Perfection 10 2 2/2009. 4512) Au commencement était la parole. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Εν αρχή ην ο λόγος (ποίημα). 4513) Comment Vincent voit le monde. Perfection 10 2 2/2009. 4514) Paysages de lumière. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Τοπία φωτός. (ποίημα). 4515) L'essentiel des chaises vides. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Το ουσιώδες των κενών καρεκλών. (ποίημα). 4516) Le portrait de l'autre. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4517) Le carnet de dessin. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4518) Les temples du génie. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Οι ναοί της ιδιοφυΐας. (ποίημα). 4519) Et si l'enfer durait plus d'une saison. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4520) Les portraits du musée Fabre. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4521) Éclats d'humanité. (dialogue). Perfection 10 2 2/2009. 4522) Parfums d'amour. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4523) Les planches du théâtre. (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4524) Το σπαθί και το λαγούτο (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Le sabre et le luth. (poème). 4525) Θυμάσαι τα χελιδόνια (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Tu te souviens des hirondelles. (poème). 4526) Φαγητό δίχως πιάτο (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Repas sans assiette. (poème). 4527) Κάθε άνθρωπος κι ένα βιβλίο (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Chaque homme et un livre. (poème). 4528) Μα δεν κατάλαβα (διάλογος). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Mais je n'ai pas compris. (dialogue). 4529) La question crétoise. (dialogue). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Κρητικό ερώτημα. (διάλογος). 4530) Ανθρώπινο βλέμμα. Perfection 10 2 2/2009. Regard humain (dessin). 4531) Paysage sous la neige de Vincent. (Huile sur toile 50 x 70). Perfection 10 2 2/2009. 4532) Saules têtards au coucher de soleil de Vincent (Huile sur toile 50 x 70). Perfection 10 2 2/2009. 4533) Verger en fleurs entouré de cyprès de Vincent (Huile sur toile 50 x 70). Perfection 10 2 2/2009. 4534) Champ de blé avec cyprès de Vincent (Huile sur toile 50 x 70). Perfection 10 2 2/2009. 4535) Vue d'Auvers de Vincent (Huile sur toile 50 x 70). Perfection 10 2 2/2009. 4536) Désormais je n'ai plus rien. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Δεν έχω τίποτα πια. (ποίημα). 4537) Être au moins compris. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Τουλάχιστον να σε καταλαβαίνει. (ποίημα). 4538) Ανθρώπινα έργα (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Œuvres humaines. (poème). 4539) L'exception linguistique. (poème). Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Η γλωσσική εξαίρεση. (ποίημα). 4540) « Triste, mais en tout temps joyeux ». (poème). Perfection 10 2 2/2009. 4541) Sur l'indigo d'Arménie. Perfection 10 2 2/2009. Eλ. Το ίντιγκο της Αρμενίας. 4542) «Der Tod und das Mädchen». (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. De. «Der Tod und das Mädchen». Fr. «Der Tod und das Mädchen». (poème). 4543) Το καβαλέτο πάνω στο τραπέζι (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Fr. Le chevalet sur la table. (poème). 4544) Όταν το αδύνατο έγινε δυνατό (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. Quand l'impossible eut lieu (poème). En. When the impossible became possible. (poem). 4545) Η παράξενη πινακοθήκη (ποίημα). Perfection 10 2 2/2009. L'étrange pinacothèque (poème). Ру. Странная галерея. (Стихотворение). 4546) Η δύναμη του αδυνάτου. Perfection 10 2 2/2009. La force de l'impossible. 4547) Ο άνθρωπος του Βιτρούβιου. Perfection 10 2 2/2009. L'homme de Vitruve. 4548) De machatis tractoriis. Perfection 10 2 2/2009. 4549) Σημεία και τέρατα. Perfection 10 3 3/2009. 4550) Καινοτόμα σχήματα. Perfection 10 3 3/2009. 4551) Θέμα χρόνου. Perfection 10 3 3/2009. 4552) Τα μυστικά της σφαίρας και του κυλίνδρου. Perfection 10 3 3/2009. 4553) Graeciae gremium. Perfection 10 3 3/2009. 4554) Οι δάσκαλοι της ανθρωπότητας. Perfection 10 3 3/2009. En. Masters of humanity. 4555) Δράση – Αντίδραση. Perfection 10 3 3/2009. 4556) Sur l'insurgé arménien. Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Ο επαναστατημένος Αρμένιος. 4557) Τέρας γνώσης. Perfection 10 3 3/2009. 4558) Μεταξύ 265/153 και 1351/780. Perfection 10 3 3/2009. 4559) Από το Δx στο dx. Perfection 10 3 3/2009. 4560) Το έργο και η πράξη. Perfection 10 3 3/2009. 4561) Ιερός Λόχος. Perfection 10 3 3/2009. 4562) Μελωδία και Αντίστιξη. Perfection 10 3 3/2009. 4563) Στο παλάτι του Νέστορα. Perfection 10 3 3/2009. 4564) Η δικαιοσύνη της νοημοσύνης. Perfection 10 3 3/2009. 4565) Η νύχτα της ανθρωπιάς. Perfection 10 3 3/2009. 4566) Κεφτεδάκια και σουτζουκάκια. Perfection 10 3 3/2009. 4567) Regard arménien. (Gouache sur papier galeria 17.8x12.7). Perfection 10 3 3/2009. 4568) Η ποντιακή διάλεκτος. Le dialecte pontique. (Gouache sur papier galeria 17.8x12.7). Perfection 10 3 3/2009. 4569) Τα κεφάλια του Πόντου (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. En. The heads of Pontus. (poem). Es. Las cabezas de Ponto. (poema). 4570) Αρμενικά ίχνη (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. En. Armenian traces. (poem). Es. Rastros de Armenia. (poema). Ру. Армянские следы. (Стихотворение). 4571) Η παγκοσμιότητα του π μέσω του Αρχιμήδη. Perfection 10 3 3/2009. L'universalité de Pi via Archimède. 4572) Η ανθεκτικότητα του Αιγαίου Perfection 10 3 3/2009. La robustesse de la mer Egée. En. The robustness of the Aegean Sea. 4573) La définition de la topostratégie. Perfection 10 3 3/2009. En. The definition of topostrategy. Eλ. Ο ορισµός της τοποστρατηγικής. 4574) Sur le regard arménien. Perfection 10 3 3/2009. En. About the Armenian gaze. Eλ. Το αρμενικό βλέμμα. 4575) Le géomètre de la bonté et la conscience de l'innocence. (dialogue). Perfection 10 3 3/2009. 4576) Les larmes noires. (poème). Perfection 10 3 3/2009. Tα μαύρα δάκρυα (ποίημα). 4577) M.X (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4578) Vision cubiste de la femme (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4579) Suite pour violoncelle seul (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4580) Etude de main tenant un livre (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4581) Etude de poing (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4582) Papillon de nuit (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4583) Η θηλυκότητα του νυφικού. Perfection 10 3 3/2009. La féminité de la robe de mariée (Feutre). 4584) Dragon de fer (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4585) Μελέτη περί αναλογίας Αρχιμήδη. Perfection 10 3 3/2009. Εtude de l'analogie d' Archimède (Feutre). 4586) Απαντήσεις σε περίεργες. Perfection 10 3 3/2009. Réponses à des curieuses. 4587) Περίεργες εξηγήσεις. (διάλογος). Perfection 10 3 3/2009. Curieuses explications (dialogue). 4588) Les visages tordus. (poème). Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Τα στραβά πρόσωπα. (ποίημα). 4589) Les dragons de fer. (poème). Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Οι σιδερένιοι δράκοι. (ποίημα). 4590) Étrange tempérance. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4591) Γιατί τόσο γαλάζιο; (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Es. ¿Por qué tan azul? (poema). 4592) Ουκρανός Φιλικός. Perfection 10 3 3/2009. Ukrainien Amical. (Feutre). 4593) Ουκρανική Αναγέννηση. Perfection 10 3 3/2009. Renaissance ukrainienne. (Feutre). 4594) Le palimpseste d'Alexia. (Fusain sur papier épais satiné 29.7x21). Perfection 10 3 3/2009. 4595) Souvenir de Sounion. (Fusain sur papier épais satiné 29.7x21). Perfection 10 3 3/2009. 4596) Τοποστρατηγική Μεσόγειος. Perfection 10 3 3/2009. Méditerranée topostratégique (dessin). The topostrategic Mediterranean. (drawing). 4597) Η σκόνη του Kantor ως τοποστρατηγικό μοντέλο. Perfection 10 3 3/2009. La poussière de Cantor en tant que modèle topostratégique. En. Cantor's dust as a topostrategic model. 4598) Το σπασμένο κομπολόι (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Le komboloï brisé (poème). 4599) Δελτίο Τύπου: Ζωντανεύοντας τη μνήμη της ανθρωπότητας. Perfection 10 3 3/2009. En faisant vivre la mémoire de l'humanité. 4600) Ένα μαύρο χαμόγελο (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Un sourire noir (poème). 4601) Γιατί να είσαι σκλάβος; (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Pourquoi être esclave (poème). 4602) L'index du juste. (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4603) Au dessus de la forêt. (Feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4604) Les sapins et la neige. (poème). Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Τα έλατα και το χιόνι. (ποίημα). 4605) Courbures fluides. (poème). Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Ρευστές καμπυλότητες. (ποίημα). 4606) Sur le regard humain. Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Το ανθρώπινο βλέμμα. 4607) Ο δάσκαλος στη Θράκη (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Le maître en Thrace. (poème). 4608) Τα λευκά όρια (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Les limites blanches. (poème). 4609) Αόρατες γραμμές (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Lignes invisibles. (poème). 4610) Όταν άνοιξε ο τάφος (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Quand s'ouvrit la tombe. (poème). 4611) Η ανθρωπιά του ζωγράφου (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. L'humanité de peintre. (poème). 4612) Το ζώο και το ξύλο (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. L'animal et le bois. (poème). 4613) Όταν έκλεψες τα χρώματα (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Quand tu volas les couleurs (poème). Ру. Когда ты украл цвета. (Стихотворение). 4614) Ακούς τη μουσική; (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Tu entends la musique? (poème). Ру. Слышишь музыку. (Стихотворение). 4615) Ερωτήσεις από το Σούνιο (διάλογος). Perfection 10 3 3/2009. Questions du Sounion.(dialogue). 4616) L’illusion du langage. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4617) Sur l’unicité de l’humanité. Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Περί ολότητας της ανθρωπότητας. 4618) Vision holistique. (dialogue). Perfection 10 3 3/2009. En. Holistic vision. (dialogue). En. Holistic vision. (dialogue). Eλ. Ολιστικό όραμα. (διάλογος). 4619) La porte de la compassion. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4620) L’enseignement des tsenshap. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4621) Le principe du champ de la négation. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4622) La théorie de la vacuité. (poème). Perfection 10 3 3/2009. En. The theory of emptiness. (poem). Es. La teoría de la vacuidad. (poema). Eλ. Η θεωρία της κενότητας. (ποίημα). Ру. Теория пустоты. (Стихотворение). Ук. Доктрина порожнечі. (вірш). 4623) La compréhension de l'interdépendance. (poème). Perfection 10 3 3/2009. En. The understanding of interdependence. (poem). Es. El entendimiento de la interdependencia. (poema). Eλ. Η κατανόηση της αλληλεξάρτησης (ποίημα). Ру. Понимание взаимозависимости. (Стихотворение). 4624) L’intersection du karma et de la cause. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4625) La compassion et l’altruisme. (poème). Perfection 10 3 3/2009. 4626) L’apex du sextuple. (poème). Perfection 10 3 3/2009. Eλ. Η κορυφή του εξαπλάσιου. (ποίημα). 4627) Détail de casque antique. (feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4628) Etude de buste féminin. (feutre). Perfection 10 3 3/2009. 4629) Με τους πίνακες στο χέρι. (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Fr. Avec les tableaux à la main. (poème). 4630) Αναφορά στον Vincent. (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Rapport à Vincent (poème). 4631) Το χωριό ανάμεσα στα βλέμματα (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Le village entre les regards (poème). 4632) Sur le Petit Journal. Perfection 10 3 3/2009. 4633) Οι μηχανές του χρόνου (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Les machines du temps (poème). 4634) Οι αξίες μας (ποίημα). Perfection 10 3 3/2009. Nos valeurs (poème). Ру. Наши ценности. (Стихотворение). Ук. Наші цінності. (вірш). 4635) Le visage de Silence. (Feutre). Perfection 10 4 4/2009. 4636) Hommage au savant Cyrano de Bergerac. (Feutre). Perfection 10 4 4/2009. 4637) Marie-Madeleine. (Feutre sur papier épais, surface satinée 21x14.8). Perfection 10 4 4/2009. 4638) Sur l'index du juste. Perfection 10 4 4/2009. 4639) Η γη της μνήμης (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. Fr. La terre de la mémoire. (poème). Ру. Земля памяти. (Стихотворение). 4640) Ερωτήσεις για το βλέμμα της γυναίκας Perfection 10 4 4/2009. Questions sur le regard de femme. 4641) Sur le visage de Silence. Perfection 10 4 4/2009. Eλ. Περί προσώπου Σιωπής. 4642) Les amies au téléphone. (Fusain sur papier grain moyen 21x14.8). Perfection 10 4 4/2009. 4643) Etude pour les amis du café de nuit de Vincent. (Feutre sur papier épais satiné 21x14.8). Perfection 10 4 4/2009. 4644) Ο νοητικός μετανάστης (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. L'immigré mental.(poème). 4645) Μαθηματική Συνείδηση (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. Conscience mathématique. (poème). 4646) Όταν ήσουν μικρός (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. Quand tu étais petit. 4647) Το πρώτο λουλούδι (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. La première fleur. En. The first flower. (poem). 4648) Hawaï, mon amour. (poème). Perfection 10 4 4/2009. En. Hawaii, my beloved. (poem). 4649) Το πιάνο και το θέατρο (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. Le piano et le théâtre. 4650) La danse des courbes. (Feutre sur papier épais satiné 21x14.8). Perfection 10 4 4/2009. 4651) Etude pour le joueur de violon de Vincent. (Feutre sur papier épais satiné 21x14.8). Perfection 10 4 4/2009. 4652) Etude pour les arbres dans un champ de fleurs de Vincent. (Feutre sur papier épais Galeria 17.8x12.7). Perfection 10 4 4/2009. 4653) Ιστορικό υπόβαθρο Perfection 10 4 4/2009. Substrat historique. En. Historical substructure. Ук. Історичне підґрунтя. 4654) Le déplacement massif en tant qu’arme d’extermination. Perfection 10 4 4/2009. En. Massive displacement as a tool of extermination. Eλ. Οι μαζικές εκτοπίσεις ως εργαλείο εξολόθρευσης. 4655) Το αμόνι του ήλιου (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. L'enclume du soleil. (poème). 4656) Η ξανθή έρημος (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. Le désert blond. (poème). 4657) Le massacre des innocents II. (Encre de Chine sur papier épais satiné 29.7x21). Perfection 10 4 4/2009. 4658) Sur le massacre des innocents. (poème). Perfection 10 4 4/2009. En. On slaughtering innocents. (poem). Eλ. Περί σφαγής αθώων (ποίημα). 4659) Beauté blessée II. (Encre de Chine sur papier aquarelle gommé 30.5x22.9). Perfection 10 4 4/2009. 4660) Για την πληγωμένη ομορφιά (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. Pour la beauté blessée. (poème). En. For the wounded beauty. (poem). 4661) Hommage au personnage de Marc. (poème). Perfection 10 4 4/2009. 4662) Jean ou l’élan de la sincérité. (poème). Perfection 10 4 4/2009. 4663) Sur le dragon de fer. Perfection 10 4 4/2009. 4664) Η σκιά του ήχου είναι η σιωπή (ποίημα). Perfection 10 4 4/2009. En. The shadow of sound is the silence. (poem). Ру. Тень звука - молчание. (Стихотворение). 4665) Sur l’absence de couleur. (poème). Perfection 10 4 4/2009. Es. Sobre la ausencia del color. (poema). 4666) À la recherche du désert. (poème). Perfection 10 4 4/2009. 4667) Immobile dans
