Αν είχες ζήσει
σε περιοχή
που θα σου απαγόρευαν
να μιλάς τη γλώσσα σου,
θα την έβλεπες
εντελώς διαφορετικά
διότι ακόμα
και οι λέξεις σου
θα ήταν πράξεις αντίστασης
ενάντια σε μια βαρβαρότητα
που πάντα θέλει
να είμαστε όλοι ίδιοι
και όλοι σκλάβοι
γονατισμένοι
για να μην υπάρχει
καμιά ανθρώπινη αντίσταση
αλλά εσύ
δεν γεννήθηκες
σε τέτοια περιοχή
και θεωρείς
ότι η χρήση της γλώσσας
είναι δεδομένη
γι’ αυτό σπαταλάς τις έννοιές της.