Μάθε γρήγορα
το καράβι
το Funagakoi
αν θέλεις
να έχεις πύργο
πολιορκητικό
για το άνοιγμα
έτσι ο βασιλιάς σου
θα βρεθεί
προστατευμένος
από τρεις
στρατηγούς,
έναν αξιωματικό
και μια λόγχη
για να είναι
έτοιμος
απέναντι
στον αντίπαλο
δίχως να φοβηθείς
τις επιπτώσεις
μιας επίθεσης
αν αυτή
δεν είναι
καλά οργανωμένη.