Η άλλη ζωή της Nétotchka

Ν. Λυγερός

Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά




Μετά από αυτό το άθλιο τέλος,
ο Fiodor έδωσε μια συνέχεια
και άρχισε έτσι αμέσως μέσα στο δωμάτιο
η άλλη ζωή της Nétotchka
χάρη στην παρέμβαση
του συμπονετικού πρίγκιπα Χ…
Ήταν ένας τρόπος για να επιτευχθεί
το άπιαστο όνειρο
του δυστυχισμένου πατέρα της.
Γεννήθηκε μέσα σε ένα σπίτι
στο τέλος του πένθους για να υπερβεί
την ίδια τη ζωή της ως ορφανή.
Όλα ήταν διαφορετικά
και ξαφνικά το αδύνατο έγινε πραγματικότητα.







free counters


Opus