24115 - Το tesuji του Lee

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα αγγλικά Βασιλική Τσατσαμπά

Ο Δάσκαλος
έπαιξε
μια αναπάντεχη κίνηση
στο Λευκό 78
στην Τρίτη μάχη
κι ακόμα
κι οι ειδικοί
έμειναν έκπληκτοι
από το θαυμάσιο tesuji του
ήταν όπως
το χέρι του Θεού
σε δράση
μόνο για να αποδείξει
ότι η ευφυία
ακόμα και στα δύσκολα πράγματα
μπορεί να δημιουργήσει
την ομορφιά
της αλήθειας
με την αποτελεσματικότητα
της στρατηγικής
και ξεπερνά
μια μηχανή
που είναι ικανή
να νικήσει τους περισσότερους ανθρώπους
χάρη στο γεγονός
ότι η σπανιότητα είναι επίσης
απίθανη.