4800 - Η ευαισθησία του Vincent

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Με τις πρώτες πινελιές
η έντονη ευαισθησία σου
φανερώθηκε στο καναβάτσο
για να προστατέψει τους ανθρώπους
από την αδιαφορία και τη λήθη.
Παρά τις τεχνικές αδυναμίες
δεν δίστασες ούτε μια στιγμή
να εκφραστείς για να τους υπερασπιστείς.
Έτσι αυτοί οι αγρότες και οι ανθρακωρύχοι
που μετά βίας είχαν το δικαίωμα να υπάρχουν
μπορούσαν στο εξής να ζουν χάρις σ’ εσένα
στη μνήμη της ανθρωπότητας
δίχως να έχουν αλλοιωθεί
από μια τέχνη που δεν θα
εκτιμούσε την αξιοπρέπεια της μιζέριας τους.