5121 - Transcription du télégramme 41 d’Alexandre Carathéodory (24 juin 1878)

N. Lygeros

Télégramme
S. E. Carathéodory Pacha
à
S. A. le Grand Vezir
le 24 Juin 1878
N° 41
Pour le chiffre
Signature
Andrassy me fait
prévenir que la question des deux
provinces peut être soumise au
Congrès d’un moment à l‘autre,
qu’on évitera le mot d’annexion
et qu’on ne parlera que d’occupa-
tion comme mesure de police
Européenne ; qu’il serait à re-
gretter que nous
soulevions des objections ou que
nous fissions des réserves ; et
que le mieux serait de nous en
rapporter à la décision du
Congrès. Je prie V. A. de
me faire parvenir ses instruc-
tions sur point avant la
prochaine séance. Si je ne
reçois pas d’instructions jusqu’
alors je ferai dans tous les
cas une réserve pour les
droits de souveraineté du
Sultan.