4733 - Το κόκκινο τοπίο

Ν. Λυγερός

Μετάφραση από τα γαλλικά: Κάτια Ρωσσίδου

Στο λουλουδιασμένο κάμπο,

πλάι στο κόκκινο χορτάρι,

έστησες το καβαλέτο σου

για να γράψεις τη μουσική των χρωμάτων.

Τα δέντρα ορθώνονταν προς τον ουρανό

χωρίς ωστόσο να εμποδίζουν τη θέα

προς το χωριό που κρεμόταν

από το καμπαναριό των αιώνων.

Και τώρα το μόνο ίχνος

που έχουμε για σένα

είναι αυτό το περίεργο τοπίο

μέσα στο μυστηριώδες κόκκινο τοπίο.