10576 - La Z.E.E. et les élections américaines

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Le déroulement des élections américaines change de phase la question de la ZEE. Depuis des mois maintenant, nous savons que le Congrès et l’Armée poussent le gouvernement des Etats-Unis à signer l’adhésion des U.S.A. au Droit de la mer en raison de l’existence de gisements en Arctique. Et la raison est simple, dans cette région il y a 25% des gisements de la Terre. Ce changement de phase provient du Conseil de l’Arctique, parce que les États-Unis sont le seul pays au Conseil de l’Arctique qui n’ait pas signé le droit de la mer afin de faire une expansion dans l’avenir à 350 NM dans les océans Pacifique et Atlantique. De plus, le Conseil de l’Arctique a décidé d’utiliser la notion de ligne médiane dans la ZEE. Pour cette raison, les deux grands partis des États-Unis ont décidé de signer l’adhésion immédiatement après les élections, c’est à dire en Décembre 2012. Cette décision est une nouvelle ouverture et renforce notre position en Méditerranée orientale. Elle supporte également l’utilisation de la ligne médiane de la délimitation de notre zone économique exclusive. Il y avait bien sûr déjà un accord entre Cuba et les Etats-Unis, mais maintenant nous parlons d’un contexte plus large, qui est proportionnel à celui de l’Union européenne au sujet de la Méditerranée orientale, en raison des routes énergétiques pour 2020 et 2050, lesquelles seront votées au Parlement Européen exactement au même moment. Si l’on se souvient du fait que Chypre occupe la position de la présidence de l’Union Européenne, il est clair pour tous que le moment est naturellement opportun pour mettre en place et avoir notre propre ZEE, car l’ensemble du cadre fonctionne de manière complémentaire et concertée avec tous ces pays et les États membres de l’Union Européenne. Par conséquent, le temps est venu de prendre la décision finale sur la création de la zone économique exclusive grecque et ne pas attendre plus. Nous avons pris la décision de faire des études sismiques avec la société norvégienne PGS dans la mer Ionienne et au Sud de la Crète. Il est cependant important de clarifier le cadre juridique dans la région grâce à la promulgation de ses limites. Nous avançons avec l’Albanie, nous avons la délimitation avec l’Italie et il faut accélérer les procédures en Libye. Tout cela n’a de sens qu’avec la création de la zone économique exclusive grecque. Ainsi son retard retardera tout le processus, parce que, comme nous le savons et avec l’exemple de Chypre, les entreprises et les consortiums ne font des mouvements que lorsque le cadre juridique est clair, pour ne pas ajouter le risque politique à tous les autres qui est inévitable en raison de la nature des forages, de l’extraction et de l’exploitation. Donc, même si nous avons de nouvelles cartes de données sismiques même en trois dimensions, rien ne peut être fait sans l’introduction de la ZEE grecque. De plus, quand on sait que les recherches commencent sous peu dans la région de l’île de Corfou et s’arrêtent au sud de la Crète dans 60 jours, nous comprenons tous que c’est le bon moment dans son contexte. Il faut donc que nous ne retardions pas nous-mêmes ce processus, car l’adoption de la ZEE est toujours et seulement faite de manière unilatérale. Soit par décret présidentiel ou par le vote du projet de loi au Parlement grec pour le cas de la Grèce. Maintenant que nous avons toutes les données nous devons prendre la décision de faire le premier pas.