Le Maître et le Disciple

N. Lygeros

Traduit du Grec par l'auteur




M : Je reviendrai...

D : Pourquoi dois-tu partir ?

M : Comment pourrais-je revenir sinon ?

D : Et pourquoi dois-tu revenir ?

M : Quelqu'un doit rester...

D : Mais ils vont tous partir ?

M : Tous sauf...

D : Toi...

M : C'est l'unique solution !

D : Pour nous sauver ?

M : Pour que je meure...

D : Tu meurs pour qu'ils vivent ?

M : Et je vis pour mourir.

D : Cependant eux meurent sans vivre...

M : Pour qu'ils existent, nous devons...

D : sacrifier une vie.

M : Comme l'immortalité pour la vie.

D : Il n'existe pas d'autre choix ?

M : Il n'existe que la nécessité.

D : Pour quelle raison je ne te comprends pas, maître ?

M : Car tout n'est pas compréhensible.

D : Mais pourquoi ?

M : Ce sont les limites qui nous caractérisent.

D : Elles ne caractérisent que l'homme !

M : C'est le seul qui soit important !

D : Et les autres ?

M : Je ne connais rien d'autre.







free counters


Opus