24468 - Le nécessaire sacrifice

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Le sacrifice était nécessaire
même s’il n’était pas compris par tous
Son existence avait de l’importance pour tous.
C’était pour tous seulement, non pour chacun.
L’exclusivité n’avait pas de sens.
La polychromie n’appartenait à aucune tesselle.
Là encore, les pierres étaient seulement
blanches et noires.
Il n’existait pas de zones grises.
Et sur l’oubli, il écrivit la vérité.
Les bords changèrent les données.
Le contexte détermina le terrain.
Ainsi, le problème de cohérence
créa d’abord les fronts
et par la suite les frontières.
La lutte n’était pas seulement un exercice
de vie et de mort.
Il fallait surmonter la mort.
Le schéma mental de la polycyclicité
avait besoin d’un générateur,
la base était insuffisante.
Le mont avait joué des milliards de fois
pour voir l’immobilité.
Et l’endroit était non seulement local
Il devait jouer un rôle stratégique
et la probabilité était seulement
une sur mille.
Pourtant ce fut possible pour son cerveau
et il la choisit sans crainte.