4125 - La vie devenue fumée

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Je suis né petit

je n’ai jamais pesé lourd

et ma santé était une maladie.

On m’a dit qu’il me fallait remercier

le dieu qui m’avait modelé

et la mère qui m’avait enfanté.

Mais je ne savais pas comment faire

et ma toux était sèche.

Seulement après des années

quand j’ai pu mettre moi aussi

des bougies sur mon gâteau d’anniversaire,

j’ai acheté un paquet

et allumé dix cigarettes

pour mieux voir

ma tendre mère

pour que mes yeux pleurent

à cause de la fumée de plaisir avant de les éteindre .

Et seulement après je suis mort.