4180 - Под солнцем Парфенона

Н. Лигерос
Перевод с греческого: Кира Стамболиди

Под солнцем Парфенона
пока не пахло жарой
синие мраморы были холодны
как обломки моря,
что касаются неба
размывая горизонт.

И неизвестный солдат напрасно ждал
нежного прикосновения,
чтобы умереть
второй раз для тебя,
кто требовала его судьбу.