30645 - Ανοικοδομώντας το Παρελθόν

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα αγγλικά: Β. Μπακλέση, Κ. Σταμπολίδου

Αν αγωνίζεσαι για την Ανθρωπότητα, η προστασία των αθώων ανθρώπων δεν είναι ποτέ αρκετή, διότι η βαρβαρότητα θέλει να καταστρέψει το παρελθόν για να σκοτώσει το μέλλον. Δεν πρόκειται μόνο για μια μάχη στη Μοσούλη, αλλά για ένα πραγματικό πόλεμο. Η Daesh προσπάθησε να εξαλείψει κάθε ίχνος της Ανθρωπότητας, αλλά ό, τι δεν σε σκοτώνει, σε κάνει πιο δυνατό. Το ξέρουμε αυτό στις ΗΠΑ από 9/11 και το αποδείξαμε με τον Πύργο της Ελευθερίας. Ο αγώνας πρέπει να συνεχιστεί ακόμα και μετά το τέλος του πολέμου. Γι ‘αυτό πρέπει να ξαναχτίσουμε το παρελθόν και ειδικά το αρχαίο παρελθόν. Η τρομοκρατία είναι απλά ένα εργαλείο της βαρβαρότητας κι αν θέλεις να βοηθήσεις την Ανθρωπότητα, θα πρέπει να τους δείξεις, ότι είσαι ελεύθερος, είσαι δυνατός επειδή είσαι Δίκαιος, επειδή είσαι μαχητής. Δεν πρόκειται να χάσουμε τη μνήμη μας γιατί ο αγώνας μας είναι η μνήμη του μέλλοντος και αυτή χρειάζεται το παρελθόν. Με άλλα λόγια, η ανοικοδόμηση του παρελθόντος θα είναι το επόμενο βήμα. Επειδή ο πόλεμος δεν είναι το τέλος αλλά αρχικό σημείο της αντεπίθεσης μας εναντίον της βαρβαρότητας. Δεν θέλουμε μόνο ελεύθερους ανθρώπους, αλλά άνδρες και γυναίκες με μνήμη και αυτό αρχίζει με την ιστορία και όχι με την τρομοκρατία. Η διαδικασία ανοικοδόμησης είναι ακόμα πιο σημαντική, διότι πρέπει να αποδείξουμε στη βαρβαρότητα ότι ποτέ δεν θα την αφήσουμε να είναι ένα σημείο αναφοράς για τους ανθρώπους μας. Σε καμία περίπτωση! Η ανοικοδόμηση του παρελθόντος είναι ο επόμενος μας πόλεμος ενάντια στη βαρβαρότητα. Πολλοί από τους δικούς μας είναι πληγωμένοι, αλλά δεν ξεχνάμε κανέναν, έτσι η ανακατασκευή των αρχαιολογικών χώρων θα είναι η απόδειξη ότι το παρελθόν μας είναι ακόμα ζωντανό, με τη βοήθεια του μέλλοντος. Τώρα ο καθένας μας ξέρει το καθήκον του. Θα είμαστε εδώ, ακόμα και μετά το τέλος, αυτό είναι το μήνυμα που στέλνουμε στους τρομοκράτες και στη βαρβαρότητα: Γι ‘αυτό μην προσπαθήσετε να μας τρομοκρατήσετε. Αυτό είναι απλά αδύνατο, γιατί θυμόμαστε το μέλλον και αυτό θα είναι χωρίς εσάς! Επειδή είμαστε η συνέχεια του παρελθόντος μας.